Définition de « bale »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bale de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bale pour aider à enrichir la compréhension du mot Bale et répondre à la question quelle est la définition de bale ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « bale »


Trésor de la Langue Française informatisé


BALLE4, BALE, BÂLE, subst. fém.

AGRIC., BOT. Pellicule qui enveloppe les grains des Graminées (blé, avoine, maïs, etc.) utilisée notamment pour l'alimentation animale.
Rem. Dans le lang. cour., se dit surtout à propos de l'avoine dont les balles sont préférées à la plume pour les matelas et oreillers des lits d'enfants :
1. ... Sa paille [du blé] était courte, mais son grain était bien nourri. Il a aussi des harmonies négatives avec l'eau par les balles de son épi. Ces balles sont ce que les botanistes appellent calices dans les autres fleurs... Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 54.
2. ... le jeune nourrisson S'endormit dans la paille et la balle et le son, Ses deux genoux pliés sous son ventre charnel. Péguy, Ève,1913, p. 815.
? P. ext., région. Menue paille :
3. ... il [le chaulier] la remplit d'eau [une cavité], et la recouvre d'un peu de cette menue paille, de cette balle de blé si légère. J. de La Varende, La Normandie en fleurs,1950, p. 121.
? P. métaph. :
4. C'était un navire symbole, qui flottait toujours, mais vers des rives dénudées, des révoltes sans lendemain, mutilées, avortées (...) transportant sa cargaison qui ne nourrirait jamais personne, non pas le blé d'une moisson, mais seulement un « son », une « balle », sans principes vitaux... P. Vialar, La Mort est un commencement,Risques et périls, 1948, p. 115.
Prononc. et Orth. Cf. balle1. Ac. 1798 et 1932 enregistrent uniquement balle. Cf. aussi DG, Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr. Ac. 1835 consacre à bâle une vedette de renvoi à balle en signalant que ,,les botanistes écrivent plus ordinairement bâle``. Ac. 1878, s.v. balle, renvoie à bale. On trouve les formes bâle et bale à côté de balle dans Littré; la forme bale seule à côté de balle dans Rob. et Pt Rob. Homon. et homogr. : balle1, balle2, balle3. Étymol. et Hist. Ca 1220 agric. « enveloppe des grains de céréales » (Pean Gatineau, St Martin, éd. W. Söderhjelm, 9851 dans T.-L. : De la balle fesoient coites Et le grain a lor pors donoient), attest. isolée; 1549 bale (Est.). Orig. incertaine. L'existence d'une part, de la forme de l'Ouest bel, bele (Maine et Loire, ALF point 1452 d'apr. Gamillscheg dans Z. rom. Philol., t. 43, p. 563) dont le vocalisme peut représenter un -a- accentué libre, d'autre part des formes bavo, bago, attestées dans le Massif Central et dont le consonantisme représente un traitement local du -l- intervocalique (différent du traitement du -ll-) devenu -v- et -g- (Dauzat dans Fr. mod. t. 21, p. 110), supposent un prototype *bela et non *balla. Gamillscheg (loc. cit., p. 564 et EWFS2) et Dauzat (loc. cit. et Dauzat 1968) attribuent à ce prototype une orig. celt. : *bala serait une forme collective d'un gaul. *balu qui remonterait à la racine i.-e. *bh(e)l- « gonfler, bouffer », élargie en *bh(e)legh- « enfler » qui apparaît dans le gaul. bulga « sac de cuir », le britannique bolc'h « cosse de lin », le kymr. bùl « gousse », v. aussi IEW, p. 120, 125 et 126. Dans cette hyp., la forme en -a- (bale) serait issue des dial. du Sud-Ouest où a- suivi de -l- demeure, d'autre part l'a. fr. baler « vanner » (au fig. ca 1160, B. de Ste Maure, Ducs Normandie, II, 9200, Michel dans Gdf. : Dites lui bien, c'en est la summe. Que ja ne serom mais si home, C'est mais tot escos e balé, N'il a nos sire n'avoé), est à rattacher au mot étudié et différent de l'a. fr. baler (baller*). L'hyp. d'un subst. verbal de l'a. fr. baler « vanner », considéré comme même mot que l'a. fr. baler, baller* « danser » (FEW t. 1, p. 219b et Bl.-W.5), fait difficulté du point de vue phonét., parce que ne pouvant rendre compte des formes dial. énumérées plus haut.
STAT. ? Balle 1, 2, 3, 4. Fréq. abs. littér. : 2 313. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 873. b) 4 334; xxes. : a) 3 519, b) 3 799.
BBG. ? Dauzat (A.). Balle. Fr. mod. 1953, t. 21, p. 110. ? Nysten 1824. ? Stimm (H.). Zu gallo-romanisch balaier. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1958, p. 797.


Wiktionnaire


Nom commun - français

bale \bal\ féminin

  1. (Botanique) Pellicule qui enveloppe les grains des graminées (blé, avoine, maïs, etc.), utilisée notamment pour l'alimentation animale.
    • Arrière ! qu'ils reculent confondus, ceux qui ruminent mon malheur ! Qu'ils soient de la bale au vent, l'ange de Yahvé les poussant. ? (Bible de Jérusalem, Ps, 35-4)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

BALE
  • voy. BALLE 4.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

* BALE, (Géog.) ville de Suisse, capitale du canton de même nom. Long. 25. 15. lat. 47. 40.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « bale »

(1549) Du gaulois *balu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

BALLE4, BALE, BÂLE, subst. fém.
Étymol. et Hist. Ca 1220 agric. « enveloppe des grains de céréales » (Pean Gatineau, St Martin, éd. W. Söderhjelm, 9851 dans T.-L. : De la balle fesoient coites Et le grain a lor pors donoient), attest. isolée; 1549 bale (Est.). Orig. incertaine. L'existence d'une part, de la forme de l'Ouest bel, bele (Maine et Loire, ALF point 1452 d'apr. Gamillscheg dans Z. rom. Philol., t. 43, p. 563) dont le vocalisme peut représenter un -a- accentué libre, d'autre part des formes bavo, bago, attestées dans le Massif Central et dont le consonantisme représente un traitement local du -l- intervocalique (différent du traitement du -ll-) devenu -v- et -g- (Dauzat dans Fr. mod. t. 21, p. 110), supposent un prototype *bela et non *balla. Gamillscheg (loc. cit., p. 564 et EWFS2) et Dauzat (loc. cit. et Dauzat 1968) attribuent à ce prototype une orig. celt. : *bala serait une forme collective d'un gaul. *balu qui remonterait à la racine i.-e. *bh(e)l- « gonfler, bouffer », élargie en *bh(e)legh- « enfler » qui apparaît dans le gaul. bulga « sac de cuir », le britannique bolc'h « cosse de lin », le kymr. bùl « gousse », v. aussi IEW, p. 120, 125 et 126. Dans cette hyp., la forme en -a- (bale) serait issue des dial. du Sud-Ouest où a- suivi de -l- demeure, d'autre part l'a. fr. baler « vanner » (au fig. ca 1160, B. de Ste Maure, Ducs Normandie, II, 9200, Michel dans Gdf. : Dites lui bien, c'en est la summe. Que ja ne serom mais si home, C'est mais tot escos e balé, N'il a nos sire n'avoé), est à rattacher au mot étudié et différent de l'a. fr. baler (baller*). L'hyp. d'un subst. verbal de l'a. fr. baler « vanner », considéré comme même mot que l'a. fr. baler, baller* « danser » (FEW t. 1, p. 219b et Bl.-W.5), fait difficulté du point de vue phonét., parce que ne pouvant rendre compte des formes dial. énumérées plus haut.

bale au Scrabble


Le mot bale vaut 6 points au Scrabble.

bale

Informations sur le mot bale - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bale au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bale

Les rimes de « bale »


On recherche une rime en AL .

Les rimes de bale peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en al

Rimes de fondamental      Rimes de locales      Rimes de cloacal      Rimes de vagal      Rimes de quetzal      Rimes de continental      Rimes de impériale      Rimes de minimale      Rimes de fluviales      Rimes de nodal      Rimes de monoclonal      Rimes de étale      Rimes de originale      Rimes de halles      Rimes de égalent      Rimes de Frasnes-lez-Buissenal      Rimes de sacerdotales      Rimes de thermal      Rimes de parodontale      Rimes de stomacales      Rimes de tribales      Rimes de gales      Rimes de mercuriales      Rimes de microcéphales      Rimes de libérale      Rimes de festival      Rimes de chorale      Rimes de toile      Rimes de sépales      Rimes de Fontenoille      Rimes de dévoiles      Rimes de multiracial      Rimes de marginal      Rimes de coronale      Rimes de stomacale      Rimes de emballes      Rimes de magistrale      Rimes de convivial      Rimes de branding astral      Rimes de aéronavals      Rimes de vals      Rimes de sociale      Rimes de marital      Rimes de départementales      Rimes de terminale      Rimes de multinational      Rimes de châles      Rimes de matriarcale      Rimes de phénoménales      Rimes de patriarcale     

Mots du jour

fondamental     locales     cloacal     vagal     quetzal     continental     impériale     minimale     fluviales     nodal     monoclonal     étale     originale     halles     égalent     Frasnes-lez-Buissenal     sacerdotales     thermal     parodontale     stomacales     tribales     gales     mercuriales     microcéphales     libérale     festival     chorale     toile     sépales     Fontenoille     dévoiles     multiracial     marginal     coronale     stomacale     emballes     magistrale     convivial     branding astral     aéronavals     vals     sociale     marital     départementales     terminale     multinational     châles     matriarcale     phénoménales     patriarcale     


Les citations sur « bale »

  1. Un mélange de gratitude et de solidarité nouait une bizarre complicité tribale. Les jalousies à fleur de peau, l'animosité à fleur de lèvres — nous n'étions pas tendres dans ces moments-là...

    Auteur : Dominique Blondeau - Source : Les Errantes (1983)


  2. J'aime la ville comme une mère longtemps mésestimée. Je l'aime d'un amour cannibale. Pour me nourrir, je déchire sa chair qui se reforme toujours dans son inépuisable générosité. Tu es la région infinie. La contrée seule habitable aux êtres faibles, dépourvus comme je suis. Ils y trouvent diversion et pâture, assez de vie vraie, d'illusion pour se croire eux-mêmes en vie.

    Auteur : Michel Host - Source : Valet de nuit (1986)


  3. Quand tu souris
    Je m'envole au paradis
    Je vais à Rio de Janeiro
    Je prends ta main
    Et nos coeurs font plus de bruit
    Que toutes les cymbales
    Du carnaval.

    Auteur : Claude François - Source : Je vais à Rio (1977)


  4. De tout ce que dessus j'argumente très bien
    Qu'ici-bas maint talent n'est que pure grimace,
    Cabale, et certain art de se faire valoir,
    Mieux su des ignorants que des gens de savoir.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre onzième, V, le Lion, le Singe, et les deux Anes


  5. Où sont tes fils? J'entends un bruit d'armes et de chars et de voix et de timbales; ils combattent, tes fils, dans des contrées étrangères...

    Auteur : Giacomo, comte Leopardi - Source : A l'Italie


  6. A chaque naissance de baleine, la mer fait une vague.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


  7. La gadoue n'est pas - comme on croit - une puanteur massive, indifférenciée et globalement pénible. C'est un grimoire infiniment complexe que ma narine n'en finit pas de déchiffrer.

    Auteur : Michel Tournier - Source : Les Météores (1975)


  8. Donner de l’argent aux hôpitaux ne doit pas empêcher de penser à des réorganisations, d’autant qu’on aura enlevé des charges indues pesant sur eux. Il ne faudrait pas que le grand mouvement d’émotion soulevé à juste titre _ et je fais partie de ceux qui applaudissent à 20 heures à leurs fenêtres tous ces soignants formidables que j’ai eu l’occasion de croiser durant mes fonctions ministérielles_ aboutisse à quelque chose de contre-productif. On ne pense pas suffisamment le système de santé de façon globale.

    Auteur : Roselyne Bachelot - Source : Interview de Roselyne Bachelot, le 05 avril 2020, L'Echo Républicain


  9. L'amour, le vrai, est cannibale et destructeur. En vérité, il tue. Posséder l'autre, c'est le faire mourir. Etre possédé, c'est mourir aussi. Les vrais amants se détournent du monde. Ils s'enferment pour mourir.

    Auteur : Serge Bouchard - Source : De nouveaux lieux communs (1994), La fidélité


  10. Les enfants s'approchaient sans peur comme d'ume immense baleine échouée, sans défense, et qu'on allait dépecer.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)


  11. Il vient du dehors dans la chambre un chambard de choses humaines
    Le clair claquement d'un volet Le jour qui reprend son domaine
    Des pas d'asphalte Un enrouement brutal de la rue et des roues
    Des freins des voix un brimbalement de poubelles qui s'ébrouent

    Auteur : Louis Aragon - Source : Elsa


  12. ... ce qui me paraît être le plus proche d'un livre, jusque dans sa forme même, c'est une tombe. Sous la couverture du livre comme sous la pierre tombale, il y a une âme qui attend une résurrection.

    Auteur : Christian Bobin - Source : La lumière du monde


  13. Arbalète: Belle occasion pour raconter l'histoire de Guillaume Tell.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  14. Je ne conteste pas l'intérêt qu'il y a eu à envoyer des missionnaires chez les cannibales. Les progrès ont été fulgurants. Le vendredi, les cannibales ne mangeaient plus que des pêcheurs.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  15. Supposer aux autres verbalement et avec un air de confiance, les vertus dont on a besoin en eux, afin qu'ils se les donnent au moins en apparence et pour le moment.

    Auteur : Marie-Jean Hérault de Séchelles - Source : Théorie de l'ambition


  16. Elle était attelée de trois chevaux, dont le premier en arbalète.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  17. Si vous regardez globalement ce qui se passe depuis 10, 20, 100 ans, la violence ne cesse de baisser : c'est presque contre-intuitif, personne ne le croit !

    Auteur : Michel Serres - Source : « Questions Politiques » , le 26 mai 2019


  18. Tous les hommes sont formés dès la naissance à accepter les agressions verbales des femmes et à s'en remettre rapidement.

    Auteur : Scott Adams - Source : Le Principe de Dilbert (1997)


  19. Sauts de baleine, - Grosse bise prochaine. - Mais sauts plus hauts, - Tempête au plus haut.

    Auteur : Dictons - Source : Dicton


  20. Je voudrais que ma pierre tombale soit conçue comme un gratteux : Merci d'avoir participé. Meilleure chance la prochaine fois.

    Auteur : Flora Balzano - Source : Soigne ta chute (1991)


  21. Quand il est converti, un cannibale, le vendredi, ne mange que des pêcheurs.

    Auteur : Emily Lotney - Source : Sans référence


  22. Les honneurs sans le pouvoir sont les pierres tombales de nos ambitions.

    Auteur : Maurice Druon - Source : Circonstances politiques II (1999)


  23. Cannibale, mais ingénue, elle est assise, toute nue, sur une peau de kangourou, dans l'île de Tamamourou !

    Auteur : Georges Fourest - Source : La Négresse blonde (1909)


  24. Ce que je redoute toujours, c'est d'être réduit à un présent qui ne donnerait rien, à un présent muet - muet comme une carte d'identité, comme une pierre tombale. Les mots tuent quand ils nous désignent.

    Auteur : Jean-Bertrand Pontalis - Source : L'amour des commencements (1986)


  25. Un suisse se tire un coup de fusil, un trou de Bâle!

    Auteur : Lionel Chrzanowski - Source : Petit dictionnaire à mourir de rire de Philippe Héraclès et Lionel Chrzanowski


Les citations sur bale renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bale en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « bale »

Bal Baladin, ine Baladinage Balafre Balafrer Balai Balais Balance Balancé, ée Balancement Balancer Balancier Balançoire Balandran ou balandras Balandre Balantine Balata Balauste Balayer Balayeur, euse Balayure Balbutie Balbutiement Balbutier Balbutieur Balcon Balconier Baleine Baleinier Balénide Balèvre Baline Balique Balise Balisement Baliser Baliveau Baliverne Baliverner Ballade Ballant, ante Balle Balle Balle ou bale ou bâle Baller Baller Ballet Balletant Ballon Ballon 

Les mots débutant par bal  Les mots débutant par ba

bal Balacet balada baladai baladaient baladais baladait baladant balade balade baladé baladée baladées baladent balader baladera baladerai baladerais baladerait baladèrent baladerez balades balades baladés baladeur baladeur baladeurs baladeurs baladeuse baladeuse baladeuses baladez baladiez baladin baladins Baladou balafon balafons balafra balafraient balafrait balafrât balafre balafre balafré balafré balafrée balafrée balafrée balafrées 

Les synonymes de « bale»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot bale dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « bale » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bale dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Bale ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations bale     Citation sur bale   Poèmes bale   Proverbes bale   Rime avec bale    Définition de bale  


Définition de bale présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bale sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot bale notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.

Page modifiée le mercredi 28 janvier 2026 21:06:25