Définition de « appendre »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot appendre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur appendre pour aider à enrichir la compréhension du mot Appendre et répondre à la question quelle est la définition de appendre ?
Une définition simple : appendre (t) (3egroupe)
Définitions de « appendre »
Trésor de la Langue Française informatisé
APPENDRE, verbe trans.
I.? Emploi trans., vx, littér. ,,Pendre, suspendre, attacher à une voûte, à des piliers, à une muraille. Il ne se dit guère qu'en parlant des choses que l'on offre, que l'on consacre dans une église, dans un temple, en signe de reconnaissance`` (Ac. 1835-78), ,,en signe de respect ou pour conserver un souvenir``. Appendre des étendards à la voûte d'une église (Ac.1932) :
1. ... je considère, comme autant d'ex voto appendus aux chapelles de la beauté par des dames reconnaissantes, les exemplaires de ce tableau qui, dans toutes les parfumeries de Paris, de la province et de l'étranger, mêle l'enseigne, les rues, et même les numéros...
Mallarmé, La Dernière mode,1874, p. 834.
? P. métaph. :
2. ... tes v?ux appendent des prémices
Au bord de l'Acragas où meuglent les génisses.
Moréas, Le Pèlerin passionné,1891, p. 120.
? Emploi intrans. Être suspendu; pendre :
3. Un lit de sangles, quelques chaises de bois blanc, une table de noyer composaient tout l'ameublement de cette sévère demeure, aux cloisons de laquelle appendaient, fanées, les nombreuses couronnes de métal : or, argent et bronze, arrachées à l'enthousiasme populaire et conquises sur tant de rivaux par le roi de la lutte.
Cladel, Ompdrailles,1879, p. 352.
II.? Emploi pronom.
A.? Sens réfl. [Le suj. est un animé] :
4. ... ils ont défilé devant moi, sans que je me sois appendu à leur manteau pour me faire traîner avec eux à la postérité.
Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 1, 1848, p. 229.
B.? Sens passif. [Le suj. est un inanimé] :
5. Les villes montent sur les hauteurs, les villages s'appendent aux montagnes, comme l'aire d'un aigle.
Michelet, Hist. romaine,t. 1, 1831, p. 9.
PRONONC. : [ap?
?d?
?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1100 apendre a « appartenir, dépendre » (Roland, éd. Bédier, 2832 : Sire reis, amiralz [...] E Sarraguce e l'onur qu'i apent) ? 1752 (Trév.); 2. xiiies. « suspendre à qqc. » (Fabl., ms. du R. no7615, t. 2, fo191, vo, 1 ds La Curne t. 2 1876 : Le noir escu bendé de nuit Ot Larrecin au col pendu, Et d'une forches apendu), usité au xives. comme terme de chancellerie (Gdf. Compl.), spécialisé dep. le xvies. au sens de « offrir en hommage, dédier, consacrer à la divinité dans un lieu sacré » (P. de Brach, Masquarade du triomphe de Diane ds Hug.).
Empr. au lat. appendere, 2 dep. Plaute (Frg. inc., 56 ds TLL s.v., 277, 55), terme de chancellerie en lat. médiév. (ca 1221, Chart. Eichsfeldenses, 214 ds Mittellat. W. s.v., 788, 12); 1 lat. médiév. (965-66, Wampach, Echternach, I pars 2 no172, p. 270 ds Nierm.).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 13.
BBG. ? Le Roux 1752. ? Mat. Louis-Philippe 1951, p. 304. ? Noter-Léc. 1912.
Wiktionnaire
Verbe - français
appendre \a.p??d?\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
Pendre, suspendre, attacher à une voûte, à des piliers, etc. Se dit particulièrement en parlant des choses que l'on offre, que l'on consacre dans une église, dans un temple, en signe de reconnaissance, de respect ou pour conserver un souvenir.
- Parmi tant d'ex-voto dont les murailles et même les voutes de certains temples sont garnies, en avez-vous jamais vu un seul qu'on ait appendu pour avoir délivré de la folie ou pour être devenu tant soit peu plus sage ? ? (Érasme, Éloge de la folie, 1509. Traduction de Thibault de Laveaux en 1780)
- Là, dans chaque taverne, vous verrez appendue, à la place d'honneur, une magnifique image qui représente, assis sur un tonneau, un brave chevalier revêtu d'un manteau de pourpre doublé d'hermine. ? (Charles Deulin, Cambrinus)
- Le marchand de tulipes s'inclina respectueusement et en silence, déconcerté par un regard inquisiteur du duc d'Albe dont le portrait, chef-d'?uvre d'Holbein, était appendu à la muraille. ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- La jeune fille bougeait parfois dans son lit. Bigua qui l'entendait, songeait à se lier les jambes avec des lassos appendus au mur. Mais il chassa cette idée comme avilissante ? (Jules Supervielle, Le voleur d'enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 124.)
- Alors, dans la plaine, au milieu de la scintillation générale des gouttes de rosée et des cristaux de gelée blanche appendus à chaque brin d'herbe, le miroir lance ses éclairs intermittents sous les rayons du soleil du matin ; alors la chouette, lancée par la main du chasseur, fait sa courte volée, s'abat, se redresse avec de brusques haut-le-corps et des roulements d'yeux effarés ; et l'Alouette d'arriver, d'un vol plongeant, curieuse de voir de près la brillante machine ou le grotesque oiseau. ? (Jean-Henri Fabre, Sur le Ventoux. L'Ammophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série, Delagrave, Paris, 1879. Éditions du Mercure de France, 1997, p. 35.)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
APPENDRE. (Il se conjugue comme PENDRE.) v. tr.
Pendre, suspendre, attacher à une voûte, à des piliers, etc. Il se dit particulièrement en parlant des Choses que l'on offre, que l'on consacre dans une église, dans un temple, en signe de reconnaissance, de respect ou pour conserver un souvenir. Appendre une offrande, un ex-voto aux murs d'une chapelle. Appendre des étendards à la voûte d'une église.
Pendre, suspendre, attacher à une voûte, à des piliers, etc. Il se dit particulièrement en parlant des Choses que l'on offre, que l'on consacre dans une église, dans un temple, en signe de reconnaissance, de respect ou pour conserver un souvenir. Appendre une offrande, un ex-voto aux murs d'une chapelle. Appendre des étendards à la voûte d'une église.
Littré
APPENDRE (a-ppan-dr') v. a.
- Suspendre quelque chose, ordinairement avec une idée de solennité. Appendre des étendards à la voûte de l'église.
HISTORIQUE
XIIIe s. Le noir escu bendé de nuit Ot Larrecin au col pendu, Et d'unes forches apendu
, Ms. n° 7615, t. II, f° 191, dans STE-PALAYE.
Étymologie de « appendre »
À et pendre. Il y avait, dans l'ancien français, un verbe très semblable dans une partie de la conjugaison?: il apent, il apendoit, apendant?; il signifiait appartenir, et venait de append?re, tandis que appendre vient de append?re.
- (Date à préciser) Du latin appendere, infinitif actif présent de append? (« suspendre quelque chose à quelque chose »).
APPENDRE, verbe trans.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1100 apendre a « appartenir, dépendre » (Roland, éd. Bédier, 2832 : Sire reis, amiralz [...] E Sarraguce e l'onur qu'i apent) ? 1752 (Trév.); 2. xiiies. « suspendre à qqc. » (Fabl., ms. du R. no7615, t. 2, fo191, vo, 1 ds La Curne t. 2 1876 : Le noir escu bendé de nuit Ot Larrecin au col pendu, Et d'une forches apendu), usité au xives. comme terme de chancellerie (Gdf. Compl.), spécialisé dep. le xvies. au sens de « offrir en hommage, dédier, consacrer à la divinité dans un lieu sacré » (P. de Brach, Masquarade du triomphe de Diane ds Hug.).
Empr. au lat. appendere, 2 dep. Plaute (Frg. inc., 56 ds TLL s.v., 277, 55), terme de chancellerie en lat. médiév. (ca 1221, Chart. Eichsfeldenses, 214 ds Mittellat. W. s.v., 788, 12); 1 lat. médiév. (965-66, Wampach, Echternach, I pars 2 no172, p. 270 ds Nierm.).appendre au Scrabble
Le mot appendre vaut 13 points au Scrabble.
Informations sur le mot appendre - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot appendre au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « appendre »
On recherche une rime en DR .
Les rimes de appendre peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en dR
Rimes de rendre Rimes de entendre Rimes de rependre Rimes de fendre Rimes de retendre Rimes de appendre Rimes de moindre Rimes de oindre Rimes de méprendre Rimes de contre-ordres Rimes de cadres Rimes de descendre Rimes de déprendre Rimes de escadres Rimes de compadres Rimes de ex-gendre Rimes de geindre Rimes de cylindre Rimes de perdre Rimes de tondre Rimes de pendre Rimes de ladres Rimes de éprendre Rimes de calendre Rimes de mordre Rimes de démordre Rimes de ordres Rimes de Wandre Rimes de disjoindre Rimes de scaphandre Rimes de plaindre Rimes de atteindre Rimes de méandre Rimes de prétendre Rimes de poudres Rimes de morfondre Rimes de enfreindre Rimes de contrordres Rimes de confondre Rimes de sous-ordre Rimes de esclandres Rimes de sous-ordres Rimes de tendre Rimes de correspondre Rimes de conjoindre Rimes de repoudre Rimes de holoèdres Rimes de dissoudre Rimes de bloc-cylindres Rimes de merdreMots du jour
rendre entendre rependre fendre retendre appendre moindre oindre méprendre contre-ordres cadres descendre déprendre escadres compadres ex-gendre geindre cylindre perdre tondre pendre ladres éprendre calendre mordre démordre ordres Wandre disjoindre scaphandre plaindre atteindre méandre prétendre poudres morfondre enfreindre contrordres confondre sous-ordre esclandres sous-ordres tendre correspondre conjoindre repoudre holoèdres dissoudre bloc-cylindres merdre
Les citations sur « appendre »
- Les protestants sont en général mieux instruits que les catholiques. Ce doit être : la doctrine des uns exige la discussion, celle des autres la soumission. Le catholique doit adopter la décision qu'on lui donne; le protestant doit appendre à décider.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)
Les mots proches de « appendre »
Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité AppétibleLes mots débutant par app Les mots débutant par ap
apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparences
Les synonymes de « appendre»
Les synonymes de appendre :- 1. suspendre
2. accrocher
3. attacher
synonymes de appendre
Fréquence et usage du mot appendre dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « appendre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot appendre dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Appendre ?
Voir / Poster un commentaire
Citations appendre Citation sur appendre Poèmes appendre Proverbes appendre Rime avec appendre Définition de appendre
Définition de appendre présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot appendre sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot appendre notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 08:09:22