La définition de Aboyeur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Aboyeur
Nature : s. m.
Prononciation : a-bo-ieur ou aboi-ieur ; la prononciatio
Etymologie : Berry, abayer ; de ad, à, et baubari, aboyer ; grec ; allem. bellen. Le simple baier était aussi usité dans l'ancien français.

Voir les citations du mot AboyeurSignification du mot Aboyeur


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de aboyeur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec aboyeur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Aboyeur ?


La définition de Aboyeur

Terme de chasse. Sorte de chiens qui aboient à la vue du sanglier sans en approcher.


Toutes les définitions de « aboyeur »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ABOYEUR. n. m.
T. de Chasse. Chien qui aboie à la vue du sanglier, sans en approcher. Il signifie au figuré Celui qui fatigue par des criailleries importunes, par des injures. Ce polémiste n'est qu'un aboyeur. Un méchant aboyeur. Un aboyeur fatigant. Il se dit aussi de Celui qui, à la porte des théâtres, hôtels, cafés, restaurants, etc., appelle les voitures.

Littré

ABOYEUR (a-bo-ieur ou aboi-ieur?; la prononciation n'est pas fixée) s. m.
  • 1 Terme de chasse. Sorte de chiens qui aboient à la vue du sanglier sans en approcher.
  • 2 Fig. Celui qui poursuit ardemment une chose. Un aboyeur de successions.
  • 3Celui qui fatigue par des criailleries, par des importunités pressantes. Il a beaucoup d'aboyeurs?; ce sont ses créanciers. Ce critique n'est qu'un aboyeur. C'est un terrible aboyeur. Quelque Fréron? Vient l'entamer de sa dent mercenaire?; à l'aboyeur il reste abandonné, Voltaire, Ép. LXXX.
  • 4Crieur qui se tient à la porte des théâtres pour appeler les voitures, et aussi crieur qui dans les rues vend des complaintes, des nouvelles, etc.
  • 5 Adjectivement. Des dogues aboyeurs

    Rien n'empêche d'employer aboyeur au féminin?: aboyeuse.


HISTORIQUE

XIIIe s. Se l'une estoit maistre abaeresse [aboyeuse], Et l'autre maistre lecharesse [gourmande], Moult furent bien les deux d'un cuer [c?ur], Ren. 137.

XVIe s. Une meutte de chiens, de limiers, des aboieurs, des chiens pour le fauve, D'Aubigné, Faen. I, 5. Ils chassent seulement avec la arquebuse ou arbalestre et l'abboyeur, Carloix, IV, 12.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

aboyeur \a.bwa.j??\ masculin (pour une femme, on dit : aboyeuse)

  1. (Chasse) Chien qui aboie à la vue du sanglier, sans en approcher.
  2. (Figuré) Celui qui fatigue par des criailleries importunes, par des injures.
    • Quant aux convulsionnaires, c'étaient les fauteurs et les fauteuses, les aboyeurs et les miaulantes, les extatiques et les illuminés. L'hystérie, le magnétisme, le mal caduc, l'imitation, la fourberie, telles étaient les causes et l'origine des convulsions. (Alexandre Dumas, Louis XV et sa cour, tome 1, 1849, texte établi par Alain Chardonnens, Presses universitaires du Canada, 2019, p. 72)
    • Eux, les aboyeurs, vont commencer à l'approuver lorsque précisément nous cesserons de le faire. (André Gide, avant-propos de Retour de l'U.R.S.S., 1936)
    • [?] elle m'avait parlé de l'ennui provincial, de ces folles qu'en Bretagne on nomme des « aboyeuses » parce qu'elles hurlent comme des chiens, [?] (Michel Leiris, L'âge d'homme, 1939, collection Folio, page 198)
  3. Celui qui, à la porte des théâtres, hôtels, cafés, restaurants, etc., appelle les voitures ou attire les clients.
    • Il faut bien commencer, susurra la commère qui se nommait Mme Badin et qui, du moment qu'on buvait, négligeait son emploi d'aboyeuse. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Aboyeur dans la rue, affiches clignotantes, le beau linge qui s'encanaille. (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 49)
  4. Nomenclateur, huissier qui annonce à voix haute le nom des visiteurs.
    • l'huissier (qu'on appelait dans ce temps-là « l'aboyeur ») de Mme de Guermantes. (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe, 1922)

Adjectif - français

aboyeur \a.bwa.j??\ masculin

  1. Qui aboie ou pousse des cris semblables à des aboiements.
    • Les conquérants espagnols ont soumis les empires d'Amérique du Sud en partie grâce à de grands chiens aboyeurs et féroces. (Pierre Schulz, Consolation par le chien : De la caninisation, PUF, 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ABOYEUR, EUSE, subst. et adj.

I.? [En parlant d'un animal ou d'une pers.] Qui aboie ou pousse des cris semblables à l'aboiement.
A.? CYNÉGÉTIQUE. [En parlant du chien de chasse] Qui aboie à la vue du sanglier, sans s'en approcher (cf. Ac. 1835) :
Rem. L'Encyclop. t. 1, 1751 définit ainsi aboyeur : ,,c'est ainsi qu'on nomme des chiens qui annoncent la présence ou le départ du sanglier, ou d'une autre bête chassée, qui ne manquent jamais de donner à sa vue et d'avertir le chasseur``. Trév. 1771 distingue parmi les chiens les aboyeurs, les trouveurs, les veneurs, les muets (cf. chacun des voc.).
? Emploi adj. Des dogues aboyeurs. ,,Rien n'empêche d'employer aboyeur au fém. : aboyeuse.`` (Littré).
Rem. Dogue aboyant (cf. aboyant) est plus fréq.
1. L'aboyeuse Gorgô vole et grince des dents Par la plaine où le sang exhale ses buées. Ch.-M. Leconte de Lisle, Poèmes barbares,Le Combat homérique, 1878, p. 45.
2. ... les moutons ondulent, pourchassés par des chiens aboyeurs... E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 375.
B.? ORNITH. ,,Nom usuel d'un oiseau du genre chevalier, dit aussi « chevalier gris », dont le cri a quelque rapport avec l'aboiement du chien.`` (Besch. 1845).
C.? P. ext. [En parlant de pers. gagnant leur vie par des cris] Qui lance des cris semblables à un aboiement, qui fait le boniment :
3. Terme de mépris. Nom que l'on donne aux crieurs des rues, et qui servoit, pendant la Révolution, à désigner les esprits exagérés, que les chefs de parti mettoient en avant pour exciter le peuple à l'insubordination et à la révolte. J.-F. Rolland, Dict. du mauvais langage,1813, p. 2.
4. ... les remords du connétable de Bourbon n'exciteraient pas moins l'intérêt et l'admiration du peuple, qui ne connaît les noms célèbres de notre histoire que parce que les héritiers des hommes qui les ont illustrés se font appeler quelquefois par les aboyeurs à la porte de nos spectacles. V. de Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 5, 1814, p. 269.
5. ... les détenus, dits aboyeurs, qui appellent les autres détenus au parloir, se font payer deux sous par le prisonnier pour crier son nom distinctement. C'est un vol. V. Hugo, Les Misérables,t. 2, 1862, p. 588.
6. Aboyeur : Commissionnaire appelant les voitures au départ du champ de courses. ? « Les aboyeurs malins connaissent leur personnel. » (Paffon [lire Laffon], [18]80). Larch.1872, p. 2.
7. Employé chargé d'avertir et d'appeler les acteurs en scène... Sa façon d'appeler sur un ton généralement aigu et d'une voix monocorde ressemble souvent à un aboiement, d'où le surnom. A. Génin, Le Langage des planches,1911, p. 9.
8. Aboyeur, m., Sous-officier (Et « tout type qui commande et crie tant soit peu »; 40eart., oct. 1918). Esn.Poilu1919, p. 229.
9. Il y avait quelqu'un qui, ce soir-là comme les précédents, pensait beaucoup au duc de Châtellerault, sans soupçonner du reste qui il était : c'était l'huissier (qu'on appelait dans ce temps-là « l'aboyeur ») de Mmede Guermantes. M. Proust, À la recherche du temps perdu,Sodome et Gomorrhe, 1922, p. 634.
? Syntagmes styl. :
? Aboyeuse de guillotine :
10. ... ces furies qu'... on appelait (en 1793) les aboyeuses de guillotine... (payées pour) suivre les charrettes... (et) accabler ces malheureux d'injures et d'imprécations, pour éviter que le peuple s'émût en leur faveur. Sir P. Robert, Mystères du Palais-Royal,1845, II, p. 6.
? Aboyeurs de journaux :
11. Mardi 23 janvier. Je me rends au dîner du Temps, au milieu des vociférations d'aboyeurs de journaux, criant la démission du ministère. E. et J. de Goncourt, Journal,1883, p. 228.
? Aboyeur de trottoir :
12. Aboyeur de trottoir : Les camelots qui aboient les journaux, le cours de la Banque et de la Bourse, cinquante chansons nouvelles pour un sou. Ch. Virmaitre, Dict. d'argot fin de siècle,suppl. 1899, p. 10.
D.? Au fig. Fam. [En parlant de pers.] Qui harcèle de cris, de criailleries importunes :
13. Hier. ? Gavarni nous avait dit qu'il y avait une belle chose à faire : une série contre le prêtre; que cela était difficile, qu'il ne fallait pas avoir l'air d'être de la bande des oppositionnistes et des aboyeurs ... E. et J. de Goncourt, Journal,1853, p. 107.
14. Ces phénix-là, qu'ils se lèvent! Aucun d'eux, j'en suis sûr, ne décrochera le soleil! on les a vus à l'?uvre, ces aboyeurs, ces dévorants. Si le piqueur qui les a si souvent fouaillés n'est plus là, nous y sommes encore, et por dios! On apprendra que nous avons aussi, nous, tout ce qu'il faut pour tenir un fouet et pousser les chiens au chenil! L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 85.
15. Elle invita le directeur du journal qui menait la meute des aboyeurs;... R. Rolland, Jean-Christophe,Les Amies, 1910, p. 1240.
Rem. Ac. 1835 donne les ex. suiv. : ,,Ce créancier est un dangereux aboyeur. Ce critique n'est qu'un aboyeur. Un aboyeur fatigant. Il est fam. dans les deux accept.``
E.? Arg. [En parlant d'une arme] Qui par son bruit rappelle l'aboiement du chien :
16. Aboyeur, s. m. pistolet revolver. Faisons bamboche et si les flics nous emmouscaillent, nous sommes parés, ils seront reçus à coups d'aboyeur. Nouguier, Notes manuscrites au dictionnaire de Delesalle,10-01-1900, p. 3.
17. Le canon de 75, à lui seul, est tour à tour, ? d'après son bruit l'aboyeur, le râleur, le roquet, ? ... A. Dauzat, L'Argot de la guerre,1918, p. 74.
II.? Vx. Celui qui désire, qui poursuit ardemment une chose.
? ,,Un aboyeur d'emplois, de bénéfices. Ce sens a vieilli.`` (Ac.1835).
? ,,Un aboyeur de places. Un aboyeur de successions. Un aboyeur de fortunes.`` (Besch.1845).
Stylistique ? Aboyeur regroupe tous les sens partic. de aboyer, de aboi et de aboiement et se dit, en dehors du domaine de la chasse, de tout être ou de toute chose susceptible d'émettre un son ressemblant à celui du chien. Il peut à la fois, grâce à la valeur du suffixe -eur, caractériser une fonction, le propre des aboyeurs étant de solliciter l'attention par des cris (ex. 3 à 12) et une forme de conduite importune (ex. 13 à 15).
Prononc. : [abwajoe:?], fém. [abwaj:øz].
ÉTYMOLOGIE I.? 1. 1327 « celui qui proteste avec énergie » emploi fig. (Je qui premièrement avoye esté abayeur amer à l'encondre de tes lettres emmielees de miel du ciel. Jehan de Vignay, Mir. hist. XIX, 75 (éd. 1531) ds R. Hist. litt. Fr. I, p. 180); 2. 1387 « celui qui aboie (d'un chien) » (Chiens d'oyseaulx sont rioteurs et grans abayeurs. G. Phebus, La Chasse, 114, éd. Lavallée ds R. Hist. litt. Fr. I, p. 180). II.? 1250-70 « celui qui désire, qui convoite » (Will. Li Viniers, Rom. et Past., Bartsch, III, 31, 43 ds Gdf. : Fouchier, pour vostre bon pris Avés conquis Ma bone amour entiere; Mais s'avec moi vout set Guis, Tost m'en iert pis, Quar c'est uns abaiere). I, dér. de aboyer*; II, dér. de l'a. fr. abéer « désirer vivement » (xiiies. ds T.-L.) < lat. bata?re « être ouvert », devenu abayer, aboyer, par attraction de aboyer*; suff. -eur*. HIST. ? Apparaît en a. fr. sous les formes masc. abayeur (var. graph. abbayeur) et aboieur (var. graph. abboyeur et aboyeur), fém. abaeresse (fr. mod. aboyeuse). ? Rem. 1. La distinction entre l'adj. et le subst. est second., l'emploi subst. l'emporte de beaucoup et dès les orig. mais l'emploi adj. peut toujours resurgir; cf. Littré s.v., 5o(Adjectivement. Des dogues aboyeurs) et sém. ex. 1, 2. 2. La distinction entre le masc. et le fém. tant pour le subst. que pour l'adj. est elle aussi second.; l'emploi masc. l'emporte de beaucoup, mais l'emploi fém. est toujours possible : cf. Littré et, pour l'adj. Renart (ds Littré) et sém. ex. 1, pour le subst., Besch. 1845. A.? Sém. sens II (homon. aboyeur 2, « celui qui désire ardemment qqc. »). 1. xvies., comme pour le verbe, existence réelle et distincte : Cet héritier... divertit les desseins de ces abayeurs de successions. Du Vair, Arrests prononcez en robe rouge, 1 (Hug.). 2. Aux xviieet xviiies. le mot a plus ou moins d'existence et s'est, en tout cas, confondu avec aboyeur 1 dont il est pris pour une simple accept.; cf. les séries Ac. et Trév. où la meilleure présentation est celle de Trév. 1771 : On le dit aussi figurément, dans le même sens qu'aboyer, de ceux qui crient, qui pressent avec importunité et de ceux qui désirent et poursuivent ardemment une chose. Voilà bien des aboyeurs. Il y a des aboyeurs à ses côtés. Ablanc[ourt]. Un aboyeur de bénéfices. 3. Au xixes., non seulement le mot n'a toujours d'existence qu'à l'intérieur de aboyeur 1 (cf. Besch. 1845 s.v. fig. 1 ou Littré s.v. 2) mais encore il vieillit et même disparaît; cf. de ce point de vue la succession : a) Trév. 1771 qui, tout en faisant 2 accept. d'un aboyeur unique, donne les 2 « mots » sur un pied d'égalité; b) Ac. 1835 qui (dans la même présentation) note le vieillissement du 1er; et c) Ac. 1878 qui le supprime purement et simplement : Il s'emploie au figuré, et signifie, Celui qui désire, qui poursuit ardemment une chose. Un aboyeur d'emplois, de bénéfices. Ce sens a vieilli. Il signifie plus ordinairement, Celui qui fatigue par des criailleries importunes, par des injures. Ce créancier est un dangereux aboyeur. Ce critique n'est qu'un aboyeur. Un aboyeur fatigant. Il est familier dans les deux acceptions. (Ac. 1835 pour les 2 paragraphes et Ac. 1878 pour le second seul). 4. Au xxes. le mot a disparu en tant que tel et en tant qu'accept. de aboyeur 1; cf. son absence même ds Rob. B.? Sém. sens I. 1. Au propre (aboyeur en parlant d'un chien). a) Caractère parmi d'autres : le mot est alors surtout adj. (ex. ce chien est aboyeur, comme on dit ce chien est méchant) avec fém. possible (cette chienne est aboyeuse). Vu que l'énoncé n'est pas d'un grand intérêt, les attest. manquent : ? 1reattest. dans la docum. disponible : Des dogues aboyeurs. (Littré). ? Rem. Fém. plus anciennement attesté : Se l'une estoit maistre abaeresse, Et l'autre maistre lecharesse [gourmande], Moult furent bien les deux d'un cuer. xiiies., Renard (Littré). ? L'ex. très anc. d'étymol. 2 (1387, chiens d'oyseaulx sont grans abayeurs) n'est guère éloigné de cet état; de même : Un chien qui est grand aboyeur est fort importun. (Fur. 1690 puis Ac.). b) Caractère essentiel : aboyeur est alors subst. (c'est là l'emploi le plus intéressant et donc le plus attesté). Plus le caractère est donné comme essentiel, plus la substantivation est poussée et c'est ainsi que, ? faute de pouvoir désigner une race de chien dans l'espèce canine ?, le mot en est cependant arrivé à désigner une sous-catégorie dans la catégorie des chiens de chasse; cf. apr. étymol. 2 : ? xvies. : Ils chassent seulement avec la arquebuse ou arbalestre et l'abboyeur. Carloix, IV, 12 (Littré). ? xviies. : Là l'on voit la biche légère, Loin du sanguinaire aboyeur. Racine, Poés. div., ode 3 (DG). On appelle abboyeurs une sorte de chiens pour le sanglier qui abboyent devant luy sans l'approcher. Fur. 1690. Cet homme a un bon abboyeur pour le sanglier, pour le loup. Ac. 1694. ? xviiies. cf. déf. de Trév. et Ac. reprenant celle de Fur. ? xixeet xxes. cf. Ac. 1835 à 1932, Besch. 1845, Littré, Rob. 2. P. ext. au fig. Par ordre d'apparition : a) En parlant d'un homme (interférences avec aboyeur 2, cf. sup. A). ? Caractère parmi d'autres : dep. 1327 (cf. étymol. 1), cf. aussi : Abbayant, abbayeur, qui crie contre aucun. Duez (Gdf.). Il se dit figurément des hommes qui crient, qui pressent avec importunité. Voilà bien des Abboyeurs. Ac. 1694. Perman. jusqu'à sém. ex. 13 à 15. ? Rem. Au fém. : Aboyeuse se dit au fig. et famil. d'une femme méchante qui a toujours l'injure à la bouche ou qui se donne beaucoup de peine pour solliciter, pour intriguer. Besch. 1845. ? Caractère essentiel : progressivement le mot finit par désigner une catégorie d'hommes, en l'occurrence un métier (cf. sup. B 1 b processus identique pour le chien). . D'abord et surtout aboyeur « journaliste » et « crieur de journaux », dep. le xviiies. d'apr. Dauzat 1964 : « journaliste » : Ce critique n'est qu'un aboyeur. Ac. 1762. Une foule d'aboyeurs, doués d'un esprit médiocre et d'une rage incurable, servent le ministère au-delà de ses espérances. 1782, Mercier, Tabl. de Paris, 8, 128, ch. 629 (Quem. t. 1, 1959). Ce journaliste n'est qu'un aboyeur. Lav. 1828. « crieur de journaux » : Les Aboyeurs ou crieurs de journaux (« en 1792 parti de ceux qui « aboient » à la guillotine », d'ap. HLF, 9, 837 n ds Quem. t. 1, 1959). Cf. aussi Besch. 1845. Littré et sém. ex. 3, 4, 11. ? Rem. Au fém. : Se dit d'une femme qui vend dans les rues des complaintes et des nouvelles. Besch. 1845. . Puis divers : aboyeuse de guillotine : 1792 (sém. ex. 10); « crieur de voiture » : 1814 (art. sém. ex. 6), et : Se dit d'une espèce de crieur volontaire qui se tient à la porte des théâtres au moment de la sortie pour appeler les voitures et avertir les maîtres de leur arrivée. Besch. 1845; « sorte d'huissier de parloir dans les prisons » : 1862 (sém. ex. 5); « bonimenteur à l'entrée d'une salle de spectacle » : 1900 (DG); « sous-officier » : 1919 (sém. ex. 8); « huissier de justice » : 1922 (sém. ex. 9). b) En parlant d'un animal autre que le chien : aboyeur en ornith., d'apr. le caractère essentiel de l'oiseau (cf. sup. B 1 et B 2 a processus identique pour le chien et l'homme) : 1reattest. Besch. 1845. c) En parlant d'un obj. ? Même processus aboutissant à aboyeur, arg., « canon » dep. la Grande Guerre (sém. ex. 17) et à aboyeur, arg., « pistolet, revolver », xxes. (sém. ex. 16). ? Rem. Ces ext. (sauf b) sont fam. et certaines arg. Elles sont donc quelque peu éphémères. Pour la plupart on trouve des équivalents actuellements plus vivants.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 30.
BBG. ? Bouillet 1859. ? Littré-Robin 1865. ? Mots rares 1965. ? Privat-Foc. 1870. ? Tondr.-Vill. 1968.

ABOYEUR, EUSE, subst. et adj.
ÉTYMOLOGIE I.? 1. 1327 « celui qui proteste avec énergie » emploi fig. (Je qui premièrement avoye esté abayeur amer à l'encondre de tes lettres emmielees de miel du ciel. Jehan de Vignay, Mir. hist. XIX, 75 (éd. 1531) ds R. Hist. litt. Fr. I, p. 180); 2. 1387 « celui qui aboie (d'un chien) » (Chiens d'oyseaulx sont rioteurs et grans abayeurs. G. Phebus, La Chasse, 114, éd. Lavallée ds R. Hist. litt. Fr. I, p. 180). II.? 1250-70 « celui qui désire, qui convoite » (Will. Li Viniers, Rom. et Past., Bartsch, III, 31, 43 ds Gdf. : Fouchier, pour vostre bon pris Avés conquis Ma bone amour entiere; Mais s'avec moi vout set Guis, Tost m'en iert pis, Quar c'est uns abaiere). I, dér. de aboyer*; II, dér. de l'a. fr. abéer « désirer vivement » (xiiies. ds T.-L.) < lat. bata?re « être ouvert », devenu abayer, aboyer, par attraction de aboyer*; suff. -eur*. HIST. ? Apparaît en a. fr. sous les formes masc. abayeur (var. graph. abbayeur) et aboieur (var. graph. abboyeur et aboyeur), fém. abaeresse (fr. mod. aboyeuse). ? Rem. 1. La distinction entre l'adj. et le subst. est second., l'emploi subst. l'emporte de beaucoup et dès les orig. mais l'emploi adj. peut toujours resurgir; cf. Littré s.v., 5o(Adjectivement. Des dogues aboyeurs) et sém. ex. 1, 2. 2. La distinction entre le masc. et le fém. tant pour le subst. que pour l'adj. est elle aussi second.; l'emploi masc. l'emporte de beaucoup, mais l'emploi fém. est toujours possible : cf. Littré et, pour l'adj. Renart (ds Littré) et sém. ex. 1, pour le subst., Besch. 1845. A.? Sém. sens II (homon. aboyeur 2, « celui qui désire ardemment qqc. »). 1. xvies., comme pour le verbe, existence réelle et distincte : Cet héritier... divertit les desseins de ces abayeurs de successions. Du Vair, Arrests prononcez en robe rouge, 1 (Hug.). 2. Aux xviieet xviiies. le mot a plus ou moins d'existence et s'est, en tout cas, confondu avec aboyeur 1 dont il est pris pour une simple accept.; cf. les séries Ac. et Trév. où la meilleure présentation est celle de Trév. 1771 : On le dit aussi figurément, dans le même sens qu'aboyer, de ceux qui crient, qui pressent avec importunité et de ceux qui désirent et poursuivent ardemment une chose. Voilà bien des aboyeurs. Il y a des aboyeurs à ses côtés. Ablanc[ourt]. Un aboyeur de bénéfices. 3. Au xixes., non seulement le mot n'a toujours d'existence qu'à l'intérieur de aboyeur 1 (cf. Besch. 1845 s.v. fig. 1 ou Littré s.v. 2) mais encore il vieillit et même disparaît; cf. de ce point de vue la succession : a) Trév. 1771 qui, tout en faisant 2 accept. d'un aboyeur unique, donne les 2 « mots » sur un pied d'égalité; b) Ac. 1835 qui (dans la même présentation) note le vieillissement du 1er; et c) Ac. 1878 qui le supprime purement et simplement : Il s'emploie au figuré, et signifie, Celui qui désire, qui poursuit ardemment une chose. Un aboyeur d'emplois, de bénéfices. Ce sens a vieilli. Il signifie plus ordinairement, Celui qui fatigue par des criailleries importunes, par des injures. Ce créancier est un dangereux aboyeur. Ce critique n'est qu'un aboyeur. Un aboyeur fatigant. Il est familier dans les deux acceptions. (Ac. 1835 pour les 2 paragraphes et Ac. 1878 pour le second seul). 4. Au xxes. le mot a disparu en tant que tel et en tant qu'accept. de aboyeur 1; cf. son absence même ds Rob. B.? Sém. sens I. 1. Au propre (aboyeur en parlant d'un chien). a) Caractère parmi d'autres : le mot est alors surtout adj. (ex. ce chien est aboyeur, comme on dit ce chien est méchant) avec fém. possible (cette chienne est aboyeuse). Vu que l'énoncé n'est pas d'un grand intérêt, les attest. manquent : ? 1reattest. dans la docum. disponible : Des dogues aboyeurs. (Littré). ? Rem. Fém. plus anciennement attesté : Se l'une estoit maistre abaeresse, Et l'autre maistre lecharesse [gourmande], Moult furent bien les deux d'un cuer. xiiies., Renard (Littré). ? L'ex. très anc. d'étymol. 2 (1387, chiens d'oyseaulx sont grans abayeurs) n'est guère éloigné de cet état; de même : Un chien qui est grand aboyeur est fort importun. (Fur. 1690 puis Ac.). b) Caractère essentiel : aboyeur est alors subst. (c'est là l'emploi le plus intéressant et donc le plus attesté). Plus le caractère est donné comme essentiel, plus la substantivation est poussée et c'est ainsi que, ? faute de pouvoir désigner une race de chien dans l'espèce canine ?, le mot en est cependant arrivé à désigner une sous-catégorie dans la catégorie des chiens de chasse; cf. apr. étymol. 2 : ? xvies. : Ils chassent seulement avec la arquebuse ou arbalestre et l'abboyeur. Carloix, IV, 12 (Littré). ? xviies. : Là l'on voit la biche légère, Loin du sanguinaire aboyeur. Racine, Poés. div., ode 3 (DG). On appelle abboyeurs une sorte de chiens pour le sanglier qui abboyent devant luy sans l'approcher. Fur. 1690. Cet homme a un bon abboyeur pour le sanglier, pour le loup. Ac. 1694. ? xviiies. cf. déf. de Trév. et Ac. reprenant celle de Fur. ? xixeet xxes. cf. Ac. 1835 à 1932, Besch. 1845, Littré, Rob. 2. P. ext. au fig. Par ordre d'apparition : a) En parlant d'un homme (interférences avec aboyeur 2, cf. sup. A). ? Caractère parmi d'autres : dep. 1327 (cf. étymol. 1), cf. aussi : Abbayant, abbayeur, qui crie contre aucun. Duez (Gdf.). Il se dit figurément des hommes qui crient, qui pressent avec importunité. Voilà bien des Abboyeurs. Ac. 1694. Perman. jusqu'à sém. ex. 13 à 15. ? Rem. Au fém. : Aboyeuse se dit au fig. et famil. d'une femme méchante qui a toujours l'injure à la bouche ou qui se donne beaucoup de peine pour solliciter, pour intriguer. Besch. 1845. ? Caractère essentiel : progressivement le mot finit par désigner une catégorie d'hommes, en l'occurrence un métier (cf. sup. B 1 b processus identique pour le chien). . D'abord et surtout aboyeur « journaliste » et « crieur de journaux », dep. le xviiies. d'apr. Dauzat 1964 : « journaliste » : Ce critique n'est qu'un aboyeur. Ac. 1762. Une foule d'aboyeurs, doués d'un esprit médiocre et d'une rage incurable, servent le ministère au-delà de ses espérances. 1782, Mercier, Tabl. de Paris, 8, 128, ch. 629 (Quem. t. 1, 1959). Ce journaliste n'est qu'un aboyeur. Lav. 1828. « crieur de journaux » : Les Aboyeurs ou crieurs de journaux (« en 1792 parti de ceux qui « aboient » à la guillotine », d'ap. HLF, 9, 837 n ds Quem. t. 1, 1959). Cf. aussi Besch. 1845. Littré et sém. ex. 3, 4, 11. ? Rem. Au fém. : Se dit d'une femme qui vend dans les rues des complaintes et des nouvelles. Besch. 1845. . Puis divers : aboyeuse de guillotine : 1792 (sém. ex. 10); « crieur de voiture » : 1814 (art. sém. ex. 6), et : Se dit d'une espèce de crieur volontaire qui se tient à la porte des théâtres au moment de la sortie pour appeler les voitures et avertir les maîtres de leur arrivée. Besch. 1845; « sorte d'huissier de parloir dans les prisons » : 1862 (sém. ex. 5); « bonimenteur à l'entrée d'une salle de spectacle » : 1900 (DG); « sous-officier » : 1919 (sém. ex. 8); « huissier de justice » : 1922 (sém. ex. 9). b) En parlant d'un animal autre que le chien : aboyeur en ornith., d'apr. le caractère essentiel de l'oiseau (cf. sup. B 1 et B 2 a processus identique pour le chien et l'homme) : 1reattest. Besch. 1845. c) En parlant d'un obj. ? Même processus aboutissant à aboyeur, arg., « canon » dep. la Grande Guerre (sém. ex. 17) et à aboyeur, arg., « pistolet, revolver », xxes. (sém. ex. 16). ? Rem. Ces ext. (sauf b) sont fam. et certaines arg. Elles sont donc quelque peu éphémères. Pour la plupart on trouve des équivalents actuellements plus vivants.

Aboyeur au Scrabble


Le mot aboyeur vaut 18 points au Scrabble.

aboyeur

Informations sur le mot aboyeur - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aboyeur au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aboyeur

Les mots proches de Aboyeur

AboiAboli, ieAbolirAbolissementAbolitif, iveAbolitionAbominableAbominationAbominerAbondammentAbondanceAbondant, anteAbondeAbonderAbonné, éeAbonnementAbonnerAbonnirAbordAbordageAbordé, éeAbordée (d')AborderAbordeurAbortif, iveAbouché, éeAbouchementAboucherAboukornAboutAboutirAboutissant, anteAboutissementAboyant, anteAboyé, éeAboyerAboyeurAboënaboiaboieaboiementaboiementsaboientaboieraaboieraitaboierontaboiesaboisAbolensaboliaboliabolieabolieaboliesaboliesaboliraboliraaboliraitabolirasabolisabolisabolissaientabolissaisabolissaitabolissantabolissentabolissionsabolissonsabolitabolitionabolitionnisteabolitionnisteabolitionnistesabolitionnistesabominableabominablementabominablesabominaientabominationabominationsabomineabominerAboncourtAboncourtAboncourt-GesincourtAboncourt-sur-Seilleabonda


Mots du jour


Anticiper     Bouchon     Détremper     Planétoïde     Crosse     Question     Plaqueur     Louer     Froisser     Rustaudement     

Les citations avec le mot Aboyeur


  1. Un chien n'est pas considéré comme bon chien parce qu'il est bon aboyeur. Un homme n'est pas considéré comme bon homme parce qu'il est bon parleur.

    Auteur : Zhuangzi (Tchouang-Tseu) - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Aboyeur


  1. Quelque Fréron.... Vient l'entamer de sa dent mercenaire ; à l'aboyeur il reste abandonné

    Auteur : Voltaire - Source : Ép. LXXX.




Les mots débutant par Abo  Les mots débutant par Ab

Une suggestion ou précision pour la définition de Aboyeur ? -


Mise à jour le vendredi 26 septembre 2025 à 17h17









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur aboyeurPoèmes aboyeurProverbes aboyeur

La définition du mot Aboyeur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Aboyeur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Aboyeur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.