Définition de « applique »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot applique de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur applique pour aider à enrichir la compréhension du mot Applique et répondre à la question quelle est la définition de applique ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.plik) applique (f)

  • (arts) Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer. - Pièces d’applique. - L’or, l’argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d’une corniche, etc. (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe appliquer.


    Définitions de « applique »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    APPLIQUE, subst. fém.

    A.? Appareil d'éclairage à une ou plusieurs sources lumineuses fixé sur une paroi verticale :
    1. L'Orangerie, transformée en salle de théâtre, offrait le plus charmant coup d'?il. Des bouquets de bougies, fixées aux murailles par des bras ou des appliques, y répandaient une clarté douce, favorable aux parures des femmes, sans nuire à l'effet de la scène. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 108.
    2. ... Edmond a eu la gentillesse de lui installer une de ces lampes à essence, d'un type nouveau, reliées par un col de cygne à un petit réservoir, et qui, une fois accrochées au mur, simulent tout à fait une lampe à gaz, ou même une applique électrique, pour peu que l'imagination s'y prête. Romains, Les Hommes de bonne volonté,Le 6 octobre, 1932, p. 60.
    SYNT. Lampes d'applique (E. Bourges, Le Crépuscule des dieux, 1884, p. 299); lampes-appliques (L.-P. Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 51).
    B.? TECHNOL. et B.-A. ,,Toute matière précieuse ou d'un aspect décoratif, fixée, par superposition ou incrustation, sur de la pierre, du moellon, de la brique, du bois, etc.`` (Chabat 1881). Synon. application (cf. ce mot sens I) :
    3. Ces pans, cette tenture riche, étaient faits d'un dessous de soie rose recouvert d'une mousseline très claire, plissée à grands plis de distance en distance; une applique de guipure séparait les plis, et des baguettes d'argent guillochées descendaient de la couronne, filaient le long de la tenture, aux deux bords de chaque applique. Zola, La Curée,1872, p. 479.
    4. Cependant un certain nombre de motifs empruntés à l'époque Louis XVI ont subsisté. C'est le cas de la palmette. (...) Le Directoire en fait un très large usage; elle se rencontre en bandeau, en frise, en applique; fréquemment elle fait office de chapiteau. Le losange, comme la palmette, a déjà été utilisé à l'époque précédente. J. Viaux, Le Meuble en France,1962, p. 122.
    ? P. ext., rare. Ce qui est appliqué contre quelque chose :
    5. ... et en moins d'une heure cette clôture se dressa contre la marée, et la ruelle de l'écueil fut fermée comme par une porte. Cette puissante applique, lourde masse de poutres et de planches, qui, à plat eût été un radeau, et, debout, était un mur, avait, le flot aidant, été maniée par Gilliatt avec une dextérité de saltimbanque. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 308.
    6. Les cheveux noirs de la jeune fille se tordaient sur chaque oreille en une dure applique, puis couvraient le front jusqu'aux sourcils, tournaient tout autour de la tête en l'étreignant. Montherlant, Le Songe,1922, p. 17.
    PRONONC. : [aplik].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1452 aplicque « action d'appliquer » (Mystère de la passion, fo250b, impr. Inst. ds Gdf. : De ces bons oignemens mistiques D'aloes et mirre confis Humblement ferons nos aplicques sur le corps du sainct crucifix); 1363 technol. esmail d'oplique (Inventaire du duc de Normandie ds H. Havard, Dict. de l'ameublement, t. 3, s.v. oplique : Une longue coupe d'or, semée d'esmaux d'opliques et à saphirs et à grenaz); 1532 (Compt. de la gr. command. de S-Den., A.N.LL. ds Gdf. Compl. : Un esmail d'aplicque); 1680 (Rich. : Aplique [...] Terme de metteur en ?uvre. Ornement de pierres prétieuses qui s'applique pour en embélir d'autres); 1690 (Fur. : En Orfevrerie on appelle, Piece d'applique, tout ce qui s'assemble, soit par charnieres, coulisses, goupilles, vis, écrouës, agraffes, cliquets, crampons, boucles, clous ou riveures); 1866 spéc. (Lar. 19e: Lanterne à un seul bec, propre à éclairer, dans les grands hôtels, le vestibule, les corridors, les escaliers, etc., et qui est fixée ordinairement contre le mur). Déverbal de appliquer*.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 57.
    BBG. ? Barb.-Cad. 1963. ? Chabat 1881. ? Dam.-Pich. Gloss 1949. ? Éd. 1913. ? Encyclop. méthod. Mécan. t. 2 1783. ? Jossier 1881. ? Lar. mén. 1926. ? Siz. 1968. ? Soé-Dup. 1906.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    applique \a.plik\ féminin

    1. (Art) Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer.
      • Pièces d'applique.
      • L'or, l'argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d'une corniche, etc.
    2. (En particulier) (Bricolage) Luminaire appliqué au mur.
      • Le palier est long et étroit, le mur est tendu d'une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d'une applique à gaz. ? (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
      • Elle retourne sur la pointe des pieds border Lucien qui s'est découvert en dormant, puis se dirige à la lueur des appliques de la salle de bains jusqu'au semainier où elle range ses bijoux. ? (Didier van Cauwelaert, La vie interdite, Albin Michel, page 171).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    APPLIQUE. n. f.
    T. d'Arts. Tout ce qui est appliqué, fixé sur un objet pour le décorer. Pièces d'applique. L'or, l'argent et autres métaux laminés sont mis en applique sur les meubles, sur les moulures d'une corniche, etc.

    Littré

    APPLIQUE (a-pli-k') s. f.
    • Terme d'art. Accessoire qu'on ajoute à une pièce pour l'orner ou la rendre solide.

      En orfévrerie, pièce d'applique, toute pièce qui s'assemble ou qui s'enchâsse avec une autre.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    APPLIQUE. Ajoutez?:

    2Autrefois, jours d'applique, appareils d'illumination. Ces belles nuits sans ombre avec leurs jours d'applique, Corneille, Lexique, éd. Marty-Laveaux.
    3Plaque de métal qu'on accroche au mur et qui porte des flambeaux?; on dit aussi?: bras. Ce commencement d'incendie, causé par une applique placée trop près d'un rideau de fond et dont un courant d'air agitait la flamme, a été éteint en moins d'une heure, Gaz. des Trib. 2-3 nov. 1876, p. 1069, 3e col.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « applique »

    De appliquer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    APPLIQUE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1452 aplicque « action d'appliquer » (Mystère de la passion, fo250b, impr. Inst. ds Gdf. : De ces bons oignemens mistiques D'aloes et mirre confis Humblement ferons nos aplicques sur le corps du sainct crucifix); 1363 technol. esmail d'oplique (Inventaire du duc de Normandie ds H. Havard, Dict. de l'ameublement, t. 3, s.v. oplique : Une longue coupe d'or, semée d'esmaux d'opliques et à saphirs et à grenaz); 1532 (Compt. de la gr. command. de S-Den., A.N.LL. ds Gdf. Compl. : Un esmail d'aplicque); 1680 (Rich. : Aplique [...] Terme de metteur en ?uvre. Ornement de pierres prétieuses qui s'applique pour en embélir d'autres); 1690 (Fur. : En Orfevrerie on appelle, Piece d'applique, tout ce qui s'assemble, soit par charnieres, coulisses, goupilles, vis, écrouës, agraffes, cliquets, crampons, boucles, clous ou riveures); 1866 spéc. (Lar. 19e: Lanterne à un seul bec, propre à éclairer, dans les grands hôtels, le vestibule, les corridors, les escaliers, etc., et qui est fixée ordinairement contre le mur). Déverbal de appliquer*.

    applique au Scrabble


    Le mot applique vaut 19 points au Scrabble.

    applique

    Informations sur le mot applique - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot applique au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    applique

    Les rimes de « applique »


    On recherche une rime en IK .

    Les rimes de applique peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ik

    Rimes de paléolithique      Rimes de dermatologiques      Rimes de apodictique      Rimes de classique      Rimes de météorique      Rimes de chiropratique      Rimes de contrapunctique      Rimes de bubonique      Rimes de épistémologique      Rimes de mantique      Rimes de anémométrique      Rimes de mystique      Rimes de téléphoniques      Rimes de jésuitique      Rimes de antivariolique      Rimes de chiatique      Rimes de basique      Rimes de pierrick      Rimes de couic      Rimes de mnémotechnique      Rimes de euphoniques      Rimes de hispaniques      Rimes de linguistique      Rimes de éclectiques      Rimes de somatiques      Rimes de antiatomique      Rimes de emblématiques      Rimes de antipsychotique      Rimes de physiques      Rimes de allégoriques      Rimes de analgésique      Rimes de thématiques      Rimes de drolatiques      Rimes de mi-sceptique      Rimes de thérapeutiques      Rimes de archéologiques      Rimes de alphabétique      Rimes de sémantique      Rimes de technique      Rimes de laïc      Rimes de trique      Rimes de diaboliques      Rimes de héraldique      Rimes de talmudique      Rimes de neurasthéniques      Rimes de diagnostiques      Rimes de scatologique      Rimes de folkloriques      Rimes de arctique      Rimes de kinésiques     

    Mots du jour

    paléolithique     dermatologiques     apodictique     classique     météorique     chiropratique     contrapunctique     bubonique     épistémologique     mantique     anémométrique     mystique     téléphoniques     jésuitique     antivariolique     chiatique     basique     pierrick     couic     mnémotechnique     euphoniques     hispaniques     linguistique     éclectiques     somatiques     antiatomique     emblématiques     antipsychotique     physiques     allégoriques     analgésique     thématiques     drolatiques     mi-sceptique     thérapeutiques     archéologiques     alphabétique     sémantique     technique     laïc     trique     diaboliques     héraldique     talmudique     neurasthéniques     diagnostiques     scatologique     folkloriques     arctique     kinésiques     


    Les citations sur « applique »

    1. En toute occasion où ma réflexion s'applique à l'amour, je ne retiens que contradiction.

      Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Erotisme


    2. Dès qu'on a un peu de pouvoir, tu es déférent mais si l'on n'a plus rien à t'offrir, tu deviens méprisant. Tu as bien appliqué la règle qui t'a mené où tu es aujourd'hui : Fort avec les faibles, faible avec les puissants.

      Auteur : Karine Tuil - Source : Les choses humaines (2019)


    3. Quand je suis venu au monde, j'ai exigé qu'on m'applique le principe de précaution, je ne voulais prendre aucun risque. J'ai conservé mon cordon ombilical jusqu'à l'âge de 58 ans.

      Auteur : Denis Langlois - Source : N'avouez jamais, on pourrait vous croire, Voix d'encre n° 34 (mars 2006)


    4. La prison n'est pas fondée sur un système d'entraide ou de solidarité. C'est un monde où les intérêts personnels cohabitent, sans se mêler. A l'occasion, ils peuvent s'accorder sur un objectif commun, mais la règle est de ne jamais sortir de son propre cercle d'existence. Une logique de rats, où l'intelligence ne s'applique qu'à sa survie immédiate

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La Ligne noire


    5. Le hasard est une loi que tout le monde applique sans le savoir.

      Auteur : Jean Tétreau - Source : Volupté de l'amour et de la mort


    6. La non-possession s'applique autant aux pensées qu'aux choses; qui embarasse son cerveau de connaissances inutiles viole le principe de la non-possession.

      Auteur : Mahatma Gandhi - Source : Tous les hommes sont frères, vie et pensées de Gandhi d'après ses oeuvres (1990)


    7. Même quand les phrases ont l'apparence d'une citation, elles ne doivent à aucun moment faire oublier qu'elles s'appliquent à quelqu'un de particulier.

      Auteur : Peter Handke - Source : Le malheur indifférent (1972)


    8. Je suis Juif, sinon par la religion, que je ne pratique point, non plus que nulle autre, du moins par la naissance. Je n'en tire ni orgueil ni honte, étant, je l'espère, assez bon historien pour n'ignorer point que les prédispositions raciales sont un mythe et la notion même de race pure une absurdité particulièrement flagrante, lorsqu'elle prétend s'appliquer, comme ici, à ce qui fut, en réalité, un groupe de croyants, recrutés, jadis, dans tout le monde méditerranéen, turco-khazar et slave. Je ne revendique jamais mon origine que dans un cas : en face d'un antisémite.

      Auteur : Marc Bloch - Source : L'étrange défaite - Témoignage écrit en 1940


    9. Le grand malentendu, c'est le bonheur ! L'homme s'est toujours appliqué à en faire abstraction.

      Auteur : Eugène Cloutier - Source : Les Inutiles (1982)


    10. L’enthousiasme qui s’applique à autre chose que les abstractions, est un signe de faiblesse et de maladie.

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887)


    11. Lire lentement, c'est le premier principe et qui s'applique absolument à toute lecture. C'est l'art de lire comme en essence.

      Auteur : Emile Faguet - Source : L'Art de lire


    12. La morale est un absolu; à la relativiser, à l'appliquer ici et à la bafouer ailleurs, on fait plus que la ridiculiser: on en sape les fondements.

      Auteur : Michel del Castillo - Source : L'Adieu au siècle, journal de l'année 1999 (2000)


    13. Vieil océan, aux vagues de cristal, tu ressembles proportionnellement à ces marques azurées que l'on voit sur le dos meurtri des mousses; tu es un immense bleu, appliqué sur le corps de la terre.

      Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)


    14. Si cela pouvait être, je m'appliquerais sérieusement et avec liberté à détruire généralement toutes mes anciennes opinions.

      Auteur : René Descartes - Source : Discours de la méthode (1637)


    15. Quand on est de mauvaise humeur, il vaut mieux s'appliquer à être poli: ça lisse, ça calme.

      Auteur : Claude Orland, dit Claude Roy - Source : Nous (1972)


    16. Ne pas s'occuper des autres, c'est toute la distinction; s'en occuper, c'est toute la politesse. Ces deux contraires, appliqués selon les lieux, les personnes, les circonstances, font tout l'homme bien élevé.

      Auteur : Les frères Goncourt - Source : Journal tome 1, 3 janvier 1864


    17. Mais qu'est-ce que la conscience ? Vouloir consciemment s'endormir, c'est l'insomnie à coup sûr, s'efforcer de prendre conscience du travail de sa propre digestion, c'est courir à un dérèglement nerveux. La conscience est un poison, un instrument d'auto-intoxication pour le sujet qui se l'applique à lui-même.

      Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)


    18. L'invention des autres arts fut donc nécessaire pour forcer le genre humain à s'appliquer à celui de l'agriculture.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes (1755)


    19. Les chiens avaient généralement tendance à observer leurs maîtres avec une affection mêlée de pitié, comme s'ils devinaient leurs peurs et leurs espérances les plus intimes, mais aussi les secrets de la vie comme les coups du sort. S'ils avaient été doués de parole, ils se seraient appliqués à les rassurer.

      Auteur : Dean Koontz - Source : La chambre des murmures (2019)


    20. Il n'y a qu'en France que le mot original, appliqué à un individu, soit presque injurieux.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Les Grotesques (1844), X


    21. La haute politique n'est que le bon sens appliqué aux grandes choses.

      Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène.


    22. Le respect s'applique toujours uniquement aux personnes, jamais aux choses.

      Auteur : Emmanuel Kant - Source : Critique de la raison pratique (1788)


    23. Je n'écris bien que si j'écris à la diable. Si je veux m'appliquer, je ne fais rien de bon.

      Auteur : Paul Léautaud - Source : Passe-temps (1929)


    24. Son extension consiste dans le nombre des objets auxquels elle est appliquée actuellement, parmi tous ceux auxquels elle convient, et dans la manière dont ils sont considérés.

      Auteur : Ferdinand Brunot - Source : La Pensée et la Langue (1922)


    25. La paresse, l'indolence et l'oisiveté, vices si naturels aux enfants, disparaissent dans leurs jeux, où ils sont vifs, appliqués, exacts ...

      Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 55, IV, De l'homme


    Les citations sur applique renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot applique en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « applique »

    Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité Appétible 

    Les mots débutant par app  Les mots débutant par ap

    apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparences 

    Les synonymes de « applique»

    Les synonymes de applique :

      1. chandelier
      2. candélabre
      3. bougeoir
      4. flambeau
      5. lustre
      6. lampe
      7. luminaire
      8. tube
      9. suspension
      10. lampadaire
      11. lanterne
      12. réverbère
      13. lampion
      14. lumignon
      15. quinquet
    Les synonymes de applique :

      1. apposé
      2. assidu
      3. mis
      4. utilisé
      5. administré
      6. attentif
      7. vigilant
      8. concentré
      9. absorbé
      10. préoccupé
      11. observateur
      12. curieux
      13. zélé
      14. circonspect
      15. perfectionniste
      16. fignoleur
      17. scolaire
      18. appris
      19. soigneux
      20. consciencieux
      21. méthodique
      22. méticuleux
      23. minutieux
      24. ordonné
      25. scrupuleux
      26. sérieux
      27. tatillon
      28. st
    Les synonymes de applique :

      1. applicateur
      2. pratiquant

    synonymes de applique

    Fréquence et usage du mot applique dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « applique » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot applique dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Applique ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations applique     Citation sur applique   Poèmes applique   Proverbes applique   Rime avec applique    Définition de applique  


    Définition de applique présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot applique sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot applique notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 27 janvier 2026 10:06:16