Définition de « dérayer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot derayer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dérayer pour aider à enrichir la compréhension du mot Dérayer et répondre à la question quelle est la définition de derayer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Racler les dernières particules de chair subsistant sur une peau destinée au tannage. Synonyme : drayer




    Définitions de « dérayer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DÉRAYER, verbe intrans.

    Arrêter provisoirement ou définitivement le labour d'un champ, après avoir achevé un dernier sillon :
    Tout de suite, Jean enraya, à la place où il avait dérayé la veille; et, faisant mordre le soc, les mains aux mancherons de la charrue, il jeta à son cheval le cri rauque dont il l'excitait. Zola, La Terre,1887, p. 435.
    Prononc. : [de? ?je] ou par harmonisation vocalique [de?eje], (je) déraye [de? ?j] ou déraie [de? ?]. Cf. balayer, déblayer. Étymol. et Hist. 1253 desrayé « sans culture » (Trésor des Chartes du Comté de Rethel, t. 1, 230, 6 ds Morlet, p. 258); 1836 dérayer « tracer le dernier sillon d'un champ pour le séparer d'un champ contigu et pour permettre l'écoulement des eaux » (Raymond, Suppl. au Dict. Acad. ds Quem. Fichier). Formé comme anton. d'enrayer* par substitution du préf. dé(s)- au préf. en- « tracer le premier sillon » terme vivant surtout dans les dial. du nord de la France; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Quem. 2es. t. 3, 1972.


    Wiktionnaire


    Verbe 3 - français

    dérayer \de.??.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Très familier) Atténuer ou faire disparaître les rayures d'une surface, notamment d'un CD ou DVD.
      • A l'intérieur, il a tout refait du parquet au plafond. Désormais, il dispose d'un espace conséquent pour afficher des centaines de jeux. « J'ai aussi plus de place pour l'atelier réparation, avec une machine à dérayer les CD », ajoute le gérant. (Commerce : ça bouge dans le centre-ville, lesherbiers.fr, 08/03/2011)
      • Pour dérayer, il existe effectivement des machines qui abrasent légèrement la surface du disque un peu comme ceux qui remettent en état les optiques de phare. (balvenie, message de forum, 01/06/2014)

    Verbe 2 - français

    dérayer \de.??.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Tannage) Égaliser l'épaisseur d'un cuir par raclage de sa face intérieure.
      • Lorsque le cuir est trop épais, soit à la tête ou à la croupe, selon la variété de peaux, on l'amincit, sur un chevalet plat, avec un couteau droit à lame légèrement recourbée, qui rabote le cuir. Le couteau s'appelle couteau à dérayer, et le travail, le dérayage. (Ch. Kretzschmar, Les animaux à fourrures, Ch. Kretzschmar et G. Bosselet, 1923, page 261)

    Verbe 1 - français

    dérayer \de.??.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Agriculture) Tracer le dernier sillon d'un champ, pour le séparer du champ voisin. Arrêter provisoirement ou définitivement le labour d'un champ.
      • Tout de suite, Jean enraya, à la place où il avait dérayé la veille ; et, faisant mordre le soc, les mains aux mancherons de la charrue, il jeta à son cheval le cri rauque dont il l'excitait. (Émile Zola, La Terre, 1887)
      • Le laboureur a besoin de toute son habileté pour bien commencer ses raies, c'est ce qu'on nomme enrayer, bien les terminer, ce qui se nomme dérayer, et enfin exécuter régulièrement les tournées, c'est-à-dire le passage d'une raie à une autre. (Alexandre Ysabeau, Instruments agricoles, labours, semailles, fenaison, moisson, P. Dupont, 1861, page 83)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    DÉRAYER (dé-rè-ié) v. n.
    • Terme d'agriculture. Tracer le dernier sillon d'un champ, pour le séparer du champ voisin.

      Terme de relieur. Rendre, pour la reliure, les peaux minces et d'égale épaisseur.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « dérayer »

    Dé? préfixe, et raie.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Verbe 1) Dérivé de rayer, avec le préfixe dé- : « cesser de rayer des sillons », en ancien français desreer, desroyer ; apparenté à desreiar (« dévier, dérégler, déborder ») en occitan.
    (Verbe 2) (XIXe siècle) Altération de drayer, réinterprété comme le verbe rayer avec le préfixe dé-[1].
    (Verbe 3) (XXe siècle) Dérivé de rayer, avec le préfixe dé- : « enlever les rayures ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DÉRAYER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1253 desrayé « sans culture » (Trésor des Chartes du Comté de Rethel, t. 1, 230, 6 ds Morlet, p. 258); 1836 dérayer « tracer le dernier sillon d'un champ pour le séparer d'un champ contigu et pour permettre l'écoulement des eaux » (Raymond, Suppl. au Dict. Acad. ds Quem. Fichier). Formé comme anton. d'enrayer* par substitution du préf. dé(s)- au préf. en- « tracer le premier sillon » terme vivant surtout dans les dial. du nord de la France; préf. dé-*.

    dérayer au Scrabble


    Le mot dérayer vaut 17 points au Scrabble.

    derayer

    Informations sur le mot derayer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot dérayer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    derayer

    Les rimes de « dérayer »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de dérayer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de courtier      Rimes de palefrenier      Rimes de empaillez      Rimes de équipier      Rimes de trésorier      Rimes de rancuniers      Rimes de endeuillés      Rimes de atrophiait      Rimes de fourvoyées      Rimes de réveillée      Rimes de réexpédiés      Rimes de andouiller      Rimes de noyées      Rimes de fouaillai      Rimes de scintiller      Rimes de associées      Rimes de rouliers      Rimes de singuliers      Rimes de chatouillée      Rimes de maniganciez      Rimes de égoutier      Rimes de photographiaient      Rimes de infirmiers      Rimes de influenceriez      Rimes de ralliais      Rimes de grutier      Rimes de pilotiez      Rimes de veillée      Rimes de confiez      Rimes de habillée      Rimes de spoliés      Rimes de ressuyée      Rimes de renquillait      Rimes de qualifié      Rimes de versifiées      Rimes de ressentiez      Rimes de vendiez      Rimes de sculptiez      Rimes de licencié      Rimes de dépouillés      Rimes de déviait      Rimes de communier      Rimes de tueriez      Rimes de vacanciers      Rimes de aventuriers      Rimes de foyers      Rimes de vacillai      Rimes de juillets      Rimes de authentifiait      Rimes de liquéfiait     

    Mots du jour

    courtier     palefrenier     empaillez     équipier     trésorier     rancuniers     endeuillés     atrophiait     fourvoyées     réveillée     réexpédiés     andouiller     noyées     fouaillai     scintiller     associées     rouliers     singuliers     chatouillée     maniganciez     égoutier     photographiaient     infirmiers     influenceriez     ralliais     grutier     pilotiez     veillée     confiez     habillée     spoliés     ressuyée     renquillait     qualifié     versifiées     ressentiez     vendiez     sculptiez     licencié     dépouillés     déviait     communier     tueriez     vacanciers     aventuriers     foyers     vacillai     juillets     authentifiait     liquéfiait     


    Les citations sur « dérayer »

    Les citations sur dérayer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot derayer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « derayer »

    Déraciné, éeDéracinerDéracineurDéragerDéraisonDéraisonnableDéraisonnablementDéraisonnementDéramerDérangé, éeDérangementDérangerDérangeurDéraserDerechefDéréglé, éeDéréglementDéréglémentDéréglerDérelié, éeDéretournerDériderDériseurDérisionDérisoireDérisoirementDérivatif, iveDérivationDériveDérivé, éeDérivementDériverDériverDériverDériverDerleDernier, ièreDernièrementDérobé, éeDéroberDérocherDérogatoireDérogeanceDérogeant, anteDérogerDérompreDéroquerDérouillé, éeDérouillerDérouler

    Les mots débutant par der  Les mots débutant par de

    derdéracinadéracinaientdéracinaisdéracinaitdéracinantdéracinedéracinédéracinédéracinédéracinéedéracinéedéracinéedéracinéesdéracinéesdéracinéesdéracinementdéracinentdéracinerdéracineraitdéracinésdéracinésdéracinésdérailladéraillaientdéraillaisdéraillaitdéraillantdérailledéraillédéraillementdéraillementsdéraillentdéraillerdérailleradéraillesdérailleurdéraillezdéraisondéraisonnabledéraisonnablementdéraisonnablesdéraisonnaitdéraisonnedéraisonnédéraisonnerdéraisonnesdéraisonnezdéraisonsdérange

    Les synonymes de « derayer»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot dérayer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « derayer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dérayer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Dérayer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations dérayer     Citation sur dérayer   Poèmes dérayer   Proverbes dérayer   Rime avec dérayer    Définition de dérayer  


    Définition de dérayer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dérayer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot dérayer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 08:58:07