Définition de « construire »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot construire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur construire pour aider à enrichir la compréhension du mot Construire et répondre à la question quelle est la définition de construire ?
Une définition simple :
Approchant : construction, constructeur, constructible, constructif
Définitions de « construire »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONSTRUIRE, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
construire \k??s.t??i?\ transitif ou pronominal 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se construire)
-
Bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d'après un plan déterminé.
- Or, cette surélévation est construite en pierres avec bossages, les créneaux sont plus espacés, l'appareil beaucoup plus soigné que dans la partie inférieure [?]. ? (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
- Un oratoire (msalla), simple mur en maçonnerie blanchi à la chaux, avait été construit à la hâte sur une colline voisine, toute blanche de pâquerettes. ? (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 132)
- De nombreuses pirogues, qui venaient d'être construites, furent bénies par le missionnaire en présence d'une partie de la population. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- La prochaine guerre sera gagnée au bout du compte par les sous-marins et les avions, et nous devrions dépenser plus d'argent à les développer qu'à gaspiller nos ressources en construisant des dreadnoughts dont la seule fonction est de torpiller les cuirassés allemands et de se faire torpiller leur tour. ? (David Lodge, Un homme de tempérament, Éditions Rivages, 2013)
-
(Figuré) Faire, créer suivant un ensemble rationnel et harmonieux.
- Ma relation avec John s'était construite sur des bases si solides et réfléchies que j'avais pensé que se serait pour toujours ? (Gilly Macmillan, Ne pars pas sans moi, traduit de l'anglais par Christel Paris, éditions Pocket, 2017, page 33)
- La ligne de défense que les Allemands avaient construite au sud des villages de Banogne, Recouvrance, Saint-Fergeux était connue sous le nom de Hundingstellung. ? (Jean Julien Weber, Sur les pentes du Golgotha: un prêtre dans les tranchées, Nuée bleue, 2001, page 231)
- Pour supporter cette anxiété, nous inventons des mythologies personnelles ou collectives. Plutôt que de céder à la panique, nous construisons des mondes. C'est le moment. Il ne durera peut-être pas. ? (Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21/03/220 de Philosophie Magazine)
-
(Géométrie) Tracer.
- Construire une figure.
- Construire un polygone.
-
(Grammaire) Disposer en suivant les règles et l'usage de la syntaxe.
- Construire une phrase.
-
(Figuré) Arranger, disposer toutes les parties d'un poème, d'une pièce de théâtre.
- Construire un poème, une pièce de théâtre,
- ''Cette pièce est mal construite.
- Disposer suivant un ordre.
- Construire une théorie, un système.
- (Informatique) Créer un programme exécutable en le compilant à partir des sources.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d'après un plan déterminé. Construire une maison, un palais. Construire un pont. Cela est construit avec de bons matériaux. Construire un vaisseau, un bateau, une barque. Construire une machine. On dit de même Construire un baromètre, un thermomètre, etc. En termes de Géométrie, Construire une figure, La faire, la tracer. Construire un polygone. Fig., Construire un poème, une pièce de théâtre, Arranger, disposer toutes les parties d'un poème, d'une pièce de théâtre. Cette pièce est mal construite. Fig., Construire une théorie, un système, Disposer toutes les parties d'une théorie, d'un système. En termes de Grammaire, il signifie Disposer des mots suivant les règles et l'usage de la syntaxe. Construire une phrase. Il désigne aussi l'Action de disposer suivant l'ordre analytique les mots d'une phrase qui renferme une inversion.
Littré
-
1Faire quelque chose qui ait structure. Construire une maison, une machine, un instrument de physique.
Je vais vous conduire au temple de Thésée, qui fut construit par Cimon, quelques années après la bataille de Salamine
, Barthélemy, Anach. ch. 12.Se construire, construire à soi.
Il voulait se construire un agréable asile
, Andrieux, Meunier de Sans-Souci. -
2 Par extension. Construire un poëme, en disposer les parties dans un certain ordre.
Tantôt, cherchant la fin d'un vers que je construis
, Boileau, Épît. VI.Construire une théorie, un système, disposer des idées théoriques, systématiques, en un ordre conséquent.
- 3 Terme de grammaire. Construire une phrase, en distribuer les mots dans l'ordre grammatical.
- 4 Terme de géométrie. Construire une figure, la tracer régulièrement. Construire une carte géographique.
- 5 Terme d'astrologie. Construire un talisman, tracer les figures, les caractères qui forment un talisman.
-
6Se construire, v. réfl. Être construit.
Et leur zèle bouillant sait si bien les conduire [les troncs d'arbres] Que ce pont semble naître et non pas se construire
, Brébeuf, Phars. IV.Entrer dans la structure d'une phrase.
Sûr se construit avec de et avec dans?; certain se construit avec de seulement
, D'Alembert, Synonymes. ?uvres, t. III, p. 328, dans POUGENS.
SYNONYME
CONSTRUIRE, BÂTIR. Construire est plus général que bâtir. Construire, signifiant, par son étymologie, établir ensemble, s'applique à toute espèce d'arrangement?; et l'on dit construire une machine, aussi bien que construire une maison. Bâtir, impliquant, étymologiquement, l'idée de ce qui supporte, ne se rapporte qu'aux maisons, aux édifices, aux vaisseaux.
Étymologie de « construire »
Provenç. construire, costruire?; espagn. construir?; ital. costruire?; du latin construere, de cum, et struere, bâtir (voy. STRUCTURE).
- Du latin construere (« construire »).
construire au Scrabble
Le mot construire vaut 12 points au Scrabble.
Informations sur le mot construire - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot construire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « construire »
On recherche une rime en IR .
Les rimes de construire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en iR
Rimes de dégauchir Rimes de rassortir Rimes de respire Rimes de réjouir Rimes de cires Rimes de surir Rimes de réunir Rimes de gire Rimes de déprirent Rimes de menhir Rimes de entre-déchirent Rimes de cire Rimes de jaunir Rimes de partir Rimes de contrevenir Rimes de tendirent Rimes de affadir Rimes de dire Rimes de rouvrirent Rimes de agonir Rimes de parvenir Rimes de cousirent Rimes de dévernir Rimes de expirent Rimes de réinvestirent Rimes de gauchir Rimes de détenir Rimes de polir Rimes de désunirent Rimes de pire Rimes de virent Rimes de zéphire Rimes de investir Rimes de rôtir Rimes de feignirent Rimes de surprirent Rimes de agonirent Rimes de inspirent Rimes de envahir Rimes de unir Rimes de franchirent Rimes de autogires Rimes de ressouvenir Rimes de engourdir Rimes de ouvrirent Rimes de gires Rimes de désirent Rimes de saisirent Rimes de fuirent Rimes de écrireMots du jour
dégauchir rassortir respire réjouir cires surir réunir gire déprirent menhir entre-déchirent cire jaunir partir contrevenir tendirent affadir dire rouvrirent agonir parvenir cousirent dévernir expirent réinvestirent gauchir détenir polir désunirent pire virent zéphire investir rôtir feignirent surprirent agonirent inspirent envahir unir franchirent autogires ressouvenir engourdir ouvrirent gires désirent saisirent fuirent écrire
Les citations sur « construire »
- Un patron m'a raconté qu'il a fait construire pour ses ouvriers une piscine où ils peuvent se baigner pendant le travail. La productivité a augmenté.Auteur : Vladimir Boukovski - Source : Cette lancinante douleur de la liberté (1981)
- En suivant la règle qu'elle s'est fixé de construire un modèle mathématique, la science s'avère incapable d'expliquer pourquoi il devrait exister un Univers conforme à ce mode. Pourquoi l'Univers se donne-t-il tant de mal pour exister ? La théorie unifiée serait-elle dotée d'une telle force, qu'elle se mettrait au monde d'elle-même ? ou bien a-t-elle besoin d'un créateur , et, dans ce cas, joue-t-il un rôle dans l'Univers ? Et qui l'a créé, lui ? Jusqu'à présent, la plupart des scientifiques se sont trop attaché à décrire le comment de l'Univers pour se préoccuper du pourquoi. Par ailleurs, ceux dont le métier est de s'interroger sur le pourquoi, les philosophes, n'ont pas été capables de suivre les avancées théoriques de la science.Auteur : Stephen Hawking - Source : Une belle histoire du temps
- Les Chinois sont aussi magouilleurs que les autres, 3 000 kilomètres de muraille et pas un seul permis de construire!Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988
- Ce qui distingue d'emblée le pire architecte de l'abeille la plus experte, c'est qu'il a construit la cellule dans sa tête avant de la construire dans la ruche.Auteur : Karl Marx - Source : Sans référence
- Je ne suis pas ici pour chercher la lumière, mais pour rechercher les résultats, des résultats de l'action publique énergique dans le cadre d'un plan de relance vigoureux que nous préparons pour reconstruire notre pays.Auteur : Jean Castex - Source : Interview du Premier ministre Jean Castex au 20H de TF1, le 03.07.2020
- Le mépris est inacceptable. Mon engagement en faveur des exclus va dans ce sens. Tout homme a droit à une vie qui lui permette de se construire.Auteur : Albert Jacquard - Source : Extrait d'une conférence en juillet 2004
- Je ne peux pas ne pas construire, j'ai besoin de construire à long terme, j'ai besoin d'un projet de fond pour pouvoir faire les autres petits projets. Ca ne m'intéresse pas de faire joujou avec la mise en scène.Auteur : Franco Dragone - Source : Contact, l'encyclopédie de la création (Emission de TV canadienne).
- Que représente un shilling pour ce couple d’étrangers ? Une misère ! À peine le prix d’un billet d’entrée pour la Grande Exposition universelle de 1851. Ils sont des milliers à débarquer chaque jour pour la visiter. Ils viennent de France ou d’Allemagne. La reine Victoria a fait construire un vaste bâtiment au beau milieu de Hyde Park. Un édifice de verre et de fonte baptisé le Palais de Cristal. Depuis le mois de mai dernier, il abrite en son sein toutes les vanités du monde moderne : un piano automate, une locomotive à vapeur, des métiers mécaniques et des dizaines de machines à vapeur capables de filer le coton, de le tisser ou de laminer l’acier. À l’entrée de l’exposition, un immense bloc de houille, d’une bonne vingtaine de tonnes, est érigé comme un totem. C’est lui qui fait tourner les usines d’Angleterre. Ce bloc est le cœur sec et froid d’un nouveau monde sans cœur. Auteur : Sébastien Spitzer - Source : Le coeur battant du monde (2019)
- Avec des Si on voudrait construire, avec des Mais on démolit.Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1923)
- Lorsque votre chien aboie en voyant passer un étranger devant votre clôture, en quoi son mobile diffère t-il de celui qui vous a incité à la construire ? Auteur : Shlomo Sand - Source : Comment la terre d'Israël fut inventée (2012)
- Il m'a fallu des années pour comprendre que son discours n'était pas incohérent ou contradictoire mais que c'était moi, avec une sorte d'arrogance de transfuge, qui essayais de lui imposer une autre cohérence, plus compatible avec mes valeurs – celles que j'avais précisément acquises en me construisant contre mes parents, contre ma famille – , qu'il n'existe d'incohérences que pour celui qui est incapable de reconstruire les logiques qui produisent les discours et les pratiques.Auteur : Édouard Louis - Source : En finir avec Eddy Bellegueule (2014)
- Je me suis toujours tenu à distance du politique. Je m’en suis toujours méfié et je refuse les zones opaques en politique. Je viens d’adhérer au Parti breton, parce que je pense qu’il est nécessaire de faire entendre sa voix. Ce parti me semble éviter les « ismes.» J’ai beaucoup discuté avec des amis déjà au Parti breton avant d’adhérer moi-même, car je voulais savoir dans quoi je m’engageais. Connaissant l’histoire politique de la Bretagne, je préférai faire quelque chose axé vers le développement et l’avenir. Au Parti breton, j’ai trouvé des gens réalistes qui permettent l’échange, le dialogue sans extrémisme pour construire avec du sens et du bon sens. Moi je veux marcher avec mes semblables pour donner du sens. La Bretagne doit s’ouvrir et devenir un pôle tourné vers l’avenir. On ne transforme pas les choses par la violence, les frontières tomberont d’elles même le jour où les gens seront heureux. Ma devise, celle de ma famille : ne jamais renoncer. C’est aussi, un peu, celle de tous les Bretons. Auteur : Jean-Yves Lafesse - Source : Entretien publié en janvier 2012 sur 7seizh.info
- Pourquoi construire des déchetteries quand les musées d'art contemporain font l'affaire?Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Il a fallu plusieurs fois se procurer les machines, les construire, mettre la main à l'oeuvre, se rendre, pour ainsi dire, apprenti, et faire soi-même de mauvais ouvrages pour apprendre aux autres comment on en fait de bons.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Discours préliminaire à l'Encyclopédie (1751)
- Si vous venez avec votre seul intellect, vous pouvez faire un peu de gymnastique mentale, construire des théories intellectuelles, mais vous ne trouverez pas la vérité.Auteur : Swami Vivekananda - Source : Complete Works
- Les Suisses ont su construire un très beau pays autour de leurs hôtels.Auteur : George Mikes - Source : Little cabbages
- Avec des «Si» on voudrait construire, avec des «Mais» on démolit.Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages (1909)
- Les mots de l'amour sont des cadeaux pour un avenir à construire.Auteur : Jacques Salomé - Source : Car nul ne sait à l'avance la durée de vie d'un amour (2001)
- La principale fonction de l'Art est de construire des types sur la base fournie par la Science.Auteur : Auguste Comte - Source : Système de politique positive (1852)
- Mon intuition poétique ne devint privilège personnel que plus tard, lorsque j'employai des mots pour rappeler et reconstruire cette vision mes yeux, en rencontrant l'azur du ciel, avaient atteint jusqu'au pathos du sujet agissant.Auteur : Kimitake Hiraoka, dit Yukio Mishima - Source : Le Soleil et l'Acier (1968)
- Survivre c'est mourir. Il faut patiemment et sans relâche construire, organiser, ordonner.Auteur : Michel Tournier - Source : Sans référence
- Un homme public doit veiller à se construire un monde personnel où on ne puisse pas l’atteindre.Auteur : Jacques Chirac - Source : Mémoires, Le temps présidentiel (2011)
- Chaque peuple a sa plaie fondatrice : la nôtre est dans l’effondrement de notre histoire. Nous avons dû nous tourner vers le mythe pour la reconstruire. Auteur : Miguel Bonnefoy - Source : Le Voyage d'Octavio (2015)
- Dans mon enfance, les vieilles barbes disaient: gouverner, c'est prévoir. Ce n'est pas l'avis des jeunes barbes actuelles dont la spécialité est de construire des maisons sur les sites à avalanches, sous prétexte que la vue est plus belle.Auteur : Jean Dutourd - Source : Sans référence
- La vie, c'est comme un château de cartes. On met un temps infini à le construire, on essaie de poser des bases solides, on monte un étage après l'autre, et puis, un jour, tout s'effondre et quelqu'un les range dans une boîte. A quoi bon, vous pouvez me dire ? Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Tu comprendras quand tu seras plus grande (2017)
Les mots proches de « construire »
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment ConcomitanceLes mots débutant par con Les mots débutant par co
con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent
Les synonymes de « construire»
Les synonymes de construire :- 1. architecturer
2. structurer
3. planifier
4. bâtir
5. édifier
6. élever
7. ériger
8. créer
9. fonder
10. échafauder
11. charpenter
12. équilibrer
13. façonner
14. constituer
15. former
16. instaurer
17. établir
18. composer
19. faire
20. organiser
21. arranger
22. élaborer
23. assembler
24. placer
25. installer
26. mettre
27. disposer
28. aménager
29. implan
synonymes de construire
Fréquence et usage du mot construire dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « construire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot construire dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Construire ?
Citations construire Citation sur construire Poèmes construire Proverbes construire Rime avec construire Définition de construire
Définition de construire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot construire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot construire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.
