Définition de « emberlificoter »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emberlificoter de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emberlificoter pour aider à enrichir la compréhension du mot Emberlificoter et répondre à la question quelle est la définition de emberlificoter ?
Une définition simple :
Définitions de « emberlificoter »
Trésor de la Langue Française informatisé
EMBERLIFICOTER, verbe trans.
Familier
A.?
1. Rare. Gêner (quelqu'un) dans ses mouvements.
2. Cour., emploi pronom. S'emmêler (dans quelque chose). S'emberlificoter dans une corde. Synon. s'empêtrer, s'entraver.Le nain traînant le grand sabre, s'y emberlificotant les jambes (Hugo, Corresp.,1853, p. 147).Les perdrix rouges (...) venaient donner dans le filet, s'emberlificotaient dans les mailles (Genevoix, Raboliot,1925, p. 141):
Il s'avança vers Gervaise, les bras ouverts, très ému. ? T'es une bonne femme, bégayait-il. Faut que je t'embrasse. Mais il s'emberlificota dans les jupons, qui lui barraient le chemin et faillit tomber.
Zola, L'Assommoir,1877, p. 509.
B.? Au fig.
1. Embarrasser (quelqu'un). Synon. entortiller (fam.).Bergère l'avait emberlificoté dans ses raisonnements (Sartre, Mur,1939, p. 186).
2. Amener (quelqu'un) à ses propres vues, en le séduisant par des paroles ou des promesses. Emberlificoter un juge, un créancier. Synon. circonvenir, embobeliner (fam.), embobiner (fam.).Les jeunes filles, qui vous emberlificotent avec leur araignée du mariage, et ses toiles (Montherl., Démon bien,1937, p. 1256).? Ce qu'il y a de terrible, ma petite, reprend le patron presque ému, c'est que des Arthur Gérane puissent emberlificoter couramment de braves filles comme vous (H. Bazin, Tête contre murs1949, p. 296).
? Emploi pronom. réfl. subjectif. S'embrouiller. S'emberlificoter dans ses souvenirs. On a parlé peinture et l'éternelle dispute du classique et du romantique s'est emberlificotée dans la conversation (Delécluze, Journal,1824, p. 29).Il s'emberlificote dans des compliments tortueux, dans des phrases pleines d'embûches (Colette, Cl. école,1900, p. 76).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Le subst. masc. emberlificoteur. Qui emberlificote. Koryck, dit le Hutin, terreur de la radio, emberlificoteur des ondes, qui les tresse comme des queues de chevaux, y sème à poignées la friture et les parasites (Arnoux, Paris, 1939, p. 132). b) Le verbe trans. emberlucoquer au sens de « embarrasser ». Voilà que la maudite assiette et son bouillon de mollusques commencent à le hanter à l'emberlucoquer, à le faire virer en bourrique (Id., Seigneur, 1955, p. 85).
Prononc. et Orth. : [?
?b?
?lifik?te]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1711 embarelicotter « rendre amoureux » (texte relevé par Coirault ds La Musique du Diable ds Mél. Dauzat, p. 209); 1744 embarelificorelicoter (Favart, Bateliers de Saint-Cloud II, 5 ds Théâtre, t. 6, ibid.), 1783 embarlificoté « emmêlé, embarrassé » (Berquin, Ami des enfants, t. 2, p. 53), 1790 emberlificoter (A.-F. Le Maire, Lettres bougrements patriotiques..., no76, p. 5 ds Brunot t. 10, p. 211). Déformation de emberlucoquer*, avec infixation de -(if)ique* prob. sous l'influence de mots comme mirlifique, horrifique et substitution du suff. -oter*. Fréq. abs. littér. : 14. Bbg. Guiraud (P.). Le Ch. morpho-sém. du mot tromper. B. Soc. Ling. 1968, t. 63, p. 101. ? Massignon (G.). À propos d'emberlificoter. In : [Mél. Dauzat (A.)]. Paris, 1951, pp. 209-213. ? Prigniel (M.). Entourlouper. Fr. mod. 1971, t. 39, p. 347. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 312. ? Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 135; p. 332 (s.v. emberlucoquer). ? Spitzer (L.). S'emberlucoquer, s'emberlificoter. Romania, 1948/49, t. 70, pp. 523-526.
Wiktionnaire
Verbe - français
emberlificoter \??.b??.li.fi.k?.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Familier) Embrouiller, embarrasser.
- Dès le lendemain matin, [?], le Carcan se rendrait chez le Pape et sans se laisser emberlificoter par de belles promesses et de captieux discours, le sommerait, soit de conduire Joséphine devant le maire, soit de lui verser la somme de cinq mille francs, [?]. ? (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- [?], le roi des Hellènes se souvient que Mme Waldeck-Rousseau vient de perdre sa mère, veuve du professeur Charcot d'illustre mémoire. Il ne manque de faire ses condoléances. « J'ai bien pris part à votre deuil. C'était un si grand savant que Pasteur. » Charcot, Pasteur, les noms s'étaient emberlificotés dans la tête du brave souverain. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- ? Qu'on ferme ma boîte, où iront-ils ? [?] dans des taules clandestines, comme j'en connais, se faire emberlificoter par de marchands d'coco. ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
- C'est d'abord par sa nature que la cacahuète nous emberlificote : on la jurerait membre de la famille des oléagineux, cousine des amandes, noisettes et noix de toutes sortes? Eh bien, non, il s'agit d'une légumineuse, au même titre que les pois, les fèves et les haricots secs, avec lesquels elle peut partager une même destinée culinaire.? (Stéphanie Noblet, La cacahuète, l'arachide du futur, Le Monde, 17 février 2019)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
EMBERLIFICOTER. v. tr.
Embrouiller, embarrasser. Il est familier.
Embrouiller, embarrasser. Il est familier.
Littré
EMBERLIFICOTER (an-bèr-li-fi-ko-té) v. a.
- Terme populaire. Embarrasser, au propre et au fig.
S'emberlificoter, v. réfl. Il s'est emberlificoté dans une corde, dans ses explications.
Étymologie de « emberlificoter »
Mot de fantaisie.
- Selon diverses sources, ce mot proviendrait de la déformation d'emberlucoquer ou d'embrelicoquer. On peut supposer que le mot ait été volontairement « embrouillé » pour mieux souligner son sens.
EMBERLIFICOTER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1711 embarelicotter « rendre amoureux » (texte relevé par Coirault ds La Musique du Diable ds Mél. Dauzat, p. 209); 1744 embarelificorelicoter (Favart, Bateliers de Saint-Cloud II, 5 ds Théâtre, t. 6, ibid.), 1783 embarlificoté « emmêlé, embarrassé » (Berquin, Ami des enfants, t. 2, p. 53), 1790 emberlificoter (A.-F. Le Maire, Lettres bougrements patriotiques..., no76, p. 5 ds Brunot t. 10, p. 211). Déformation de emberlucoquer*, avec infixation de -(if)ique* prob. sous l'influence de mots comme mirlifique, horrifique et substitution du suff. -oter*. emberlificoter au Scrabble
Le mot emberlificoter vaut 22 points au Scrabble.
Informations sur le mot emberlificoter - 14 lettres, 6 voyelles, 8 consonnes, 10 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot emberlificoter au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « emberlificoter »
On recherche une rime en TE .
Les rimes de emberlificoter peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en te
Rimes de imputait Rimes de responsabilités Rimes de poster Rimes de goûtai Rimes de sursauté Rimes de ressuscitais Rimes de répétait Rimes de précipité Rimes de tricotée Rimes de biseauté Rimes de invitées Rimes de bruiter Rimes de comportez Rimes de timidité Rimes de conformité Rimes de pointé Rimes de cahotés Rimes de réfutaient Rimes de respecter Rimes de chuintait Rimes de hanté Rimes de malléabilité Rimes de comportée Rimes de traiter Rimes de délimitaient Rimes de invité Rimes de cogiter Rimes de déjantait Rimes de déboîtait Rimes de déchiquetés Rimes de bipolarité Rimes de fréquentée Rimes de exalter Rimes de traité Rimes de sollicitaient Rimes de récoltés Rimes de souhaitais Rimes de appointer Rimes de hantées Rimes de solutés Rimes de précipitées Rimes de tacheter Rimes de virevolter Rimes de superfluités Rimes de responsabilité Rimes de totalités Rimes de adaptée Rimes de chuter Rimes de biodiversité Rimes de décachetéeMots du jour
imputait responsabilités poster goûtai sursauté ressuscitais répétait précipité tricotée biseauté invitées bruiter comportez timidité conformité pointé cahotés réfutaient respecter chuintait hanté malléabilité comportée traiter délimitaient invité cogiter déjantait déboîtait déchiquetés bipolarité fréquentée exalter traité sollicitaient récoltés souhaitais appointer hantées solutés précipitées tacheter virevolter superfluités responsabilité totalités adaptée chuter biodiversité décachetée
Les citations sur « emberlificoter »
Les mots proches de « emberlificoter »
Embabouiné, ée Embabouiner Embâcle Emballer Emballeur Embandé, ée Embarbé, ée Embarbotter (s') Embarbouiller Embarcadère Embarqué, ée Embarquement Embarquer Embarras Embarrassant, ante Embarrassé, ée Embarrassement Embarrasser Embarrer Embarriquer Embarrure Embas Embasement Embastillé, ée Embastillement Embastiller Embâter Embâtonné, ée Embâtonner Embatre Embauche Embaucher Embaucheur Embaumé, ée Embaumement Embaumer Embecquer Embéguiné, ée Embéguiner Embellir Embellissant, ante Embellissement Emberlucoquer (s') Embesogné, ée Embeurrer Emblaver Emblée (d') Emblème Embler Embobeliner ou embobinerLes mots débutant par emb Les mots débutant par em
embabouiner embâcle emballa emballage emballages emballai emballaient emballais emballait emballant emballât emballe emballé emballé emballée emballée emballées emballées emballement emballements emballent emballer emballera emballeraient emballerait emballeras emballèrent emballerons emballes emballés emballés emballeur emballeurs emballeuse emballeuses emballez emballons embaluchonnés embarbouilla embarbouillé embarcadère embarcadères embarcation embarcations embardée embardées embargo embargos embarqua embarquai
Les synonymes de « emberlificoter»
Les synonymes de emberlificoter :- 1. embabouiner
2. leurrer
3. baratiner
4. embobiner
5. embarbouiller
6. embobeliner
7. embrouiller
8. emmêler
9. entortiller
10. empaumer
11. empêtrer
synonymes de emberlificoter
Fréquence et usage du mot emberlificoter dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « emberlificoter » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emberlificoter dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Emberlificoter ?
Voir / Poster un commentaire
Citations emberlificoter Citation sur emberlificoter Poèmes emberlificoter Proverbes emberlificoter Rime avec emberlificoter Définition de emberlificoter
Définition de emberlificoter présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emberlificoter sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot emberlificoter notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 14 lettres.
Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 23:20:15