Définition de « franco »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot franco de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur franco pour aider à enrichir la compréhension du mot Franco et répondre à la question quelle est la définition de franco ?

ADV genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (term|Commerce) (ucf|sans) frais supplémentaire. - Vous recevrez ce paquet franco.

  • (fam) Franchement, sans hésiter. - Vas-y franco ! Synonyme : vrachtvrij




    Définitions de « franco »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FRANCO1, adv.

    Sans frais. Sa Majesté (...) vient d'envoyer gracieusement « franco de port et d'emballage », à Henry de Groux (...) l'immense tableau (Bloy, Journal,1892, p. 16).
    ? Franco de port ou, absol., franco. Synon. de franc de port (s.v. franc3).Anton. en port dû.Un arrangement (...) permettra à notre journal d'expédier franco à ses Abonnées des échantillons sur demande affranchie adressée à la Dernière Mode (Mallarmé, Dern. mode,1874, p. 783).Des maisons de Reims et d'Epernay (...) livraient franco Londres du champagne à quinze shillings la douzaine (Hamp, Champagne,1909, p. 177).
    Prononc. et Orth. : [f? ? ?ko]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1754 (Fr. Roux, Nouv. Dict. fr. et all., all. et fr., p. 360 d'apr. R. Hakamies ds Neuphilol. Mitt. t. 54, p. 326). Empr. à l'ital. franco, attesté dep. le xviies. au sens « dispensé de taxe » (Magalotti ds Batt.), d'abord « libre, etc. », empr. au fr. franc (franc3*). Bbg. Gall. 1955, p. 29. ? Hope 1971, p. 361.


    FRANCO2, adv.

    Fam. Synon. de avec hardiesse, sans hésiter.Un petit avis franco demandé à Ruyters l'a donc fait le courtier de nos grippes? (Valéry, Corresp.[avec MmeGide], 1913, p. 431).Moi qu'avait pas l'âge je pouvais passer le tourniquet franco sans payer (Céline, Mort à crédit,1936, p. 67).
    Prononc. : [f? ? ?ko]. Étymol. et Hist. 1879 « sans hésiter » (arg. des cambrioleurs d'apr. Esn.). Abrév. de franchement* formée sous l'infl. de franco1*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    franco \f???.ko\ masculin singulier

    1. Synonyme de lingua franca, langue véhiculaire utilisée jusqu'au XIXe siècle en Méditerranée.
      • La seule qui ait réussi à s'étendre sans être une langue de conquérants est assurément le franco. (Teddy Arnavielle, Histoires et usages dans l'aire méditerranéenne, L'Harmattan, 2005, p. 281).

    Adverbe 2 - français

    franco \f???.ko\ invariable

    1. (Familier) Franchement, sans hésiter.
      • Vas-y franco !
      • J'en connais des tas qui auraient essayé de me tirer les vers du nez, l'air de rien. Mais il y a été franco. (Muriel Barbery, L'élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 174)

    Adverbe 1 - français

    franco \f???.ko\ invariable

    1. (Commerce) Sans frais supplémentaire.
      • Vous recevrez ce paquet franco.
      • Franco de port.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FRANCO. adv.
    T. de Commerce, emprunté de l'italien. Sans frais. Vous recevrez ce paquet franco.

    Littré

    FRANCO (fran-ko) adv.
    • Terme de commerce. Sans frais de transport. Vous recevrez ce paquet franco.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « franco »

    C'est l'italien franco (voy. FRANC 3).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Adverbe 1) (XVIIIe siècle) De l'italien franco (« libre de frais »)[1].
    (Adverbe 2) (XIXe siècle) Abréviation de franchement[2] avec l'influence du précédent ; voir piano (« doucement »).
    (Nom commun) Dérive de lingua franca.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FRANCO1, adv.
    Étymol. et Hist. 1754 (Fr. Roux, Nouv. Dict. fr. et all., all. et fr., p. 360 d'apr. R. Hakamies ds Neuphilol. Mitt. t. 54, p. 326). Empr. à l'ital. franco, attesté dep. le xviies. au sens « dispensé de taxe » (Magalotti ds Batt.), d'abord « libre, etc. », empr. au fr. franc (franc3*).

    franco au Scrabble


    Le mot franco vaut 11 points au Scrabble.

    franco

    Informations sur le mot franco - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot franco au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    franco

    Les rimes de « franco »


    On recherche une rime en KO .

    Les rimes de franco peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en kO

    Rimes de boursicot      Rimes de quiproquo      Rimes de bicot      Rimes de massicots      Rimes de jusqu'au      Rimes de asticots      Rimes de asticot      Rimes de radicaux      Rimes de taco      Rimes de illico      Rimes de tacot      Rimes de échos      Rimes de automatico      Rimes de bosco      Rimes de ako      Rimes de dominicaux      Rimes de moricaud      Rimes de inamicaux      Rimes de capisco      Rimes de trabuco      Rimes de massicot      Rimes de geckos      Rimes de fricot      Rimes de kohl      Rimes de jocko      Rimes de fricots      Rimes de coquelicots      Rimes de fécaux      Rimes de stomacaux      Rimes de franco      Rimes de abricots      Rimes de surcots      Rimes de picots      Rimes de locos      Rimes de buccaux      Rimes de cocorico      Rimes de chirurgicaux      Rimes de tacauds      Rimes de quiproquos      Rimes de flamenco      Rimes de chicots      Rimes de bucco      Rimes de ammoniacaux      Rimes de dico      Rimes de toxicos      Rimes de gecko      Rimes de banco      Rimes de banco      Rimes de chicot      Rimes de bourricot     

    Mots du jour

    boursicot     quiproquo     bicot     massicots     jusqu'au     asticots     asticot     radicaux     taco     illico     tacot     échos     automatico     bosco     ako     dominicaux     moricaud     inamicaux     capisco     trabuco     massicot     geckos     fricot     kohl     jocko     fricots     coquelicots     fécaux     stomacaux     franco     abricots     surcots     picots     locos     buccaux     cocorico     chirurgicaux     tacauds     quiproquos     flamenco     chicots     bucco     ammoniacaux     dico     toxicos     gecko     banco     banco     chicot     bourricot     


    Les citations sur « franco »

    1. Contre les chars d'assaut de Franco, les dinamiteros lançaient des grenades et des bouteilles enflammées.

      Auteur : Simone de Beauvoir - Source : La Force de l'âge (1960)


    2. François Hollande : Au Maroc, le président de la République n'a pas visité de souk, ça lui rappelait trop le gouvernement.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : On préfère encore en rire (2013)


    3. Claude François : Frais du caleçon.

      Auteur : Laurent Baffie - Source : Dictionnaire des noms propres (ou presque ! ) (2015)


    4. «Ce que j'ai découvert en analyse, disait Françoise Dolto, c'est que tout se répare avec des mots.»

      Auteur : Madeleine Chapsal - Source : Oser écrire


    5. Claude François, c'était un vrai travailleur. Il bossait dix fois plus que moi. Mais il n'arrivait jamais à faire ce que je faisais. Ca le rendait fou. Jaloux. Il draguait mes nanas et, en désespoir de cause, il se tapait mes ex.

      Auteur : Johnny Hallyday - Source : Dans mes yeux (2013)


    6. Retour franco à l'expéditeur.

      Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe d'un postier


    7. Quand Bayard adoube François Ier, Tristan et Perceval sont morts. L'imaginaire des foules chrétiennes tombe en poudre.

      Auteur : André Malraux - Source : L'Homme précaire et la Littérature (1977)


    8. A en croire Jacques Attali, un paragraphe supplémentaire s'écrit chaque jour pour le Malet et Isaac du XXIe siècle, quand bien même François Mitterrand n'aurait fait ce jour-là que se moucher.

      Auteur : Catherine Nay - Source : Le Noir et le Rouge, ou l'Histoire d'une ambition (1984)


    9. Aujourd'hui, 11/11/11 à 11h11, je rassure tout le monde, il n'y a pas eu de fin du monde... En effet, en regardant la commémoration du 11 Novembre à la TV, le chef de l'Etat est toujours Nicolas Sarkozy et non François Hollande... Ouf.

      Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"


    10. Pompidou, président de 1969 à 1974, avait finalement adopté le quinquennat par le cancer, une solution trop radicale, à laquelle François Mitterrand avait préféré deux septennats; un par veuve!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    11. Il y a les Suisses francophones et les Suisses saxophones.

      Auteur : Claude Schnerb - Source : L'Humour vert (sous le pseudonyme de Claude Sergent), Éditions Buchet-Chastel, (1964)


    12. François Mitterrand pensait avoir perdu l’élection de 1974 suite au débat. Nous en avions parlé tous les deux par la suite et il m’avait confié : « Votre phrase Vous n’avez pas le monopole du cœur m’a déstabilisé, elle m’a coupé le souffle. Ce soir-là, j’ai perdu 300000 électeurs. » Un vrai débat peut faire gagner ou perdre, aujourd’hui encore.

      Auteur : Valéry Giscard d'Estaing - Source : Entretien au Parisien, Propos recueillis par Matthieu Croissandeau et Henri Vernet, 26 avril 2012


    13. Une collègue de Paris-Match fait circuler comme un bon mot que je suis le Rottweiler de François Hollande, son molosse. L'expression fait florès. La médisance est une maladie malheureuse bien que souvent bénigne entre amis.

      Auteur : Valérie Trierweiler - Source : Merci pour ce moment (2014)


    14. Les premiers liens conduisaient vers des pages Facebook ou LinkedIn. François ne s'était jamais fait à ces réseaux sociaux - pour lui le comble de l'exhibition et de l'impudeur. Il ne comprenait pas comment des gens pouvaient volontairement étaler leurs moindres faits et gestes, qui ne passionnaient personne d'autre qu'eux.

      Auteur : Valentin Musso - Source : Une vraie famille (2016)


    15. François Mitterrand est le spécialiste du piège à consensus.

      Auteur : Alain Juppé - Source : Prix de l'humour politique 1988, Prix d'excellence.


    16. Monsieur Macron, vous êtes l’héritier de François Hollande.

      Auteur : Marine Le Pen - Source : Marine Le Pen, 2017, Le Débat


    17. Entre Saint-Denis et Saint-François - Prends ta vendange quelle qu'elle soit.

      Auteur : Dictons - Source : 9 et 4 octobre


    18. François Hollande : Allons chier à fond.

      Auteur : Laurent Baffie - Source : Dictionnaire des noms propres (ou presque ! ) (2015)


    19. Franco n'a jamais été fasciste... Sa philosophie fut celle de la Castille... où le rire et l'amour étaient proscrits au nom de l'honneur.

      Auteur : Michel del Castillo - Source : Le Sortilège espagnol


    20. Selon moi, il y a trois personnes responsables de l'immense gâchis du quinquennat qui se termine : (le chef de l'État) François Hollande, qui a décidé de la politique à conduire, Emmanuel Macron, qui a été son conseiller et l'inspirateur d'une pensée qui a très largement fracturé la gauche, et (l'ex-Premier ministre) Manuel Valls.

      Auteur : Anne Hidalgo - Source : « Anne Hidalgo dénonce l'« immense gâchis du quinquennat » », Anne Hidalgo, Europe 1, 12 janvier 2017


    21. Et comme le démon du pastiche, et de ne pas paraître vieux jeu, altère la forme la plus naturelle et la plus sûre de soi, Françoise, empruntant cette expression au vocabulaire de sa fille, disait que j'étais dingo.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Côté de Guermantes (1921-1922)


    22. Si François Hollande ne boit pas, en tout cas il nous saoule.

      Auteur : Bernard Mabille - Source : Peut-être gras mais jamais lourd (2015)


    23. Donc Françoise de Plaix, comme une vraie marâtre qu'elle était, aimait peu les enfants de l'autre lit, et tâchait de favoriser les siens de tout ce qu'elle pouvait tirer de son côté et du leur.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Les Grotesques (1844)


    24. Gutenberg inventa la machine à écrire, Christophe Colomb inventa l'Amérique, François Ier inventa la syphilis et Mayonnaise inventa la sauce. Hélas, tout cela en pure perte, car Lépine n'inventa le concours que quatre siècles plus tard.

      Auteur : François Cavanna - Source : La Grande Encyclopédie bête et méchante


    25. Le titre de Père des lettres semble avoir plus contribué à faire oublier les fautes innombrables de François Ier, que le nom bien plus respectable de Père du peuple n'a servi à effacer celles de Louis XII.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Essai sur la société des gens de lettres


    Les citations sur franco renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot franco en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « franco »

    FracFracasFracassé, éeFracassementFracasserFractionFractionnementFractionnerFractureFracturerFragileFragilitéFragmentFragmentaireFragonFragranceFragrant, anteFraiFraîcheFraîchementFraîcheurFraîchirFrairieFrais, fraîcheFraisFraiseFraiseFraiseFraisé, éeFraiserFraiserFraisetteFramboiseFramboisementFramboisierFrancFrancFranc, francheFrançais, aiseFranc-alleuFrancatuFranchementFranchirFranchiseFranchissableFranchissementFranciserFrancismeFrancolinFranc-salé

    Les mots débutant par fra  Les mots débutant par fr

    frafracfracasfracassafracassaientfracassaitfracassantfracassantfracassantefracassantesfracassantsfracassâtfracassefracasséfracasséfracasséefracasséefracasséesfracasséesfracassentfracasserfracasserafracasseraitfracassésfracassésfracassezfracsfractalfractalefractalesfractionfractionnaitfractionnantfractionnefractionnéfractionnéefractionnéefractionnéesfractionnéesfractionnelfractionnellesfractionnementfractionnerfractionsfracturafracturantfracturefracturefracturéfracturé

    Les synonymes de « franco»

    Les synonymes de franco :

      1. carrément
      2. gratuitement
      3. gratis
      4. gracieusement
      5. gratos

    synonymes de franco

    Fréquence et usage du mot franco dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « franco » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot franco dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Franco ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations franco     Citation sur franco   Poèmes franco   Proverbes franco   Rime avec franco    Définition de franco  


    Définition de franco présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot franco sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot franco notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le dimanche 02 novembre 2025 03:46:39