La définition de Étrangler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Étrangler
Nature : v. a.
Prononciation : é-tran-glé
Etymologie : Picard, etraner ; wallon, sitrôné ; provenç. estrangolar, estragolar, estranglar, stranglar ; portug. estrangular ; ital. strangolare ; du latin strangulare ; le terme grec est dérivé du verbe se traduisant par serrer ; comp. l'allemand Strang, corde.

Voir les citations du mot Étrangler  Signification du mot Étrangler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Étrangler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Étrangler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Étrangler ?


La définition de Étrangler

Faire perdre la respiration ou la vie en pressant le gosier avec force ou en l'obstruant. Un os l'a étranglé.


Toutes les définitions de « Étrangler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉTRANGLER. v. tr.
Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie. Les voleurs l'ont étranglé. Il le tenait à la gorge et voulait l'étrangler. Cet enfant s'étrangle à force de crier. Il s'est étranglé en avalant une arête de poisson. On dit par exagération Le col de sa chemise l'étrangle. Fig., Voix étranglée, Qui a de la peine à sortir de la gorge à cause de l'émotion qu'on ressent. On dit aussi Être étranglé par l'émotion. Dans cette acception, il s'emploie aussi intransitivement et signifie Perdre la respiration par suite d'une compression accidentelle du gosier. Secourez-moi, j'étrangle. Il signifie aussi, par analogie, Resserrer en ne donnant pas la largeur, l'étendue nécessaire. Intestin étranglé. Hernie étranglée. Habit étranglé. Il ne fallait pas étrangler ainsi les manches de cette robe. La tige de cette plante est étranglée de distance en distance. Cette allée de jardin est fort étranglée. Un corridor très étranglé. Fig., Étrangler un sujet. Étrangler une discussion, une question. Fig., Étrangler une affaire, La juger à la hâte, sans qu'elle ait été suffisamment examinée.

Littré

ÉTRANGLER (é-tran-glé) v. a.
  • 1Faire perdre la respiration ou la vie en pressant le gosier avec force ou en l'obstruant. Un os l'a étranglé. Sinon, il consentait d'être en place publique Guindé, la hart au col, étranglé court et net, La Fontaine, Fabl. VI, 19.

    Par exagération. Étrangler quelqu'un, le maltraiter, le châtier. Ah?! maraud, il faut que je t'étrangle, Hauteroche, le Cocher, sc. 19. Mercure à Caron?: Pour Mycène, Cléone et Troie, j'ai honte de te les montrer?; car je sais qu'à ton retour tu étrangleras Homère d'en avoir parlé si hyperboliquement, Perrot D'Ablancourt, Lucien, Caron ou le Contemplateur. Je l'étranglerais de mes propres mains, s'il fallait qu'elle forlignât de l'honnêteté de sa mère, Molière, G. Dandin, I, 4.

    Fig. J'ai un mot qui m'étrangle, c'est-à-dire je ne puis m'empêcher de le dire.

  • 2 Familièrement. Causer la ruine. On a révoqué les édits qui nous étranglaient dans notre province, Sévigné, 80.
  • 3Ne pas donner à une chose la largeur nécessaire. Étrangler un corridor.

    Terme de marine. Se dit en parlant de tours de cordage dont on rapproche les cordons vers le milieu par une bridure.

    Rétrécir l'orifice d'une cartouche en la serrant avec une ficelle.

    Terme militaire. Étrangler les bastions, faire une ronde sans visiter réellement les bastions et en passant seulement sur la gorge.

  • 4 Terme de littérature. Ne pas donner à un sujet l'étendue et les développements qu'il exige. Il a étranglé son sujet, sa scène. Je ne fais qu'effleurer ces chapitres, et j'étrangle toutes mes pensées, Sévigné, 264.

    Étrangler une affaire, l'expédier trop promptement et sans l'avoir bien examinée. On voulait non pas hâter, mais étrangler l'affaire, Bossuet, Lett. quiét. Mém. à Louis XI. Novion et M. de Luxembourg crurent pouvoir profiter de l'état, prêt à être jugé, où le procès en était demeuré, et résolurent de l'étrangler à l'improviste, Saint-Simon, 17, 196.

  • 5 V. n. Éprouver ce qu'on éprouve quand quelqu'un nous étrangle. Secourez-moi, j'étrangle.

    Étrangler de soif, avoir grand'soif. Je m'appelle Frontin, je suis garçon, je n'ai pas le sou, j'étrangle de soif, je suis las comme un chien, Pont de Vesle, Somnamb. sc. 2.

  • 6S'étrangler, v. réfl. S'ôter la vie par l'étranglement. Il s'étrangla dans la prison.

    Se prendre réciproquement à la gorge. Pour un mot quelquefois vous vous étranglez tous?; Ne vous êtes-vous pas l'un à l'autre des loups?? La Fontaine, Fabl. XII, 1.

    Se faire mal à la gorge. Cette femme s'est étranglée à force de crier.

    S'étrangler, avaler de travers, c'est-à-dire avaler de manière que la substance avalée vient toucher l'ouverture de la glotte ou même s'y engager.


HISTORIQUE

XIIe s. Li pastre deit? l'oeille [la brebis] malade sur l'espaule porter?; Ne la deit pas laissier al larrun estrangler, Th. le mart. 29.

XIIIe s. Et après, quant il vit ce, si l'estrangla, et fist dire partout que il estoit mort de sa mort, Villehardouin, XCVIII. Et cil par la gorge l'aert [le saisit], à deus poins l'estraint, si l'estrangle, Si li a tolue la jangle [le babil], la Rose, 12569.

XIVe s. Li lions qui gardoit le sanc nostre Signour, Les estranla tous deus, s'en eurent dou piour [du pire], Baud. de Seb. VI, 241.

XVIe s. ?Dont le malade suffoque et estrangle, Paré, VI, 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

étrangler \e.t???.?le\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie.
    • Les voleurs l'ont étranglé.
    • Il le tenait à la gorge et voulait l'étrangler.
    • Même les petits malins qui ont réussi à s'étrangler avec le cordon ombilical, eh bien, dans l'enthousiasme, même ceux-là on les désétrangle. ? (Nicole Ambourg, L'alphabet des absentes, 2010, page 7)
    • On dit par exagération
    • Le col de sa chemise l'étrangle.
  2. (Intransitif) Perdre la respiration par suite d'une compression accidentelle du gosier.
    • Secourez-moi, j'étrangle.
  3. (Par analogie) Resserrer la largeur, l'étendue nécessaire.
    • Intestin étranglé.
    • Hernie étranglée.
    • Habit étranglé.
    • Il ne fallait pas étrangler ainsi les manches de cette robe.
    • La tige de cette plante est étranglée de distance en distance.
    • Cette allée de jardin est fort étranglée.
    • Un corridor très étranglé.
    • De retour à Versailles, il entra dans une colère étranglée et, sous leurs yeux, déchira avec rage les robes cousues par leurs soins. ? (Delphine de Vigan, Rien ne s'oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    • Voix étranglée : qui a de la peine à sortir de la gorge à cause de l'émotion qu'on ressent.
  4. (Figuré) Réduire (une chose abstraite), éventuellement jusqu'à la faire disparaître.
    • Étrangler un sujet.
    • Étrangler une discussion, une question.
    • Puis, le nazisme a étranglé la liberté de penser. ? (Nuit blanche, n° 163, été 2021, page 47)
    • Étrangler une affaire : la juger à la hâte, sans qu'elle ait été suffisamment examinée.
  5. (Pronominal) (Figuré) Être comme étranglé par une émotion.
    • Serai-je débarrassée, enfin, de ces comparaisons insensées entre plusieurs livres sans aucun rapport entre eux, sauf d'avoir un auteur noir qu'on rassemble dans une même recension pour conclure : ?Celui-ci est le meilleur, parce qu'il propose la vision la plus réaliste des Noirs américains.? Que pensez-vous qu'il arriverait si je proposais à des journaux un article se terminant par : ?John Updike est un meilleur écrivain que John Cheever parce qu'il propose une vision plus réaliste des Blancs américains? ? Les rédacteurs en chef s'étrangleraient. ? (Toni Morrison, Josyane Savigneau, Toni Morrison, mort d'une écrivaine libre et révoltée, Le Monde. Mis en ligne le 6 août 2019)
    • Interrogé sur la validité d'une telle procédure, le responsable d'un service des douanes s'étrangle : « Un contrôle sert précisément à détecter une situation anormale. C'est donc avant qu'il faut être en règle. Régulariser a posteriori, qui plus est en exigeant des douaniers de le faire à la place du transporteur, ça s'appelle un passe-droit officiel et une autorisation de blanchiment douanier. » ? (Antoine Albertini, Comment, à Roissy, un Saoudien a passé la douane avec 500 000 euros de cash, Le Monde. Mis en ligne le 24 juin 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉTRANGLER, verbe trans.

I.? [Le rétrécissement affecte la gorge]
A. ? [Le rétrécissement de la gorge est total] Tuer ou tenter de tuer en paralysant les voies respiratoires, par compression ou obstruction. Étrangler par justice. Son frère, en chemise, penché sur un lit, étranglait silencieusement sa femme avec la corde à linge (Martin du G., Vieille Fr.,1933, p. 1103):
1. ... tandis que le serrurier et Nicolo étreignaient le malheureux ouvrier dans leurs robustes bras, Colar lui passa le foulard autour du cou et se mit en devoir de l'étrangler. Ponson du Terr., Rocambole,t. 1, 1859, p. 550.
? Emploi pronom. réfl. La bécasse (...) tout en picorant, passe la tête dans le n?ud et s'étrangle (Pesquidoux, Chez nous,1921, p. 205).
? P. exagér., fam. (ds certaines expr.). Avoir envie d'étrangler qqn de ses mains. Éprouver à son égard une haine violente. Oh! que je les hais, et comme je les étranglerais avec jubilation, joie, enthousiasme et satisfaction, ces riches! (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 894).
? Loc. [Pour appuyer énergiquement une déclaration] Je veux être étranglé si... Et m'étrangle le diable si je bois jamais à la calebasse d'un vilain! (Bertrand, Gaspard,1841, p. 216).
B.? P. ext. [Le rétrécissement est partiel]
1. [L'agent du resserrement est de nature matérielle] Serrer ou irriter la gorge au point de provoquer une sensation d'étouffement. Un col, une cravate qui étrangle; être étranglé par la soif, par des sanglots. L'angine, l'affreuse angine qui étrangle les misérables hommes avait pénétré dans la ferme des Martinet, de pauvres gens! (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Mis. hum., 1886, p. 649):
2. Je suis entourée d'objets qui me détestent! Tout le jour cette écharpe m'étrangle. Une fois, elle s'accroche aux branches, une autre fois, c'est le moyen d'un char où elle s'enroule, une autre fois tu marches dessus. Cocteau, Machine infern.,1934, I, p. 41.
? Emploi pronom. réfl. ou emploi intrans. à sens passif abs. S'étrangler en avalant de travers, en avalant une arête de poisson. La petite se plaignait d'une soif intolérable; elle étranglait, sa gorge séchée laissait entendre un sifflement continu (Zola, Page d'amour,1878, p. 934).Paule aspira la fumée de sa cigarette, s'étrangla, toussota (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 358).
2. [L'agent est de nature morale, émotionnelle, etc.] Faire perdre momentanément la faculté de respirer ou de s'exprimer normalement. La peur étrangle; être étranglé par l'émotion. Tu portes en toi l'angoisse de ton existence passée; un jour cette angoisse te remontera à la gorge et t'étranglera (Zola, M. Férat,1868, p. 125).Tous les bourgeois poussifs qu'étranglent les chaleurs (Rimbaud, Poés.,1871, p. 59).
? Emploi pronom. réfl. ou emploi intrans. à sens passif abs.
a) [Le suj. désigne une pers.; l'agent est exprimé par un compl. prép. de ou reste implicite] S'étrangler de colère, de joie, de rire :
3. ... j'ai été absolument incapable de dire autre chose que des bredouillements confus, j'étranglais et personne n'a compris, pas plus que moi, les quatre sons que j'ai émis. Valéry, Corresp.[avec Gide], 1898, p. 333.
b) [Le suj. désigne un mot, un son, une voix; l'agent reste souvent implicite] Ne pouvoir sortir de la gorge. Il voulut parler... sa voix s'étrangla (Bourges, Crépusc. dieux,1884, p. 110):
4. Je dis soudain, pitoyablement : « Je suis content de te voir ». Le dernier mot s'étrangle dans ma gorge : si c'était pour trouver ça, j'aurais mieux fait de me taire. Sartre, Nausée,1938, p. 174.
II.? P. anal. [Le rétrécissement concerne une entité autre que la gorge]
A.? [Il est de nature physique; le compl. d'obj. dir. désigne une entité concr.] Resserrer, comprimer de sorte qu'une chose perde le diamètre, la largeur nécessaire. Une ceinture, un gilet qui étrangle la taille; travaux qui étranglent une rue; étrangler un corridor. Au-dessus des deux monticules qui l'[la vallée] étranglaient (...) on apercevait à l'horizon comme un lac d'un bleu plus sombre que le ciel (Lamart., Destinées poésie,1834, p. 409).Il me parut avoir une ceinture de cartouches qui étranglait le ballonnement du corps (Vercel, Cap. Conan,1934, p. 226).
? Emploi pronom. à sens passif. Route qui s'étrangle en une ruelle. La route côtoie le Rhin, qui là se rétrécit subitement et s'étrangle entre de hautes collines (Hugo, Rhin,1842, p. 140).
? Spéc., MAR. Étrangler une voile. Rétrécir sa largeur en la ramenant contre la vergue ou le mât pour la soustraire à l'action du vent (d'apr. Will. 1831).
B.? Au fig. [Le rétrécissement est de nature morale ou psychique]
1. Fam. [Le compl. d'obj. dir. désigne une pers.] Étrangler qqn.Lui faire subir une contrainte morale ou financière insupportable. Conditions, exigences, soucis, qui étranglent. On nous étrangle... les droits augmentent tous les jours; mais que voulez-vous? Les paysans sont des paysans, et les seigneurs des seigneurs (Erckm.-Chatr., Hist. paysan,t. 1, 1870, p. 32).
2. Littér. [Le compl. d'obj. dir. désigne une entité abstr.] Empêcher de s'exprimer, de se manifester. Étrangler la liberté. Étrangler la République (cf. Zola, Fortune Rougon,1871, p. 84).Une affreuse pénurie de papier étranglait, en effet, la presse (De Gaulle, Mém. guerre,1959, p. 112).
? Vx. Étrangler une discussion, une question, un sujet. Ne pas lui donner les développements nécessaires. Il a étranglé son sujet, sa scène (Littré).
? En partic. Étrangler une affaire. ,,La juger à la hâte`` (Ac. 1932).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Estrangouiller, verbe trans. Synon. arg. de étrangler. Je vas t'estrangouiller, oui, oui, moi! Et sans mettre des gants encore! (Zola, Assommoir, 1877, p. 792). b) Étranguillon, subst. masc. Goulet d'un soufflet hydraulique (cf. Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 273). Ac. 1798-1878 et la plupart des dict. gén. attestent en outre pour ce mot un emploi en méd. vétér. au sens de « angine du b?uf, du cheval ».
Prononc. et Orth. : [et? ? ?gle], (j')étrangle [et? ? ?:gl?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1121-34 estrangler (Ph. de Thaon, Bestiaire, 2602 ds T.-L.); 1160-74 pronom. « suffoquer, étouffer » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 5454); 1319 fig. « ruiner » (Watriquet de Couvin, Dits, 225, 849 ds T.-L.). Du lat. class. strangulare « étrangler, suffoquer ». Fréq. abs. littér. : 872. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 443, b) 1 405; xxes. : a) 2 304, b) 1 191. Bbg. Chautard (É). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 640. ? Giraud (J.). Petite hist. du néol. Vie Lang. 1974, p. 205. (s.v. étranguillon). ? Wind 1928, p. 204 (s.v. étranguillon).

ÉTRANGLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1121-34 estrangler (Ph. de Thaon, Bestiaire, 2602 ds T.-L.); 1160-74 pronom. « suffoquer, étouffer » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 5454); 1319 fig. « ruiner » (Watriquet de Couvin, Dits, 225, 849 ds T.-L.). Du lat. class. strangulare « étrangler, suffoquer ».

Étrangler au Scrabble


Le mot Étrangler vaut 10 points au Scrabble.

etrangler

Informations sur le mot etrangler - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Étrangler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

etrangler

Les mots proches de Étrangler

Étrange Étrangement Étranger, ère Étranger Étrangeté Étranglant, ante Étranglé, ée Étranglement Étrangler Étrangleur Étranguillon Étrape Étraper Être Être Être Étrécir Étrécissement Étrécissure Étreindre Étreinte Étrenne Étrenner Étrèpe Êtres Étrier Étrille Étrillé, ée Étriller Étriper Étriqué, ée Étriquement Étriquer Étrivière Étroit, oite Étroitement Étron Étruscologue  Étr?ungt Étrabonne étrange étrange étrangéité étrangement étranger étranger étrangère étrangère étrangères étrangères étrangers étrangers étranges étranges étrangeté étrangetés étrangla étranglai étranglaient étranglais étranglait étranglant étranglât étrangle étranglé étranglé étranglée étranglée étranglées étranglées étranglement étranglements étranglent étrangler étranglera étranglerai étrangleraient étranglerais étranglerait étrangleront étrangles étranglés étranglés étrangleur étrangleur étrangleurs étrangleurs étrangleuse 


Mots du jour


Banneton     Remercier     Leucade     Babélique     Mahométisme     Affadissement     Vanterie     Exempter     Ingénument     Succulemment     

Les citations avec le mot Étrangler


  1. Oui, qu'elle s'excuse pour avoir essayé de m'étrangler, et pour avoir jeté les de Saint-André à la porte de l'Algérie, et pour leur avoir fait tellement de mal qu'ils n'arrivent plus à trouver le repos.

    Auteur : Gérard-Martial Princeau, dit Mathieu Belezi - Source : C'était notre terre (2008)


  2. Aux gens tristes, malades et qui veulent s'étrangler, faites prendre le matin en boisson la racine de mandragore à une dose moindre qu'il ne faudrait pour causer le délire.

    Auteur : Hippocrate - Source : Des lieux dans l'homme


  3. Qui veut étrangler son chien, trouve toujours une corde.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  4. Ah ! crocodile, qui flatte les gens pour les étrangler.

    Auteur : Molière - Source : George Dandin (1666), III, 6, George Dandin


  5. La plupart du gibier vient des élevages, les faisans te mangent dans la main, même les aveugles pourraient en étrangler, c'est plus de la chasse...

    Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


  6. Si ive et mort joignent leurs doigts pour t'étrangler, - Trop morte vie et mort trop vive, alors t'imposent - De rejoindre en germe de fleur et grain de blé - L'essentiel des choses.

    Auteur : Roger Rabiniaux - Source : La Fin de Pédonzigue (1978)


  7. Et tous avaient raison, cette damnée raison était de leur côté, et ils usaient de raisonnements sages et mesurés pour étrangler toute protestation, tout brûlant enthousiasme.

    Auteur : Ernst von Salomon - Source : Les Réprouvés (1931)


  8. Et ses mains ourdiraient les entrailles du prêtre, - A défaut d'un cordon, pour étrangler les rois.

    Auteur : Denis Diderot - Source : Poésies diverses


  9. Angoisse: hangar poisseux, foisonnant de cent engins pour étrangler.

    Auteur : Michel Leiris - Source : Glossaire, j'y serre mes gloses (2000)


  10. Nos actions sont comme nos enfants, qui vivent et agissent en dehors de notre propre volonté. Bien plus, on peut étrangler des enfants, des actions, jamais ; elles possèdent une vitalité indestructible, à la fois en nous et hors de nous.

    Auteur : Mary Ann Evans, dite George Eliot - Source : Romola (1862-1863)


  11. L'angoisse tue l'amour à coup sûr. Elle cause les échecs. Elle donne aux autres l'impression que vous auriez si un noyé se raccrochait à vous. Vous voulez le sauver, mais vous savez qu'il va vous étrangler avec sa peur panique.

    Auteur : Anaïs Nin - Source : Journal 1944-1947


  12. Le soir, enfouie sous les couvertures, j’entends mon père hurler, traiter ma mère de « salope » ou de « pute », sans en comprendre la raison. À la moindre occasion, pour un détail, un regard, un simple mot « déplacé », sa jalousie explose. D’un instant à l’autre, les murs se mettent à trembler, la vaisselle vole, les portes claquent. D’une maniaquerie obsessionnelle, il ne tolère pas qu’on déplace un objet sans son accord. Un jour, il manque d’étrangler ma mère parce qu’elle a renversé un verre de vin sur une nappe blanche qu’il vient de lui offrir. Bientôt, la fréquence de ces scènes s’accélère. C’est une machine lancée dans une course folle, personne ne peut plus l’arrêter. Mes parents passent désormais des heures entières à s’envoyer à la figure les pires insultes. Jusqu’à l’heure tardive où ma mère vient se réfugier dans ma chambre pour y sangloter en silence, blottie contre moi, dans mon étroit lit d’enfant, avant de rejoindre, seule, le lit conjugal. Le lendemain, mon père dort une fois encore sur le canapé du salon.

    Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


  13. Je me sentais d'étreinte assez large pour embrasser l'entière humanité ; ou l'étrangler peut-être... Que peu de chose la vie humaine !

    Auteur : André Gide - Source : Les Caves du Vatican (1914)


  14. Si vie et mort joignent leurs doigts pour t'étrangler,
    Trop morte vie et mort trop vive, alors t'imposent
    De rejoindre en germe de fleur et grain de blé
    L'essentiel des choses.

    Auteur : Roger Rabiniaux - Source : La Fin de Pédonzigue (1978)


  15. Loup trouve toujours des raisons
    Pour étrangler les moutons.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  16. Il y a trop de gens ! La surpopulation, c'est ça qui est en train d'étrangler ce pays, la concurrence est devenue dingue, tout le monde ici se prend à la gorge, c'est à qui écrasera l'autre !

    Auteur : Arthur Miller - Source : Mort d'un commis voyageur (1949)


  17. Laissez-moi vous dire que me marier serait la même chose que m'étrangler ou m'empoisonner. Me marier, mourir, c'est tout un.

    Auteur : Agustín Moreto - Source : Dédain pour dédain


  18. On a bien vu qu'il y avait des ecchymoses autour du cou de Clara. Il avait dû l'étrangler.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


Les citations du Littré sur Étrangler


  1. Dedans l'esprit il me vint aussitôt, De l'étrangler, de lui manger la vue

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Coc.


  2. Jour de Dieu ! je l'étranglerais de mes propres mains, s'il fallait qu'elle forlignât de l'honnêteté de sa mère !

    Auteur : Molière - Source : G. D. II, 14


  3. Mauldit et malheureux tissu [diadème], ne me serviras-tu point à ce triste service [s'étrangler] ?

    Auteur : AMYOT - Source : Lucul. 32


  4. Ce ministre [le vizir], aussi inaccessible que son maître, occupé des intrigues du sérail et sans correspondance au dehors, est d'ordinaire trompé ou trompe le sultan, qui le dépose ou le fait étrangler à la première faute

    Auteur : Voltaire - Source : Ch. XII, 6


  5. La coutume était ancienne en Orient d'envoyer étrangler un gouverneur qui déplaisait : elle était du temps des Mèdes

    Auteur : Montesquieu - Source : ib.


  6. Mabomet III.... commença son règne par faire étrangler.... on murmura à peine ; il n'y a que les faibles de punis

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 191


  7. Raton [Voltaire travaillant à une réponse à Guénée] joue actuellement avec la souris nommée Guénée ; mais ses pattes sont bien faibles ; je ne sais si ce combat du chat et du rat d'église pourra amuser les spectateurs ; le parti du rat est bien fort, il est toujours prêt à étrangler Raton ; et on voudrait le prendre dans sa chatière, si on ne disait pas quelquefois que ce n'est pas la peine, et que Raton est mort ou autant vaut

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. à d'Alembert, 18 nov. 1776


  8. Je l'étranglerai tout d'abord

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. I, 6




Les mots débutant par Etr  Les mots débutant par Et

Une suggestion ou précision pour la définition de Étrangler ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h53








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Étrangler   Poèmes Étrangler   Proverbes Étrangler

La définition du mot Étrangler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Étrangler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Étrangler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.