La définition de Imprégnation du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Imprégnation
Nature : s. f.
Prononciation : in-pré-gna-sion ; en vers, de cinq sylla
Etymologie : Provenc. impregnacio, enpregnacio (voy. ).

Voir les citations du mot Imprégnation  Signification du mot Imprégnation


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de imprégnation de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec imprégnation pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Imprégnation ?


La définition de Imprégnation

Terme de physiologie. Fécondation de l'ovule dans le sein de la femelle.


Toutes les définitions de « imprégnation »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

IMPRÉGNATION. n. f.
Action d'imprégner ou Résultat de cette action.

Littré

IMPRÉGNATION (in-pré-gna-sion?; en vers, de cinq syllabes?; quelques-uns donnent au g un son dur?: in-prégh-na-sion?; mais il n'y a aucune raison de séparer, par la prononciation, imprégnation de imprégner) s. f.
  • 1 Terme de physiologie. Fécondation de l'ovule dans le sein de la femelle. Lorsqu'on les laisse joindre [l'âne et l'ânesse] dans d'autres temps et surtout en hiver, il est rare que l'imprégnation suive l'accouplement, Buffon, Quadrup. t. VII, p. 240.

    Terme de botanique. Action du pollen ou de la matière fécondante de l'organe mâle d'un végétal sur l'ovule.

  • 2 Terme de physique. Imbibition, pénétration. On sait aussi que d'habiles physiologistes attribuent à l'imprégnation de l'air la couleur vermeille du sang, Bonnet, Lett à l'abbé Rogier, ?uv. t. X, p. 25, dans POUGENS.

    Imprégnation des bois, procédé qui consiste à faire infiltrer dans les arbres divers liquides, soit pour les colorer, soit pour les faire durer plus longtemps.

  • 3 Terme de pharmacie. Action par laquelle les sels ou autres particules d'un corps pénètrent un liquide.

HISTORIQUE

XVIe s. Mole est une fausse impregnation d'une chair sans forme, de figure ronde et dure, contenue en la matrice, Paré, XVIII, 40.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

IMPRÉGNATION, sub. f. (?con. anim.) ce terme est proprement synonyme de fécondation. Voy. Fécondation, Génération, Grossesse

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

imprégnation \??.p?e.?a.sj??\ féminin

  1. (Vieilli) Fécondation.
    • L'âne et l'ânesse y tendent encore par une autre cause, comme ils sont originaires des climats chauds, le froid s'oppose à leur génération, et c'est par cette raison qu'on attend les chaleurs de l'été pour les faire accoupler ; lorsqu'on les laisse joindre dans d'autres temps, et surtout en hiver, il est rare que l'imprégnation suive l'accouplement, même réitéré [?]. ? (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « De la dégénération des animaux », in ?uvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1036.)
  2. Action d'imprégner ou résultat de cette action.
  3. Instauration d'un lien privilégié entre un homme et un animal.
    • Popularisée par les films animaliers, la technique de l'imprégnation permet de montrer ce qu'est la vie sauvage, sans capturer les animaux. ? (Denis Sergent, Quand les animaux font du cinéma, Journal La Croix, 19 avril 2016, page 19)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


IMPRÉGNATION, subst. fém.

I. ? [Correspond à imprégner I] Vieilli. Fécondation de l'ovule. La région albuminifère où le jaune de l'?uf, qui a reçu (...) l'imprégnation du spermatozoïde, s'entoure d'albumine (E. Perrier, Zool., t. 4, 1928-32, p. 3243).
? ,,Influence qui serait exercée par une première fécondation sur les produits des fécondations ultérieures par d'autres géniteurs`` (Méd. Biol. 1971). Synon. hérédité d'influence, télégonie.Hérédité d'imprégnation. Il me cite le griffon né d'une épagneule, qui jadis a eu rapport avec un griffon. Il est satisfait de l'idée d'imprégnation (Michelet, Journal,1858, p. 441).
II. ? [Correspond à imprégner II]
A. ?
1. Pénétration d'une substance (généralement à l'état fluide) dans la matière d'un corps à l'intérieur duquel elle se répand de façon diffuse. L'essangeage ou trempage, assurant l'imprégnation et l'amollissement des crasses qui salissent les fibres : c'est un bain prolongé dans quelque vieille eau de savon ou quelque lessive usagée mélangée d'eau (Lar. mén. 1926). L'imprégnation de l'organisme tout entier par des substances chimiques, produits des glandes sexuelles (Carrel, L'Homme,1935, p. 104).
? P. méton., rare. Trace laissée par une substance qui a imprégné un corps. L'oligiste existe en filons, en massifs et aussi en imprégnations, disséminé dans certaines roches quartzeuses (Lapparent, Minér.,1899, p. 565).De grandes imprégnations roses sont (...) apparues sur le linge (Ponge, Parti pris,1942, p. 52).
2. Spécialement
a) Opération technique consistant à faire pénétrer une substance dans la matière d'un corps afin de lui conférer des propriétés particulières pour un usage déterminé. Imprégnation du cuir, du béton, de l'acier. Le cuir est ensuite soumis au battage, puis assoupli par imprégnation de matières grasses (Macaigne, Précis hyg.,1911, p. 178).Le principe de la méthode d'imprégnation des bois aux phénoplastes consiste à introduire dans les éléments cellulaires grâce à leur solubilité, les résinoïdes (...), et à les immobiliser ensuite à l'intérieur des cellules (Campredon, Bois,1948, p. 92).
b) PATHOL. Pénétration et diffusion d'un agent, généralement nocif, dans l'organisme. Imprégnation alcoolique, tuberculeuse. On peut supposer une imprégnation toxique des centres vaso-moteurs par les poisons du virus variolique (Teissier dsNouv. Traité Méd., fasc. 2, 1928, p. 265).
c) HISTOL. Procédé de coloration des tissus par fixation de métaux ou de sels métalliques. L'histologie du système nerveux a été étudiée par des techniques spéciales (imprégnations par les sels d'argent et d'or, etc.) (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 400).
B. ? Au fig. Pénétration diffuse et profonde dans l'esprit et le comportement d'idées ou de sentiments qui sont lentement assimilés. Les éléments héréditaires du moi dansent devant la conscience, y pénètrent, s'y gravent. Leur imprégnation est d'autant plus profonde que l'émotion a été plus forte (L. Daudet, Hérédo,1916, p. 52).La construction consciente, l'effort personnel, l'éducation ou l'imprégnation sociales, la culture compliquent encore à l'extrême les formules caractérologiques individuelles (Mounier, Traité caract.,1946, p. 68) :
La maîtrise d'une langue étrangère, en rendant possible une imprégnation de l'esprit par la littérature et la civilisation correspondantes, peut faire tomber d'un seul coup la prévention voulue par la nature contre l'étranger en général. Bergson, Deux sources,1932, p. 305.
III.
A. ? ÉTHOLOGIE. Phase du développement comportemental d'un animal au cours de laquelle il s'attache d'une manière plus ou moins définitive au premier objet ou être (généralement en mouvement) qu'il aperçoit. Imprégnation maternelle, sexuelle. Un autre aspect très important de l'imprégnation est représenté par ses conséquences sur le comportement ultérieur de l'Animal. Il est intéressant de noter que les Animaux adultes restent sexuellement « fixés » sur les objets, les Animaux ou les hommes auxquels ils ont été imprégnés au moment de l'éclosion (Biol.t. 2, 1970).
B. ? PSYCHO-PÉDAGOGIE. Action et influence sur le subconscient de stimuli externes. Les techniques d'apprentissage par l'imprégnation, telles que les laissent entrevoir en particulier les études sur l'imbrication du sommeil et de la mémoire, ne sont pas encore, dans la plupart des cas, sorties des laboratoires (Foulq.1971).
Prononc. et Orth. : [? ?p?e?asj? ?] ou [-p? ?-]. [-gna-] ds Land. 1834, Gattel 1841, prononc. rejetée par Littré et Mart. Comment prononce 1913, p. 245. Comparez avec imprégner toujours [-?e-]. Att. ds Ac. 1762, 1798 et 1935. Étymol. et Hist. I. 1. Fin du xives. [ms.] impregnacion « fécondation » (Evrart de Conty, Problèmes d'Aristote, B.N. fr. 210, fo90b ds Gdf. Compl.); 2. 1858 « influence exercée par une première fécondation sur les produits des fécondations ultérieures par d'autres générateurs » (Michelet, loc. cit.). II. 1. a) 1690 « pénétration d'une substance dans une autre » (Fur.); b) 1765 « pénétration d'un fluide dans une substance, un corps » (Encyclop. t. 8, s.v. imprégner); 2. 1859 imprégnation des bois (Bonn.-Paris); 3. 1858 « pénétration lente dans les esprits d'une influence, d'idées... » (Michelet, Journal, p. 441 : imprégnation morale). Empr. au lat. médiév.impraegnatio « action de concevoir » (av. 1173 ds Blaise Latin. Med. Aev.). Fréq. abs. littér. : 30. Bbg. Quem. DDL t. 8.

IMPRÉGNATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. I. 1. Fin du xives. [ms.] impregnacion « fécondation » (Evrart de Conty, Problèmes d'Aristote, B.N. fr. 210, fo90b ds Gdf. Compl.); 2. 1858 « influence exercée par une première fécondation sur les produits des fécondations ultérieures par d'autres générateurs » (Michelet, loc. cit.). II. 1. a) 1690 « pénétration d'une substance dans une autre » (Fur.); b) 1765 « pénétration d'un fluide dans une substance, un corps » (Encyclop. t. 8, s.v. imprégner); 2. 1859 imprégnation des bois (Bonn.-Paris); 3. 1858 « pénétration lente dans les esprits d'une influence, d'idées... » (Michelet, Journal, p. 441 : imprégnation morale). Empr. au lat. médiév.impraegnatio « action de concevoir » (av. 1173 ds Blaise Latin. Med. Aev.).

Imprégnation au Scrabble


Le mot imprégnation vaut 16 points au Scrabble.

impregnation

Informations sur le mot impregnation - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 10 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot imprégnation au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

impregnation

Les mots proches de Imprégnation

Impair, aire Impalpable Impaludisme Impanation Impané, ée Impardonnable Impareil, eille Imparfait, aite Imparfait Imparfaitement Imparité Impartable Impartageable Impartialité Impartir Impassable Impasse Impassibilité Impassible Impatiemment Impatience Impatient, ente Impatientant, ante Impatienter Impatriotisme Impatronisation Impatroniser Impayable Impeccabilité Impeccable Impécunieux, euse Impédiments Impénétrable Impénétrablement Impénitence Impénitent, ente Impense Impératif, ive Impératif Impérativement Impératoire Impératoriat Impératrice Imperceptibilité Imperceptible Imperceptiblement Imperdable Imperfectible Imperfection Impérial, ale  impact impacts impair impair impaire impaires impairs impairs impala impalas impalpabilité impalpable impalpablement impalpables imparable imparablement imparables impardonnable impardonnablement impardonnables imparfait imparfait imparfaite imparfaitement imparfaites imparfaits imparfaits impartageable imparti imparti impartial impartiale impartialement impartiales impartialité impartiaux impartie impartir impartis impassable impasse impasses impassibilité impassible impassiblement impassibles impatiemment impatience impatiences impatiens 


Mots du jour


Oiselier     Arrérages     Gustatif, ive     Savetier     Ingambe     Rencontrer     Blâmable     Incomestible     Réparé, ée     Bâtardise     

Les citations avec le mot Imprégnation


  1. Par la vie commune, par la fécondation, l'imprégnation et la métamorphose profonde qui l'accompagne, il a fait cette femme. L'époux est le père de l'épouse en ce sens, autant que de l'enfant même.

    Auteur : Jules Michelet - Source : L'Amour (1859)


  2. La culture et l'imprégnation sont évidemment deux choses différentes; mais la culture agonise et le temps de l'imprégnation est venu.

    Auteur : Georges Duhamel - Source : Manuel du protestataire (1952)


Les citations du Littré sur Imprégnation


  1. Lorsqu'on les laisse joindre [l'âne et l'ânesse] dans d'autres temps et surtout en hiver, il est rare que l'imprégnation suive l'accouplement

    Auteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. VII, p. 240


  2. Mole est une fausse impregnation d'une chair sans forme, de figure ronde et dure, contenue en la matrice

    Auteur : PARÉ - Source : XVIII, 40


  3. On sait aussi que d'habiles physiologistes attribuent à l'imprégnation de l'air la couleur vermeille du sang

    Auteur : BONNET - Source : Lett à l'abbé Rogier, Oeuv. t. X, p. 25, dans POUGENS.




Les mots débutant par Imp  Les mots débutant par Im

Une suggestion ou précision pour la définition de Imprégnation ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h19










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur imprégnation   Poèmes imprégnation   Proverbes imprégnation

La définition du mot Imprégnation est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Imprégnation sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Imprégnation présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.