Définition de « étrangle »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot etrangle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur étrangle pour aider à enrichir la compréhension du mot étrangle et répondre à la question quelle est la définition de etrangle ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui |sub.p.1s=oui)

  • Du verbe étrangler.

    Pas de définition complémentaire
    ÉTRANGLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1121-34 estrangler (Ph. de Thaon, Bestiaire, 2602 ds T.-L.); 1160-74 pronom. « suffoquer, étouffer » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 5454); 1319 fig. « ruiner » (Watriquet de Couvin, Dits, 225, 849 ds T.-L.). Du lat. class. strangulare « étrangler, suffoquer ».

    étrangle au Scrabble


    Le mot étrangle vaut 9 points au Scrabble.

    etrangle

    Informations sur le mot etrangle - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot étrangle au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    etrangle

    Les rimes de « étrangle »


    On recherche une rime en GL .

    Les rimes de étrangle peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en gl

    Rimes de règles      Rimes de aveugles      Rimes de aveugle      Rimes de singles      Rimes de coupe-ongles      Rimes de cinglent      Rimes de shingle      Rimes de bugles      Rimes de étrangle      Rimes de cingle      Rimes de quadrangle      Rimes de aveugle      Rimes de bigle      Rimes de règlent      Rimes de ciglent      Rimes de single      Rimes de tringle      Rimes de bigle      Rimes de ongle      Rimes de sigles      Rimes de triangle      Rimes de aveugles      Rimes de trigles      Rimes de biglent      Rimes de cigle      Rimes de sanglent      Rimes de sigle      Rimes de règles      Rimes de sangles      Rimes de tringle      Rimes de espiègles      Rimes de règle      Rimes de dérèglent      Rimes de ongles      Rimes de remugles      Rimes de beugle      Rimes de single      Rimes de aigle      Rimes de triangles      Rimes de seigles      Rimes de espiègle      Rimes de aigles      Rimes de aveugles      Rimes de jungle      Rimes de jingles      Rimes de sangle      Rimes de rectangle      Rimes de espiègles      Rimes de angles      Rimes de rectangle     

    Mots du jour

    règles     aveugles     aveugle     singles     coupe-ongles     cinglent     shingle     bugles     étrangle     cingle     quadrangle     aveugle     bigle     règlent     ciglent     single     tringle     bigle     ongle     sigles     triangle     aveugles     trigles     biglent     cigle     sanglent     sigle     règles     sangles     tringle     espiègles     règle     dérèglent     ongles     remugles     beugle     single     aigle     triangles     seigles     espiègle     aigles     aveugles     jungle     jingles     sangle     rectangle     espiègles     angles     rectangle     


    Les citations sur « étrangle »

    1. Il était étranglé! Les noirs lui avaient jeté autour du cou ce terrible lazo avec lequel on étrangle, au Mexique, les tauraux sauvages.

      Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Les Diaboliques (1874), La vengeance d'une femme


    2. Quand le dernier des sociologues aura été étranglé avec les tripes du dernier bureaucrate, aurons-nous encore des «problêmes»?

      Auteur : Slogan de mai 68 - Source : Slogan de mai 1968.


    3. Et jamais tes baisers
      N'ont clos mes lèvres
      Quand dans ces sourdes années étrangleuses
      Elles criaient la vérité.


      Auteur : Wolf Biermann - Source : Ainsi soit-il et ça ira (1978)


    4. Il serait juste que les grands de la terre et que tous les nobles fussent pendus et étranglés avec les boyaux de prêtres.

      Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


    5. Je me sentais d'étreinte assez large pour embrasser l'entière humanité ; ou l'étrangler peut-être... Que peu de chose la vie humaine !

      Auteur : André Gide - Source : Les Caves du Vatican (1914)


    6. Et ses mains ourdiraient les entrailles du prêtre, - A défaut d'un cordon, pour étrangler les rois.

      Auteur : Denis Diderot - Source : Poésies diverses


    7. Messieurs les Bergers n'étaient pas, - Etranglent la moitié des Agneaux les plus gras, - Les emportent aux dents, dans les bois se retirent.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre troisième, XIII, les Loups et les Brebis


    8. Si ive et mort joignent leurs doigts pour t'étrangler, - Trop morte vie et mort trop vive, alors t'imposent - De rejoindre en germe de fleur et grain de blé - L'essentiel des choses.

      Auteur : Roger Rabiniaux - Source : La Fin de Pédonzigue (1978)


    9. La peinture n'est pour moi qu'un moyen d'oublier la vie. Un cri dans la nuit. Un sanglot raté. Un rire qui s'étrangle.

      Auteur : Georges Henri Rouault - Source : Sans référence


    10. Nos actions sont comme nos enfants, qui vivent et agissent en dehors de notre propre volonté. Bien plus, on peut étrangler des enfants, des actions, jamais ; elles possèdent une vitalité indestructible, à la fois en nous et hors de nous.

      Auteur : Mary Ann Evans, dite George Eliot - Source : Romola (1862-1863)


    11. Et tous avaient raison, cette damnée raison était de leur côté, et ils usaient de raisonnements sages et mesurés pour étrangler toute protestation, tout brûlant enthousiasme.

      Auteur : Ernst von Salomon - Source : Les Réprouvés (1931)


    12. Si vie et mort joignent leurs doigts pour t'étrangler,
      Trop morte vie et mort trop vive, alors t'imposent
      De rejoindre en germe de fleur et grain de blé
      L'essentiel des choses.


      Auteur : Roger Rabiniaux - Source : La Fin de Pédonzigue (1978)


    13. Les gens d'ici sont comme cela parce qu'ils ne savent rien d'intime sur eux-mêmes, parce qu'ils traînent une vie qu'ils n'ont jamais pensée. On leur a seulement dit qu'ils l'avaient reçue et qu'ils devaient la garder. Certains la traînent comme un boulet, d'autres l'endurent comme une longue et incurable maladie. Tous sont étranglés par la vacuité de cette vie à garder sans raison donnée, sans raison admise. C'est de vivre pour rien qu'ils mourront un jour prochain et que le monde n'en aura rien à faire. Telle est cette terre première, le fameux berceau de l'humanité : elle n'engendre plus que des faits divers.

      Auteur : Léonora Miano - Source : Contours du jour qui vient (2006)


    14. Nous observons longuement l'extraordinaire travail de la mouche-maçonne (celle-ci a l'étranglement de son abdomen jaune canari, et non noir comme l'espèce la plus commune).

      Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


    15. Aux gens tristes, malades et qui veulent s'étrangler, faites prendre le matin en boisson la racine de mandragore à une dose moindre qu'il ne faudrait pour causer le délire.

      Auteur : Hippocrate - Source : Des lieux dans l'homme


    16. On a bien vu qu'il y avait des ecchymoses autour du cou de Clara. Il avait dû l'étrangler.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    17. Laissez-moi vous dire que me marier serait la même chose que m'étrangler ou m'empoisonner. Me marier, mourir, c'est tout un.

      Auteur : Agustín Moreto - Source : Dédain pour dédain


    18. Le soir, enfouie sous les couvertures, j’entends mon père hurler, traiter ma mère de « salope » ou de « pute », sans en comprendre la raison. À la moindre occasion, pour un détail, un regard, un simple mot « déplacé », sa jalousie explose. D’un instant à l’autre, les murs se mettent à trembler, la vaisselle vole, les portes claquent. D’une maniaquerie obsessionnelle, il ne tolère pas qu’on déplace un objet sans son accord. Un jour, il manque d’étrangler ma mère parce qu’elle a renversé un verre de vin sur une nappe blanche qu’il vient de lui offrir. Bientôt, la fréquence de ces scènes s’accélère. C’est une machine lancée dans une course folle, personne ne peut plus l’arrêter. Mes parents passent désormais des heures entières à s’envoyer à la figure les pires insultes. Jusqu’à l’heure tardive où ma mère vient se réfugier dans ma chambre pour y sangloter en silence, blottie contre moi, dans mon étroit lit d’enfant, avant de rejoindre, seule, le lit conjugal. Le lendemain, mon père dort une fois encore sur le canapé du salon.

      Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


    19. Le gilet de tricot cachou, bruni par la sueur, disparaît sous un dolman saphir, matelassé aux épaules, qui étrangle la taille.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La Paix chez les bêtes (1916)


    20. Qui mange seul s'étrangle seul.

      Auteur : Proverbes arabes - Source : Proverbe


    21. Oui, qu'elle s'excuse pour avoir essayé de m'étrangler, et pour avoir jeté les de Saint-André à la porte de l'Algérie, et pour leur avoir fait tellement de mal qu'ils n'arrivent plus à trouver le repos.

      Auteur : Gérard-Martial Princeau, dit Mathieu Belezi - Source : C'était notre terre (2008)


    22. Ah ! crocodile, qui flatte les gens pour les étrangler.

      Auteur : Molière - Source : George Dandin (1666), III, 6, George Dandin


    23. Adolescence féroce: l'homme qui veut être et qui ne tient déjà plus dans ce corps étroit, étrangle l'enfant que nous sommes.

      Auteur : Octavio Paz - Source : Liberté sur parole (1958)


    24. Pendant le repas de la Saint-Sylvestre, un type a étranglé toute sa famille qui passait son temps à téléphoner à l'extérieur, chacun sur son portable; les flics lui ont demandé s'il avait un mobile; il a répondu: «Moi non, mais eux, oui»!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Il faut savoir changer de certitudes (1999)


    25. Ne valait-il pas mieux mourir d'épouvante que lentement étranglée par des mains de glu, des mains de poussière visqueuse qui vous rappelaient incessamment que, poussière, vous retourniez en poussière?

      Auteur : Suzanne Paradis - Source : Miss Charlie (1979)


    Les citations sur étrangle renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot etrangle en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « etrangle »

    ÉtrangeÉtrangementÉtranger, èreÉtrangerÉtrangetéÉtranglant, anteÉtranglé, éeÉtranglementÉtranglerÉtrangleurÉtranguillonÉtrapeÉtraperÊtreÊtreÊtreÉtrécirÉtrécissementÉtrécissureÉtreindreÉtreinteÉtrenneÉtrennerÉtrèpeÊtresÉtrierÉtrilleÉtrillé, éeÉtrillerÉtriperÉtriqué, éeÉtriquementÉtriquerÉtrivièreÉtroit, oiteÉtroitementÉtronÉtruscologue

    Les mots débutant par etr  Les mots débutant par et

    Étr?ungtÉtrabonneétrangeétrangeétrangéitéétrangementétrangerétrangerétrangèreétrangèreétrangèresétrangèresétrangersétrangersétrangesétrangesétrangetéétrangetésétranglaétranglaiétranglaientétranglaisétranglaitétranglantétranglâtétrangleétrangléétrangléétrangléeétrangléeétrangléesétrangléesétranglementétranglementsétranglentétranglerétrangleraétrangleraiétrangleraientétrangleraisétrangleraitétranglerontétranglesétranglésétranglésétrangleurétrangleurétrangleursétrangleursétrangleuse

    Les synonymes de « etrangle»

    Les synonymes de étrangle :

      1. étouffé
      2. garrotté
      3. étroit
      4. étréci
      5. rétréci
      6. limité
      7. court
      8. petit
      9. réduit
      10. restreint
      11. mince
      12. serré
      13. juste
      14. étriqué
      15. collant

    synonymes de étrangle

    Fréquence et usage du mot étrangle dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « etrangle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot étrangle dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de étrangle ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations étrangle     Citation sur étrangle   Poèmes étrangle   Proverbes étrangle   Rime avec étrangle    Définition de étrangle  


    Définition de étrangle présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot étrangle sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot étrangle notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 14 février 2026 11:00:06