La définition de Légèrement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Légèrement
Nature : adv.
Prononciation : lé-jè-re-man
Etymologie : Légère, et le suffixe ment ; provenç. leugieramen ; esp. ligeramente ; ital. leggieramente, leggiermente.

Voir les citations du mot Légèrement  Signification du mot Légèrement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de légèrement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec légèrement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Légèrement ?


La définition de Légèrement

D'une manière légère, non pesante.


Toutes les définitions de « légèrement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

LÉGÈREMENT. adv.
D'une manière légère, par opposition à Pesante. Être vêtu, armé légèrement. Marcher, courir, sauter légèrement. Il signifie aussi Peu, au sens physique et au sens moral. Souper légèrement. Être blessé légèrement. Il est trop légèrement touché de sa faute. Il a été puni bien légèrement pour une faute si grave. Il a traité ce point trop légèrement. Il signifie encore Inconsidérément, avec irréflexion. Il se conduit, il parle fort légèrement. Il ne faut pas croire tout ce qu'on vous dit légèrement. Vous avez pris cette résolution un peu trop légèrement. Vous n'avez pas examiné ce passage, cette raison; vous avez passé dessus trop légèrement. Il signifie quelquefois Avec facilité et délicatesse. Ce tableau est légèrement touché. Un dessin légèrement fait. Ce musicien joue, exécute très légèrement.

Littré

LÉGÈREMENT (lé-jè-re-man) adv.
  • 1D'une manière légère, non pesante. Il s'avance seul légèrement armé, couvert d'un casque d'acier garni d'or, ombragé de trois queues de cheval blanches comme la neige, Voltaire, Princ. Babyl. 1.
  • 2Avec agilité. Marcher, courir légèrement. Pour moi, je ne crois pas que sans enchantement On puisse aller plus loin et plus légèrement, Mairet, Sophon. IV, 5. Est-il rien qui aille plus vite ni qui s'écoule, s'échappe et vole plus légèrement que le temps passé parmi les délices?? Bossuet, Panég. Ste Thér. 3.

    Fig. Vous passez légèrement sur des endroits difficiles, Sévigné, 603. Pour sortir du monde plus légèrement, il [le chrétien] s'est déjà déchargé lui-même d'une partie de son corps, comme d'un empêchement importun à l'ame, Bossuet, Bourgoing.

  • 3 Terme de musique. Se met quelquefois sur les partitions pour indiquer, dans certains passages, un mouvement analogue à celui de l'allegro vivace et joué de la pointe de l'archet, ou sans forcer le souffle si ce sont des instruments à vent.
  • 4D'une façon peu copieuse. Vous avez soupé hier si légèrement que vous serez malade, si vous ne prenez rien ce matin, Marivaux, Double inconst. I, 1.
  • 5D'une façon peu considérable, peu grave. Nous nous plaignons quelquefois légèrement de nos amis, pour justifier par avance notre légèreté, La Rochefoucauld, Réflex. mor. 179. Il [le Saint-Esprit] ne descend pas sur la terre pour passer légèrement sur les c?urs?; il vient établir sa demeure dans la sainte société des fidèles, Bossuet, 2e sermon, Pentec. Préambule. Les grâces? ne feront plus alors que vous émouvoir légèrement, Massillon, Carême, Fausse conf. Je ne connais que légèrement Helvétius?; mais je ne puis m'empêcher d'être indigné de la barbarie avec laquelle on le traite, D'Alembert, Lett. à Voltaire, 6 mai 1760. Blessé légèrement, Chénier M. J. ?dipe-roi, III, 4.

    Par antiphrase, légèrement est quelquefois pris aujourd'hui pour fortement, gravement, très fort. Il dîne ici pour la première fois, et, comme vous le savez peut-être, on le dit légèrement pointilleux et moraliste, Ch. de Bernard, le Gentilhomme campagnard, I, 13.

  • 6Avec délicatesse et agrément. Ce tableau est légèrement touché. Ce dessin est légèrement fait.
  • 7D'une façon inconsidérée. Croire légèrement. Qu'ils ne se seraient pas engagés légèrement au siége d'une place sur laquelle toute la chrétienté avait les yeux, Voiture, Lett. 74. Vous en prenez [des alarmes] sans doute un peu légèrement, Rotrou, Venceslas, IV, 1. Il vous dira ses ennuis?; il m'en a dit assez pour me faire voir qu'il a été trompé?; c'est dommage?; mais il ne faut pas se marier si légèrement, Sévigné, 7 déc. 1689. Si le roi n'avait pas révoqué la permission qu'il avait donnée trop légèrement, Mme de Caylus, Souvenirs, p. 225, dans POUGENS. Quelques faits que j'ai trop légèrement affirmés sur la foi des premiers voyageurs, Buffon, Suppl. à l'hist. nat. ?uv. t. XI, p. 209, dans POUGENS.
  • 8Sans égards suffisants. Et que, pour vos projets, il fallait sans scrupule Traiter légèrement un vieillard ridicule, Gresset, Méchant, II, 7. Lorsque Saint-Évremond s'expliquait si légèrement sur Sénèque, il ne l'avait pas lu, Diderot, Claude et Nér. II, 37.

SYNONYME

À LA LÉGÈRE, LÉGÈREMENT. Croire à la légère ou légèrement, s'engager à la légère ou légèrement sont des phrases tout à fait synonymes. En effet légèrement signifie d'une façon légère?; à la légère signifie à la manière des personnes légères. La nuance est imperceptible.


HISTORIQUE

XIIe s. Legierement [facilement] aurez les nos [nôtres] vengez, Roncisv. p. 79.

XIIIe s. Et distrent que mout firent grant folie, qui tel gent avoient chasciés [poursuivis] qui tant estoient armés legierement, Villehardouin, CXLII. Memore d'omme retient plus legerement poi [peu] de paroles que mout, Beaumanoir, V, 11.

XIVe s. Quant il porte legierement pluseurs et grans infortunes, Oresme, Eth. 35.

XVe s. Se dejeunerent legerement et puis se coucherent, Louis XI, Nouv. LIII.

XVIe s. Il ne faut pas croire legerement à tout ce qu'escrit Oppius, Amyot, Pompée, 6. Combien l'heur des mortels s'enfuit legerement?! Desportes, Élégies, II, 5, Advanture premiere.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

  1. D'une manière légère, non pesante.
    • Il s'avance seul légèrement armé, couvert d'un casque d'acier garni d'or, ombragé de trois queues de cheval blanches comme la neige. ? (Voltaire, La Princesse de Babylone, 1768, 1)
  2. Avec agilité.
    • Marcher, courir légèrement.
    • Pour moi, je ne crois pas que sans enchantement On puisse aller plus loin et plus légèrement. ? (Jean de Mairet, La Sophonisbe, 1634, IV, 5)
    • Est-il rien qui aille plus vite ni qui s'écoule, s'échappe et vole plus légèrement que le temps passé parmi les délices ? ? (Jacques-Bénigne Bossuet, Panég. Ste Thér. 3.)
  3. (Figuré) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Vous passez légèrement sur des endroits difficiles. ? (Marquise de Sévigné, 603.)
    • Pour sortir du monde plus légèrement, il [le chrétien] s'est déjà déchargé lui-même d'une partie de son corps, comme d'un empêchement importun à l'ame. ? (Jacques-Bénigne Bossuet, Bourgoing.)
  4. (Musique) Se met quelquefois sur les partitions pour indiquer, dans certains passages, un mouvement analogue à celui de l'allegro vivace et joué de la pointe de l'archet, ou sans forcer le souffle si ce sont des instruments à vent.
  5. D'une façon peu copieuse.
    • Vous avez soupé hier si légèrement que vous serez malade, si vous ne prenez rien ce matin. ? (Pierre de Marivaux, Double inconst. I, 1.)
  6. D'une façon peu considérable, peu grave.
    • Nous nous plaignons quelquefois légèrement de nos amis, pour justifier par avance notre légèreté. ? (Larochefouc., Réflex. mor. 179.)
    • Il [le Saint-Esprit] ne descend pas sur la terre pour passer légèrement sur les c?urs ; il vient établir sa demeure dans la sainte société des fidèles. ? (Jacques-Bénigne Bossuet, 2e sermon, Pentec. Préambule.)
    • Les grâces [?] ne feront plus alors que vous émouvoir légèrement. ? (Jean-Baptiste Massillon, Carême, Fausse conf.)
    • Je ne connais que légèrement Helvétius ; mais je ne puis m'empêcher d'être indigné de la barbarie avec laquelle on le traite. ? (Jean le Rond D'Alembert, Lett. à Voltaire, 6 mai 1760.)
    • Blessé légèrement. ? (Marie-Joseph Chénier, Oedipe-roi, III, 4.)
  7. Par antiphrase, légèrement est quelquefois pris aujourd'hui pour fortement, gravement, très fort.
    • Mais vous êtes en train de prier un dieu romain, vous vous foutez de ma gueule ? Je vous signale que vous êtes légèrement engagé dans une quête au nom du dieu unique ! ? (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre III, épisode Le Culte secret)
    • Il dîne ici pour la première fois, et, comme vous le savez peut-être, on le dit légèrement pointilleux et moraliste. ? (Ch. de Bernard, le Gentilhomme campagnard, I, 13.)
  8. Avec délicatesse et agrément.
    • Ce tableau est légèrement touché. Ce dessin est légèrement fait.
    • Le Vatican a réclamé une enquête au réseau social Instagram pour comprendre comment le compte officiel du pape François a pu «aimer» la photographie osée d'une Brésilienne très légèrement vêtue. ? (AFP, « Le Vatican veut une enquête sur une photo osée «aimée» par le pape sur Instagram », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020)
  9. D'une façon inconsidérée.
    • Croire légèrement.
    • Pour moi, quoique je susse les incommodités qui suivent nécessairement les siéges [sic] qui se font en cette saison, j'arrêtai mon jugement ; je pensai que ceux qui avaient présidé à ce conseil avoient vu les mêmes choses que je voyois, et qu'ils en voyoient encore d'autres que je ne voyois pas ; qu'ils ne se seraient pas engagés légèrement au siége [sic] d'une place sur laquelle toute la chrétienté avoit les yeux ; et dès que je fus assuré qu'elle étoit attaquée, je ne doutai quasi plus qu'elle ne dût être prise. ? (Vincent Voiture, Lett. 74.)
    • Vous en prenez [des alarmes] sans doute un peu légèrement. ? (Jean de Rotrou, Venceslas, IV, 1)
    • Il vous dira ses ennuis ; il m'en a dit assez pour me faire voir qu'il a été trompé ; c'est dommage ; mais il ne faut pas se marier si légèrement. ? (Marquise de Sévigné, 7 déc. 1689.)
    • Si le roi n'avait pas révoqué la permission qu'il avait donnée trop légèrement. ? (Marthe-Marguerite de Caylus, Souvenirs de Madame de Caylus, p. 225, dans POUGENS)
    • Quelques faits que j'ai trop légèrement affirmés sur la foi des premiers voyageurs. ? (Georges Louis Leclerc, Suppl. à l'hist. nat. ?uv. t. XI, p. 209, dans POUGENS.)
  10. Sans égards suffisants.
    • Et que, pour vos projets, il fallait sans scrupule Traiter légèrement un vieillard ridicule. ? (Jean-Baptiste Louis Gresset, Méchant, II, 7.)
    • Lorsque Saint-Évremond s'expliquait si légèrement sur Sénèque, il ne l'avait pas lu. ? (Denis Diderot, Essai sur les règnes de Claude et de Néron, 1778, II, 37)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


LÉGÈREMENT, adv.

[Légèrement est un adv. modificateur de verbe et ne peut jamais être détaché en tête de phrase]
I. ? [Correspond à léger I]
A. ? D'une manière telle que le poids, l'épaisseur ou la pression (de quelque chose) soit faible. Anton. lourdement.Que la couronne pèse légèrement sur la tête blanchie de ce chevalier chrétien! (Chateaubr., Mém., t. 4, 1848, p. 256).J'avais passé mes mains autour de sa taille et je sentais son corps souple peser légèrement sur mes mains jointes (Dumas fils, Dame Cam.,1848, p. 106):
1. ... l'armée était divisée par classes, exactement comme la population, d'après la richesse. La première classe, qui avait l'armure complète, et les deux suivantes, qui avaient au moins le bouclier, le casque et l'épée, formèrent les trois premières lignes de la légion. La quatrième et la cinquième, légèrement armées, composèrent les corps de vélites et de frondeurs. Fustel de Coul., Cité antique,1864, p. 372.
? (Être) légèrement vêtu. (Être) vêtu de façon sommaire; porter des vêtements peu épais. Une petite peuplade de sauvages trop légèrement vêtus pour la saison (Jouy, Hermite, t. 2, 1812, p. 64).MmeÉmilie, décolletée et légèrement vêtue, allait de l'un à l'autre (Flaub., 1reÉduc. sent.,1845, p. 122).
B. ? Au fig. D'une manière qui n'accable pas, ne provoque pas de difficulté ou donne une impression de gaieté, de bonheur. Enfin, il y a relâche, vacance, gaieté. On porte légèrement la vie et on salue avec gratitude le printemps (Amiel, Journal,1866, p. 199).Je doute que nous devions feindre de prendre légèrement le coup qui nous atteint (Mauriac, Bâillon dén.,1945, p. 491):
2. ... la confession de mes fautes me permet de recommencer plus légèrement et de jouir deux fois, de ma nature d'abord, et ensuite d'un charmant repentir. Camus, Chute,1956, p. 1546.
II. ? [Correspond à léger II; l'adv. n'est gén. pas séparé du verbe qu'il détermine par un subst.] Dans une mesure ou d'une manière qui n'a pas une très grande importance ou qui est inférieure à la normale. (Être) légèrement inférieur/supérieur à + subst.; (être) légèrement plus + adj. + que + subst.; (être) légèrement penché; manger légèrement. Il déjeûnait légèrement de deux ?ufs à la coque, de rôties et de thé; puis il dînait vers les onze heures (Huysmans, À rebours,1884, p. 25).Pour moi la question se pose sur un plan légèrement différent (Du Bos, Journal,1925, p. 242):
3. Un calibreur répartit ensuite les grains nettoyés en différents lots de taille comparable. C'est un tamis cylindrique à mailles rectangulaires animé d'un lent mouvement de rotation autour d'un axe horizontal ou légèrement incliné. Industr. fr. brass.,1955, p. 4.
? En partic. D'une manière qui a peu de force, d'intensité. Se plaindre légèrement. Malgré les soins de Balahac, je fus légèrement blessée au côté droit dans ce combat (Genlis, Chev. Cygne, t. 3, 1795, p. 256).Pour dormir plus légèrement et entendre le premier appel tout de suite, elle se gavait de café (Céline, Voyage,1932, p. 345).
III. ? [Correspond à léger III; légèrement ne peut en aucun cas être séparé par un subst. du verbe ou de l'adj. qu'il détermine] Synon. un peu, à peine (avec une idée d'imprécision); anton. tout à fait.Véronique était incapable de faire autre chose que de le regarder, ses bras légèrement en croix, comme ceux du prêtre au Pater (Jouhandeau, M. Godeau,1926, p. 206).Vous pouvez choisir le cuir légèrement jaunâtre, qui est sa couleur naturelle, ou employer les différents procédés de teinture dont nous avons dit quelques mots (Closset, Trav. artist. cuir,1930, p. 63).
? De façon discrète. Ces paroles firent sourire légèrement Vernyct qui, regardant alors le nouveau procureur du roi, le reconnut (Balzac, Annette, t. 2, 1824, p. 46):
4. Il a vu la marquise tressaillir légèrement, puis détourner la conversation et lui demander des nouvelles de la dernière représentation de l'Opéra... Ponson du Terr., Rocambole, t. 2, 1859, p. 182.
IV. ? [Correspond à léger IV; la notion de poids à laquelle il est implicitement fait référence est liée à des sensations et à des phénomènes perceptifs]
A. ? [À propos notamment d'une odeur, d'un bruit, d'un goût, d'un espace de temps] D'une manière qui n'a pas une grande force, une grande intensité. Votre femme boira de l'eau légèrement colorée d'un vin de Bourgogne agréable au goût, mais sans vertu tonique (Balzac, Physiol. mar.,1826, p. 125).Le bâtiment, humide et vieux, sentait légèrement le moisi (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Mais. Tellier, 1881, p. 1179):
5. MmeJacquemart effleurait d'abord la porte d'une main tremblante : c'était un signal discret pour avertir qu'elle allait frapper. Puis elle frappait deux fois, l'une très légèrement, l'autre un peu plus fort. Arland, Ordre,1929, p. 218.
B. ? D'une manière qui donne une impression de mouvement, de souplesse ou de délicatesse.
1. [À propos d'un animé] Anton. lourdement.Courir légèrement. Les quadrupèdes les plus pesants sont, en quelque sorte, ceux qui marchent le plus légèrement (Bern. de St-P., Harm. nat.,1814, p. 242).Elle marchait légèrement, comme ces oiseaux qui pourraient voler s'ils le voulaient (Flaub., 1reÉduc. sent.,1845p. 101) :
6. ... Lucile enfin mit sur cette main un pied charmant, et s'élança si légèrement à cheval, que tous ses mouvements donnaient l'idée d'une de ces sylphides que l'imagination nous peint avec des couleurs si délicates. Staël, Corinne, t. 3, 1807, p. 224.
? En partic. D'une manière qui donne une impression d'agilité. Il fallait une main ailée pour tracer aussi légèrement le portrait d'un être aussi mystérieux (Green, Journal,1934, p. 225).
? Au fig. L'art de La Fontaine est de dire légèrement et comme en se jouant cette accablante vérité que Nietzsche, en 1870, étale avec une pathétique éloquence, et dont nous avons si mal tenu compte en 1918 (Gide, Journal,1943, p. 191).
2. [À propos d'un inanimé] Anton. lourdement.Subst. + légèrement touché (littér.).La nature répondait aux paroles de l'enfant par les mille bruissements du soir, accompagnements d'orgue légèrement touché (Balzac, Lys,1836, p. 181):
7. ... les colonnettes qui soutenaient légèrement le plafond s'écartaient avec tant de grâce pour montrer et réserver la place du lit... Proust, Swann,1913, p. 8.
V. ? [Correspond à léger V]
A. ? D'une manière qui marque peu de valeur intellectuelle, peu d'attention, de sérieux. Anton. sérieusement.Parler légèrement. Plus on va, plus on voit que dans ce monde, rien ne se traite sérieusement que les choses légères et légèrement que les choses sérieuses (Goncourt, Journal,1867, p. 335):
8. ... elle écoutait légèrement, un peu distraite et comme avec le seul sourire de sa figure, la causerie brisée du petit cercle assis sur des sièges où étaient représentées en tapisserie les vertus théologales. Goncourt, MmeGervaisais,1869, p. 76.
? En partic., vieilli. D'une façon irréfléchie. Synon. à la légère; anton. prudemment.Croire qqc. ou qqn légèrement. Chaque branchie en offre un nombre extrêmement considérable, et vue légèrement, n'a l'air que d'un gros pinceau (Cuvier, Anat. comp., t. 4, 1805, p. 434).Ne parlons point légèrement, mon enfant, ma fille, ne parle point à la légère de ces vieux saints, des premiers saints (Péguy, Myst. charité,1910, p. 131):
9. ... mais une inculpation de cette nature est trop grave pour que j'y croie aussi légèrement, et vous me permettrez de n'y point ajouter foi, jusqu'à ce que vous m'ayez donné des preuves certaines et irrécusables. Guilbert de Pixér., C?lina,1801, II, 9, p. 37.
Prononc. et Orth. : [le? ? ?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1120-50 « sans éprouver de chagrin, de peine » (Grant mal fist Adam, II, 79, p. 97 ds T.-L.); b) ca 1135 « sans difficulté, facilement »(Couronnement de Louis, 878, ibid.); ca 1140 (Gaimar, Engleis, éd. A. Bell, 3702); 2. ca 1208 Ligierement armé (Villehardouin, IX, 3, § 356, éd. E. Faral, t. 2, p. 164); 3. a) ca 1314 « rapidement » (Henri de Mondeville, Chirurgie, 690 ds T.-L.); b) fin xves. « d'une manière légère, dégagée (d'un mouvement du corps) » (Galien restoré [ms. Bibl. nat., 1470, fol. 17 vo] ds L.E. Constans, Chrestomathie, éd. 1890, p. 53, 293); 4. 1340 mengier legierement (doc. ds Gdf. Compl.); 5. fin xves. « à la légère » parler legierement (Commynes, Mém., V, III, 6 [1476], éd. J. Calmette, t. 2, p. 121, 11); 6. 1692 péj. « superficiellement » travailler légèrement (Callières, Mots à la mode, p. 169-171 ds Brunot t. 4, p. 577). Dér. de léger*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 2 276. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 531, b) 3 858; xxes. : a) 3 010, b) 3 641.

LÉGÈREMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1120-50 « sans éprouver de chagrin, de peine » (Grant mal fist Adam, II, 79, p. 97 ds T.-L.); b) ca 1135 « sans difficulté, facilement »(Couronnement de Louis, 878, ibid.); ca 1140 (Gaimar, Engleis, éd. A. Bell, 3702); 2. ca 1208 Ligierement armé (Villehardouin, IX, 3, § 356, éd. E. Faral, t. 2, p. 164); 3. a) ca 1314 « rapidement » (Henri de Mondeville, Chirurgie, 690 ds T.-L.); b) fin xves. « d'une manière légère, dégagée (d'un mouvement du corps) » (Galien restoré [ms. Bibl. nat., 1470, fol. 17 vo] ds L.E. Constans, Chrestomathie, éd. 1890, p. 53, 293); 4. 1340 mengier legierement (doc. ds Gdf. Compl.); 5. fin xves. « à la légère » parler legierement (Commynes, Mém., V, III, 6 [1476], éd. J. Calmette, t. 2, p. 121, 11); 6. 1692 péj. « superficiellement » travailler légèrement (Callières, Mots à la mode, p. 169-171 ds Brunot t. 4, p. 577). Dér. de léger*; suff. -ment2*.

Légèrement au Scrabble


Le mot légèrement vaut 12 points au Scrabble.

legerement

Informations sur le mot legerement - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot légèrement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

legerement

Les mots proches de Légèrement

Légal, ale Légalement Légalisé, ée Légaliser Légalité Légat Légataire Légation Légendaire Légende Léger, ère Légèrement Légèreté Légion Légionnaire Législater Législateur, trice Législatif, ive Législation Légiste Légitimation Légitime Légitime Légitimé, ée Légitimement Légitimer Légitimité Legs Léguer Légumage Légume Légumier, ière  légal légale légalement légales légalisant légalisation légalise légalisé légalisé légalisée légalisée légaliser légalisez légaliste légalistes légalité légat légataire légataires légation légations legato légats légaux Lège Legé Lège-Cap-Ferret légendaire légendaires légende légendée légendée légender légendes léger légère légèrement légères légèreté légèretés légers Légéville-et-Bonfays leggins leghorns légiférait légifère légiféré légiférer légion légionellose 


Mots du jour


Avantager     Redressable     Latitudinarien     Coutumièrement     Sanglot     Tugurio     Technologue     Transi, ie     Robin     Maraboutique     

Les citations avec le mot Légèrement


  1. Il la toucha légèrement sur le haut de sa poitrine; la chair un peu froide céda avec une résistance élastique.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Salammbô (1862)


  2. Jack se déplaça légèrement pour mieux la voir. L'intensité de son regard, la flamme qui brillait dans ses yeux ensorcelants faisaient monter en lui une émotion qui lui serrait la gorge.

    Auteur : Ken Follett - Source : Les Piliers de la terre (1989)


  3. On crut Gervaise ébouillantée. Mais elle n'avait que le pied gauche brûlé légèrement.

    Auteur : Emile Zola - Source : L'Assommoir (1878)


  4. Pour être vivants. Il faut bien qu'on puisse faire des petites choses tout seuls dans notre coin, des petites choses légèrement interdites, et fermer notre porte quand on a besoin d'être tranquilles.

    Auteur : Delphine de Vigan - Source : Les gratitudes


  5. Pour toi je fermerai paisiblement mes yeux à la lumière
    Ce sera l'un de ces matins où je dors plus longtemps que toi
    Tu m'attendras comme tu fais souvent quand mon sommeil s'obstine
    Et des volets viendront danser sur les murs et dans ta rétine
    Les points d'or d'un jour commencé qui déjà caresse les toits
    Tu m'attendras comme parfois quand je traîne au fond de mes brumes
    Légèrement tu bougeras ta tête dans les oreillers

    Auteur : Louis Aragon - Source : Elsa


  6. Aujourd'hui, personne ne peut se hausser légèrement au-dessus des ses contemporains sans qu'on l'accuse de malhonnêteté, de compromissions ou - pire - d'utiliser des talonnettes.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  7. Quiconque met de l'importance aux petiu» choses, est sujel à traiter légèrement les plus essentielles.

    Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


  8. Elle aurait bien envie de les rabrouer, ils l'agacent avec leurs airs condescendants, dédaigneux, légèrement dégoûtés ...

    Auteur : Nathalie Sarraute - Source : Le Planétarium (1959)


  9. Mariage de convenance. Sur le fond brossé légèrement, la lumière caresse avec amour, c'est la seule manifestation de ce sentiment, ces noces de l'ennui et des dernières illusions.

    Auteur : Julien Green - Source : Journal, La Terre est si belle... (1976-1978), 18 juin 1978


  10. Qui donne sa parole légèrement, y manque de même.

    Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


  11. Ne crois pas légèrement: considère d'abord quel est le but de celui qui te parle.

    Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


  12. Il ne faut pas beaucoup de bonne volonté (et vous avez une bonne volonté étonnante, ajouta-t-elle en souriant légèrement) pour découvrir dans chaque crime une passion et, grâce à cette passion, une excuse.

    Auteur : Stefan Zweig - Source : Vingt-quatre Heures de la vie d'une femme (1929)


  13. On porte légèrement un fardeau qu'on s'impose soi-même.

    Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


  14. Les formes de la société sont comme les vêtements: elles servent à couvrir des défauts et des plaies secrètes qui restent cachées jusqu'à ce que l'intimité vienne à les découvrir; aussi l'homme sage ne la provoque-t-il pas légèrement.

    Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Lettres à Pauline, 4 juin 1810


  15. S'il est quelqu'un de notre peuple à qui l'art d'aimer soit inconnu, qu'il lise ce poème, et, instruit par sa lecture, qu'il aime. C'est l'art avec lequel la voile et la rame sont maniées qui permet aux vaisseaux de voguer rapidement, l'art qui permet aux chars de courir légèrement : l'art doit gouverner l'Amour. Automédon excellait à manier un char et les rêves flexibles ; Tiphys était le pilote de la poupe hémonienne. Moi, Vénus m'a donné comme maître au jeune Amour ; c'est le Tiphys et l'Automédon de l'Amour que l'on me nommera.

    Auteur : Ovide - Source : L'art d'aimer


  16. On peut, dans les moments de crise, construire des mensonges au moyen de quelques faits et de quelques propos légèrement recueillis, follement interprétés.

    Auteur : Adolphe Thiers - Source : Histoire du Consulat et de l'Empire (1843-1869)


  17. Nous nous plaignons quelquefois légèrement de nos amis pour justifier par avance notre légèreté.

    Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 179


  18. À une attitude gigantesque, il remarqua encore des vautours aux aguets, plus gracieux que des aigles en leurs évolutions et qu'on eût pris pour des cendres de papier montant légèrement d'un feu, avant d'être subitement aspirés dans une tumultueuse et vertigineuse ascension, très haut.

    Auteur : Malcolm Lowry - Source : Au-dessous du volcan (1947)


  19. Le monde des médias étant ce qu'il est, un fond sous-marin colonisé par les murènes, il peinait à raccrocher le train de sa gloire fugace. Son charme légèrement éventé ne lui fournissait plus les clés de portes qui ne faisaient que s'entrouvrir.

    Auteur : Frédéric Chouraki - Source : La Loi du plus fort (2011)


  20. Quand on blâme les hommes, il faut leur prouver qu'on a pu les connaître et qu'on n'a pas décidé légèrement.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1


  21. Merci mon fils. Lorsque tu sauras lire, il se peut que tu trouves ces lignes légèrement mièvres. Je n'y peux rien, quand je pense à toi, mon sang se transforme en miel. Le jour où tu es monté à bord du bus, tu as tout changé. Le ciel est devenu plus bleu, les paysages plus beaux, mes émotions plus fortes. Tout a pris sens.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Il est grand temps de rallumer les étoiles (2018)


  22. D’après la carte de la contagion qui vibre sur mon écran, le nombre des Infectés dans le monde s’élève, à cet instant, à environ 40 000 ; celui des Rejetés, morts ou guéris, est légèrement supérieur. Mais c’est l’autre groupe qu’il faut surveiller, celui qu’on ne mentionne pas. Les Susceptibles, les êtres humains que le CoV-2 pourrait encore infecter, constituent une population d’un peu moins de 7 milliards et demi d’individus.

    Auteur : Paolo Giordano - Source : Contagions (2020)


  23. L'on pouvait voir à présent le sommet de son crâne légèrement dégarni par une tonsure que les cheveux ne dissimulaient plus.

    Auteur : Claude Simon - Source : Le Palace (1962)


  24. Certaines grandes blondes incandescentes s'élancent bras ouverts au-devant du monde. Elles parlent vivement, rient légèrement, pensent vite et boivent sec. Elles regardent fièrement le monde, elles lui adressent des sourires terribles et généreux. Parfois le monde se trouble à leur vue, parfois il est intimidé par cette façon sûre, certaine et décolleté de s'élancer vers lui, vers vous, bras grands ouverts en direction des vôtres. Gaieté, redoutable gaieté des ces grands blondes solaires.

    Auteur : Jean Echenoz - Source : Les Grandes Blondes (1995)


  25. La jeunesse est présomptueuse; elle se promet tout d'elle même: quoique fragile, elle croit pouvoir tout, et n'avoir jamais rien à craindre; elle se confie légèrement et sans précaution.

    Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Les Aventures de Télémaque (1699), I


Les citations du Littré sur Légèrement


  1. L'entaille se fait avec un habchot, espèce de hache dont le fer est légèrement creusé et dont le manche est coudé à droite

    Auteur : G. BAGNERIS - Source : Man. de sylvicult. p. 268, Nancy, 1873


  2. Nom donné, dans les landes de Gascogne, à une couche imperméable, située à la profondeur moyenne d'un mètre environ, d'épaisseur variable, d'un brun rouge foncé, assez compacte, qui ne cède qu'à la pioche ; c'est un sable cimenté par une sorte de matière organique légèrement ferrugineuse

    Auteur : H. DE PARVILLE - Source : Journ. offic. 27 juill. 1870, p. 1337, 5e et 6e col.


  3. Si le roi n'avait pas révoqué la permission qu'il avait donnée trop légèrement

    Auteur : Mme DE CAYLUS - Source : Souvenirs, p. 225, dans POUGENS


  4. Il vous dira ses ennuis ; il m'en a dit assez pour me faire voir qu'il a été trompé ; c'est dommage ; mais il ne faut pas se marier si légèrement

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 7 déc. 1689


  5. Cette réflexion traversait légèrement mon esprit

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, XII, 1


  6. Prenez, pour six personnes, deux laitances de carpes bien lavées, que vous ferez blanchir en les plongeant pendant cinq minutes dans l'eau déjà bouillante et légèrement salée

    Auteur : BRILLAT-SAVARIN - Source : Préparation de l'omelette au thon, dans la Physiologie du goût


  7. Je ne connais que légèrement Helvétius ; mais je ne puis m'empêcher d'être indigné de la barbarie avec laquelle on le traite

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Lett. à Voltaire, 6 mai 1760


  8. Blessé légèrement

    Auteur : M. J. CHÉN. - Source : Oedipe-roi, III, 4


  9. Combien l'heur des mortels s'enfuit legerement !

    Auteur : DESPORTES - Source : Élégies, II, 5, Advanture premiere


  10. Il ne disait rien qui fût précisément inconvenable, mais il froissait toujours les sentiments délicats d'Oswald, en parlant trop fort ou trop légèrement sur ce qui l'intéressait

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, III, 1


  11. Partout se présentaient et des chaires légèrement suspendues, et des vases surmontés de flammes, et des balcons, et de hautes torchères, et des balustres en marbre, et des stalles sculptées

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, IV, I, 2


  12. Est-il rien qui aille plus vite ni qui s'écoule, s'échappe et vole plus légèrement que le temps passé parmi les délices ?

    Auteur : BOSSUET - Source : Panég. Ste Thér. 3


  13. Nos maistres passent ces raisons en escumant [légèrement]

    Auteur : MONT. - Source : I, 118


  14. J'ai prononcé là-dessus autrefois un peu légèrement

    Auteur : DIDER. - Source : Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 316


  15. La torture, à laquelle de vieux grand-chambriers appliquent si légèrement les innocents comme les coupables

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Servan, 27 sept. 1769


  16. J'ai la cuisse bleue, il est vrai, mais je ne tombe pas d'accord de la tête verte ; je voudrais pourtant bien avoir changé du bleu de ma cuisse contre un peu de verdure à ma tête, j'en marcherais beaucoup mieux et plus légèrement

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 323


  17. Celui qui considere tels faits legerement, et les applique sans jugement, se deçoit

    Auteur : LANOUE - Source : 89


  18. Qu'ils ne se seraient pas engagés légèrement au siége d'une place sur laquelle toute la chrétienté avait les yeux

    Auteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 74


  19. Lucile enfin mit sur cette main un pied charmant, et s'élança si légèrement à cheval, que tous ses mouvements donnaient l'idée d'une de ces sylphides que l'imagination nous peint avec des couleurs si délicates

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, XVII, 6


  20. Je demanderai à M. Coulmann pourquoi il appelle Réminiscences [titre de ses mémoires] ce qu'il aurait dû intituler Souvenirs ; évidemment le titre d'un ouvrage anglais, des Réminiscences d'Horace Walpole, l'a séduit, mais, en laissant à la charge de l'auteur anglais le mot de Réminiscences pris en ce sens, je nie qu'en français ce mot soit juste : qui dit réminiscences, en effet, dit ressouvenirs confus, vagues, flottants, incertains, involontaires ; un poëte qui, en faisant des vers, imite un autre poëte sans bien s'en rendre compte, et qui refait des hémistiches déjà faits, est dit avoir des réminiscences ; on dirait très bien de quelqu'un dont la tête faiblit et qui ne gouverne plus bien sa mémoire : il n'a que des réminiscences, il n'a plus de souvenirs ; la réminiscence est, en un mot, un réveil fortuit de traces anciennes dont l'esprit n'a pas la conscience nette et distincte ; le titre donné par M. Coulmann à ses Mémoires est donc assez impropre, à moins qu'il n'ait voulu se critiquer légèrement lui-même

    Auteur : STE-BEUVE - Source : Nouveaux lundis, t. IX, p. 36


  21. Li hons courouchiés pert legerement son propos

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : V, 10


  22. Des vaisseaux minces et legers, comme ceux qui estoient faits exprès pour cingler legerement, et non pas massifs pour combattre

    Auteur : AMYOT - Source : Sertor. 10


  23. Merveilles qui ne sont point à rejetter ny à condemner legerement

    Auteur : AMYOT - Source : Cam. 13


  24. Il ne faut pas glisser trop légèrement sur une matière aussi importante

    Auteur : Chateaubriand - Source : Génie, I, III, 3


  25. Je passe légèrement sur mille choses pour ne point trop écrire

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 278




Les mots débutant par Leg  Les mots débutant par Le

Une suggestion ou précision pour la définition de Légèrement ? -


Mise à jour le mercredi 11 février 2026 à 17h43










.$char.
 -  Lache  -  Lacheté  -  Lâcheté  -  Laideur  -  Langage  -  Langue  -  Lapsus  -  Larme  -  Leçon  -  Lecture  -  Lettre  -  Liaison  -  Liberalite  -  Liberte  -  Liberté  -  Limitation  -  Linguistique  -  Lire  -  Littérature  -  Litterature  -  Livre  -  Logement  -  Logiciel  -  Logique  -  Loi  -  Loisirs  -  Louange  -  Loyauté  -  Lucidite  -  Lumiere  -  Lune  -  Lunettes  -  Luxe  -  Luxure

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur légèrement   Poèmes légèrement   Proverbes légèrement

La définition du mot Légèrement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Légèrement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Légèrement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.