La définition de Convenable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Convenable
Nature : adj.
Prononciation : kon-ve-na-bl'
Etymologie : Convenir ; provenç. convenable, convenhable ; portug. convinhavel.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de convenable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec convenable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Convenable ?
La définition de Convenable
Qui convient. Il a fait un mariage convenable. Il faut en tout choisir le moment convenable. Cela, pour le moment, ne serait pas convenable. J'ai jugé convenable de le faire.
Toutes les définitions de « convenable »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui est approprié, qui convient à quelqu'un ou à quelque chose. Un mariage convenable. C'est pour elle un parti convenable. Vous devriez choisir un temps, un moment plus convenable pour exécuter ce projet. Il signifie aussi Qui est bien proportionné à quelque chose. Cette bonne action a eu une récompense convenable. Il sera reçu d'une manière convenable à son rang. Il signifie encore Qui est conforme aux règles de la morale mondaine ou du savoir-vivre. Une tenue, une mise convenable. Cet homme a été très convenable avec moi. S'il est convenable que j'y aille, je suis tout prêt. Ne faites pas cette démarche, elle n'est pas convenable. J'ai jugé convenable de le faire. Cet enfant a une conduite peu convenable.
Littré
-
1Qui convient. Il a fait un mariage convenable. Il faut en tout choisir le moment convenable. Cela, pour le moment, ne serait pas convenable. J'ai jugé convenable de le faire.
Qu'y a-t-il de plus convenable à la puissance que de secourir la vertu??
Bossuet, Reine d'Anglet.Ils n'avaient pas encore mis tout l'ordre convenable à leurs affaires
, Maucroix, Schisme, liv. I, dans RICHELET.Épargnez-vous le blâme D'un coup peu convenable à la main d'une femme
, Rotrou, Bélis. III, 5.Une tenue, une mise convenable, tenue, mise décente.
Une personne convenable celle qui a de bonnes manières. J'ai renoncé à le voir parce qu'il n'était pas convenable. Soyez convenable.
Il est convenable que?, avec le subjonctif. Il est convenable que vous fassiez cette visite.
Substantivement. Le convenable, ce qui convient. Obéir aux règles du convenable.
-
2Conforme, proportionné. Faire une dépense convenable à sa fortune.
Obligés à une restitution convenable à leur négligence
, Fléchier, Serm. II, 271.
HISTORIQUE
XIIIe s. Tu dones la viende en tens convenable
, Psautier, f° 175. Metre boines femes begines en celui hospital, et oster celes ki covenables n'i seroient
, Tailliar, Recueil, p. 155. Or est-il voirs sans point de fable, Bien est ceste mort convenable à la vie que tu menoies, Quant l'ame avec ce cors avoies
, la Rose, 10418. Li mariage mal convenable
, Beaumanoir, XV, 31. Aucunes cozes lesquelles sont convenables au commun pueple soustenir
, Beaumanoir, XLIX. Se la persone est convenable
, Liv. de just. 30.
XIVe s. Il n'est pas convenable que une meisme persone soit des biens communs et enrichie et honorée
, Oresme, Eth. 267.
XVe s. Philippe d'Artevelle assez convenable et gracieux homme
, Froissart, II, II, 101. Moult convegnable en est l'usance
, Froissart, Espinette amour.
XVIe s. Il fault que les licts soient proportionnez à la maison, les vestements aux licts, et tout le reste des meubles et de la maniere de vivre convenable et correspondante aux vestemens
, Amyot, Lyc. 23. Il estimoit estre convenable que la mort mesme des grands personnages portast quelque fruict à la chose publique
, Amyot, ib. 61. Ainsi eut il à sa mort honneur convenable à la vertu de sa vie
, Amyot, Fab. 54. Quand Mahomet promet aux siens un paradis tapissé? je veois bien que ce sont des mocqueurs qui se plient à nostre bestise pour nous emmieller et attirer par ces opinions et esperances convenables à nostre mortel appetit
, Montaigne, II, 252.
Encyclopédie, 1re édition
* CONVENABLE, adj. (Grammaire & Morale.) J'observerai d'abord que convenance n'est point le substantif de convenable, si l'on consulte les idées attachées à ces mots. La convenance est entre les choses, le convenable est dans les actions. Il y a telle maniere de s'ajuster qui n'est pas convenable à un ecclésiastique : on se charge souvent d'une commission qui n'est pas convenable au rang qu'on occupe ; ce n'est pas assez qu'une récompense soit proportionnée au service, il faut encore qu'elle soit convenable à la personne. Le convenable consiste souvent dans la conformité de sa conduite avec les usages établis & les opinions reçues. C'est, s'il est permis de s'exprimer ainsi, l'honnête arbitraire. Voyez Convenance, Décence, Honnête, Vertu.
Wiktionnaire
Adjectif - français
convenable \k??v.nabl\ masculin et féminin identiques
- Qui est approprié ou qui convient à quelqu'un ou à quelque chose.
- Cette compagnie a pris les mesures convenables , afin que l'exécution de mon projet ne fût point retardée , s'il arrivoit que je décédasse avant qu'on fît travailler sur le terrain. ? (Jean-André Floquet, Canal de Provence, ou Canal d'Aix et de Marseille, son utilité, sa possibilité, Paris : Imprimerie de P. G. Lemercier, 1750, page 71)
- L'émigration islandaise a commencé en 1870, [?]. On a cherché à concentrer le mouvement, mais la difficulté était de trouver une contrée convenable; on a proposé la Nouvelle-Écosse, l'Ontario, le Wisconsin, le Nebraska, le Manitoba. ? (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 27)
- Car sans doute, s'il fût resté ici, aurais-je fait parler Constantin, en le plaçant sous les puissances de la confession ; et l'aveu qu'il m'eût fait alors, en le libérant des démons de la première heure, nous eût tous éclairés sur la conduite la plus convenable au train de ces événements. ? (Henri Bosco, L'Âne Culotte, 1937)
- (Note : suivi de à, comme propre à ? ; tournure rare) Mon ?chapeau d'arlequin? ne me rend pas convenable à monter dans le fourgon qui transporte le corps. ? (Paul Léautaud, Journal littéraire, volume I, 8 septembre 1924 ; Mercure de France, Paris, 1986, page 1510)
- Qui est bien proportionné à quelque chose.
- D'autres enfin, notamment l'acide 2-4-dichlorophénoxyacétique, l'acide 2-méthyl-4-chlorophénoxyacétique, etc., provoquent une intoxication sélective de certaines Phanérogames ; à dose convenable, elles détruisent la plupart des Dicotylédones, mais ne troublent pas le développement de nombreuses Monocotylédones, en particulier, elles n'agissent guère sur les Graminées. ? (R. Longchamp & R.-J. Gautheret, Recherches sur le désherbage des champs de céréales au moyen des régulateurs de croissance, dans les Annales agronomiques, volume 19, éditions Dunod, 1949, page 38)
- Cette bonne action a eu une récompense convenable. ? Il sera reçu d'une manière convenable à son rang.
- Qui est conforme aux règles de la morale mondaine ou du savoir-vivre.
- Une tenue, une mise convenable.
- Cet homme a été très convenable avec moi.
- S'il est convenable que j'y aille, je suis tout prêt.
- Ne faites pas cette démarche, elle n'est pas convenable.
- J'ai jugé convenable de le faire.
- Cet enfant a une conduite peu convenable.
Trésor de la Langue Française informatisé
CONVENABLE, adj.
Convenable au Scrabble
Le mot convenable vaut 17 points au Scrabble.
Informations sur le mot convenable - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot convenable au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Convenable
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrentMots du jour
-
gaffeurs choquer tubuleuses formuler complimentée vainquant attardent constantes dédoublées tremblements
Les citations avec le mot Convenable
- Mais comment obtenir le vaccin contre un virus inconnu? ... Une moelle de lapin enragé, convenablement traitée, devint peu à peu inoffensive et puis permit de rendre réfractaire à la rage les animaux de laboratoire.Auteur : Henri Mondor - Source : Pasteur (1945)
- Les mots peuvent ressembler aux rayons X, si l'on s'en sert convenablement, ils transpercent n'importe quoi.Auteur : Aldous Huxley - Source : Le meilleur des mondes (1932), 4
- Quant à moy, j'ay toutes vouluntez convenables au calamiteux estat où je me treuve maintenant.Auteur : Jacques Amyot - Source : Thémistocle, 50
- L'amour se moque de ce qui est convenable. Auteur : Christine Denis de Rivoyre - Source : Le petit matin
- Les mots peuvent ressembler aux rayons X si l'on s'en sert convenablement - ils transpercent n'importe quoi.Auteur : Aldous Huxley - Source : Le meilleur des mondes (1932), 4
- L'économie privée nous enseigne à régler convenablement les consommations de la famille.Auteur : Jean-Baptiste Say - Source : Traité d'économie politique (1803)
- Quand l'homme essaye d'imaginer le Paradis sur terre, ça fait tout de suite un Enfer très convenable.Auteur : Paul Claudel - Source : Conversations dans le Loir-et-Cher (1935)
- La tunique ne me paraît pas très convenable aux lycéens, parce que ce n'est point un vêtement civil, et qu'en la leur imposant on entreprend sans raison sur leur indépendance.Auteur : Anatole France - Source : Pierre Nozière (1899)
- Quand l'homme essaie d'imaginer le Paradis sur terre, ça fait tout de suite un enfer très convenable.Auteur : Paul Claudel - Source : Conversations dans le Loir-et-Cher
- Je me conduisis à peu près convenablement, pendant cette journée où ne cessèrent visites, congratulations, transports de cadeaux et de voeux.Auteur : Henri Bosco - Source : Le Mas Théotime (1945)
- Ah ! je vais me raconter ma propre vie. Quelle bonne idée ! Cette revue de soi-même est chose convenable avant la mort, et ne peut nuire à personne. Je commence.Auteur : Ivan Sergueïevitch Tourgueniev - Source : Le Journal d'un homme de trop (1850)
- L'on inculque au peuple non point la véritable vertu, mais une manière de se comporter convenablement.Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1906)
- Cette teinte de pathétique se faisait sentir encore davantage quand Fléchier prononçait ses oraisons funèbres; son action un peu triste, et sa voix un peu faible et traînante, mettaient l'auditeur dans la disposition convenable pour s'affliger avec lui.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Fléchier
- Vous ne jouirez jamais convenablement du monde, tant que la mer elle-même ne coulera dans vos veines.Auteur : Thomas Traherne - Source : Centuries of Meditation (1908)
- La fécondité est la chose du monde la mieux partagée. Avec la plus modeste éjaculation convenablement diluée, on pourra engrosser toute une province.Auteur : Gaston Bouthoul - Source : Cent millions de morts
- Si le potage avait été aussi chaud que le vin, le vin aussi vieux que la poularde et la poularde aussi grasse que la maîtresse de maison, cela aurait été presque convenable.Auteur : Maurice Edmond Saillant, dit Curnonsky - Source : Sur un livre d’or à la demande pressente d’un restaurateur chez qui il venait de dîner
- C’est le disciple qui triomphera de cette terre du monde de Yama, et de celui des dieux. C’est lui qui, par une explication convenable, développera les vers de la Loi, comme on développe adroitement une fleur. Auteur : Bouddha - Source : Le Dhammapada
- Prenant en mariage une fille, qui n'estoit ny de maison convenable à sa dignité, ny d'aage sortable à la sienne.Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide et Caton, 12
- Trois cent soixante passagers se trouvèrent encaqués dans un entrepont où il n'y avait certes pas place convenable pour deux cents.Auteur : Jean Ray - Source : Les derniers contes de Canterbury (1963)
- La survie des êtres vivants dépend de l'information convenable ou non qu'ils reçoivent sur leur environnement.Auteur : Paul Watzlawick - Source : La réalité de la réalité (1978)
- Archimède : Primo : Monsieur, je ne couche jamais sous les ponts, quelle que soit la saison. Secundo : à partir de Novembre, je ne connais que deux solutions convenables : la prison ou la Côte d'Azur. Ça c'est mon truc !
Arsène : Tu y es déjà allé ?
Archimède : Oui Monsieur, mais je ne supportais pas la nourriture.
Arsène : C'est pas de la prison que je te parle, c'est de la Côte d'Azur.
Archimède : Moi aussi, c'est de la Côte d'Azur. Je ne supporte pas l'huile d'olive.Auteur : Michel Audiard - Source : Archimède le clochard (1959) de Gilles Grangier - On dirait en vérité que l'homme est une machine susceptible d'améliorations, et qu'un rouage mieux engrené, un contrepoids plus convenablement placé peuvent faire fonctionner d'une manière plus commode et plus facile.Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)
- Car il ne suffit pas de posséder telle « intelligence » et telle autre, il faut encore savoir s'en servir. Être intelligent, c'est utiliser au bon moment et convenablement les moyens dont on dispose. C'est la « réalisation » qui compte…Auteur : René Zazzo - Source : Où en est la psychologie de l'enfant, 1983
- L'artiste est la main qui par l'usage convenable de telle ou telle touche met l'âme humaine en vibration.Auteur : Wassily Kandinsky - Source : Du spirituel dans l'art et dans la peinture en particulier (1911)
- Le convenable est le grand malheur du dix-neuvième siècle.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Promenades dans Rome
Les citations du Littré sur Convenable
- Donques à ce que les despens soient avenans et convenables, il convient considerer et resgarder et celi qui les fait et en quoy il les faitAuteur : ORESME - Source : Eth. 112
- Ils n'avaient pas encore mis tout l'ordre convenable à leurs affairesAuteur : MAUCROIX - Source : Schisme, liv. I, dans RICHELET
- Si ne m'osterontils pas de la teste, que ce ne soit un très convenable mariage du plaisir avecques la necessité, avecques laquelle, dict un ancien, les dieux complottent tousjoursAuteur : MONT. - Source : IV, 305
- Plusieurs ferremens que l'en dit blanche euvre, oustils et habillemens servans, necessaires et convenables au mestier de tonnelierAuteur : DU CANGE - Source : foretum.
- La compagnie [du canal de Briare] a fait opérer des recreusements qui permettent de naviguer avec un enfoncement convenableAuteur : E. GRANGEZ - Source : Voies navigables de France, p. 118
- Quand Mahomet promet aux siens un paradis tapissé.... je veois bien que ce sont des mocqueurs qui se plient à nostre bestise pour nous emmieller et attirer par ces opinions et esperances convenables à nostre mortel appetitAuteur : MONT. - Source : II, 252
- Gringalet et ses associez... arraisonnent maistre Pierre [un apothicaire] (car le mot de sire ne luy estoit encore convenable pour n'estre que garçon et non marié)Auteur : NOËL DUFAIL - Source : Cont. d'Eutrap. ch. XXIV
- Ces belles ames si disconvenables et si disproportionnées à nostre corruptionAuteur : MONT. - Source : IV, 82
- Et comme chose convenable, Chanta ainsi à haulte notte : Il faut payer son hosteAuteur : VILLON - Source : La repue franche du souffreteux.
- Quoique notre raison ne se mêle pas dans l'altération corporelle de l'organe et dans la sensation qui s'excite immédiatement après, ces deux choses ne laissent pas de se faire convenablement par la raison supérieure qui gouverne tout ; qu'ainsi ne soit, nous n'avons qu'à considérer ce que la lumière fait dans notre oeil, nous verrons qu'il n'y a rien de plus convenable ni de plus suiviAuteur : BOSSUET - Source : Connaiss. v, 3
- Homme et femme ne habitent pas ensemble tant seulement pour ceste cause, mais avecques ce pour les choses qui leur sont convenablesAuteur : ORESME - Source : Eth. 253
- Et aussi li moustiers est communs à toz por fere ses orisons, en tans et en lieu convenableAuteur : BEAUMANOIR - Source : XXIV, 14
- Obligés à une restitution convenable à leur négligenceAuteur : FLÉCH. - Source : Serm. II, 271
- Philippe d'Artevelle assez convenable et gracieux hommeAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 101
- Si est il bon que chacun considere sa vocation, à fin d'y aproprier celle [vertu] qui lui est le plus convenable, et de laquelle l'usage lui doit estre plus famllierAuteur : LANOUE - Source : 198
- Icellui de Chevreuse puisse faire drecier signe de justice [gibet] à deux pilliers en lieu convenable, et faire tout ce qui à hault justicier appartientAuteur : DU CANGE - Source : furca.
- Donques est cil larges et liberaus, qui use sa pecune convenablementAuteur : BRUN. LATINI - Source : Trés. p. 284
- Donc puisqu'en vous joye et soulas redonde Durant les jours à rire convenables....Auteur : MAROT - Source : II, 258
- Aussi seront les herbes posées en rangées convenablement esloignées les unes des autres, afin d'eviter la confusion que le trop de presse causeroit à l'oeuvre, s'entrecouvransAuteur : O. DE SERRES - Source : 581
- Les tiroirs, en distribuant alternativement la vapeur en dessus et en dessous du piston, font communiquer en temps convenable le haut ou le has du cylindre avec le condenseurAuteur : LEGOARANT - Source :
- De tous cevaliers convenables Estiez vous ermines et sables, Vous estiez au bon Hector pers [pair, égal]Auteur : PH. MOUSKES - Source : ms. p. 228, dans LACURNE
- Prenant en mariage une fille, qui n'estoit ny de maison convenable à sa dignité, ny d'aage sortable à la sienneAuteur : AMYOT - Source : Arist. et Cat. 12
- La police a supprimé l'Encyclopédie ; peut-être y avait-il des choses qui n'étaient pas de l'essence d'un dictionnaire et qu'il aurait été plus convenable de ne pas y mettreAuteur : Voltaire - Source : Dial. 30
- Saint Jean de Damas a défini ainsi la prière : l'élévation de l'esprit à Dieu, ou la demande qu'on a faite à Dieu des choses convenablesAuteur : BOSSUET - Source : ib. IV, 11
- Marius avoit en ce quartier là une fort belle maison, où il y avoit des moyens de delices plus tendres et plus effeminées, qu'il ne sembloit estre convenable à un homme qui....Auteur : AMYOT - Source : Marius, 10
Les mots débutant par Con Les mots débutant par Co
Une suggestion ou précision pour la définition de Convenable ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 03h15
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur convenable
Poèmes convenable
Proverbes convenable
La définition du mot Convenable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Convenable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Convenable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
