Définition de « franco »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot franco de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur franco pour aider à enrichir la compréhension du mot Franco et répondre à la question quelle est la définition de franco ?

ADV genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (term|Commerce) (ucf|sans) frais supplémentaire. - Vous recevrez ce paquet franco.

  • (fam) Franchement, sans hésiter. - Vas-y franco ! Synonyme : vrachtvrij




    Définitions de « franco »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FRANCO1, adv.

    Sans frais. Sa Majesté (...) vient d'envoyer gracieusement « franco de port et d'emballage », à Henry de Groux (...) l'immense tableau (Bloy, Journal,1892, p. 16).
    ? Franco de port ou, absol., franco. Synon. de franc de port (s.v. franc3).Anton. en port dû.Un arrangement (...) permettra à notre journal d'expédier franco à ses Abonnées des échantillons sur demande affranchie adressée à la Dernière Mode (Mallarmé, Dern. mode,1874, p. 783).Des maisons de Reims et d'Epernay (...) livraient franco Londres du champagne à quinze shillings la douzaine (Hamp, Champagne,1909, p. 177).
    Prononc. et Orth. : [f? ? ?ko]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1754 (Fr. Roux, Nouv. Dict. fr. et all., all. et fr., p. 360 d'apr. R. Hakamies ds Neuphilol. Mitt. t. 54, p. 326). Empr. à l'ital. franco, attesté dep. le xviies. au sens « dispensé de taxe » (Magalotti ds Batt.), d'abord « libre, etc. », empr. au fr. franc (franc3*). Bbg. Gall. 1955, p. 29. ? Hope 1971, p. 361.


    FRANCO2, adv.

    Fam. Synon. de avec hardiesse, sans hésiter.Un petit avis franco demandé à Ruyters l'a donc fait le courtier de nos grippes? (Valéry, Corresp.[avec MmeGide], 1913, p. 431).Moi qu'avait pas l'âge je pouvais passer le tourniquet franco sans payer (Céline, Mort à crédit,1936, p. 67).
    Prononc. : [f? ? ?ko]. Étymol. et Hist. 1879 « sans hésiter » (arg. des cambrioleurs d'apr. Esn.). Abrév. de franchement* formée sous l'infl. de franco1*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    franco \f???.ko\ masculin singulier

    1. Synonyme de lingua franca, langue véhiculaire utilisée jusqu'au XIXe siècle en Méditerranée.
      • La seule qui ait réussi à s'étendre sans être une langue de conquérants est assurément le franco. ? (Teddy Arnavielle, Histoires et usages dans l'aire méditerranéenne, L'Harmattan, 2005, p. 281).

    Adverbe 2 - français

    franco \f???.ko\ invariable

    1. (Familier) Franchement, sans hésiter.
      • Vas-y franco !
      • J'en connais des tas qui auraient essayé de me tirer les vers du nez, l'air de rien. Mais il y a été franco. ? (Muriel Barbery, L'élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 174)

    Adverbe 1 - français

    franco \f???.ko\ invariable

    1. (Commerce) Sans frais supplémentaire.
      • Vous recevrez ce paquet franco.
      • Franco de port.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FRANCO. adv.
    T. de Commerce, emprunté de l'italien. Sans frais. Vous recevrez ce paquet franco.

    Littré

    FRANCO (fran-ko) adv.
    • Terme de commerce. Sans frais de transport. Vous recevrez ce paquet franco.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « franco »

    C'est l'italien franco (voy. FRANC 3).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Adverbe 1) (XVIIIe siècle) De l'italien franco (« libre de frais »)[1].
    (Adverbe 2) (XIXe siècle) Abréviation de franchement[2] avec l'influence du précédent ; voir piano (« doucement »).
    (Nom commun) Dérive de lingua franca.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FRANCO1, adv.
    Étymol. et Hist. 1754 (Fr. Roux, Nouv. Dict. fr. et all., all. et fr., p. 360 d'apr. R. Hakamies ds Neuphilol. Mitt. t. 54, p. 326). Empr. à l'ital. franco, attesté dep. le xviies. au sens « dispensé de taxe » (Magalotti ds Batt.), d'abord « libre, etc. », empr. au fr. franc (franc3*).

    franco au Scrabble


    Le mot franco vaut 11 points au Scrabble.

    franco

    Informations sur le mot franco - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot franco au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    franco

    Les rimes de « franco »


    On recherche une rime en KO .

    Les rimes de franco peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en kO

    Rimes de abricot      Rimes de abricots      Rimes de escot      Rimes de hélico      Rimes de locaux      Rimes de cocos      Rimes de san francisco      Rimes de fricots      Rimes de banco      Rimes de pico      Rimes de fiscaux      Rimes de geckos      Rimes de focaux      Rimes de tarabiscot      Rimes de déco      Rimes de quiproquos      Rimes de dicos      Rimes de Iles Turks-et-Caicos      Rimes de trabuco      Rimes de ako      Rimes de delco      Rimes de fécaux      Rimes de discos      Rimes de fricot      Rimes de chicots      Rimes de caracos      Rimes de radicaux      Rimes de flamencos      Rimes de tacos      Rimes de pontificaux      Rimes de banco      Rimes de moricaud      Rimes de guanaco      Rimes de musico      Rimes de moko      Rimes de coquelicot      Rimes de secco      Rimes de toxico      Rimes de bicots      Rimes de cervicaux      Rimes de flamenco      Rimes de massicots      Rimes de dico      Rimes de automatico      Rimes de rococo      Rimes de cocorico      Rimes de broncho      Rimes de locaux      Rimes de capisco      Rimes de co     

    Mots du jour

    abricot     abricots     escot     hélico     locaux     cocos     san francisco     fricots     banco     pico     fiscaux     geckos     focaux     tarabiscot     déco     quiproquos     dicos     Iles Turks-et-Caicos     trabuco     ako     delco     fécaux     discos     fricot     chicots     caracos     radicaux     flamencos     tacos     pontificaux     banco     moricaud     guanaco     musico     moko     coquelicot     secco     toxico     bicots     cervicaux     flamenco     massicots     dico     automatico     rococo     cocorico     broncho     locaux     capisco     co     


    Les citations sur « franco »

    1. Les premiers liens conduisaient vers des pages Facebook ou LinkedIn. François ne s'était jamais fait à ces réseaux sociaux - pour lui le comble de l'exhibition et de l'impudeur. Il ne comprenait pas comment des gens pouvaient volontairement étaler leurs moindres faits et gestes, qui ne passionnaient personne d'autre qu'eux.

      Auteur : Valentin Musso - Source : Une vraie famille (2016)


    2. On l'a vu pour François Santoni, cet été: en Corse, ce n'est pas avec des grains de riz qu'on vous mitraille à la sortie de la cérémonie...

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : C'est chronique (2002)


    3. Assez, s'il vous plaît, maître François, dit la Mariette en baissant le ton, mais en devenant toute rouge de dépit ...

      Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


    4. Je me demande si l'on n'en a pas trop fait pour les obsèques de François Mitterrand. Je ne me souviens pas qu'on en ait fait autant pour Giscard.

      Auteur : André Santini - Source : Prix de l'humour politique 1996.


    5. François Hollande : Lardon nocif hélas.

      Auteur : Laurent Baffie - Source : Dictionnaire des noms propres (ou presque ! ) (2015)


    6. J'étais le meilleur coiffeur de Paris. Tout le monde venait chez moi, de Delon à Belmondo… Je me souviens un jour de cette formidable brochette : Pierre-Christian Taittinger, François Mitterrand, Jacques Chirac et Bernadette… Je regrette de ne pas avoir fait la photo

      Auteur : Joseph Joffo - Source : Interview Le Parisien propos recueillis par Eric Le Mitouard| le 02 mars 2017


    7. L'art de la synthèse de François Hollande consistait à étouffer les conflits et à trouver des voies de sortie qui ne nommaient pas les problèmes.

      Auteur : Anne Hidalgo - Source : « Anne Hidalgo dénonce l'« immense gâchis du quinquennat » », Anne Hidalgo, Europe 1, 12 janvier 2017


    8. Françoise, convaincue ou du moins ébranlée, avait été forcée d'avouer à ma tante les projets qu'elle-même avait formés.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)


    9. Il y avait deux hommes qui étaient à l'origine du programme économique de François Hollande, il y avait Emmanuel Macron et M. Cahuzac.

      Auteur : François Fillon - Source : RTL Matin, 16 novembre 2016.


    10. S'il pleut à la Saint-François-Régis, - Le vin diminue jusqu'à la lie.

      Auteur : Dictons - Source : 4 octobre


    11. Le titre de Père des lettres semble avoir plus contribué à faire oublier les fautes innombrables de François Ier, que le nom bien plus respectable de Père du peuple n'a servi à effacer celles de Louis XII.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Essai sur la société des gens de lettres


    12. Je connaissais bien François Mitterrand. Trois mois avant l’élection, je l’avais appelé pour lui parler de Coluche : « Il y a dans ce clown et dans son humour post-68 quelque chose de salubre. » Mitterrand détestait Mai 68 qui, croyait-il, lui avait fait perdre cinq ans. « Salubre ?, me répondit-il. Salubre est un mot des surréalistes et Coluche est effectivement leur descendant.

      Auteur : Pierre Bénichou - Source : Interview Revue des Deux Mondes, aout 2019


    13. Pour qu'un amour soit inoubliable, il faut que les hasards s'y rejoignent dès le premier instant comme les oiseaux sur les épaules de saint François d'Assise.

      Auteur : Milan Kundera - Source : L'insoutenable légèreté de l'être (1984)


    14. François Hollande : Lassé des échecs, il passe aux dames.

      Auteur : Bernard Mabille - Source : La Revue de presse, 20 janvier 2014


    15. Selon moi, il y a trois personnes responsables de l'immense gâchis du quinquennat qui se termine : (le chef de l'État) François Hollande, qui a décidé de la politique à conduire, Emmanuel Macron, qui a été son conseiller et l'inspirateur d'une pensée qui a très largement fracturé la gauche, et (l'ex-Premier ministre) Manuel Valls.

      Auteur : Anne Hidalgo - Source : « Anne Hidalgo dénonce l'« immense gâchis du quinquennat » », Anne Hidalgo, Europe 1, 12 janvier 2017


    16. Et voilà ce que François redoutait fort: c'est cette chaude fièvre du paysan qui ne veut pas se départir de sa glèbe.

      Auteur : George Sand - Source : François le Champi (1847-1848)


    17. Souabes, Bavarois, Franconiens et Saxons,
      Boivent volontiers à foison.

      Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


    18. (François) entreprit de fabriquer un alambic. Il nettoya une petite bombonne ..., la débarrassa de sa robe d'osier, perça le bouchon, y adapta un tuyau ...

      Auteur : René Barjavel - Source : Ravage (1943)


    19. Aujourd'hui, 11/11/11 à 11h11, je rassure tout le monde, il n'y a pas eu de fin du monde... En effet, en regardant la commémoration du 11 Novembre à la TV, le chef de l'Etat est toujours Nicolas Sarkozy et non François Hollande... Ouf.

      Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"


    20. Je suis François, cela me peine - Né à Paris, près de Pontoise - Au bout de la corde d'une toise - Mon cou saura ce que mon cul pèse.

      Auteur : François Villon - Source : Ballade des pendus


    21. A la Saint-François d'Assise, - Si tu bâtis, sois prudent pour tes assises.

      Auteur : Dictons - Source : 4 octobre


    22. Des Flandres jusqu'au Congo, répète avec application Annie à son père au moment du dîner, partout la loi s'impose et cette loi est française.
      - Qu'est-ce-que tu dis, ma chérie ?
      - C'est un poème de François Mitterrand.

      Auteur : Alice Zeniter - Source : L'Art de perdre (2017)


    23. Et voilà que je me retrouvais seul, plus seul que je ne l'avais jamais été, enfin j'avais le houmous, adapté aux plaisirs solitaires, mais la période des fêtes c'est plus délicat, il aurait fallu un plateau de fruits de mer, or ce sont là des choses qui se partagent, un plateau de fruits de mer en solitaire c'est une expérience ultime, même Françoise Sagan n'aurait pas pu décrire cela, c'est vraiment trop gore.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Sérotonine (2019)


    24. A la Saint-François, - La bécasse est au bois.

      Auteur : Dictons - Source : 4 octobre


    25. On assistait là à une de ces séances plaisantes, comme on en voit aux veillées lorraines, où les filles et les garçons échangent des facéties et des bouts rimés. C'était une véritable séance de daïe, où François daïait la religieuse.

      Auteur : Maurice Barrès - Source : La Colline inspirée (1913)


    Les citations sur franco renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot franco en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « franco »

    Frac Fracas Fracassé, ée Fracassement Fracasser Fraction Fractionnement Fractionner Fracture Fracturer Fragile Fragilité Fragment Fragmentaire Fragon Fragrance Fragrant, ante Frai Fraîche Fraîchement Fraîcheur Fraîchir Frairie Frais, fraîche Frais Fraise Fraise Fraise Fraisé, ée Fraiser Fraiser Fraisette Framboise Framboisement Framboisier Franc Franc Franc, franche Français, aise Franc-alleu Francatu Franchement Franchir Franchise Franchissable Franchissement Franciser Francisme Francolin Franc-salé 

    Les mots débutant par fra  Les mots débutant par fr

    fra frac fracas fracassa fracassaient fracassait fracassant fracassant fracassante fracassantes fracassants fracassât fracasse fracassé fracassé fracassée fracassée fracassées fracassées fracassent fracasser fracassera fracasserait fracassés fracassés fracassez fracs fractal fractale fractales fraction fractionnait fractionnant fractionne fractionné fractionnée fractionnée fractionnées fractionnées fractionnel fractionnelles fractionnement fractionner fractions fractura fracturant fracture fracture fracturé fracturé 

    Les synonymes de « franco»

    Les synonymes de franco :

      1. carrément
      2. gratuitement
      3. gratis
      4. gracieusement
      5. gratos

    synonymes de franco

    Fréquence et usage du mot franco dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « franco » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot franco dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Franco ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations franco     Citation sur franco   Poèmes franco   Proverbes franco   Rime avec franco    Définition de franco  


    Définition de franco présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot franco sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot franco notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 11:13:44