Définition de « affreux »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot affreux de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur affreux pour aider à enrichir la compréhension du mot Affreux et répondre à la question quelle est la définition de affreux ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-eux|affr|a.f?) affreux

  • Qui cause ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi. - Un spectacle affreux. - Une affreuse nouvelle. - Jeter des cris affreux.

  • Se dit quelquefois, avec exagération, d’une personne d’une grande laideur ou d’une chose très désagréable. - Un affreux nabot. - Nous avons suivi des chemins affreux. - Il fait un temps affreux.

  • (fig) Se dit d’une personne fort dépravée, capable des actions les plus noires, les plus viles. Se dit souvent au sens moral. - Leur sort est affreux. - C’est affreux à voir. - C’est affreux à dire. - C’est une ingratitude affreuse, une affreuse calomnie. - Il est affreux de calomnier cet homme. - Il était dans une affreuse misère.


    Définitions de « affreux »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AFFREUX, EUSE, adj. et subst.

    Qui inspire ou est propre à inspirer tous les degrés de l'horreur ou de l'angoisse douloureuse.
    A.? Adjectif
    1. Domaine des sens
    a) [Dominance de l'idée de terreur] :
    1. Autour du gouffre ils n'aperçurent que des rochers stériles hérissant des côtes ténébreuses, ou suspendus en voûtes au-dessus de l'abîme. Des bruits lamentables, d'effrayantes clameurs, d'affreux rugissements, assourdissoient les navigateurs à mesure qu'ils s'enfonçoient dans ces solitudes d'eau et de nuit. F.-R. de Chateaubriand, Les Natchez,1826, p. 484.
    2. La peur (et les hommes les plus hardis peuvent avoir peur), c'est quelque chose d'effroyable, une sensation atroce, comme une décomposition de l'âme, un spasme affreux de la pensée et du c?ur, dont le souvenir seul donne des frissons d'angoisse. G. de Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, La Peur, 1882, p. 798.
    b) [Dominance de l'idée de douleur]
    ? [En parlant d'un état, d'un événement etc.] Qui suscite ou exprime une extrême douleur :
    3. Nous apprenions ainsi à n'avoir aucune de ces répugnances qui rendent plus tard l'homme faible devant la maladie, inutile à ceux qui souffrent, timide devant la mort. Elle ne nous écartait pas des plus affreux spectacles de la misère, de la douleur et même de l'agonie. A. de Lamartine, Les Confidences,1849, pp. 87-88.
    4. Je suis rentré assez tristement, sous la pluie. Le peu de vin que j'avais pris me causait d'affreuses douleurs d'estomac. G. Bernanos, Journal d'un Curé de campagne,1936, p. 1055.
    c) [Dominance de l'idée de laideur physique (par réf. à l'idée du Beau)]
    ? [En parlant surtout d'un animé] Qui inspire de la répulsion ou du dégoût :
    5. Il y a quelques jours, j'ai rencontré trois pauvres idiotes qui m'ont demandé l'aumône. Elles étaient affreuses, dégoûtantes de laideur et de crétinisme, ... G. Flaubert, Correspondance,1845, p. 178.
    6. Le bon Dieu fut vertement tancé pour avoir inventé la barbe. L'homme orné de cette chose fut déclaré bouc. La barbe fut décrétée laide, sotte, sale, immonde, infecte, repoussante, ridicule, antinationale, juive, affreuse, abominable, hideuse, et, ce qui était alors le dernier degré de l'injure, ? romantique! V. Hugo, Correspondance,1845, p. 623.
    ? Par hyperb. [En parlant surtout d'un inanimé] Qui blesse les sens, en particulier la vue et l'ouïe :
    7. Je demeurai assise toute la journée sur la plage à regarder les baigneurs dans l'eau. Ils arrivaient gros ou minces, tous laids dans leurs affreux costumes; ... G. de Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, Enragée? 1882, p. 884.
    8. Joli, beau, superbe, merveilleux, idéal ou laid, affreux, mesquin, atroce, insupportable, voilà ce qui sort aussitôt de toutes les bouches, dans une exposition de tableaux, une audition musicale ou dramatique... Griveau, Éléments du beau,1892, p. 5.
    2. Domaine moral.[Par réf. à l'idée du Bien]
    ? [En parlant d'un acte répréhensible ou d'une pers. qui commet de tels actes] Qui inspire la réprobation :
    9. ... le tumulte et la confusion, les cris et l'horreur étoient au comble, et tous ces attentats affreux se commettoient par des hommes plus affreux encore, et au profit d'un seul homme, auquel la société devoit donner la mort, et qui la méritoit mille fois. H. de Balzac, Annette et le criminel,t. 4, 1824, p. 100.
    10. Trouvé le personnage, un interminable vieillard à tête de cheval de bois. Ô le pharisien! l'affreux prêtre! il me déclare tout d'abord, du haut d'un glacier, qu'il ne sait absolument pas ce qui m'amène, ... L. Bloy, Journal,1900, p. 270.
    11. La duchesse de Boutteville était une personne d'allure et d'esprit pittoresques, mais non dépourvue d'une certaine modération sereine ? qu'elle abandonnait lorsqu'il était question de la République et des Républicains. Pour les qualifier, elle disposait d'un vocabulaire restreint, mais précis : « cet affreux régime » ? « cet affreux président » ? « ces affreux députés » ? « ces affreux scandales, oui mes amis, qui prouvent bien notre décadence ». Parfois des images colorées, d'un style curieusement populaire, venaient rehausser le langage de la duchesse : « cette affreuse Marianne, qui a trempé son bonnet dans le sang des meilleurs Français, parfaitement... » M. de Saint-Pierre, Les Aristocrates,Paris, Livre de poche, 1954, pp. 386-387.
    ? Spéc. Affreux à + inf. :
    12. Une chose affreuse à dire, affreuse à voir de ses yeux, m'a chassée des demeures de Loxias, une chose qui ne me laisse ni force, ni stature! P. Claudel, Les Euménides,trad. d'Eschyle, 1920, I, p. 950.
    3. P. ext.
    a) Souvent par hyperb. [Pour exprimer un jugement de valeur] Très mauvais :
    13. Le temps était doux, les chemins affreux. Un soleil pâle éclairait d'une lumière argentine les champs sans verdure et les arbres sans feuillage, et la neige des montagnes brillait faiblement derrière une brume légère. R. Toepffer, Nouvelles genevoises,1839, pp. 324-325.
    14. « Alors? Comment ça va? » dit-il dans son affreux français. S. de Beauvoir, Les Mandarins,1954, p. 311.
    b) [L'idée superl. seule subsiste] Extrême, excessif :
    15. Je n'ai rien reçu d'Isabelle aujourd'hui, bien qu'elle me l'ait promis dans sa dernière lettre. Je ne suis pas inquiet mais triste. J'ai un besoin affreux de la revoir. Il me semble qu'il y a déjà des siècles que je l'ai quittée. J. Rivière, Alain-Fournier, Correspondance,lettre de J. R. à A.-F., avr. 1909, p. 86.
    4. Emplois affectifs de la lang. surtout parlée
    a) Constr. impers., emphatique. C'est affreux, il est affreux de, etc. C'est terrible de..., c'est horrible de (cf. A 3 b) :
    16. Andréa porte un cilice... tout son corps n'est plus qu'une horrible plaie... Mmede Kergaz jeta un cri. ? C'est affreux! dit-elle, affreux... affreux! P.-A. Ponson du Terrail, Rocambole,t. 2, Le Club, des valets de c?ur, 1859, p. 20.
    17. ... j'étais avec des camarades de club, nous avions tous ramené une femme, et bien que je n'eusse envie que de dormir, les mauvaises langues avaient prétendu, car c'est affreux ce que le monde est méchant, que j'avais couché avec Odette. M. Proust, À la recherche du temps perdu,La Prisonnière, 1922, pp. 299-300.
    b) Emploi neutre. L'affreux, c'est que... :
    18. Chacun tirait un numéro. Qui en attrapait un bon aurait un sort heureux. Cependant leur croyance voulait que sur les treize, d'obligation, se trouvât un damné. Pour le connaître, ? c'était là l'affreux, ? le sorcier pratiquait une sorte de cérémonie. H. Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Château des sept portes, 1922, p. 226.
    19. ... c'est le corps qui souffre. Ma peau me fait mal, ma poitrine, mes membres. J'ai la tête creuse et le c?ur soulevé. Et le plus affreux, c'est ce goût dans la bouche. Ni sang, ni mort, ni fièvre, mais tout cela à la fois. Il suffit que je remue la langue pour que tout redevienne noir et que les êtres me répugnent. A. Camus, Caligula,1944, I, 2, p. 26.
    c) Par création anton. sur il fait beau (temps). Il fait affreux. Il fait un temps affreux :
    20. Été voir Jacques Blanche hier. « Qu'il fait beau! », n'ai-je pu me retenir de lui dire en entrant. Mais lui tout aussitôt : « Oh! comment pouvez-vous dire cela? Il fait affreux. Vous appelez « beau temps » le seul que je ne puisse pas supporter. » De pareils mots m'indignent comme un blasphème. Je ne devrais aller voir Blanche que quand il pleut. A. Gide, Journal,1906, p. 206.
    B.? Emploi subst.
    1. Dans le lang. parlée très fam. [Désigne toujours une pers. présente] :
    21. Il questionnait même ceux qu'il n'avait jamais vus : ? Eh! toi, l'affreux, ça t'plaît comme ça d'pourrir ici? R. Benjamin, Gaspard,1915, p. 121.
    Rem. Une nuance affective s'attache toujours à cet emploi; de même que vilain, affreux peut à la limite fonctionner comme un hypocoristique.
    2. [Par ell. d'un subst. ant.] Rare et littér. :
    22. Ô spectacle sacré! l'ombre secourant l'ombre, L'âme obscure venant en aide à l'âme sombre, Le stupide, attendri, sur l'affreux se penchant; ... V. Hugo, La Légende des siècles,t. 2, Le Crapaud, 1859, p. 738.
    Rem. V. Hugo parle ici du crapaud qu'il oppose à l'âne le stupide, attendri.
    Prononc. : [af?ø], fém. [-ø:z]. Enq. : /af?ø1, -ø2z, D/.
    Étymol. ET HIST. ? 1. a) Av. 1520 « épineux, âpre, sauvage (d'un paysage) » (Seyssel, trad. Appian, 129 [1544] ds Quem. t. 1 1959 : Une campagne seiche, affreuse et sterile); 1539 « id. » (R. Estienne, Dict. françois-lat. : voir ci-dessous); b) 1524-1585 « hirsute (d'une pers.) » (Rons., 630 ds Littré : Sautant du lict elle s'est resveillée : Nuds pieds, sans robe, affreuse [en désordre, d'apr. Littré] eschevelée...); 2. 1539 « qui cause de l'effroi, terrible, horrible » (R. Estienne, op. cit. : Affreux, Sentus, Horridus, Perhorridus. Affreux et espouantable a regarder, Toruus); 3. 1690 « laid (d'une pers.) » (La Bruyère, Les Caractères de Théophraste, etc., III, Des femmes, 6, 5eéd. : ... je leur prononce [aux femmes], de la part de tous les hommes ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rend affreuses et dégoûtantes); 4. 1712-1778 « méchant, cruel (d'une pers.) » (Rousseau de Genève ds Fér. Crit. t. 1 1787 : J'ai vu des hommes affreux pleurer de douleur aux aparences d'une année fertile). Dér. de affre*; suff. -eux*.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 6 168. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 10 928, b) 7 573; xxes. : a) 10 397, b) 6 594.
    BBG. ? Bailly (R.) 1969 [1946]. ? Bar 1960. ? Bél. 1957. ? Bénac 1956. ? Bonnaire 1835. ? Bruant 1901. ? Canada 1930. ? Dup. 1961. ? Éd. 1967. ? Gramm. t. 1 1789. ? Guiraud (P.). Mélanges d'étymologies argotiques et populaires. Cah. Lexicol. 1967, t. 10, no1, p. 16. ? Guizot 1864. ? Laf. 1878. ? Lav. Diffic. 1846. ? Le Breton Suppl. 1960. ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 195. ? Matoré (G.). Proust linguiste. In : [Mélanges Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, p. 286. ? Pamart (P.), Riverain (J.). Mots dans le vent. Vie Lang. 1969, no212, p. 616. ? Sandry-Carr. 1963. ? Sommer 1882. ? Synon. 1818.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    affreux \a.f?ø\ masculin (pour une femme, on dit : affreuse) singulier et pluriel identiques

    1. Personne effrayante, monstre, petit monstre, vilain.
      • Ô spectacle sacré ! l'ombre secourant l'ombre,
        L'âme obscure venant en aide à l'âme sombre,
        Le stupide, attendri, sur l'affreux se penchant?         ? (Victor Hugo, La Légende des siècles, t. 2, Le Crapaud, 1859, p. 738)
      • Il questionnait même ceux qu'il n'avait jamais vus : ? Eh ! toi, l'affreux, ça t'plaît comme ça d'pourrir ici ? ? (René Benjamin, Gaspard, 1915, p. 121)

    Adjectif - français

    affreux \a.f?ø\

    1. Qui cause ou qui est propre à causer de la frayeur, de l'effroi.
      • Le divorce entre la production et les producteurs va créer une économie abstraite, entièrement inconnue au Moyen Âge, et qui favorisera le développement de la plus affreuse pauvreté. ? (André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard & Cie, 1937, p. 590)
      • Quand il voyait, sur le sable des allées un piquet de chat, il entrait aussitôt dans une colère affreuse. ? (Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle)
      • Le temps se modère un peu; la mer toujours affreuse; le navire se comporte toujours très-bien, la mâture ne bouge pas quoique le navire tangue beaucoup , [?]. ? (Les feux flottants, dans le Magasin pittoresque, 1868, vol.36, p.118)
      • Que je le plains, pécheur, en ton heure dernière !
        Les maux les plus affreux sont amassés sur toi ;
        Le noir enfer, séjour rempli d'effroi,
        T'attend au bout de la carrière.         ? (Mort du pécheur, dans Félix Dupanloup, Manuel des petits séminaires et des maisons d'éducation chrétienne, 1844, 2e éd., p. 106)
    2. (Par hyperbole) Qualifie une personne d'une grande laideur ou d'une chose très désagréable.
      • Avez-vous été à l'Odéon, monsieur, me dit-il, et avez-vous remarqué que les femmes qui viennent là sont les plus affreuses créatures du monde ? ? (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Tête coupée)
      • Un affreux nabot.
      • Nous avons suivi des chemins affreux.
      • Il fait un temps affreux.
    3. (Figuré) Qualifie une personne fort dépravée, capable des actions les plus noires, les plus viles. ? Note : Se dit souvent au sens moral.
      • Leur sort est affreux.
      • C'est affreux à voir, à dire.
    4. (Figuré) Qualifie ce qui peut susciter une grande pénibilité ou une extrême douleur.
      • Dès le début du XXe siècle, un avocat de Rocroi, François Cazin, constatait : « Souvent, j'ai vu la brigade de service sortir de Rocroi pour aller se mettre en embuscade dans les lieux les plus cachés et les plus difficiles et par les temps les plus affreux. [?] » ? (Jacques Lambert , « Un douanier ardennais, inventeur astucieux, Jean Victor Risse », dans Le Journal du confinement, du mercredi 24 juin 2020, Charleville-Mézières : Éditions Terres Ardennaises)
      • C'est une ingratitude affreuse, une affreuse calomnie. ? Il est affreux de calomnier cet homme. ? Il était dans une affreuse misère.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    AFFREUX, EUSE. adj.
    Qui cause ou qui est propre à causer de la frayeur, de l'effroi. Un spectacle affreux. Une affreuse nouvelle. Jeter des cris affreux. Il se dit quelquefois avec exagération d'une Personne d'une grande laideur ou d'une Chose très désagréable. Un affreux nabot. Nous avons suivi des chemins affreux. Il fait un temps affreux. C'est un homme affreux, se dit, non seulement d'un Homme extrêmement laid, mais encore au figuré d'un Homme fort dépravé, capable des actions les plus noires, les plus viles. Il se dit souvent au sens moral. Leur sort est affreux. C'est affreux à voir. C'est affreux à dire. C'est une ingratitude affreuse, une affreuse calomnie. Il est affreux de calomnier cet homme. Il était dans une affreuse misère.

    Littré

    AFFREUX (a-freû, freû-z') adj.
    • 1Qui excite une sorte de terreur, au sens physique et au sens moral. C'est affreux. La blessure qu'il a reçue est affreuse. Une affreuse tempête. Nous passâmes une nuit affreuse. Vie plus affreuse que la mort. Ses malheurs et les miens viennent d'une passion qui cause les désastres les plus affreux?; c'est l'amour, Fénelon, Tél. X. Les taureaux les plus furieux qui auraient mugi dans leurs combats, n'auraient pas fait un bruit aussi affreux, Fénelon, ib. Cette vie, tout affreuse qu'elle est, m'eût paru douce loin des hommes ingrats et trompeurs, Fénelon, ib. Pour mieux comprendre l'extrême folie et l'affreux déréglement de raison où tomba ce pécheur, Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 386. J'ajoute à ces tableaux la peinture effroyable De leur concorde impie, affreuse, inexorable, Corneille, Cinna, I, 3. Que vois-je durant ce temps?? Quel trouble?! Quel affreux spectacle se présente ici à mes yeux?! Bossuet, Anne de G. À son âge et avec un corps nourri si mollement, on n'entre pas dans une carrière si affreuse à la nature corrompue, comme dans un chemin couvert de fleurs, Massillon, Ste Madeleine.
    • 2Extrêmement désagréable, mauvais, détestable, laid. Un temps affreux. La pluie a rendu les chemins affreux. D'affreuses habitudes. Des m?urs affreuses. J'ai recueilli les voix et je leur prononce [aux femmes] de la part de tous les hommes, ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rendent affreuses et dégoûtantes, La Bruyère, 3. Pour moi, j'arrivai dans des déserts affreux?; on y voit des sables brûlants au milieu des plaines?, Fénelon, Tél. II. Un dévot aux yeux creux et d'abstinence blême, S'il n'a point le c?ur juste, est affreux devant Dieu, Boileau, Sat. II.

      C'est un homme affreux, il est capable des actions les plus noires.

      Je ne l'aurais pas cru, c'est bien mal, c'est affreux.

      Il est affreux d'assister à un tel spectacle. Il est affreux que le sang ait coulé dans cette circonstance. Il m'est affreux, seigneur, de vous déplaire, Voltaire, Zaïre, III, 6.


    SYNONYME

    AFFREUX, HIDEUX, HORRIBLE. Le sens de ces trois adjectifs est, qui blesse les sens ou l'âme. Mais une distinction y est manifeste?: affreux indique ce qui fait peur?; hideux, ce qui soulève le dégoût?; horrible, ce qui fait frissonner.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Sautant du lict elle s'est resveillée?: Nuds pieds, sans robe, affreuse [en désordre], eschevelée, Ronsard, 630.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « affreux »

    Affre.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1520) Mot dérivé de affre, avec le suffixe -eux.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    AFFREUX, EUSE, adj. et subst.
    Étymol. ET HIST. ? 1. a) Av. 1520 « épineux, âpre, sauvage (d'un paysage) » (Seyssel, trad. Appian, 129 [1544] ds Quem. t. 1 1959 : Une campagne seiche, affreuse et sterile); 1539 « id. » (R. Estienne, Dict. françois-lat. : voir ci-dessous); b) 1524-1585 « hirsute (d'une pers.) » (Rons., 630 ds Littré : Sautant du lict elle s'est resveillée : Nuds pieds, sans robe, affreuse [en désordre, d'apr. Littré] eschevelée...); 2. 1539 « qui cause de l'effroi, terrible, horrible » (R. Estienne, op. cit. : Affreux, Sentus, Horridus, Perhorridus. Affreux et espouantable a regarder, Toruus); 3. 1690 « laid (d'une pers.) » (La Bruyère, Les Caractères de Théophraste, etc., III, Des femmes, 6, 5eéd. : ... je leur prononce [aux femmes], de la part de tous les hommes ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rend affreuses et dégoûtantes); 4. 1712-1778 « méchant, cruel (d'une pers.) » (Rousseau de Genève ds Fér. Crit. t. 1 1787 : J'ai vu des hommes affreux pleurer de douleur aux aparences d'une année fertile). Dér. de affre*; suff. -eux*.

    affreux au Scrabble


    Le mot affreux vaut 22 points au Scrabble.

    affreux

    Informations sur le mot affreux - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot affreux au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    affreux

    Les rimes de « affreux »


    On recherche une rime en R2 .

    Les rimes de affreux peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en R2

    Rimes de poudreux      Rimes de miséreux      Rimes de ulcéreux      Rimes de hébreu      Rimes de onéreux      Rimes de vaporeux      Rimes de sulfureux      Rimes de pleureux      Rimes de coléreux      Rimes de poussiéreux      Rimes de cancéreux      Rimes de tubéreux      Rimes de non-ferreux      Rimes de savoureux      Rimes de doucereux      Rimes de théâtreux      Rimes de lépreux      Rimes de macareux      Rimes de creux      Rimes de chaleureux      Rimes de miséreux      Rimes de langoureux      Rimes de heureux      Rimes de terreux      Rimes de amoureux      Rimes de cul-terreux      Rimes de ferreux      Rimes de lépreux      Rimes de plantureux      Rimes de nombreux      Rimes de peureux      Rimes de malheureux      Rimes de cuivreux      Rimes de désireux      Rimes de culs-terreux      Rimes de scabreux      Rimes de méandreux      Rimes de scléreux      Rimes de freux      Rimes de hébreux      Rimes de cendreux      Rimes de amoureux      Rimes de preux      Rimes de Freux      Rimes de nitreux      Rimes de affreux      Rimes de Dolembreux      Rimes de Familleureux      Rimes de re      Rimes de plâtreux     

    Mots du jour

    poudreux     miséreux     ulcéreux     hébreu     onéreux     vaporeux     sulfureux     pleureux     coléreux     poussiéreux     cancéreux     tubéreux     non-ferreux     savoureux     doucereux     théâtreux     lépreux     macareux     creux     chaleureux     miséreux     langoureux     heureux     terreux     amoureux     cul-terreux     ferreux     lépreux     plantureux     nombreux     peureux     malheureux     cuivreux     désireux     culs-terreux     scabreux     méandreux     scléreux     freux     hébreux     cendreux     amoureux     preux     Freux     nitreux     affreux     Dolembreux     Familleureux     re     plâtreux     


    Les citations sur « affreux »

    1. Combien nous pouvons faire souffrir ceux qui nous aiment et quel affreux pouvoir de mal nous avons sur eux.

      Auteur : Albert Cohen - Source : Le livre de ma mère


    2. Je les compare à ces ambitieux
      Qui, monts sur monts, déclarèrent la guerre
      Aux immortels; Jupin, croulant la terre,
      Les abîma sous des rochers affreux.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Poésies mêlées, Ballade au roi


    3. Que si j'étais placé devant cette effigie
      Inconnu de moi-même, ignorant de mes traits,
      A tant de plis affreux d'angoisse et d'énergie
      Je lirais mes tourments et me reconnaîtrais.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Mélange (1939)


    4. On n'entend que ces mots: chienne, louve, bagace.
      D'abord leurs scoffions ont volé par la place,
      Et laissant voir à nu deux têtes sans cheveux,
      Ont rendu le combat risiblement affreux.

      Auteur : Molière - Source : L'étourdi, ou Les contretemps (1655), V, 9, Mascarille


    5. Enfin votre amitié, vos soins, votre vaillance,
      A mes vastes desseins ont rendu l'espérance;
      Et j'ai cru satisfaire, en cet affreux séjour,
      Deux vertus de mon coeur, la vengeance et l'amour.

      Auteur : Voltaire - Source : Alzire, ou Les américains (1736), II, 1, Zamore


    6. Il y a tant d'hommes de 50 ans qui me paraissent « affreux, sales et méchants », pour jouer avec le titre de l'excellent film d'Ettore Scola, que je n'ai aucun complexe !

      Auteur : Anne Sinclair - Source : Interview accordée au magazine Elle, le 25 janvier 2019


    7. Il faut croire que la vertu des hommes est déjà un mensonge affreux. Il m'a dit qu'il m'aimerait toujours.

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Ondine (1939)


    8. Les maux qui empêchent de vivre sont plus affreux que ceux qui font mourir.

      Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


    9. Il est affreux de perdre ce qu'on aime.

      Auteur : Jean Frain, seigneur du Tremblay - Source : La jeune Fille et son Chat


    10. Rêver n'est rien. L'affreux, c'est de savoir que l'on rêve... C'est de marcher et de savoir qu'il n'y a pas de sol sous nos pas. C'est d'étendre les bras et de savoir qu'ils ne peuvent rien étreindre car tout est fantômes et reflets de fantômes.

      Auteur : Henri-René Lenormand - Source : Le temps est un songe (1919)


    11. Ah! C'est un affreux tourment de mourir en sachant qu'on sera oubliée.

      Auteur : Albert Camus - Source : L'Etat de siège


    12. L'affreux de la vie à la campagne, c'est d'être livré sans recours à la pluie, à la boue, à la neige, à la nuit.

      Auteur : François Mauriac - Source : La Province


    13. Nous écartons les hommes des jeunes filles avec un soin si inquiet qu'elles les rêvent irrésistibles. Voulez-vous qu'ils soient sans danger ? faites-les connaître. Que redoutez-vous encore ? la coquetterie ? La coquetterie qui veut inspirer des sentiments qu'elle n'éprouve pas est un vice affreux et détestable; mais vouloir plaire innocemment, c'est une manière d'aimer son prochain. Ouvrez donc, ouvrez à larges portes le monde du plaisir à cette ardeur qui est encore de l'innocence; laissez marcher de pair l'âge de l'insouciance et l'âge des amusements, ils vont si bien ensemble !

      Auteur : Ernest Legouvé - Source : Histoire morale des femmes (1848)


    14. Mais il y a au monde une chose sainte et sublime, c'est l'union de deux de ces êtres si imparfaits et si affreux.

      Auteur : Alfred de Musset - Source : On ne badine pas avec l'amour (1834), III, 5, Perdican


    15. La peur (et les hommes les plus hardis peuvent avoir peur), c'est quelque chose d'effroyable, une sensation atroce, comme une décomposition de l'âme, un spasme affreux de la pensée et du coeur, dont le souvenir seul donne des frissons d'angoisse.

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Contes de la bécasse (1883), la Peur


    16. Qu'il est affreux de mourir ainsi de la main des Français!

      Auteur : Louis Antoine Henri de Bourbon-Condé, duc d' Enghien - Source : Lors de son exécution.


    17. Il serait bien affreux que tout fait imbécile méritât commentaire, exégèse subtile.

      Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Chien à la mandoline (1965)


    18. Le dévouement a cela d'affreux dans ses suites, qu'il ne sert ordinairement ni à celui qui l'a offert, ni à celui qui l'a reçu. L'un supporte toujours avec peine l'obligation dont il est débiteur; l'autre pardonne rarement de l'avoir vu méconnaître.

      Auteur : Laure Permon Junot, duchesse d' Abrantès - Source : Blanche (1839)


    19. Si quelqu'un avait fait un catalogue exact de toutes les opinions qu'il a eues depuis son enfance jusqu'à sa vieillesse, sur l'Amour, la Politique, la Religion et le Savoir, quel affreux chaos de contradictions n'y trouverait-il pas?

      Auteur : Jonathan Swift - Source : Le Conte du tonneau (1704)


    20. De l'affreux égoïsme est né le célibat. Mais son joug plus pesant venge le mariage.

      Auteur : Jean-François Ducis - Source : Epîtres


    21. Je reconnus avec horreur l'affreux amas des viscères et des entrailles de tout le troupeau de Neptune que les pêcheurs avaient rejeté à la mer.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Variété III


    22. Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange
      D'os et de chair meurtris, et traînés dans la fange,
      Des lambeaux pleins de sang, et des membres affreux
      Que des chiens dévorants se disputoient entre eux.

      Auteur : Jean Racine - Source : Athalie (1691), II, 5, Athalie


    23. Mirabeau est l'homme du monde qui ressemble le plus à sa réputation: il est affreux.

      Auteur : Antoine Rivaroli, dit Rivarol - Source : Maximes et Pensées


    24. Je plains un vieillard amoureux; les passions de la jeunesse font un affreux ravage dans un corps usé et flétri.

      Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


    25. Comment se fait-il que, sous le despotisme le plus affreux, on puisse se résoudre à se reproduire? C'est que la nature a ses lois plus douces, mais plus impérieuses que celles des tyrans; c'est que l'enfant sourit à sa mère sous Domitien comme sous Titus.

      Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


    Les citations sur affreux renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot affreux en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « affreux »

    Affabilité Affable Affadi, ie Affadir Affadissement Affaibli, ie Affaiblir Affaiblissement Affainéanti, ie Affainéantir (s') Affaire Affairé, ée Affairement Affaissé, ée Affaisser Affaiter Affalé, ée Affamé, ée Affamer Affectation Affecté, ée Affecter Affectif, ive Affection Affectionné, ée Affectionnement Affectionnément Affectionner Affectueusement Affectueux, euse Affectuosité Afférent, ente Affermage Afferme Affermer Affermi, mie Affermir Affermissement Affété, ée Afféterie Affiche Affiché, ée Afficher Affidé, ée Affident, affidente Affilé, ée Affiler Affiliation Affin Affiné, ée 

    Les mots débutant par aff  Les mots débutant par af

    affabilité affabilités affable affablement affables affabulation affabulations affabulatrice affabule affabulé affabuler affabules affacturage affadi affadie affadies affadir affadis affadissaient affadissait affadissant affadisse affadissement affadit affaibli affaibli affaiblie affaiblie affaiblies affaiblies affaiblir affaiblira affaiblis affaiblis affaiblissaient affaiblissais affaiblissait affaiblissant affaiblissant affaiblisse affaiblissement affaiblissent affaiblissez affaiblissons affaiblit affaira affairai affairaient affairais affairait 

    Les synonymes de « affreux»

    Les synonymes de affreux :

      1. effrayant
      2. effroyable
      3. terrible
      4. monstrueux
      5. abominable
      6. épouvantable
      7. horrible
      8. cruel
      9. mercenaire
      10. reître
      11. détestable
      12. haïssable
      13. méprisable
      14. exécrable
      15. atroce
      16. dégoûtant
      17. odieux
      18. écoeurant
      19. insupportable
      20. répugnant
      21. ignoble
      22. maudit
      23. difforme
      24. contrefait
      25. informe
      26. déformé
      27. disgra

    synonymes de affreux

    Fréquence et usage du mot affreux dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « affreux » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot affreux dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Affreux ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations affreux     Citation sur affreux   Poèmes affreux   Proverbes affreux   Rime avec affreux    Définition de affreux  


    Définition de affreux présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot affreux sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot affreux notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 17:42:59