Définition de « inconvenance »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot inconvenance de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur inconvenance pour aider à enrichir la compréhension du mot Inconvenance et répondre à la question quelle est la définition de inconvenance ?
Une définition simple : inconvenance (f)
Définitions de « inconvenance »
Trésor de la Langue Française informatisé
INCONVENANCE, subst. fém.
A. ? Vx. Caractère de ce qui ne convient pas. Le sentiment de l'inconvenance de la distribution de Linné que l'on suivoit, M. Cuvier le consolida parfaitement par l'exposition des faits les plus positifs (Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 122).
B. ?
1. Usuel. Caractère de ce qui est contraire aux convenances. Synon. effronterie, indécence.Inconvenance d'une conduite, d'un geste, d'une parole, d'un propos; pousser l'inconvenance jusqu'à. Puisque monsieur hérite, il doit prendre le manteau de deuil, et celui que j'ai apporté l'enveloppera tout entier, si bien qu'on ne s'apercevra pas de l'inconvenance de son costume (Balzac, Cous. Pons,1847, p. 290).Une leçon de moralité sur l'inconvenance de son amour (Goncourt, Journal,1862, p. 1004):
Chers et bienveillants conseillers, que de fois, depuis l'armistice, vous avez tortillé l'oreille du grognard, reprenant avec bonhomie cette disposition de l'homme qui sait ce qu'il faut penser et disposé même à pardonner beaucoup, jusqu'à ce que le subalterne reconnaisse enfin l'inconvenance de ses propos. Mais moi, je guette l'oreille, l'importante oreille, et du même geste, je la tortille. Ils ne sont pas contents. Mais il faudra bien qu'ils se contentent.
Alain, Propos,1929, p. 821.
2. P. méton., souvent au plur. Action ou parole inconvenante. Synon. grossièreté, incongruité, incorrection, impertinence.Un aveu qui sera mon excuse pour toutes les inconvenances que je pourrai faire : je suis étranger (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 586).Trois commis-voyageurs qui fument des cigares (...) trouvent charmant de lâcher d'énormes inconvenances (Colette, Cl. école,1900, p. 179).V. incivilité B ex. de France.
Prononc. et Orth. [?
?k?
?vn?
?:s]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. 1573 « impertinence, indécence » (Thesaurus Theutonicae linguae, I, 1c ds Rom. Forsch. t. 32, p. 84) ? 1611 (Cotgr.); de nouv. au xviiies. 1752 (D'Argenson, Journ. VII, 370 ds Brunot t. 6, p. 1326 : l'inconvenance de l'invitation). Dér. de convenance*; préf. in-1*. Fréq. abs. littér. : 214. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 403, b) 277; xxes. : a) 353, b) 204. Bbg. Gohin 1903, p. 283.
Wiktionnaire
Nom commun - français
inconvenance \??.k??v.n??s\ féminin
- Action qui blesse les convenances ou les usages du monde.
- De Guiche espérait que le duc de Buckingham retournerait avec l'amiral en Angleterre ; mais Buckingham parvint à prouver à la reine que ce serait une inconvenance de laisser arriver Madame presque abandonnée à Paris. ? (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, 1847, Michel Lévy frères, page 253)
- L'Ecclésiaste seul fut un sage quand il dit : « Va donc, mange ton pain en joie avec la femme que tu as une fois aimée. » Mes idées à cet égard survécurent à mes croyances religieuses, et c'est ce qui me préserva de la choquante inconvenance qu'il y aurait eue, si l'on avait pu prétendre que j'avais quitté le séminaire pour d'autres raisons que celles de la philologie. ? (Ernest Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 20)
- ? As-tu vu les façons que Swann se permet maintenant avec nous ? dit Mme Verdurin à son mari quand ils furent rentrés. J'ai cru qu'il allait me manger, parce que nous ramenions Odette. C'est d'une inconvenance, vraiment ! ? (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 128)
- ? Oui, contait ma mère, des mariés de quatre jours ! Quelle inconvenance ! des mariés de quatre jours, cela se cache, ne traîne pas dans les rues, ne s'étale pas dans des salons, ne s'affiche pas avec une mère de la jeune mariée ou du jeune marié? Tu ris ? Tu n'as aucun tact. ? (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 12)
- Quelle inconvenance ! ? Des propos remplis d'inconvenances.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
INCONVENANCE. n. f.
Action qui blesse les convenances ou les usages du monde. Quelle inconvenance! Des propos remplis d'inconvenances.
Action qui blesse les convenances ou les usages du monde. Quelle inconvenance! Des propos remplis d'inconvenances.
Littré
INCONVENANCE (in-kon-ve-nan-s') s. f.
- 1Manque de convenance?; action qui blesse les usages du monde. Quelle inconvenance?!
-
2Qualité de ce qui est inconvenant, ne convient pas, est inopportun.
?Quand il ne s'élève de doutes que sur la rédaction, quand ces doutes appartiennent presque en entier à l'inconvenance d'un moment si orageux et où l'on abuse avec tant d'impétuosité de nos arrêtés les plus sages?
, Mirabeau, Collection, t. II, p. 34.
HISTORIQUE
XVIe s. Inconvenance
, Cotgrave ?
Étymologie de « inconvenance »
Inconvenant.
- (1573) Composé de in- et convenance.
INCONVENANCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1573 « impertinence, indécence » (Thesaurus Theutonicae linguae, I, 1c ds Rom. Forsch. t. 32, p. 84) ? 1611 (Cotgr.); de nouv. au xviiies. 1752 (D'Argenson, Journ. VII, 370 ds Brunot t. 6, p. 1326 : l'inconvenance de l'invitation). Dér. de convenance*; préf. in-1*. inconvenance au Scrabble
Le mot inconvenance vaut 19 points au Scrabble.
Informations sur le mot inconvenance - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot inconvenance au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « inconvenance »
On recherche une rime en @S .
Les rimes de inconvenance peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en @s
Rimes de exubérances Rimes de thermoluminescence Rimes de garance Rimes de turgescence Rimes de substances Rimes de ex-résidence Rimes de contresens Rimes de Manche Rimes de nuances Rimes de succulence Rimes de répugnance Rimes de dense Rimes de déclenchent Rimes de nonchalance Rimes de éminence Rimes de mécréance Rimes de distance Rimes de semence Rimes de banche Rimes de providence Rimes de hanche Rimes de offenses Rimes de naissances Rimes de déficiences Rimes de manigances Rimes de purulence Rimes de bienveillance Rimes de condensent Rimes de palanches Rimes de émergence Rimes de repensent Rimes de ingérences Rimes de suffisance Rimes de indépendance Rimes de rémanence Rimes de reconnaissance Rimes de clémence Rimes de importances Rimes de finances Rimes de flanche Rimes de recense Rimes de luminescence Rimes de inexpérience Rimes de diligence Rimes de déviance Rimes de guidance Rimes de constances Rimes de malfaisance Rimes de différences Rimes de omniprésenceMots du jour
exubérances thermoluminescence garance turgescence substances ex-résidence contresens Manche nuances succulence répugnance dense déclenchent nonchalance éminence mécréance distance semence banche providence hanche offenses naissances déficiences manigances purulence bienveillance condensent palanches émergence repensent ingérences suffisance indépendance rémanence reconnaissance clémence importances finances flanche recense luminescence inexpérience diligence déviance guidance constances malfaisance différences omniprésence
Les citations sur « inconvenance »
- Employer des mots inusités est une inconvenance littéraire. On ne doit présenter au public que des embûches intellectuelles.Auteur : Karl Kraus - Source : Dits et contredits (1975)
- Personne ne remarque que nous nous trouvons dans une disposition qui frôle l'inconvenance ou le scandale, alors même que nous avons l'impression qu'elle éclate à tous les regards.Auteur : Philippe Sollers - Source : Une Curieuse Solitude (1958)
- Inconvenance n'est pas disconvenance; on entend par disconvenance des choses qui ne se conviennent pas l'une avec l'autre; et j'entends par inconvenance des choses qu'il ne convient pas de faire.Auteur : Voltaire - Source : Correspondance, 27 novembre 1764
- A ces mots, son orgueil, étonné de l'effroyable inconvenance de sa démarche, la suffoqua; elle fondit en larmes, et bientôt parut à Julien hors d'état de respirer.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)
Les mots proches de « inconvenance »
Inca Incaguer Incamérer Incandescence Incantation Incapable Incapacité Incarcérable Incarcérateur Incarcération Incarcérer Incarnadin, ine Incarnat, ate Incarnatif, ive Incarnation Incarné, ée Incarner Incartade Incassable Incendiaire Incendie Incendier Incensurable Incertain, aine Incertainement Incertitude Incessamment Incessant, ante Incessible Inceste Inceste Incestueusement Incestueux, euse Incharitable Inchasteté Inchavirable Inchoatif, ive Incidemment Incidence Incident Incident, ente Incidentel, elle Incidenter Incinération Incinérer Incirconcis, ise Incirconcision Incirconscriptible Incirconscrit, ite IncirconspectionLes mots débutant par inc Les mots débutant par in
inca incalculable incalculables incandescence incandescences incandescent incandescente incandescentes incandescents incantation incantations incantatoire incantatoires incantatrice incapable incapable incapables incapables incapacitant incapacitante incapacitants incapacité incapacités incarcération incarcère incarcéré incarcéré incarcérée incarcérée incarcérées incarcérées incarcérer incarcérés incarcérés incarcérez incarna incarnadines incarnai incarnaient incarnais incarnait incarnant incarnat incarnat incarnât incarnation incarnations incarne incarné incarné
Les synonymes de « inconvenance»
Les synonymes de inconvenance :- 1. impolitesse
2. discourtoisie
3. goujaterie
4. grossièreté
5. impertinence
6. incivilité
7. incorrection
8. insolence
9. irrévérence
10. irrespect
11. muflerie
12. incongruité
13. cynisme
14. impudicité
15. indécence
16. licence
17. audace
18. malhonnêteté
19. forfaiture
synonymes de inconvenance
Fréquence et usage du mot inconvenance dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « inconvenance » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot inconvenance dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Inconvenance ?
Voir / Poster un commentaire
Citations inconvenance Citation sur inconvenance Poèmes inconvenance Proverbes inconvenance Rime avec inconvenance Définition de inconvenance
Définition de inconvenance présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot inconvenance sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot inconvenance notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 12 lettres.
Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 21:13:37