La définition de Vendange du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vendange
Nature : s. f.
Prononciation : van-dan-j'
Etymologie : Bourguig. venonge ; provenç. vendemia, vindemia ; anc. cat. venema ; cat. mod. verema ; espagn. vendimia ; ital. vindemmia ; du lat. vindemia, de vinum, vin, raisin, et demere, prendre.

Voir les citations du mot Vendange  Signification du mot Vendange


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vendange de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vendange pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vendange ?


La définition de Vendange

Récolte de raisins pour faire du vin. Belle vendange. Pleine vendange. Aller en vendange. La vendange est dans la cuve. Faire vendange, faire la vendange.


Toutes les définitions de « vendange »


Trésor de la Langue Française informatisé


VENDANGE, subst. fém.

A. ? Récolte du raisin destiné à faire le vin. Aller en vendange; faire la/les vendange(s); saison des vendanges. Le ciel me fera-t-il ce bonheur sans mélange Qu'il donne au vigneron ardent à sa vendange, Oui,... dans sa treille..., Cueille le raisin mûr (Dumas père, Caligula, 1837, prol. 2, p. 11).Lorsque les raisins sont arrivés à maturité, on procède à la cueillette ou vendange et on les transporte tout de suite aux celliers (Brunerie, Industr. alim., 1949, p. 76).
? Vendange tardive. Dans certains vignobles, vendange effectuée tardivement, et donnant des vins de très grande qualité qui ne peuvent être obtenus tous les ans; dénomination attribuée selon une stricte réglementation à ces vins. Les vins de vendange tardive de riesling sont certainement parmi les plus grands vins d'Alsace. Les critères pour l'attribution de la dénomination « vendange tardive » sont sévères: c'est ce qui explique la rareté de ces vins et par conséquence, leur prix relativement élevé (Guide Hachette des Vins de Fr., Paris, Hachette, 1987, p. 103).
? Loc. proverbiale. Adieu paniers, vendange(s) est/sont faite(s). Il est très bien, ce jeune homme, madame, lui dit-il en lui serrant le bras. Adieu, paniers, vendanges sont faites! Il vous faut dire adieu à Mademoiselle Grandet, Eugénie sera pour le Parisien (Balzac, E. Grandet, 1834, p. 68).V. adieu I B 1 ex. de Mauriac.
? P. métaph. Nous nous moquions bien de leurs alarmes [de nos parents] et, indifférents à leurs calculs angoissés, nous faisions notre vendange d'images, d'émotions et de songes (Mauriac, Journal 1, 1934, p. 18).Au moment des vendanges électorales, qui cueillera les raisins de la colère lorraine? (L'Express, 22 nov. 1971, p. 58, col. 1).
? P. anal., rare. Récolte de fruits autres que le raisin. Les filles des beaux villages de Provence qui se louent pour la vendange des oliviers (Lamart., Cours litt., 1859, p. 251).
B. ? P. méton.
1. Le raisin à récolter ou récolté. La vendange est mûre; fouler, presser la vendange. Si, au moment de porter la vendange au pressoir, on en réserve une partie pour l'exposer au soleil sur les terrasses, ce raisin, après quinze jours d'évaporation, fournit un vin plus doux, plus spiritueux et plus facile à conserver (About, Grèce, 1854, p. 116).
? Loc. fig., fam. Prêcher sur la vendange. V. prêcher B 3.
? P. anal., littér. Couleur de vendange(s) ou, absol., vendange. D'un rouge tirant sur le roux. Elles qui portaient émeraude et rubis en frange Par qui je fus ivre de chair et d'odeur étrange À dire leur chevelure forêt ou vendange! (Régnier, Prem. poèmes, Apaisement, 1886, p. 37).Les teintes rousses d'un ciel où se couchait un soleil couleur de vendanges (Vialar, Morts viv., 1947, p. 8).
? P. métaph. Toute cette terre lépreuse et crevée de plaies sur laquelle ruisselle la vendange des jeunes hommes (Giono, Solit. pitié, 1932, p. 88).
2. Le plus souvent au plur. Temps où se fait la récolte du raisin. Pendant les vendanges; depuis les vendanges. J'aurai vingt-cinq ans, comme César, aux vendanges (Labiche, Deux papas, 1845, 14, p. 426).V. ébouillantage ex. de Brunet.
? Ban des vendanges. V. ban1.
3. Rare. Ensemble des vendangeurs. Enfin, toute la vendange fit fête à Suzanne. Elle embrassa des enfants qui avaient grandi, elle émotionna des vieillards en leur rappelant des souvenirs (Zola, Terre, 1887, p. 351).
C. ? Au fig., fam., vx. Source de profit. Si elle vient avec son fils le peintre, c'est sans doute pour r'avoir la succession du bonhomme, et adieu ta vendange (Balzac, Rabouill., 1842, p. 384).Faire vendange. Faire un gain considérable, tirer du profit de. Il comptait faire vendange dans cette place, on l'a chassé (Ac.1835, 1878).
Prononc. et Orth.: [v? ?d? ?:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « vin, cru » (Jean Bodel, Jeu de St Nicolas, éd. A. Henry, 1051: chi a bonne vendenge); 2. ca 1200 « période de l'année où on récolte le raisin » (Guiot de Provins, Bible, 2041 ds ?uvres, éd. J. Orr, p. 73: En vendange quierent lou vin); 3. 1265 « fait de cueillir et de rassembler les raisins pour faire le vin » tens de venenges (Jostice et plet, éd. Rapetti, II, XIII, § 5, p. 97); 4. 1268 venoinges « grappes, raisins récoltés pour faire le vin » (Cart. de Dijon, Bibl. nat. 4654, fol. 11 vods Gdf.); 1291-95 vendeignes (Guiart des Moulins, Bib. hist., Maz. 312 [2etiers xives.], fol. 81b ds Gdf. Compl.). Du lat. vi?nde?mi?a, sens 2, 3, 4 et « cueillette, récolte » (en général). Fréq. abs. littér.: 403. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 418, b) 611; xxes.: a) 777, b) 561.
DÉR.
Vendangette, subst. fém.a) Ornith., région. (Savoie et Suisse romande). Grive des vignes. Synon. vendangeuse.Les fruits qu'elle [la Grive] prend volontiers à terre quand ils sont tombés, mais aussi à l'arbre ou à l'arbuste. La liste varie selon l'époque et la région: myrtilles, mûres, groseilles (...) sans oublier les raisins dont la « vendangette » se gave goulûment à l'automne, en compagnie de la Mauvais (P. Geroudet, Les Passereaux, t. 2, 1963, p. 185).b) Vitic. Petit sécateur pour vendanger (d'apr. Tuaillon Région. Vourey 1983). ? [v? ?d? ? ? ?t]. ? 1resattest. a) 1636 « petite vendange » (Monet, p. 938 a dans l'art. vendange), b) 1789 vendagette « grive commune » pays de Vaud (Razoumowski, Hist. nat. du Jorat d'apr. Roll. Faune t. 2, p. 237), également relevé en Savoie, à Genève, plus gén. en Suisse romande, FEW t. 14, p. 466b; de vendange, suff. -ette (-et*).
BBG. ? Martin (J.-B.). Ét. du vocab. de la vitic.... Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1977, t. 15, no1, p. 155 (s.v. vendangette).

VENDANGE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 « vin, cru » (Jean Bodel, Jeu de St Nicolas, éd. A. Henry, 1051: chi a bonne vendenge); 2. ca 1200 « période de l'année où on récolte le raisin » (Guiot de Provins, Bible, 2041 ds ?uvres, éd. J. Orr, p. 73: En vendange quierent lou vin); 3. 1265 « fait de cueillir et de rassembler les raisins pour faire le vin » tens de venenges (Jostice et plet, éd. Rapetti, II, XIII, § 5, p. 97); 4. 1268 venoinges « grappes, raisins récoltés pour faire le vin » (Cart. de Dijon, Bibl. nat. 4654, fol. 11 vods Gdf.); 1291-95 vendeignes (Guiart des Moulins, Bib. hist., Maz. 312 [2etiers xives.], fol. 81b ds Gdf. Compl.). Du lat. vi?nde?mi?a, sens 2, 3, 4 et « cueillette, récolte » (en général).

Vendange au Scrabble


Le mot vendange vaut 13 points au Scrabble.

vendange

Informations sur le mot vendange - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vendange au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

vendange

Les mots proches de Vendange

Venaison Vénal, ale Vénalement Vénalité Venant, ante Vénation Vendable Vendage Vendange Vendanger Vendangeur, euse Vendeur, eresse Vendication Vendiquer Vendition Vendre Vendredi Vendu, ue Venelle Vénéneux, euse Vénénosité Vener Vénérable Vénérablement Vénérant, ante Vénérateur Vénération Vénérer Venereum Vénerie Vénérien, ienne Venet Veneur Vengé, ée Vengeance Venger Vengeur, geresse Véniel, elle Véniellement Venimé, ée Venimeux, euse Venimosité Venin Venir Vent Vente Ventelle Ventellerie Venter Venteux, euse  Venables Venaco Venaco venaient venais venaison venaisons venait vénal vénale vénales vénalité Venansault Venanson venant venant Venarey-les-Laumes Venarsal Venas Venasque vénaux Vence Vencimont vend Vend?uvres vendable vendables vendaient vendais vendait vendange vendange vendangé vendangeait vendanger vendanges vendanges vendangeur vendangeurs vendangeuses vendant Vendargues Vendat Vendays-Montalivet vende Vendée vendéen vendéen vendéenne vendéennes 


Mots du jour


Curvité     Remémoré, ée     Chancelant, ante     Tranche-montagne     Pendable     Verdi, ie     Népotisme     Dégagement     Infirmerie     Cabliau     

Les citations avec le mot Vendange


  1. A la Saint-Luc - Il est grand temps de vendanger - Car, si le raisin n'est pas mûr - Il ne peut pas faire de suc.

    Auteur : Dictons - Source : 18 octobre


  2. Le vendangeur armé de ciseaux coupe le raisin, et en remplit son panier dont il verse le contenu dans une comporte.

    Auteur : Claude Mauriac - Source : Le Temps immobile


  3. Dans l'âme des gens, les raisins de la colère se gonflent et mûrissent, annonçant les vendanges prochaines.

    Auteur : John Steinbeck - Source : Les Raisins de la colère (1938)


  4. Le sentiment d'attente ne s'ajuste qu'au seul printemps. Avant lui, après lui nous escomptons la moisson, nous supputons la vendange, nous espérons le dégel. On n'attend pas l'été, il s'impose ; on redoute l'hiver.

    Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : L'Etoile Vesper (1946)


  5. Tonnerre en octobre, - Vendanges peu sobres.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  6. Ces grappes de raisin qu'on trouve encore après la vendange et qui ont échappé à la diligence du vendangeur.

    Auteur : Jean-Baptiste Massillon - Source : Le Petit Carême (1718), Le petit nombre des élus


  7. Chandeleur borgnette - Vendange est faite.

    Auteur : Dictons - Source : 2 février


  8. Quand le merle voit les vendangeurs entrer dans la vigne, il s'étonne surtout de les voir qui n'ont pas, comme lui, peur de l'épouvantail.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 9 mai 1894


  9. En septembre s'il tonne - La vendange est bonne.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  10. Pour vendanger il faut attendre - Au moins la fin septembre.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  11. L'aigreur empreinte sur son visage suffirait pour faire tourner une vendange ...

    Auteur : Francis Ponge - Source : Tome premier (1942), le Parti pris des choses


  12. Des vendangeurs rentrent la hotte au dos, derrière des chars chargés de bacholes.

    Auteur : Henri Pourrat - Source : En Auvergne (1952)


  13. Autant de jours - Que l'oignon de lis fleurit après la Saint-Jean - Autant de jours - Que la vendange sera retardée après la Saint-François.

    Auteur : Dictons - Source : 24 juin


  14. Visiter sa vigne en août - N'est sûr de rien du tout - Mais la voir en septembre - On est assuré de la vendange.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  15. Vingt ans. Depuis vingt ans j'ai vu se succéder ces moissons et les vendanges de la terre, la feuillaison des arbres, les moissons et les vendanges, les feuillaisons de mon corps.

    Auteur : Jean Giono - Source : Ecrits pacifistes, Refus d'obéissance (1937)


  16. Adieu paniers, vendanges sont faites.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  17. Les murs transpiraient humectés de vendanges. Des vapeurs capiteuses formaient un brouillard autour des lampes.

    Auteur : Eugène Fromentin - Source : Dominique (1862)


  18. Le mois de Septembre, c'est le mois du 3ème tiers des impôts et aussi des vendanges, c'est donc un moi mi-fisc, mi-raisin.

    Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"


  19. Le 24 mai, la vendange sera bonne - Si le temps est clair et serein - Le contraire arrivera - S'il est obscur et pluvieux.

    Auteur : Dictons - Source : 24 mai


  20. Saint-Georges, Saint-Marc sont réputés - Saints grêleurs ou saints vendangeurs.

    Auteur : Dictons - Source : 23 et 25 avril


  21. La bouche encore teinte des raisins qu'il a bus, - Le front chargé des fruits d'une heureuse vendange, - Et penché sur son char, le dieu vainqueur du Gange - Du plus riche des mois nous verse les tributs.

    Auteur : Antoine, dit le chevalier de Bertin - Source : Les Amours


  22. En octobre, tonnerre, - Vendanges prospères.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  23. En août et en vendanges, - Il n'y a ni fêtes, ni dimanches.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  24. Au jour de la Saint-Boris, par malheur, - C'est un mauvais vendangeur.

    Auteur : Dictons - Source : 2 mai


  25. Comme les vendanges, les amours tardives sont les plus délicieuses.

    Auteur : Jean Amadou - Source : Journal d'un bouffon (2002)


Les citations du Littré sur Vendange


  1. L'aurore annonce un jour serein.... Fillettes, flûte et tambourin, Mettez les vendangeurs en train

    Auteur : BÉRANG. - Source : Vendanges.


  2. Quant compaignons sont desbauchez, Ilz ne cerchent que compaignie ; Plusieurs ont leurs vins vendangez, Et beu quazy jusque à la lie

    Auteur : VILLON - Source : la Repue de Montfaucon.


  3. La commune gouvernée par notre colonel, c'est une vigne de bon plant ; gouvernée par un autre, ce ne sera plus que du méchant gamet, et pour lors je ne donnerais pas cinq sous de la vendange

    Auteur : CH. DE BERNARD - Source : le Gentilhomme campagnard, II, § XVII


  4. La vendange chantée par Théocrite, par Virgile, origine joyeuse des premières fêtes et des premiers spectacles

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. à M. Dupont.


  5. Ains commandera-on aux vendangeurs, les raisins seuls, et bien qualifiés, estre nettement mis dans les panniers et corbeilles ; et de là portés dans les cornues, et finalement charriés au celier

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 210, etc.


  6. Après suivent les ver-jus, derniere liqueur procedante des raisins ; les plus communs se font avec des raisins verts, qu'on ramasse après les vendanges - de mesme s'exprime et se conserve le verjus venant des pommes - une race de raisins y a il à cela particulierement propre [à faire le verjus de grain, ou en grains entiers].... en Languedoc on l'appelle aygras et Pline le nomme vigne insensée

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 240


  7. Vignes qui sont sujettes à bannie ne peuvent estre vendangées avant l'ouverture du ban, laquelle ouverture doit estre par autorité de justice

    Auteur : GUY COQUILLE - Source : Int. au dr. françois, p. 65, éd. 1666 de ses oeuvres.


  8. C'est par leur paresse qu'ils laissent croître les ronces et les épines en la place des vendanges et des moissons

    Auteur : FÉN. - Source : Exist. de Dieu, 11


  9. Si ladite matiere ne se peut porter dans des paniers, il faut que tu prenes des basses, qui puissent tenir l'eau, comme si tu voulois porter de la vendange

    Auteur : PALISSY - Source : Vendange.


  10. Quand Bacchus comblera de ses nouveaux bienfaits Le vendangeur ravi de ployer sous le faix

    Auteur : BOILEAU - Source : Ép. VI


  11. La tragédie, informe et grossière en naissant, N'était qu'un simple choeur où chacun en dansant, Et du dieu des raisins entonnant les louanges, S'efforçait d'attirer de fertiles vendanges ; Là, le vin et la joie éveillant les esprits, Du plus habile chantre un bouc était le prix

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. III


  12. ....C'est l'avant-vendangeur [constellation] De lumiere pareille et pareille grandeur Que celle qui se voit par la noire carriere Sur la queue d'helice espandant sa lumiere ; Ceste estoille est ardante....

    Auteur : R. BELLEAU - Source : Poésies, t. I, p. 179


  13. ....La plus part de ses galanteries [actes de vaillance] pour donner moien à ceux de la ville d'emmener le reste de leurs vendanges

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 36


  14. Ne plede on pas quant on vient au jour ne en la saison d'aoust, ne de vendanges, n'en la semaine peneuse, n'en la semaine de Pasques...

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : II, 33


  15. Il fault [pour payer tant de taxes] que tu ayes le pouvoir de nous donner deuz estez et deux automnes, deux moissons et deux vendanges

    Auteur : AMYOT - Source : Anton. 28


  16. Le jeu lors et les ris, les libres chansonetes (Car tout est de vendange), et les gayes sornetes, Regne entre les garçons, qui, aux filles meslez, Emplissent les hoteaux de raisins grivelez

    Auteur : BAIF - Source : Oeuv. p. 5, dans LACURNE


  17. [Que] Bien ou mal mis, Tous amis, Dans l'ivresse endormis, Nous rêvions les vendanges

    Auteur : BÉRANG. - Source : Grande orgie.


  18. Vertus dieu que ne chantez-vous : adieu paniers, vendanges sont faictes ?

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 27


  19. Plût aux dieux que j'eusse gardé vos troupeaux, ou vendangé vos raisins !

    Auteur : BERN. DE ST-PIERRE - Source : Pr. à l'Arcad.


  20. De quelque raïa solitaire, De quelque vendangeur voisin L'âne en passant s'y désaltère [dans la fontaine de Castalie], Successeur du coursier divin

    Auteur : P. LEBRUN - Source : Poés. t. II, p. 19


  21. Vous auriez vu dans Esaïe les élus aussi rares que ces grappes de raisin qu'on trouve encore après la vendange et qui ont échappé à la diligence du vendangeur

    Auteur : MASS. - Source : Car. Petit nombre des élus.


  22. Vertus Dieu, que ne chantez-vous : adieu paniers, vendanges sont faites ! je me donne au diable s'ilz [les ennemis] ne sont en notre clos, et tant bien couppent et seps et raisins, qu'il n'y aura par le corps Dieu de quatre années que halleboter [grapiller] dedans

    Auteur : François Rabelais - Source : I, 27


  23. Si M. le marquis et le duc de Florence fussent esté aussi cruels.... tous les Siennois estoient vendangez [passés au fil de l'épée], ou bien fricassez

    Auteur : BRANT. - Source : Cap. franç. t. II, p. 263


  24. Si des gens étaient venus malgré vous pour vendanger votre vigne, ne vous auraient-ils pas laissé au moins une grappe de raisin ?

    Auteur : SACI - Source : Bible, Abdias, I, 5


  25. Dans la pratique [pour la clarification des vins], le plâtre est ajouté à la vendange en saupoudrant le raisin au moment du foulage

    Auteur : CHANCEL - Source : Acad. des sc. Comptes rendus, t. LX, p. 409




Les mots débutant par Ven  Les mots débutant par Ve

Une suggestion ou précision pour la définition de Vendange ? -


Mise à jour le jeudi 13 novembre 2025 à 04h51










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vendange   Poèmes vendange   Proverbes vendange

La définition du mot Vendange est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vendange sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vendange présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.