Définition de « pérégrination »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot peregrination de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pérégrination pour aider à enrichir la compréhension du mot Pérégrination et répondre à la question quelle est la définition de peregrination ?

NOM genre (f) de 5 syllabes
Une définition simple :

  • (term|Vieux) long voyage.

  • Série de déplacements, dallées et venues en de multiples endroits. - Les pérégrinations dUlysse nous sont contées dans lIlliade dHomère. Synonyme : pèlerinage


    Approchant : pérégrin, pérégrinité, pérégrinomanie,



    Définitions de « pérégrination »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PÉRÉGRINATION, subst. fém.

    A.? Vieilli, littér. Long voyage, effectué en pays lointain. Je voyais une horde sortir du Caucase, chassée par cet instinct de pérégrination que Dieu donna aux peuples conquérants (Lamart., Voy. Orient,t. 2, 1835, p. 362).Ce n'est qu'à partir de son association avec Barnabé (...) qu'il [Paul] entre dans cette carrière de pérégrinations sacrées (...) qui devaient faire de lui le type du missionnaire voyageur (Renan, Apôtres,1866, p. 214).
    B.? Gén. au plur. Voyage, déplacement en divers endroits suivant un itinéraire compliqué. Tout récemment, après une fougueuse pérégrination à travers des logis de toutes sortes, hôtels, appartements meublés (...) ils étaient venus s'échouer là (A. Daudet, N. Roumestan,1881, p. 266).La fille, tombée malade en pleine adolescence, était morte à vingt-trois ans; pendant ces quelques années le père et la mère s'étaient ruinés en remèdes, en docteurs différents, en pérégrinations d'une « station » thermale à une autre, jusqu'au décès (Proust, Guermantes 2,1921, p. 331).
    ? En partic. Migration de certains animaux. Après un repos indispensable à la suite de leurs longues pérégrinations, les migrateurs prennent (...) le chemin de la Corse et de la Sicile (Vidron, Chasse,1945, p. 71).
    ? [En parlant de chose] On a pu suivre les pérégrinations des atomes, d'une molécule à l'autre, par l'emploi de radio-isotopes (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 616):
    On a constaté que le diamant n'est presque jamais apparenté à la roche dans laquelle il est trouvé (...) les torrents, peut-être même les flots marins, l'ont déposé au loin, après de longues pérégrinations qu'attestent parfois des marques d'usure éloquentes chez un corps aussi résistant. Metta, Pierres préc.,1960, p. 61.
    Prononc. et Orth. : [pe?eg?inasj? ?]. Ac. 1718 : pere-; dep. 1740 : péré-. Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiies. peregrinaciun « la vie terrestre (dans le lang. relig.) » (Psautier Oxford, éd. F. Michel, 118, 54 [Ps. 119, 54]); 2. 1160-74 peregrination « pèlerinage » (Wace, Chron. ascendante, éd. A. J. Holden, 214 : En Jerusalem fist peregrination); 3. 1546 « voyage à l'étranger » (Rabelais, Tiers livre, XLVII, éd. M. A. Screech, p. 314); 4. 1845 plur. « allées et venues, déplacements incessants » (Labiche, Deux papas, 3, p. 384). Empr. au lat. peregrinatio « voyage à l'étranger, séjour à l'étranger », lat. chrét. « la vie terrestre (considérée comme un voyage dans un pays étranger, loin du ciel, vraie patrie du croyant : cf. Gen. 47, 9, Ps. 119, 54); pèlerinage (aux lieux saints) »; dér. du lat. peregrinari (v. pérégriner). Fréq. abs. littér. : 62.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    pérégrination \pe.?e.??i.na.sj??\ féminin

    1. (Vieilli) Voyage fait dans des pays éloignés.
      • Lacan, qui sait conduire une horde, menace ceux qui seraient tentés par le départ : si vous m'abandonnez, vous deviendrez des pourceaux, leur dit-il en rappelant comment les compagnons d'Ulysse, las de suivre leur capitaine dans une pérégrination qui leur paraissait sans fin, s'étaient laissé ensorceler par Circé. (François George, L'Effet 'Yau de Poêle de Lacan et des lacaniens, Hachette, 1979, page 170)
    2. (Au pluriel) Série de déplacements, d'allées et venues, de voyages multiples et compliqués.
      • Paulina Barnett fit le récit de ses propres pérégrinations à travers les contrées intertropicales. (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
      • Le cheval qui est le compagnon fidèle de l'homme est aussi capable de le suivre dans toutes ses pérégrinations [?] Comme son maître, il est cosmopolite [?] (Jean Déhès, Essai sur l'amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
      • Je suis à Bakou, j'ai une demi-journée pour visiter Bakou, et je n'en perdrai pas une heure, puisque les hasards de mes pérégrinations m'ont conduit à Bakou. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
      • Salt mort, il fallut déménager. Alors commença cette longue pérégrination d'appartement en appartement qui est un des côtés les plus odieux de la vie citadine. (Julien Green, Charles Lamb, dans Suite anglaise, 1927, Le Livre de Poche, pages 54-55)
      • En général, les leffs concernent des familles et non des territoires et l'appartenance à un leff résiste à la pérégrination. (Marie-France Dartois, Agadir et le sud marocain: à la recherche du temps passé, des origines au tremblement de terre du 29 février 1960, Courcelles, 2008, p.337)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PÉRÉGRINATION. n. f.
    Voyage fait dans des pays éloignés. Il ne s'emploie plus guère qu'au pluriel pour désigner des Allées et venues, des voyages multiples et compliqués. Ses continuelles pérégrinations l'ont épuisé.

    Littré

    PÉRÉGRINATION (pé-ré-gri-na-sion?; en vers, de six syllabes) s. f.
    • Voyage fait dans les pays étrangers. Aimez-vous le mot de pérégrination, dont M. Sarasin s'est servi dans un discours de la Tragédie?? Bouhours, Doutes sur la langue française, p. 43.

    HISTORIQUE

    XIIe s. En l'exil et en la misere de ceste peregrination, Saint Bernard, 546.

    XVIe s. Les peregrinations des apostres, qu'ont-ce esté sinon des communications continuelles avec les gentils?? Lanoue, 78.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « pérégrination »

    (Date à préciser) Du latin peregrinatio (« voyage lointain ») tout comme pèlerinage.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Provenç. peregrinacio, pelegrinatio?; espagn. peregrinacion?; ital. pellegrinazione?; du lat. peregrinationem, de peregrinari, peregrinus (voy. PÉLERIN).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    PÉRÉGRINATION, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiies. peregrinaciun « la vie terrestre (dans le lang. relig.) » (Psautier Oxford, éd. F. Michel, 118, 54 [Ps. 119, 54]); 2. 1160-74 peregrination « pèlerinage » (Wace, Chron. ascendante, éd. A. J. Holden, 214 : En Jerusalem fist peregrination); 3. 1546 « voyage à l'étranger » (Rabelais, Tiers livre, XLVII, éd. M. A. Screech, p. 314); 4. 1845 plur. « allées et venues, déplacements incessants » (Labiche, Deux papas, 3, p. 384). Empr. au lat. peregrinatio « voyage à l'étranger, séjour à l'étranger », lat. chrét. « la vie terrestre (considérée comme un voyage dans un pays étranger, loin du ciel, vraie patrie du croyant : cf. Gen. 47, 9, Ps. 119, 54); pèlerinage (aux lieux saints) »; dér. du lat. peregrinari (v. pérégriner).

    pérégrination au Scrabble


    Le mot pérégrination vaut 16 points au Scrabble.

    peregrination

    Informations sur le mot peregrination - 13 lettres, 6 voyelles, 7 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot pérégrination au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    peregrination

    Les rimes de « pérégrination »


    On recherche une rime en .

    Les rimes de pérégrination peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de consolions      Rimes de pensions      Rimes de convention      Rimes de affairions      Rimes de noyions      Rimes de Châtillon      Rimes de déploration      Rimes de abjections      Rimes de rétrocession      Rimes de dispositions      Rimes de acceptation      Rimes de révélation      Rimes de inauguration      Rimes de infections      Rimes de infiltrions      Rimes de ardillons      Rimes de dissertations      Rimes de plions      Rimes de ôterions      Rimes de amènerions      Rimes de dramatisation      Rimes de dévisagions      Rimes de locomotion      Rimes de amplifions      Rimes de relaxation      Rimes de permettions      Rimes de législation      Rimes de interpénétration      Rimes de graduations      Rimes de activations      Rimes de réveillon      Rimes de désillusions      Rimes de habitions      Rimes de procession      Rimes de réorganisations      Rimes de donations      Rimes de narration      Rimes de transcription      Rimes de évolution      Rimes de réjouissions      Rimes de fréquentation      Rimes de publierions      Rimes de station      Rimes de attaquerions      Rimes de filiations      Rimes de vaticination      Rimes de questionnions      Rimes de convions      Rimes de admonitions      Rimes de déformation     

    Mots du jour

    consolions     pensions     convention     affairions     noyions     Châtillon     déploration     abjections     rétrocession     dispositions     acceptation     révélation     inauguration     infections     infiltrions     ardillons     dissertations     plions     ôterions     amènerions     dramatisation     dévisagions     locomotion     amplifions     relaxation     permettions     législation     interpénétration     graduations     activations     réveillon     désillusions     habitions     procession     réorganisations     donations     narration     transcription     évolution     réjouissions     fréquentation     publierions     station     attaquerions     filiations     vaticination     questionnions     convions     admonitions     déformation     


    Les citations sur « pérégrination »

    1. Pour ma famille, pour moi, pour le peuple sud-africain, Nelson Mandela incarne la longue et persévérante pérégrination qui s'est avérée nécessaire pour que notre pays atteigne, enfin, la rive rêvée : celle de la démocratie et d'une Afrique du Sud délivrée de l'apartheid.

      Auteur : Johnny Clegg - Source : Interview de Johnny Clegg donnée à L'Humanité, 9 décembre 2013


    2. J'ignore si tu prendras grand intérêt aux pérégrinations d'un touriste parti de Paris en plein novembre.

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Voyage en Orient (1851), Vers l'Orient


    Les citations sur pérégrination renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot peregrination en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « peregrination »

    PéraPerambulationPerçant, antePercePercé, éePercéePercementPercentagePerce-oreillePerce-potPercepteurPerceptibilitéPerceptiblePerceptiblementPerceptif, ivePerceptionPercerPerceurPercevablePercevoirPerchePerché, chéePerchéePercherPerchettePerchisPerclurePerclus, usePerclusionPercnoptèrePerçoirPercusseurPercussionPercuterPerdablePerdant, antePerdeurPerditionPerdrePerdreauPerdrieurPerdrigonPerdrixPerdu, uePerdurablePerdurablementPèrePérégrinPérégrinantPérégrinateur

    Les mots débutant par per  Les mots débutant par pe

    PérassayPerayperçaperçageperçaientperçaisperçaitpercalepercalesperçantperçantperçanteperçantesperçantsperçâtpercepercepercépercéperce-oreilleperce-oreillesperce-pierrepercéepercéepercéespercéespercementPerceneigepercentpercepteurpercepteurpercepteurspercepteursperceptibleperceptiblesperceptifperceptionperceptionsperceptiveperceptivesperceptriceperceptuelspercerperceraperceraiperceraitpercèrentpercerezpercésperceur

    Les synonymes de « peregrination»

    Les synonymes de pérégrination :

      1. errance
      2. aventure
      3. égarement
      4. instabilité
      5. flânerie
      6. nomadisme
      7. promenade
      8. randonnée
      9. vagabondage
      10. voyage
      11. déplacement
      12. tournée
      13. excursion
      14. balade
      15. circuit
      16. croisière
      17. périple
      18. expédition
      19. traversée
      20. navigation
      21. pèlerinage

    synonymes de pérégrination

    Fréquence et usage du mot pérégrination dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « peregrination » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pérégrination dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Pérégrination ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations pérégrination     Citation sur pérégrination   Poèmes pérégrination   Proverbes pérégrination   Rime avec pérégrination    Définition de pérégrination  


    Définition de pérégrination présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pérégrination sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot pérégrination notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 13 lettres.

    Page modifiée le jeudi 13 novembre 2025 12:28:04