La définition de Vendanger du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vendanger
Nature : v. a.
Prononciation : van-dan-jé. Le g prend un e devant a et
Etymologie : Bourguig. venonger ; provenç. vendemiar ; anc. catal. venemar ; catal. mod. veremar ; espagn. vendimiar ; portug. vendimar ; ital. vendemmiare ; du lat. vendemiare (voy. ).

Voir les citations du mot Vendanger  Signification du mot Vendanger


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vendanger de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vendanger pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vendanger ?


La définition de Vendanger

Faire la récolte des raisins.


Toutes les définitions de « vendanger »


Trésor de la Langue Française informatisé


VENDANGER, verbe trans.

A. ? Récolter les raisins d'une vigne pour faire le vin. Vendanger une vigne, un vignoble; vendanger les chasselas. Vendanger les treilles dont ils vendaient les raisins à Naples (Lamart., Confid., Graziella, 1849, p. 163).V. coupeur ex. 2.
? Empl. abs. Faire la vendange. Vendanger de bonne heure, tard; aller vendanger. Un [voisin], en train de vendanger encore, foulait depuis le matin, tout nu (Zola, Terre, 1887, p. 355).Vendanger en Armagnac était une fête annuelle attendue. Il fallait des « coupeurs » pour cueillir le raisin; des « fouleurs » pour l'écraser à la vigne même dans les « comportes », sortes de cuves cylindriques (Pesquidoux, Chez nous, 1923, p. 87).
? VITIC. Machine à vendanger. Synon. de vendangeuse.La première machine à vendange (ou vendangeuse) a débarqué des États-Unis en 1971. Vingt ans après, elles sont près de onze mille, vendangent 50 % des vignobles (L'Événement du jeudi, 11 oct. 1990, p. 154, col. 1).
? P. anal., rare. [Le suj. désigne un oiseau] Picorer les raisins de la vigne. J'aimais, pendant de longues heures, (...) à voir (...) les grives accourues de la montagne vendanger la vigne (Bertrand, Gaspard, 1841, p. 48).
B. ? P. anal., vx. Dévaster, ravager. La pluie, la grêle, l'orage ont tout vendangé; les soldats ont tout vendangé (Ac.1798-1878).
C. ? Au fig., vieilli, empl. abs. Faire des profits souvent illicites; prendre, rafler. Sous le Consulat, le bonhomme Grandet devint maire, administra sagement, vendangea mieux encore (Balzac, E. Grandet, 1834, p. 11).
? Expr. Il vendange tout à son aise. ,,Se dit de quelqu'un qui fait des profits illicites dans une place, sans craindre la surveillance`` (Ac. 1798-1878).
Prononc. et Orth.: [v? ?d? ? ?e], (il) vendange [-d? ?:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1remoit. xiies. « cueillir les grappes d'une vigne, grapiller » (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, LXXIX, 12: Purquei depechas les haies de li [la vigne: Israël], e vendengerent li tuit cil ki trespassent par la veie?); b) « récolter le raisin pour faire du vin » ca 1179 loc. ainz que l'en doive vandangier « avant qu'il soit trop tard » (Renart, éd. M. Roques, 266; 2884); ca 1210 (Herbert de Dammartin, Fouque de Candie, éd. O. Schutz-Gora, 5980); 2. 1306 fig. « piller, rapiner » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, éd. N. de Wailly et L. Delisle, 12755: Nef n'i demeure qu'il ne praingnent: Tout est vendengié et grapé). Du lat. vi?ndimiare « vendanger ». Fréq. abs. littér.: 86.
DÉR. 1.
Vendangeoir, subst. masc.,vitic. a) ,,Hotte ou panier de vendangeur, en bois ou en osier tressé`` (Fén. 1970). b) Région. (Champagne). Ensemble des bâtiments destinés à la fabrication du vin; cellier ou cuverie. M. Maiberg recevait la marchandise [les grappes entassées] dans le vendangeoir cimenté où vingt hommes des celliers de Hartmann menaient la besogne (Hamp, Champagne, 1909, p. 140).? [v? ?d? ? ?wa:?]. ? 1resattest. a) ?) 1611 vendangeoire masc. « hotte, panier de vendangeur » (Cotgr.), 1803 fém. (Boiste), ?) 1645 vendangeoir masc. (Oudin Fr.-Esp., Paris, Sommaville, s.v. vendimia), b) 1728, janv. id. « maison, lieu où on fait la vendange » (Mercure d'apr. Trév. 1752); de vendanger, suff. -oir(e)* (cf. Nyrop t. 3,696).
2.
Vendangerot, subst. masc.,vitic., région. (Bourgogne). Synon. de vendangeoir (supra a).En Bourgogne, dans les côtes à vins fins, les raisins cueillis par les coupeurs dans les vendangerots sont versés dans des paniers plus grands et de là transportés dans des cuviers (...) posés sur la charrette (Brunet, Matér. vitic., 1909, p. 24).? [v? ?d? ? ? ?o]. ? 1resattest. 1896 bourg. [Saône-et-Loire] m'nangerot « panier de vendangeur » F. Fertiault, Dict. du lang. verduno-chalonnais d'apr. FEW t. 14, p. 465b), 1904 vandangerot (Nouv. Lar. ill. qui qualifie le mot de ,,bourg.``); réduction de *(panier) vendangerot, var. dial. de panier vendangeret (1552, Rabelais, Quart Livre, XXX, éd. R. Marichal, p. 142, 22), de vendanger, suff. -(e)ret*.
BBG. ? Gohin 1903, p. 245 (s.v. vendangeoir). ? Goug. Mots t. 1 1962, p. 104.

VENDANGER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. a) 1remoit. xiies. « cueillir les grappes d'une vigne, grapiller » (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, LXXIX, 12: Purquei depechas les haies de li [la vigne: Israël], e vendengerent li tuit cil ki trespassent par la veie?); b) « récolter le raisin pour faire du vin » ca 1179 loc. ainz que l'en doive vandangier « avant qu'il soit trop tard » (Renart, éd. M. Roques, 266; 2884); ca 1210 (Herbert de Dammartin, Fouque de Candie, éd. O. Schutz-Gora, 5980); 2. 1306 fig. « piller, rapiner » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, éd. N. de Wailly et L. Delisle, 12755: Nef n'i demeure qu'il ne praingnent: Tout est vendengié et grapé). Du lat. vi?ndimiare « vendanger ».

Vendanger au Scrabble


Le mot vendanger vaut 14 points au Scrabble.

vendanger

Informations sur le mot vendanger - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vendanger au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

vendanger

Les mots proches de Vendanger

Venaison Vénal, ale Vénalement Vénalité Venant, ante Vénation Vendable Vendage Vendange Vendanger Vendangeur, euse Vendeur, eresse Vendication Vendiquer Vendition Vendre Vendredi Vendu, ue Venelle Vénéneux, euse Vénénosité Vener Vénérable Vénérablement Vénérant, ante Vénérateur Vénération Vénérer Venereum Vénerie Vénérien, ienne Venet Veneur Vengé, ée Vengeance Venger Vengeur, geresse Véniel, elle Véniellement Venimé, ée Venimeux, euse Venimosité Venin Venir Vent Vente Ventelle Ventellerie Venter Venteux, euse  Venables Venaco Venaco venaient venais venaison venaisons venait vénal vénale vénales vénalité Venansault Venanson venant venant Venarey-les-Laumes Venarsal Venas Venasque vénaux Vence Vencimont vend Vend?uvres vendable vendables vendaient vendais vendait vendange vendange vendangé vendangeait vendanger vendanges vendanges vendangeur vendangeurs vendangeuses vendant Vendargues Vendat Vendays-Montalivet vende Vendée vendéen vendéen vendéenne vendéennes 


Mots du jour


Breloquet     Genisson     Idéologie     Érèbe     Rétributeur     Adulation     Bouquin     Écacher     Lamperie     Rendement     

Les citations avec le mot Vendanger


  1. Pour vendanger il faut attendre - Au moins la fin septembre.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  2. A la Saint-Luc - Il est grand temps de vendanger - Car, si le raisin n'est pas mûr - Il ne peut pas faire de suc.

    Auteur : Dictons - Source : 18 octobre


  3. Le troisième jour des Rogations - En allant à la procession - S'i l'on est un peu mouillé - Pour vendanger on sera trempé.

    Auteur : Dictons - Source : Rogations


  4. Autant de jours le lis fleurit - Avant la Saint-Jean - Autant de jours on vendangera - Avant la Saint-Michel.

    Auteur : Dictons - Source : 24 juin


Les citations du Littré sur Vendanger


  1. En dedans, vers le logis, est fait un armoire fermant avec son huis, pour vendanger et nettoyer les rusches ; aucuns ajoustent à l'armoire une vitre

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 437


  2. Chastrer les abeilles, c'est à dire vendanger le miel et la cire qui sont dans les rusches

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 447


  3. En dedans vers le logis est fait un armoire fermant avec son huis, pour vendanger et nettoier les rusches

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 437


  4. Lorsque le fils de Dieu, vengeur de son mespris, Viendra pour vendanger de ces rois les esprits

    Auteur : D'AUB. - Source : Tragiques, édit. LALANNE, p. 126


  5. Si des gens étaient venus malgré vous pour vendanger votre vigne, ne vous auraient-ils pas laissé au moins une grappe de raisin ?

    Auteur : SACI - Source : Bible, Abdias, I, 5


  6. Revendanger

    Auteur : P. BELLIER - Source : Trad. de Philon, 1576, in-f° p. 164




Les mots débutant par Ven  Les mots débutant par Ve

Une suggestion ou précision pour la définition de Vendanger ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h54










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vendanger   Poèmes vendanger   Proverbes vendanger

La définition du mot Vendanger est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vendanger sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vendanger présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.