Définition de « apprivoisé »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot apprivoise de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur apprivoisé pour aider à enrichir la compréhension du mot Apprivoisé et répondre à la question quelle est la définition de apprivoise ?

VER genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe apprivoiser.

    Pas de définition complémentaire
    APPRIVOISER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Début xiiies. aprivoisier « familiariser (un animal) » (De Brunain la vache au prestre ds Fabliaux, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t. 1, p. 133 : Li prestres comanda en oine C'on fasse pour aprivoisier Blerain avoec Brunain lier, La seue grant vache demaine); b) ca 1250 [date attribuée par l'éditeur] aprivoiser « rendre (des animaux) moins sauvages » (Renart, éd. Mario Roques, 3817-20); 2. 1436 « rendre qqn plus doux, plus traitable » (Charles d'Orléans, Ballades, 68, éd. Champion ds IGLF Techn. : De ce faulx vilain aveugler, Dieu scet se j'en suis desireux; Nul ne le peut aprivoiser). Empr. au lat. vulg. *apprivatiare, issu soit directement de privatus (FEW t. 252, p. 52) soit plus prob. de *apprivatare (cf. a. prov. aprivadar « familiariser », xiiies. ds Rayn. et voir Bl.-W.5). L'hyp. d'un croisement de *apprivatare avec *vitiare « habituer » (Fouché, p. 479; EWFS2) est moins probable étant donné que les représentants de *vitiare ne sont attestés au sens de « habituer » que dans le domaine d'oc (a. prov. vezar « habituer », xiiies. ds Rayn.), l'a fr. veseier n'étant attesté qu'au sens de « ruser, tromper » (Wace ds Gdf.). Il reste que -eisier, -oisier s'explique à partir de *apprivitiare par passage du groupe aty'- à -eyz'-, -ois'- (voir Rheinfelder, Altfr. gram., I, p. 277).

    apprivoisé au Scrabble


    Le mot apprivoisé vaut 17 points au Scrabble.

    apprivoise

    Informations sur le mot apprivoise - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot apprivoisé au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    apprivoise

    Les rimes de « apprivoisé »


    On recherche une rime en ZE .

    Les rimes de apprivoisé peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ze

    Rimes de creusait      Rimes de tapageait      Rimes de réutilisait      Rimes de métaboliser      Rimes de prolongée      Rimes de infligeais      Rimes de composé      Rimes de usés      Rimes de comptabilisait      Rimes de enliser      Rimes de monopolisaient      Rimes de médusées      Rimes de changé      Rimes de obligée      Rimes de potentialiser      Rimes de détruisez      Rimes de moraliser      Rimes de échangeai      Rimes de fumigé      Rimes de dépressurisait      Rimes de vocalisait      Rimes de prisé      Rimes de incisaient      Rimes de neutralisé      Rimes de blasées      Rimes de diabolisée      Rimes de autorisées      Rimes de insonorisés      Rimes de immunisé      Rimes de préconisait      Rimes de fertilisez      Rimes de éclusées      Rimes de moralisée      Rimes de entreposée      Rimes de blasait      Rimes de user      Rimes de défriser      Rimes de frangé      Rimes de rusés      Rimes de métamorphosés      Rimes de partageaient      Rimes de dégorgées      Rimes de grugeaient      Rimes de caractérisée      Rimes de recomposés      Rimes de monopolisez      Rimes de stérilisé      Rimes de avant-projet      Rimes de recreuser      Rimes de cautérisée     

    Mots du jour

    creusait     tapageait     réutilisait     métaboliser     prolongée     infligeais     composé     usés     comptabilisait     enliser     monopolisaient     médusées     changé     obligée     potentialiser     détruisez     moraliser     échangeai     fumigé     dépressurisait     vocalisait     prisé     incisaient     neutralisé     blasées     diabolisée     autorisées     insonorisés     immunisé     préconisait     fertilisez     éclusées     moralisée     entreposée     blasait     user     défriser     frangé     rusés     métamorphosés     partageaient     dégorgées     grugeaient     caractérisée     recomposés     monopolisez     stérilisé     avant-projet     recreuser     cautérisée     


    Les citations sur « apprivoisé »

    1. Apprivoiser la tendresse aborde les multiples visages de la tendresse, les obstacles qui l'empêchent de s'exprimer, les ennemis qui l'étouffent, mais aussi ses alliés.

      Auteur : Jacques Salomé - Source : Apprivoiser la tendresse (2005)


    2. La vie se venge quand on y touche. Assez injustement, elle épargne les brutes, mais laisse aux autres des fantômes qui s'apprivoisent plus ou moins !

      Auteur : François Bourgeon - Source : Les passagers du vent


    3. Il ne l'écoutait pas : il planait. Il ne l'aimait pas : il lui vouait un culte. Il n'avait qu'un souhait : vivre auprès d'elle, accompagner cette beauté jusqu'au bout, comme on effectue un pèlerinage. Il voulait voir apparaître ses rides, apprivoiser sa beauté, sans chercher à la comprendre, ni à percer son secret. Il espérait simplement s'intégrer à son histoire, comme un prêtre s'assimile à la foi, à force de prières, sans saisir les desseins de Dieu.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La Ligne noire


    4. Se faire peur pour apprivoiser la peur, telle est la volupté du roman noir, du film d'épouvante.

      Auteur : Pascal Bruckner - Source : L'Euphorie perpétuelle: Essais sur le devoir de bonheur (2000)


    5. Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu
      J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
      N'importe qui ce fut toi et je t'ai dit n'importe quoi
      Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser.


      Auteur : Joe Dassin - Source : Les Champs-Elysées (1969)


    6. On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    7. Qu'est-ce-que signifie apprivoiser ?

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    8. Sous les règnes de Louis XIV et de Louis XV, l'influence des femmes alla si loin qu'elles allumèrent des guerres, semblables à ces serins apprivoisés et dressés à faire partir de petits canons.

      Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


    9. Mais ils cèdent à ma présence. Ma présence tient lieu des charmes que j'ignore, et c'est parce que je suis là, sans aucune vertu magique, mais porteur d'une double vie, qu'ils sont revenus et qu'ils s'apprivoisent.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Un rameau de la nuit (1950)


    10. Quand on voyage seul, il faut des habitudes et il faut qu’elles deviennent des obsessions. Ailleurs doit être organisé comme si l’on devait y passer sa vie entière, dans un abandon complet : lieux, gestes, parcours, commerces, points de repos, de vue et de méditation, tout exige d’être rapidement et instinctivement reconnu, apprivoisé, adopté, répété – comme dans une langue nouvelle où chaque mot doit être appris, si l’on ne veut perdre la sienne.

      Auteur : Philippe Lançon - Source : Les îles (2011)


    11. La vision que l'on a de soi est toujours approximative: même si l'on a plus ou moins apprivoisé son physique, même si l'on veut bien se reconnaître quelques défauts et quelques qualités.

      Auteur : Jean-Claude Brialy - Source : Le Ruisseau des singes (2000)


    12. L'amour, lorsqu'il n'est pas apprivoisé jusqu'à un certain point par une extrême civilisation est un animal féroce, capable des plus horribles excès. Si l'on ne veut pas qu'il dévore tout, il faut qu'il soit enchaîné.

      Auteur : Joseph de Maistre - Source : Du Pape (1819), II


    13. Dieu n'a créé les femmes que pour apprivoiser les hommes.

      Auteur : Voltaire - Source : L'Ingénu (1767)


    14. Je devais apprendre à apprivoiser son chaos si je voulais nous imaginer un futur. Je suis faite ainsi : dites-moi que je suis nécessaire et je vous soulève des montagnes.

      Auteur : Yannick Grannec - Source : La Déesse des petites victoires (2012)


    15. Il avait eu quelque peine à apprivoiser cet oiseau farouche.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    16. D'être hanté par mes vieilles obsessions, cela me rassure. Mieux vaut un cauchemar apprivoisé que la blessure à vif d'un souvenir récent.

      Auteur : Daniel Sernine - Source : Quand vient la nuit


    17. Une fois séparés, ils continuaient de s'apprivoiser en imagination, se souvenant des baisers, des gestes, avec encore le feu abandonné par la trace d'une paume sur un visage, et même par l'ombre de cette paume. Ils s'ouvraient alors à des territoires effrayants de beauté , de douceur et d'inconnu.

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)


    18. L'effet comique est comme le sourire d'une femme, difficile à apprivoiser. On ne sait jamais très bien pourquoi il naît, ni comment il disparaît.

      Auteur : Jean Amadou - Source : Les Pensées (2003)


    19. Elles apprivoisent le pays étranger de l'exil involontaire pour leurs enfants, pour qu'ils ne soient pas des étrangers dans le pays d'accueil, et qu'ils n'oublient pas les ancêtres musulmans.

      Auteur : Leïla Sebbar - Source : Fatima ou les Algériennes au square (1981)


    20. Les hommes n'ont plus le temps de rien connaìtre. Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Si tu veux un ami, apprivoise-moi!

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    21. Et si c'était cela, la recette du bonheur ? Envelopper les plus belles parenthèses du passé et les laisser s'envoler. Savoir apprivoiser ces milliers de sensations, de sentiments et de découvertes et les garder au fond de nous comme une assurance de paix pour l'avenir. Se dire que, malgré les moments de souffrance, il y aura toujours ce souffle apaisant d'air chaud qui nous accompagnera.

      Auteur : Bruno Combes - Source : Parce que c'était toi (2019)


    22. Dieu a sans doute donné la venue lente de l'impuissance aux hommes pour leur apprendre à apprivoiser la mort...

      Auteur : Jean Anouilh - Source : Le directeur de l'Opéra


    23. Les intimités les plus violentes demandent à être apprivoisées à nouveau dès lors qu'elles ont été quittées. Il faut refaire tout le chemin une fois qu'on s'en est écartés, repartir de zéro lorsqu'on a perdu la partie, ne serait-ce qu'une fois.

      Auteur : Philippe Besson - Source : L'Arrière-saison (2002)


    24. On risque de pleurer un peu si l'on s'est laissé apprivoiser...

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Sans référence


    25. Toutes ces vies simples, aux fonctions si évidentes, donnaient en temps normal la sensation à Joseph d'être l'envers d'un homme, une forme directement reliée à la nature et, maintenant que son père était parti, elles ne lui apparaissaient plus comme telles, et il prenait conscience qu'il allait devoir apprivoiser différemment l'univers amputé de la part tendre de l'enfance. Devenir un homme avant l'âge d'homme.

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)


    Les citations sur apprivoisé renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot apprivoise en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « apprivoise »

    AppâlissementApparaîtreApparatApparauxAppareilAppareillé, éeAppareillementAppareillerApparemmentApparenceApparent, enteApparenté, éeApparenterApparesserAppariationApparierApparieur, euseAppariteurApparitionApparoirAppartementAppartenanceAppartenant, anteAppartenirAppasAppâtAppâté, éeAppâterAppatronnerAppauvri, ieAppauvrirAppauvrissementAppeauAppelAppelableAppelant, anteAppelé, éeAppelerAppellatif, iveAppellationAppendanceAppendiceAppendreAppentisAppesanti, ieAppesantirAppesantissementAppéterAppétibilitéAppétible

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparaisapparaissaientapparaissaisapparaissaitapparaissantapparaissantapparaisseapparaissentapparaissezapparaissiezapparaissionsapparaissonsapparaîtapparaîtraapparaîtraiapparaîtraientapparaîtraisapparaîtraitapparaîtrasapparaîtreapparaîtrezapparaîtrionsapparaîtronsapparaîtrontapparatapparatchikapparatchiksapparatsapparauxappareilappareil-photoappareillaappareillageappareillagesappareillaientappareillaitappareillantappareilleappareilléappareillentappareillerappareilleraientappareillésappareillezappareillionsappareillonsappareilsapparemmentapparenceapparences

    Les synonymes de « apprivoise»

    Les synonymes de apprivoisé :

      1. affaité
      2. dressé
      3. domestiqué
      4. amadoué
      5. habitué
      6. coutumier
      7. accoutumé
      8. acclimaté
      9. entraîné
      10. familiarisé
      11. endurci
      12. abonné
      13. client
      14. façonné
      15. formé
      16. initié
      17. plié
      18. adapté

    synonymes de apprivoisé

    Fréquence et usage du mot apprivoisé dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « apprivoise » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot apprivoisé dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Apprivoisé ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations apprivoisé     Citation sur apprivoisé   Poèmes apprivoisé   Proverbes apprivoisé   Rime avec apprivoisé    Définition de apprivoisé  


    Définition de apprivoisé présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot apprivoisé sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot apprivoisé notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 12:14:46