Définition de « apprivoisé »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot apprivoise de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur apprivoisé pour aider à enrichir la compréhension du mot Apprivoisé et répondre à la question quelle est la définition de apprivoise ?

VER genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe apprivoiser.

    Pas de définition complémentaire
    APPRIVOISER, verbe trans.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Début xiiies. aprivoisier « familiariser (un animal) » (De Brunain la vache au prestre ds Fabliaux, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t. 1, p. 133 : Li prestres comanda en oine C'on fasse pour aprivoisier Blerain avoec Brunain lier, La seue grant vache demaine); b) ca 1250 [date attribuée par l'éditeur] aprivoiser « rendre (des animaux) moins sauvages » (Renart, éd. Mario Roques, 3817-20); 2. 1436 « rendre qqn plus doux, plus traitable » (Charles d'Orléans, Ballades, 68, éd. Champion ds IGLF Techn. : De ce faulx vilain aveugler, Dieu scet se j'en suis desireux; Nul ne le peut aprivoiser). Empr. au lat. vulg. *apprivatiare, issu soit directement de privatus (FEW t. 252, p. 52) soit plus prob. de *apprivatare (cf. a. prov. aprivadar « familiariser », xiiies. ds Rayn. et voir Bl.-W.5). L'hyp. d'un croisement de *apprivatare avec *vitiare « habituer » (Fouché, p. 479; EWFS2) est moins probable étant donné que les représentants de *vitiare ne sont attestés au sens de « habituer » que dans le domaine d'oc (a. prov. vezar « habituer », xiiies. ds Rayn.), l'a fr. veseier n'étant attesté qu'au sens de « ruser, tromper » (Wace ds Gdf.). Il reste que -eisier, -oisier s'explique à partir de *apprivitiare par passage du groupe aty'- à -eyz'-, -ois'- (voir Rheinfelder, Altfr. gram., I, p. 277).

    apprivoisé au Scrabble


    Le mot apprivoisé vaut 17 points au Scrabble.

    apprivoise

    Informations sur le mot apprivoise - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot apprivoisé au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    apprivoise

    Les rimes de « apprivoisé »


    On recherche une rime en ZE .

    Les rimes de apprivoisé peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ze

    Rimes de musait      Rimes de stabilisées      Rimes de engorgées      Rimes de culpabilisait      Rimes de toisaient      Rimes de mémoriser      Rimes de stylisées      Rimes de figer      Rimes de encourageais      Rimes de transposé      Rimes de devisais      Rimes de tyrannisais      Rimes de naufragée      Rimes de blasés      Rimes de aromatiser      Rimes de corrigée      Rimes de empesée      Rimes de atomisée      Rimes de orangé      Rimes de geais      Rimes de avisée      Rimes de avisais      Rimes de taisais      Rimes de reposée      Rimes de temporisez      Rimes de basés      Rimes de croisé      Rimes de embourgeoisé      Rimes de sécularisées      Rimes de déshumanisée      Rimes de raviser      Rimes de corrigés      Rimes de baptisaient      Rimes de disposai      Rimes de interposées      Rimes de supposez      Rimes de dédramatiser      Rimes de corrigés      Rimes de alcoolisée      Rimes de doser      Rimes de mobilisée      Rimes de inorganisées      Rimes de déposé      Rimes de grisaient      Rimes de oranger      Rimes de clochardisait      Rimes de jauger      Rimes de mensongers      Rimes de envasé      Rimes de redirigé     

    Mots du jour

    musait     stabilisées     engorgées     culpabilisait     toisaient     mémoriser     stylisées     figer     encourageais     transposé     devisais     tyrannisais     naufragée     blasés     aromatiser     corrigée     empesée     atomisée     orangé     geais     avisée     avisais     taisais     reposée     temporisez     basés     croisé     embourgeoisé     sécularisées     déshumanisée     raviser     corrigés     baptisaient     disposai     interposées     supposez     dédramatiser     corrigés     alcoolisée     doser     mobilisée     inorganisées     déposé     grisaient     oranger     clochardisait     jauger     mensongers     envasé     redirigé     


    Les citations sur « apprivoisé »

    1. Pour s'apprivoiser à la mort, je trouve qu'il n'y a que de s'en avoisiner.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, II, 6


    2. Le pigeon est fort timide et difficile à apprivoiser. Cependant je vins à bout d'inspirer aux miens tant de confiance, qu'ils me suivaient partout.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    3. Apprivoise le loup, il pense toujours au bois.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    4. Il parle, il adoucit la superbe Carthage
      De sa puissante reine apprivoise l'orgueil.

      Auteur : abbé Jacques Delille - Source : Traduction de l'Enéide


    5. Apprivoise le loup, il rêvera toujours au bois.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    6. Se faire peur pour apprivoiser la peur, telle est la volupté du roman noir, du film d'épouvante.

      Auteur : Pascal Bruckner - Source : L'Euphorie perpétuelle: Essais sur le devoir de bonheur (2000)


    7. Il avait senti, effleurant son corps, le bonheur léger de ces années où rien ne comptait plus que savoir apprivoiser et tenir devant soi un rêve

      Auteur : Philippe Pollet-Villard - Source : Mondial nomade


    8. Il ne l'écoutait pas : il planait. Il ne l'aimait pas : il lui vouait un culte. Il n'avait qu'un souhait : vivre auprès d'elle, accompagner cette beauté jusqu'au bout, comme on effectue un pèlerinage. Il voulait voir apparaître ses rides, apprivoiser sa beauté, sans chercher à la comprendre, ni à percer son secret. Il espérait simplement s'intégrer à son histoire, comme un prêtre s'assimile à la foi, à force de prières, sans saisir les desseins de Dieu.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La Ligne noire


    9. Les hommes n'ont plus le temps de rien connaìtre. Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis. Si tu veux un ami, apprivoise-moi!

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    10. Si tu réussis à apprivoiser le temps, tes soucis tu régleras en chantant.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    11. Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert à l'inconnu
      J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
      N'importe qui ce fut toi et je t'ai dit n'importe quoi
      Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser.

      Auteur : Joe Dassin - Source : Les Champs-Elysées (1969)


    12. La fille chargée du RSA, au département, lui a demandé quel travail il cherchait, ses aptitudes, ses projets d'insertion, genre bilan de compétences. Il a expliqué qu'il savait parler aux vagues, les reconnaître, les apprivoiser pour ainsi dire. Il a aussi demandé sérieusement à la fille quel métier on pouvait faire avec ça. Un boulot dans la recherche peut-être ? Ou la culture ?

      Auteur : Michel Bussi - Source : Ne lâche pas ma main (2013)


    13. Et si c'était cela, la recette du bonheur ? Envelopper les plus belles parenthèses du passé et les laisser s'envoler. Savoir apprivoiser ces milliers de sensations, de sentiments et de découvertes et les garder au fond de nous comme une assurance de paix pour l'avenir. Se dire que, malgré les moments de souffrance, il y aura toujours ce souffle apaisant d'air chaud qui nous accompagnera.

      Auteur : Bruno Combes - Source : Parce que c'était toi (2019)


    14. Il avait eu quelque peine à apprivoiser cet oiseau farouche.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    15. Le monde s'est laissé régler, les foules sont apprivoisées. L'économie est leur Bible, Consommation est leur ange, et on prie l'esprit Billet pour qu'il nous laisse épargner. On croit qu'on décroche la lune avec nos ailes de mésanges.

      Auteur : José Youcef Lamine Kaminsky, dit Rocé - Source : Identité en crescendo (2006)


    16. Les araignées s'apprivoisent, mais ne se dressent pas.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Loin de Rueil (1944)


    17. Si tu ne peux pas battre ton ennemi, mieux vaut l'apprivoiser.

      Auteur : Elin Hilderbrand - Source : L'été de la deuxième chance (2013)


    18. Les Chinois apprivoisent la volaille en lui coupant les ailes et les femmes en leur déformant les pieds. Un jupon autour des chevilles a autant d'effet.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Bréviaire du révolutionnaire (1929)


    19. Quand on l’apprivoise et qu’on la domine, la colère est une alliée précieuse. Elle aiguise l’esprit, le rend vif et réactif.

      Auteur : Patricia Hespel - Source : La fille derrière la porte (2018)


    20. L'amour, lorsqu'il n'est pas apprivoisé jusqu'à un certain point par une extrême civilisation, est un animal féroce, capable des plus horribles excès. Si l'on ne veut pas qu'il dévore tout, il faut qu'il soit enchaîné.

      Auteur : Joseph de Maistre - Source : Du Pape (1819)


    21. L'énergie vitale que chaque homme possède à l'intérieur de lui-même, il doit la maîtriser, la comprendre, l'apprivoiser, la modérer et la développer; ce qui est parfois très difficile et souvent voué à l'échec.

      Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui


    22. Pourtant, dès mon premier ouf, c'est inouï comme j'avais soif d'aimer les autres. Enfant de la lune et du soleil, j'avais une envie folle de coller mon oreille contre le fût des arbres. D'écouter battre sous l'écorce le suc de la terre. De me mêler à la gaudriole générale. A tout ce raffut de la création. D'orchestrer le cui cui des oiseaux, d'apprivoiser le savoir des personnes. Pas une minute, je n'imaginais que les gens puissent être aussi arrogants, aussi méchants.

      Auteur : Jean Vautrin - Source : Gipsy Blues (2014)


    23. L'effet comique est comme le sourire d'une femme, difficile à apprivoiser. On ne sait jamais très bien pourquoi il naît, ni comment il disparaît.

      Auteur : Jean Amadou - Source : Les Pensées (2003)


    24. Tu es responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Le Petit Prince (1943)


    25. Je devais apprendre à apprivoiser son chaos si je voulais nous imaginer un futur. Je suis faite ainsi : dites-moi que je suis nécessaire et je vous soulève des montagnes.

      Auteur : Yannick Grannec - Source : La Déesse des petites victoires (2012)


    Les citations sur apprivoisé renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot apprivoise en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « apprivoise »

    Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité Appétible 

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparences 

    Les synonymes de « apprivoise»

    Les synonymes de apprivoisé :

      1. affaité
      2. dressé
      3. domestiqué
      4. amadoué
      5. habitué
      6. coutumier
      7. accoutumé
      8. acclimaté
      9. entraîné
      10. familiarisé
      11. endurci
      12. abonné
      13. client
      14. façonné
      15. formé
      16. initié
      17. plié
      18. adapté

    synonymes de apprivoisé

    Fréquence et usage du mot apprivoisé dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « apprivoise » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot apprivoisé dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Apprivoisé ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations apprivoisé     Citation sur apprivoisé   Poèmes apprivoisé   Proverbes apprivoisé   Rime avec apprivoisé    Définition de apprivoisé  


    Définition de apprivoisé présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot apprivoisé sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot apprivoisé notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 13:41:17