Définition de « effendi »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot effendi de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur effendi pour aider à enrichir la compréhension du mot Effendi et répondre à la question quelle est la définition de effendi ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : effendi (m) (tradit)

  • Terme par lequel on désigne en Turquie les fonctionnaires civils, les ministres de la religion et les savants. (-ortho-alt-) éfendi (ortho1990) (-réf-) (Import:DAF8)


    Définitions de « effendi »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    EF(F)ENDI,(EFENDI, EFFENDI) subst. masc.

    Seigneur, maître chez les Turcs (titre généralement réservé aux fonctionnaires civils, aux ministres du culte, aux personnes instruites). Nous voyant des chapeaux, il salua et nous appela effendis (Nerval, Voy. Orient,t. 3, 1851, p. 44).
    Prononc. et Orth. : [ef? ?di]. Littré et Barbeau-Rodhe 1930 transcrivent [?] ouvert pour l'initiale sous l'influence des lettres redoublées. Littré et DG prononcent la nasale [? ?] : [-f? ?di]. Le mot est admis avec 2 f ds Ac. 1762-1932. Ds les éd. de 1835 et 1878 on accepte, également, la graph. avec 1 f; cf. aussi Nod. 1844, DG, Rob., Lar. Lang. fr. et Barbeau-Rodhe 1930 qui distingue dans la prononc. efendi avec [f] simple et effendi avec [ff] double. Étymol. et Hist. 1624 à la suite d'un nom propre (L. Deshayes, Voiage de Levant, Paris, p. 60 ds Z. rom. Philol., t. 88, p. 433 : Habil effendi, qui est le Iuge de la ville); 1664 (Promé, Les Voyages de M. Quiclet à Constantinople..., Paris, pp. 73-74, ibid. : leurs Affendis ou maistres), ex. isolé. Empr. au turcefendi « maître, seigneur », titre de dignité; mot lui-même empr. au m. gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? (afendis) « maître » (fin du xvies., L?woenklau ds Du Cange, Glossarium ad scriptores mediae et infimae graecitatis, Lyon, 1688, s.v. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, col. 153), du gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qui agit de lui-même, maître absolu » (cf. authentique). Bbg. Arveiller (R.). Addenda au FEW XIX/1 (abar-qubba). Z. rom Philol. 1972, t. 88, pp. 433-434. ? Boulan 1934, p. 185. ? Georgiades (P.). Du grec à l'arabe. Vie Lang. 1964, pp. 122-131. ? Quem. 2es. t. 4 1972.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    effendi \e.f??.di\ masculin (orthographe traditionnelle)

    1. Variante de éfendi.
      • Il y avait réception chez Izeddin-Ali-effendi, au fond de Stamboul. ? (Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
      • « Ça fait de la peine de quitter sa femme, Effendi ? » ? (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 134)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    EFFENDI. n. m.
    Terme par lequel on désigne en Turquie les Fonctionnaires civils, les ministres de la religion et les savants.

    Littré

    EFFENDI (è-fan-di) s. m.
    • Titre d'honneur et de dignité en Turquie. Seigneur, maître.

      Le reis-effendi, le ministre des affaires étrangères.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    EFFENDI, s. m. (Hist. mod.) en langue turque signifie maître. On donne quelquefois ce titre au mufti & aux émirs ; les secrétaires ou maîtres d'écriture le prennent aussi, & il semble désigner particulierement leur office. En général, tous ceux qui ont étudié, les prêtres des mosquées, les gens de lettres, & les jurisconsultes ou gens de robe, sont décorés de ce titre. On nomme le grand chancelier de l'empire, rai effendi. Ricaut, de l'Empire Ottoman, & Chambers. (G)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « effendi »

    Turc, efandi, maître, seigneur, corrompu du grec ???????? (il se prononce afthendis, th anglais), qui agit de sa propre autorité, seigneur (voy. AUTHENTIQUE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    EF(F)ENDI,(EFENDI, EFFENDI) subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1624 à la suite d'un nom propre (L. Deshayes, Voiage de Levant, Paris, p. 60 ds Z. rom. Philol., t. 88, p. 433 : Habil effendi, qui est le Iuge de la ville); 1664 (Promé, Les Voyages de M. Quiclet à Constantinople..., Paris, pp. 73-74, ibid. : leurs Affendis ou maistres), ex. isolé. Empr. au turcefendi « maître, seigneur », titre de dignité; mot lui-même empr. au m. gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? (afendis) « maître » (fin du xvies., L?woenklau ds Du Cange, Glossarium ad scriptores mediae et infimae graecitatis, Lyon, 1688, s.v. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?, col. 153), du gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « qui agit de lui-même, maître absolu » (cf. authentique).

    effendi au Scrabble


    Le mot effendi vaut 14 points au Scrabble.

    effendi

    Informations sur le mot effendi - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot effendi au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    effendi

    Les rimes de « effendi »


    On recherche une rime en DI .

    Les rimes de effendi peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en di

    Rimes de refroidi      Rimes de arrondi      Rimes de interdit      Rimes de engourdis      Rimes de crédits      Rimes de refroidis      Rimes de contredit      Rimes de vendredis      Rimes de étudient      Rimes de alourdit      Rimes de psalmodies      Rimes de applaudis      Rimes de abasourdie      Rimes de refroidies      Rimes de radis      Rimes de alourdi      Rimes de dédient      Rimes de verdie      Rimes de abasourdis      Rimes de érudits      Rimes de septidi      Rimes de assurance-maladie      Rimes de alourdies      Rimes de verdis      Rimes de candi      Rimes de défendît      Rimes de applaudie      Rimes de brandît      Rimes de verdi      Rimes de répandit      Rimes de verdies      Rimes de lieudits      Rimes de candis      Rimes de rebondit      Rimes de rebondie      Rimes de inédits      Rimes de boudi      Rimes de Hody      Rimes de contredit      Rimes de confondit      Rimes de ourdis      Rimes de maudit      Rimes de enhardie      Rimes de arrondies      Rimes de nonidi      Rimes de inédit      Rimes de cadi      Rimes de contredis      Rimes de approfondie      Rimes de arrondie     

    Mots du jour

    refroidi     arrondi     interdit     engourdis     crédits     refroidis     contredit     vendredis     étudient     alourdit     psalmodies     applaudis     abasourdie     refroidies     radis     alourdi     dédient     verdie     abasourdis     érudits     septidi     assurance-maladie     alourdies     verdis     candi     défendît     applaudie     brandît     verdi     répandit     verdies     lieudits     candis     rebondit     rebondie     inédits     boudi     Hody     contredit     confondit     ourdis     maudit     enhardie     arrondies     nonidi     inédit     cadi     contredis     approfondie     arrondie     


    Les citations sur « effendi »

    1. L'autorité, malgré mon langage encore hésitant, se laisse prendre à mon chapelet et à mon costume; me voilà pour tout de bon un indiscutable effendi.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Aziyadé (1879)


    Les citations sur effendi renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot effendi en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « effendi »

    Effaçable Effaçage Effacé, ée Effacement Effacer Effaceur, euse Effaçure Effarade Effaré, ée Effarement Effarer Effarouché, ée Effarouchement Effaroucher Effectif, ive Effection Effectivement Effectuer Effélure Effemeller Effémination Efféminé, ée Efféminer Effervescence Effet Effeuillement Effeuiller Effeuilleur, euse Efficace Efficace Efficacement Efficacien Efficient, ente Effigie Effigier Effilé, ée Effilé, ée Effiler Effiler Effileur Effilochage Effiloche ou effiloque Effiloquement Efflanqué, ée Efflanquer Effleurement Effleurer Effloraison Efflorescence Effluent, ente 

    Les mots débutant par eff  Les mots débutant par ef

    effaça effaçable effaçables effaçage effaçai effaçaient effaçais effaçait effaçant effaçassent effaçât efface effacé effacé effacée effacée effacées effacées effacement effacements effacent effacer effacera effacerai effaceraient effacerais effacerait effaceras effacèrent effacerez effacerions effacerons effaceront effaces effacés effacés effaceur effacez effaciez effacions effaçons effara effaraient effarait effarant effarant effarante effarantes effarants effare 

    Les synonymes de « effendi»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot effendi dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « effendi » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot effendi dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Effendi ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations effendi     Citation sur effendi   Poèmes effendi   Proverbes effendi   Rime avec effendi    Définition de effendi  


    Définition de effendi présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot effendi sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot effendi notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 04:27:04