Définition de « arrogance »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot arrogance de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur arrogance pour aider à enrichir la compréhension du mot Arrogance et répondre à la question quelle est la définition de arrogance ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.??.???s) arrogance (f)

  • Attitude hautaine et présomptueuse. - Tels sont surtout les comédiens, les musiciens, les orateurs et les poètes. Moins ils ont de talent, plus ils ont dorgueil, de vanité, darrogance. Tous ces fous trouvent cependant dautres fous qui les applaudissent;.. (Erasme; « Éloge de la folie »,1509. Traduction de Thibault de Laveaux en 1780) - Le corps dofficiers, respirant lorgueil et larrogance, étalait à lépreuve sa nullité professionnelle (à peu dexceptions près) et sa pourriture morale. (Jules Leverrier; « La naissance de lArmée nationale 1789-1794 » -1939) (-réf-)



    Définitions de « arrogance »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ARROGANCE, subst. fém.

    A.? Comportement fait de mépris et d'insolence, le plus souvent affectés. Parler avec arrogance, une arrogance de matamore. Synon. dédain, suffisance, superbe; anton. humilité, modestie :
    1. ... rien qu'à les [tous ces « milliardaires »] apercevoir, cyniques et vautrés à leur place, on découvrait en eux, du premier coup d'?il, l'arrogance la plus affectée, un orgueil de grossièreté étalé dans tout leur maintien, et un mépris stupide et superbe, pour les arts et les élégances de la vieille Europe. Bourges, Le Crépuscule des dieux,1884, p. 337.
    2. Cette insolence était plus apparente que réelle. Sans doute, elle répondait à une disposition méprisante de son caractère; mais elle tenait encore plus à ce qu'il y avait en lui d'automatique et de guindé. Les Juifs de cette espèce ne sont point rares; et l'opinion n'est pas tendre pour eux : elle taxe d'arrogance cette raideur cassante, qui est souvent le fait d'une gaucherie incurable de corps et d'âme. R. Rolland, Jean-Christophe,La Foire sur la place, 1908, p. 662.
    3. Sans doute un certain non-conformisme agressif, une arrogance et une susceptibilité ombrageuse, une certaine surestimation de soi faite de complaisance et d'angoisse apparaîtront-elles plus tard dérisoires au jeune homme qui sort de l'adolescence. Ric?ur, Philos. de la volonté,1949, p. 404.
    4. don rodrigo. ? Qui ose ici parler avec tant d'arrogance? don alonso. ? Un homme, Monsieur, qui parle avec l'épée. don rodrigo. ? Il trouvera donc quelqu'un pour châtier sa téméraire folie. Camus, Le Chevalier d'Olmedo,adapté de F. Lope de Vega, 1957, p. 744.
    SYNT. L'arrogance d'un geste, d'un regard, d'une voix; une hypocrite arrogance; l'arrogance du succès.
    B.? P. ext. [En tant qu'attitude d'un gouvernement ou d'un courant pol.] :
    5. Les financiers ne voulaient que des guerres coloniales; le peuple ne voulait pas de guerres du tout; il aimait que le gouvernement montrât de la fierté et même de l'arrogance; mais, au moindre soupçon qu'un conflit européen se préparait, sa violente émotion aurait vite gagné la Chambre. A. France, L'Île des pingouins,1908, p. 374.
    6. Mais le plus remarquable en ce sens c'est que depuis un temps ? exactement depuis les reproches adressés à Benoît XV, lors de la dernière guerre, pour n'avoir point flétri l'arrogance du nationalisme allemand... Benda, La Trahison des clercs,1927, p. 108.
    ? [En tant que caractère d'un peuple] :
    7. Les chants mélancoliques des Indiens (les yaravis que chantent autour des fermes les Indiens dans la campagne péruvienne) disent quelles amours passionnées fermentent dans ces âmes où se mêlent la mélancolie indigène et l'arrogance espagnole. Barrès, Mes cahiers,t. 14, 1922-23, p. 112.
    C.? P. anal. [Appliqué à un inanimé] :
    8. Les ailes des malheureux [mâles] sont lacérées, leurs tarses arrachés, leurs antennes rongées, et leurs magnifiques yeux noirs, miroirs des fleurs exubérantes, réverbères de l'azur et de l'innocente arrogance de l'été, ... Maeterlinck, La Vie des abeilles,1901, p. 251.
    9. Le papé tira son grand chapeau noir sur ses yeux et marcha tête baissée. Il aurait fallu marcher en fermant les yeux; on voyait quand même le chemin tout rétréci par l'arrogance de ces mauvaises herbes dures, le chemin charretier qui n'avait plus maintenant de blanc et de tanné que l'épaisseur d'un fil. Giono, Le Grand troupeau,1931, p. 127.
    PRONONC. : [a? ?g? ?:s]. Warn. 1968 signale qu'on peut entendre parfois la prononc. : ar-r ?- avec [rr] géminées. Pour Barbeau-Rodhe 1930, la prononc. avec [rr] est rare. Fér. 1768, Land. 1834 et Gattel 1841 notent la 1resyllabe longue. Gattel 1841 ajoute que r se prononce ,,forte``. Aucun dict. du xixes. ne transcrit [rr] géminées.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1170 (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, éd. Fahlin, Upsal 1954, 22592 : Cum par orguil e par bobance E par si estrange arrogance Qu'a rien vivant ne s'umilie; ibid., 17604-5 : Judas com cil qui Deu traï, Plein d'arrogance e plein de mal). Empr. au lat. arrogantia « id. » (Rhét. Her. 4, 1, 2 ds TLL s.v., 649, 27).
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 160.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    arrogance \a.??.???s\ féminin

    1. Attitude hautaine et présomptueuse.
      • Tels sont surtout les comédiens, les musiciens, les orateurs et les poètes. Moins ils ont de talent, plus ils ont d'orgueil, de vanité, d'arrogance. Tous ces fous trouvent cependant d'autres fous qui les applaudissent; [?] ? (Érasme; Éloge de la folie,1509, Traduction de Thibault de Laveaux en 1780)
      • Le corps d'officiers, respirant l'orgueil et l'arrogance, étalait à l'épreuve sa nullité professionnelle (à peu d'exceptions près) et sa pourriture morale. ? (Jules Leverrier; « La naissance de l'Armée nationale 1789-1794 » -1939)
      • [?] vous avez humilié l'orgueil de vos ennemis et de ceux de votre roi quand leur arrogance était à son comble. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • Choyé par les siens, protégé par ses aînés, il avait conquis l'assurance, l'arrogance presque de ceux qui se sentent forts, [?]. ? (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
      • Son monocle a l'air de ne servir qu'à maintenir son arrogance. ? (Pierre Audibert, Les Comédies de la Guerre, 1928, p.88)
      • Ils [les Américains] nous énervaient de plus en plus avec leur discours moral, leurs actionnaires et leurs fonds de pension, leur pollution de la planète et leur dégoût de nos fromages. Pour signifler la pauvreté foncière de leur supériorité, fondée sur les armes et l'économie, un mot les définissait usuellement : « arrogance ». Des conquérants sans idéal sinon le pétrole et le dollars. ? (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 218-219.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ARROGANCE. n. f.
    Attitude hautaine et présomptueuse. Sotte arrogance. Arrogance insupportable. Parler avec arrogance. Cet homme est plein d'arrogance.

    Littré

    ARROGANCE (a-ro-gan-s') s. f.
    • Orgueil accompagné de manières hautaines et de prétentions téméraires. Langage plein d'arrogance. C'est le comble de l'arrogance. Ton arrogance insigne Ne mériterait pas qu'on te fît cet honneur, Voltaire, Tancr. III, 6. D'un peuple trop heureux l'indocile arrogance, Voltaire, Brutus, III, 1. Assez et trop longtemps l'arrogance de Rome A cru qu'être Romain c'était être plus qu'homme, Corneille, Pomp. I, 1. La grandeur et la gloire, ces grandes paroles par lesquelles l'arrogance humaine tâche de s'étourdir elle-même pour ne pas apercevoir son néant, Bossuet, Duch. d'Orl.

    HISTORIQUE

    XIIe s. L'orgoil, le pris e la bobance E la très sorfaite arrogance Del siecle tote [il] haï tant?, Benoit de Sainte-Maure, II, 8062.

    XVe s. Que les envieux pussent dire que le roy eust par son arrogance perdu sa seigneurie, Bouciq. III, 8.

    XVIe s. Et quelle arrogance est-ce, je vous prie, de condamner le juge souverain, quand il absoud gratuitement?? Calvin, Inst. 580. Par arrogance j'enten l'orgueil qui s'engendre d'une folle persuasion de justice, Calvin, ib. 598. Cela le remplit d'arrogance, et les soudards de temerité, encore plus que jamais, Amyot, Fab. 20.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « arrogance »

    Arrogantia, d'arrogans.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin arrogantia, lui-même dérivé du verbe latin arrogare (de ad-, « vers », et rog?, « demander » ou « faire une requête »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ARROGANCE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1170 (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, éd. Fahlin, Upsal 1954, 22592 : Cum par orguil e par bobance E par si estrange arrogance Qu'a rien vivant ne s'umilie; ibid., 17604-5 : Judas com cil qui Deu traï, Plein d'arrogance e plein de mal). Empr. au lat. arrogantia « id. » (Rhét. Her. 4, 1, 2 ds TLL s.v., 649, 27).

    Quel nombre de points fait le mot arrogance au Scrabble ?

    Le mot arrogance vaut 12 points au Scrabble.

    arrogance

    Informations sur le mot arrogance - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    arrogance

    Les rimes de « arrogance »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de arrogance peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @s

    Rimes de éminences      Rimes de exubérances      Rimes de alternances      Rimes de crédences      Rimes de démanche      Rimes de inconsistance      Rimes de penses      Rimes de Sivry-Rance      Rimes de violence      Rimes de sous-traitance      Rimes de recensent      Rimes de cadence      Rimes de déhanche      Rimes de désinence      Rimes de récompense      Rimes de dense      Rimes de balances      Rimes de contingence      Rimes de décence      Rimes de putrescences      Rimes de séquences      Rimes de prestance      Rimes de inconséquence      Rimes de évanescence      Rimes de calanche      Rimes de bombance      Rimes de résurgence      Rimes de distance      Rimes de bienveillances      Rimes de adhérence      Rimes de nuance      Rimes de balancent      Rimes de indolence      Rimes de appétences      Rimes de invraisemblances      Rimes de médisances      Rimes de excellences      Rimes de intenses      Rimes de convalescences      Rimes de rouspétance      Rimes de prégnance      Rimes de magnificences      Rimes de intelligences      Rimes de pensent      Rimes de défense      Rimes de dimanche      Rimes de géosciences      Rimes de quasi-indifférence      Rimes de insouciance      Rimes de avance     

    Mots du jour

    éminences     exubérances     alternances     crédences     démanche     inconsistance     penses     Sivry-Rance     violence     sous-traitance     recensent     cadence     déhanche     désinence     récompense     dense     balances     contingence     décence     putrescences     séquences     prestance     inconséquence     évanescence     calanche     bombance     résurgence     distance     bienveillances     adhérence     nuance     balancent     indolence     appétences     invraisemblances     médisances     excellences     intenses     convalescences     rouspétance     prégnance     magnificences     intelligences     pensent     défense     dimanche     géosciences     quasi-indifférence     insouciance     avance     


    Les citations sur « arrogance »

    1. On lutte contre sa propre superficialité, son manque de profondeur, pour essayer d'arriver devant autrui sans attente irréaliste, sans cargaison de préjugés, d'espoirs, d'arrogance; on ne veut pas faire le tank, on laisse son canon, ses mitrailleuses et son blindage; on arrive devant autrui sans le menacer, on marche pieds nus sur ses dix orteils au lieu d'écraser la pelouse sous ses chenilles; on arrive l'esprit ouvert, pour l'aborder d'égal à égal, d'homme à homme comme on disait jadis. Et, avec tout ça, on se trompe à tous les coups. Comme si on n'avait pas plus de cervelle qu'un tank.

      Auteur : Philip Roth - Source : Pastorale américaine (1997)


    2. Nul pédagogue ne se dépouille de l'arrogance sotte du savoir.

      Auteur : Emile Bergerat - Source : Les soirées de Calibangrève, Cinquante pensées noires


    3. Supposer que parmi les innombrables milliards d'étoiles et donc les encore plus innombrables milliards de planètes, supposer que la nôtre est la seule à produire les conditions adéquates pour la vie, relève d'une arrogance monumentale. Mathématiquement, il y a forcément quelque chose dans tout ce vaste espace ténébreux.

      Auteur : Robert McLiam Wilson - Source : Eureka Street (1997)


    4. La paresse, oui, ce n'est rien d'autre que l'arrogance, la prétention d'en savoir plus, l'illusion de savoir mieux. Quand on sait combien peu on sait, on a peut-être encore une chance de s'en sortir.

      Auteur : Robert Walser - Source : Les Enfants Tanner (1907)


    5. Le thé n'a ni l'arrogance du vin ni l'affectation du café - et encore moins l'innocence minaudière du cacao.

      Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1906)


    6. Le sable est une des armes dont se sert la nature pour combattre l'arrogance du béton.

      Auteur : Christos Tsiolkas - Source : Des dieux sans pitié


    7. Assez et trop longtemps l'arrogance de Rome
      A cru qu'être Romain c'était être plus qu'homme:
      Abattons sa superbe avec sa liberté;
      Dans le sang de Pompée éteignons sa fierté.

      Auteur : Pierre Corneille - Source : La mort de Pompée (1644), I, 1, Ptolomée


    8. Après l'avoir enlevé, je l'examinai et trouvai une petite étiquette : RH. Mettre ses initiales sur un appareil qu'on utilise clandestinement ! Admirez le mélange unique d'arrogance et de sottise de Rick Harkey.

      Auteur : Lisa Lutz - Source : La Revanche des Spellman (2010)


    9. Il faut osciller entre humilité et arrogance. Si vous tombez d'un côté, vous devenez soit inefficace soit dangereux.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Dans le Journal du Dimanche, 12 février 2017.


    10. Cela le remplit d'arrogance, et les soudards de temerité, encore plus que jamais.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 20


    11. Tels sont surtout les comédiens, les musiciens, les orateurs et les poètes. Moins ils ont de talent, plus ils ont d'orgueil, de vanité, d'arrogance. Tous ces fous trouvent cependant d'autres fous qui les applaudissent.

      Auteur : Erasme - Source : L'Eloge de la folie (1508)


    12. Vouloir se survivre, c'est d'une arrogance monstrueuse. La seule façon de se survivre, c'est de procréer. Comme les chiens.

      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)


    13. A quelques-uns l'arrogance tient lieu de grandeur, l'inhumanité de fermeté, et la fourberie d'esprit.

      Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 25, V, De l'homme


    14. Cette crise est en étroite relation avec le temps. Avec notre façon d’organiser, de tordre, de subir le temps. Nous sommes à la merci d’une force microscopique qui a l’arrogance de prendre des décisions à notre place. Nous nous retrouvons comprimés et rageurs, comme prisonniers d’un embouteillage, mais sans qu’il y ait personne autour de nous.

      Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


    15. L'arrogance est le défaut des bons chefs.

      Auteur : Ken Follett - Source : Les Piliers de la terre (1989)


    16. Dès que tu as envie de faire quelque chose ou même de dire quelque chose, cette sincérité peut être prise comme de l’arrogance.

      Auteur : Jean Dujardin - Source : Interview Première février 2013


    17. Il se rappela avec quelle éloquence elle avait un jour répondu à l’un des ses copains qui avait déclaré que flic était quand même plutôt un métier d’homme que de femme. Pas faite pour quoi au juste ? avait répliqué Sarah. Maîtriser la loi et les procédures ? Être intègre et juste ? Faire preuve de patience, de rigueur, de persévérance, de sang-froid ? Savoir s’adapter rapidement, mettre de coté l’émotion, la colère, le dégout ? Il me semble que toutes ces compétences sont partagées par les hommes et les femmes, non ? Comme la bêtise, l’arrogance et le mépris, qui font de très mauvais flics d’ailleurs.

      Auteur : Nicolas Beuglet - Source : Complot (2019)


    18. L'arrogance froissée est tout de suite colère.

      Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)


    19. Nier Dieu et croire en l'Homme, c'est le sacre de l'arrogance et de la suffisance.

      Auteur : Bernard Willems-Diriken, dit Romain Guilleaumes - Source : Le Bûcher des Illusions, Impertinences (2004)


    20. Il lui semblait qu'il côtoyait des fantômes avec lesquels il ne partageait aucune expérience commune et qu'il jugeait de surcroît d'une arrogance insupportable, comme si le fait d'étudier la philosophie leur conférait le privilège de comprendre un monde dans lequel le commun des mortels se contentait bêtement de vivre.

      Auteur : Jérôme Ferrari - Source : Le Sermon sur la chute de Rome (2012)


    21. Ignorance et arrogance ne riment pas seulement, ils vont souvent de pair.

      Auteur : Jacques Sternberg - Source : Dictionnaire des idées revues (1985)


    22. L'âme est totalement dépourvue d'orgueil et d'arrogance. Chaque fois que tu décèles de l'orgueil en toi, sois certain que cela émane du soi impérieux.

      Auteur : Ostad Elahi - Source : 100 Maximes de Guidance


    23. Je suis à cet instant charnière de la vie d’un homme, le point fou où plus personne ne croit en lui. Il peut reculer, une décision dont tout le monde sans exception, louera la sagesse. Ou aller de l’avant, au nom de ses convictions. S’il a tort, il deviendra synonyme d’arrogance et d’aveuglement. Il sera à jamais celui qui n’a pas su s’arrêter. S’il a raison on chantera son génie et son entêtement face à l’adversité. C’est l’heure grave de ne plus croire en rien, ou de croire en tout.

      Auteur : Jean-Baptiste Andrea - Source : Cent millions d'années et un jour (2019)


    24. L'arrogance est un moindre malheur que le complexe d'infériorité.

      Auteur : Umar Timol - Source : Les Affreurismes (2005)


    25. L'arrogance du fort s'éteint comme une braise - Quand il n'est certain de filer à l'anglaise.

      Auteur : René de Obaldia - Source : Innocentines, Petite Ritournelle impériale


    Les citations sur arrogance renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot arrogance en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « arrogance »

    Arraché, ée Arrachement Arrache-pied (d') Arracher Arracheur, euse Arrachis Arraisonnement Arraisonner Arrangé, ée Arrangement Arranger Arrentement Arrenter Arrérager Arrérages Arrestation Arrestographe Arrêt Arrêtable Arrêté, ée Arrête-boeuf Arrêtement Arrêter Arrêteur Arrher Arrhes Arrière Arrière-alliance Arrière-ban Arrière-cabinet Arrière-cadet Arrière-chambre Arrière-faix Arrière-fief Arrière-froidure Arrière-garde Arrière-main Arrière-neveu Arrière-pensée Arrière-plan Arriérer Arrière-saison Arrière-sens Arrière-train Arrière-vassal Arrimage Arrivage Arrivé, ée Arrivée Arriver 

    Les mots débutant par arr  Les mots débutant par ar

    Arrabloy arracha arrachage arrachai arrachaient arrachais arrachait arrachant arrachât arrache arraché arraché arraché arrache-clou arrachée arrachée arrachée arrachées arrachées arrachement arrachements arrachent arracher arrachera arracherai arracheraient arracherais arracherait arracheras arrachèrent arracherons arracheront arraches arrachés arrachés arrachés arracheur arracheurs arracheuse arracheuses arrachez arrachiez arrachions arrachons arrachures Arracourt Arradon Arraincourt arraisonné arraisonnées 

    Les synonymes de « arrogance»

    Les synonymes de arrogance :

      1. insolence
      2. mépris
      3. dédain
      4. morgue
      5. suffisance
      6. orgueil
      7. fierté
      8. supériorité
      9. condescendance
      10. complaisance
      11. gloriole
      12. ostentation
      13. infatuation
      14. fatuité
      15. outrecuidance
      16. présomption
      17. importance
      18. impertinence
      19. irrespect
      20. effronterie
      21. grossièreté
      22. injure
      23. insulte
      24. offense
      25. institut

    synonymes de arrogance

    Fréquence et usage du mot arrogance dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « arrogance » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot arrogance dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Arrogance ?






    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations arrogance     Citation sur arrogance   Poèmes arrogance   Proverbes arrogance   Rime avec arrogance    Définition de arrogance  


    Définition de arrogance présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot arrogance sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot arrogance notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 25 mars 2023 19:10:19