La définition de Abominable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Abominable
Nature : adj.
Prononciation : a-bo-mina-bl'
Etymologie : Provenç. abhomenable ; espagn. abominable ; ital. abbominabile ; de abominabilis, de abominor, détester, de ab, indiquant l'éloignement, et omen, présage : abominable, ce qui doit être écarté comme un mauvais présage. Omen, d'après les Latins, signifie proprement un augure qui se fait par la bouche des hommes, comme l'explique Cicéron, De div. I, 45, et par extension toute espèce de présage bon ou mauvais. Ainsi, pendant que les Romains délibéraient après la destruction de Rome par les Gaulois, s'ils iraient s'établir à Veies, un centurion qui faisait ranger sa troupe, cria : Porte-drapeau, arrête le drapeau, nous serons très bien ici. Le sénat, entendant cette parole, s'écria qu'il acceptait l'augure (omen). En conséquence, les Latins ont fait venir omen, archaïque osmen, de os, bouche (voy. ).

Voir les citations du mot Abominable  Signification du mot Abominable


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de abominable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec abominable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Abominable ?


La définition de Abominable

Qui mérite répulsion, aversion. Ils ont tenu des propos abominables. Jours abominables. C'est une femme abominable. Projets abominables.


Toutes les définitions de « abominable »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ABOMINABLE. adj. des deux genres
. Qui est en horreur, qui mérite d'être en horreur. Crime abominable. Un homme abominable. C'est une abominable calomnie. De pareils écrits sont abominables. Il se dit, par exagération, de Tout ce qui est très mauvais en son genre. Cette comédie, cette musique est abominable. Une odeur abominable. Il fait un temps abominable.

Littré

ABOMINABLE (a-bo-mina-bl') adj.
  • 1Qui mérite répulsion, aversion. Ils ont tenu des propos abominables. Jours abominables. C'est une femme abominable. Projets abominables. Tout ce qui est dans les hommes, est abominable, Pascal, Édit. Cousin. Des plaisirs abominables, Pascal, ib. De l'offrir [le saint sacrifice de l'Eucharistie] pour avoir de quoi contenter nos passions, de quoi nourrir nos cupidités? ne serait-ce pas l'usage le plus abominable?? Bourdaloue, Pens. t. III, p. 291. Ah?! quel abominable maître me vois-je obligé de servir, Molière, Festin de Pierre, I, 14. Voilà, je vous l'avoue, un homme abominable, Molière, Tart. IV, 6. Qui?? ce chef d'une race abominable, impie, Racine, Est. II, 1. Fourbe abominable, Voltaire, Zaïre, IV, 5. L'abominable arrêt de ce conseil farouche, Voltaire, Alz. v, 4.
  • 2 Par exagération, se dit de tout ce qui est très mauvais. Une odeur abominable. Il fait un temps abominable.

    Se dit des personnes et des choses, et se met avant ou après le substantif, suivant l'oreille, surtout dans le style poétique et passionné?; car dans le style ordinaire il se met presque toujours après.


HISTORIQUE

XIIIe s. Ces malades estoient si despis que les privés sergeants du benoit roi en estoient abominables [en avaient de l'abomination, du dégoût], Joinville, 352.

XIVe s. Chose naturelment abhominable, Oresme, Thèse de Meunier.

XVe s. Finalement ils regarderont et considereront entre eux que cette mesaise ils ne pouvoient longuement souffrir ni porter, tant leur estoit la punaisie abominable, Froissart, I, I, 115.

XVIe s. C'estes vous qui vous justifiez devant les hommes?; mais ce qui est haut est abominable à Dieu, Calvin, Inst. 593. Icelle ostée, toutes les choses qu'on lui presente non-seulement sont fatras, mais ordures puantes et abominables, Calvin, ib. 609.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

* ABOMINABLE, DÉTESTABLE, EXÉCRABLE, synonymes. L'idée primitive & positive de ces mots est une qualification de mauvais au suprème degré : aussi ne sont-ils susceptibles, ni d'augmentation, ni de comparaison, si ce n'est dans le seul cas où l'on veut donner au sujet qualifié le premier rang entre ceux à qui ce même genre de qualification pourroit convenir : ainsi l'on dit la plus abominable de toutes les débauches, mais on ne diroit gueres une débauche très-abominable, ni plus abominable qu'une autre : exprimant par eux-mêmes ce qu'il y a de plus fort, ils excluent toutes les modifications dont on peut accompagner la plûpart des autres épithetes. Voilà en quoi ils sont synonymes.

Leur différence consiste en ce qu'abominable paroît avoir un rapport plus particulier aux m?urs, détestable au goût, & exécrable à la conformation. Le premier marque une sale corruption ; le second, de la dépravation ; & le dernier, une extrème difformité.

Ceux qui passent d'une dévotion superstitieuse au libertinage, s'y plongent ordinairement dans ce qu'il y a de plus abominable. Tels mets sont aujourd'hui traités de détestables, qui faisoient chez nos peres l'honneur des meilleurs repas. Les richesses embellissent aux yeux d'un homme intéressé la plus exécrable de toutes les créatures.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Adjectif - français

abominable \a.b?.mi.nabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est en horreur ; qui mérite d'être tenu en horreur.
    • Dois-je accorder des fonds à M. le ministre de la marine ? Mais je crains, à tort ou à raison, qu'une portion de ces fonds ne soit consacrée à des expéditions équivoques qui prolongeraient l'abominable traite des nègres, [?]. ? (« Opinion sur l'interdiction de la parole », discours du 14 avril 1821, dans les Discours de Benjamin Constant à la Chambre des députés, tome 1, Paris : chez Ambroise Dupont et Cie & chez J. Pinard, 1828, p. 471)
    • Mais la grande débâcle a commencé en 1875 et en 1876, quand, coïncidant avec le mouvement malthusien qui déjà gagnait les esprits, survint l'abominable phylloxera. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Ahurissant : on la juge pour la complicité dans des crimes abominables, et Monique Olivier se dépeint en ménagère effacée, régalant son tyran de mari de cacasse à cul nu et de tarte au sucre. ? (Stéphane Durand-Souffland, Frissons d'assises: L'instant où le procès bascule, Denoël, 2012)
  2. (Par hyperbole) Qui est dégoûtant.
    • Il devait me les payer. Mais, comme par hasard, cet abominable pingre, doublé d'un combineur sans vergogne, n'avait jamais le sou sur lui. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 175)
    • Un type au sourire abominable, sur des affiches, disait aux passants, droit dans les yeux, Votre argent m'intéresse. ? (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 129.)
    • Malgré les souffrances physiques que j'endure au moment où je trace ces lignes, je me souviens non sans une mélancolie amusée de l'abominable caban bleu marine dont m'affublait l'autrice de mes jours sans tenir compte de mes supplications : [?]. ? (Alain Giraudo, Le Respect qu'on se doit, Mon Petit Éditeur, 2014, page 19)
    • Cette comédie, cette musique est abominable.
    • Une odeur abominable. ? Il fait un temps abominable.

Adjectif - ancien français

abominable \Prononciation ?\

  1. Répugnant.
  2. Qui éprouve un sentiment de dégoût, d'horreur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ABOMINABLE, adj.

I.? Sens propre. [En parlant du comportement ou des ?uvres de l'homme] Qui inspire l'aversion, l'horreur :
A.? Emploi adj. :
1. Le monde, en vérité, est bien abominable, et ce n'est pas sans desseins que Dieu vous le montre tel qu'il est; il veut sécher jusqu'aux dernières racines du goût que peut-être vous auriez pu conserver pour lui. Lamennais, Lettres inédites ... à la baronne Cottu,1819, p. 46.
2. Mais pourquoi, me direz-vous, quand on est susceptible de telles impressions, se faire prêtre? Hé! Monsieur, se font-ils ce qu'ils sont? Dès l'enfance, élevés pour la milice papale, séduits, on les enrôle; ils prononcent ce v?u abominable, impie, de n'avoir jamais femme, famille, ni maison; à peine sachant ce que c'est, novices, adolescents, excusables par là; car un v?u de la sorte, celui qui le ferait avec une pleine connaissance, il le faudrait saisir, séquestrer en prison, ou reléguer au loin dans quelque île déserte. P.-L. Courier, Pamphlets politiques,Réponses aux anonymes, 1822, p. 163.
3. ... oublier les serments ... prononcés à la face des autels... action criminelle pour tout homme, sacrilège et abominable pour un prêtre ... P. Mérimée, Le Théâtre de Clara Gazul,1825, p. 362.
4. Quelques mois avant, celui qui se serait permis de parler ainsi du roi, de la reine, de la cour et des évêques, n'aurait pas manqué d'aller aux galères jusqu'à la fin de ses jours. Mais les choses changent vite en ce monde, quand les temps sont venus, et ce qu'on trouvait abominable devient naturel. Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan,t. 1, 1870, p. 260.
5. Ah! cette peinture, oui! ta peinture, c'est elle, l'assassine, qui a empoisonné ma vie. Je l'avais pressenti, le premier jour; j'en avais eu peur comme d'un monstre, je la trouvais abominable, exécrable; ... É. Zola, L'?uvre,1886, p. 376.
6. ... il est sûr que la compagnie de Jésus a terriblement abusé des Exercices de saint Ignace, livre et méthode infiniment profitables, sans doute, à certaines âmes, mais dangereux, pour combien d'autres! Et d'où est sortie l'odieuse, abominable, dépravante psychologie contemporaine. L. Bloy, Journal,1895, p. 205.
7. J'envisageais aussi la possibilité d'une entrée tumultueuse; je lâcherais avec violence un propos dans ce genre : « C'est ignoble! C'est abominable! Ils m'ont fait perdre ma situation. » G. Duhamel, Confession de minuit,1920, p. 25.
8. Ensuite Dieu a ajouté une circonstance spéciale, il a permis que je mette sur mes épaules un péché spécial, propre à moi, un péché à la fois doux et abominable. P.-J. Jouve, Paulina 1880,1925, p. 138.
9. Deux nuits je n'ai pas dormi. Et puis, le lundi matin, j'ai lu une interview de cet homme, abominable de perfidie et de cruauté. P. Bourget, Nos actes nous suivent,1926, p. 142.
10. Ce livre m'avait alors bouleversé. Aujourd'hui, je suis plein de réserves et réagis assez violemment contre lui. Il me paraît atroce, abominable; au surplus inférieur à Tess et surtout aux Woodlanders, au Return of the Native et au Mayor of Casterbridge. C'est à ce dernier, je crois, que je donne la préférence, sur tous les romans de Hardy. A. Gide, Journal,1943, p. 201.
Rem. Les adj. qui peuvent entrer en oppos. avec abominable sont variés. Seuls ont été donnés qq. échantillons. Le retour d'une finale semblable à la fin de certains adj. (homéotéleute) favorise leur utilisation dans des oppos. synon. : ex. méprisable, épouvantable.
B.? Emplois substantivés
? Au sing. Ce qui est abominable :
11. ... tout n'est plus que folie, ? la folie d'une mémoire qui s'agite dans l'abominable. Ch. Baudelaire, Nouvelle histoire extraordinaire,trad. de E. Poë, 1857, p. 165.
12. Il détailla ce suicide. Il ressentirait, d'abord, le contact glacé de l'eau; puis, l'abominable commencerait. Il étoufferait, une minute ou moins, qui le sait. Ce serait le débat suprême... Enfin, la chute dans l'inconnu, la certitude : un sommeil à jamais ou l'enfer! E. Estaunié, L'Empreinte,1896, p. 241.
? Sing. ou plur. Personne abominable :
13. Tout ce qui peut colorer une infamie, croyez-vous que je ne me le sois pas dit à moi-même et que d'autres encore ne me l'aient pas dit, jusqu'au jour où il me fut donné de comprendre que j'étais un abominable?... Cet homme que j'ai assassiné avait une femme et deux enfants. L. Bloy, La Femme pauvre,1897, p. 89.
II.? Par affaiblissement de sens. Qui est particulièrement laid ou désagréable :
14. ... la vie d'Eugène devint une querelle sans fin, l'acrimonie de madame lui monta en érésypèle au visage, et de laide qu'elle était elle en devint abominable ... F. Soulié, Les Mémoires du diable,t. 2, 1837, p. 78.
15. La caravane se remit en marche par des chemins fort abominables, mais très pittoresques, où les mules seules pouvaient tenir pied. T. Gautier, Ô Voyage en Espagne,1845, p. 264.
16. Ma journée d'hier a été abominable d'ennui, car je suis resté sur le pavé de Rouen depuis 1 heure jusqu'à 7 heures. G. Flaubert, Correspondance,1874, p. 148.
17. Sous les sapins, on allume du feu, même en été, parce que c'est défendu; on y cuit n'importe quoi, une pomme une poire, une pomme de terre volée dans un champ, du pain bis faute d'autre chose; ça sent la fumée amère et la résine, c'est abominable, c'est exquis. Colette, Claudine à l'école,1900, p. 11.
Prononc. : [ab?minabl?]. Enq. : /abominabl/.
Étymol. ? Corresp. rom. : anc. prov. abhominable; nouv. prov. abouminable; ital. abominàbile; cat. abominable. 1. a) Début xiies. « qui inspire l'aversion, l'horreur (en parlant d'une pers.) » terme relig. dans trad. (Ps. d'Oxford, éd. Fr. Michel, 13, 2 : Corrumput sunt, e abominables fait sunt en lur estudies); fin xiies., début xiiies. « id. » terme gén. (Brut, ms Munich, éd. Hofmann et Vollmöller, 1934 ds T.-L. : Cil enragiez abhominables); b) 1380 « qui inspire le dégoût, provoque la nausée (en parlant d'une chose) » (Evrart de Contry, Probl. d'Arist., Richel. 210, fol. 270b ds Gdf. : Ces viandes sont fastidieuses et abhominables); 2. post. 1272 « qui éprouve du dégoût, des nausées » (Joinville, St Louis, Hist. Fr. XX, 98 ds Gdf. : aucuns de ces malades estoient si despits que les privés sergens du roy en estoient abominables et se traioient arrieres). Empr. au lat. chrét. abominabilis attesté dep. le IVes. au sens 1 (cf. avec 1 a : Vulg., Ps. XIII, 1 : corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis; empl. 2 b en lat. médiév. : entre 1020-1087, Constant. Africanus, med., Theoricae pantegni, 9, 27 ds Mittellat. W. s.v., 36, 22 : si cibus abominabilis sit et amarus, acutus et pungitiyus); 2, dér. de 1, n'a pas d'équivalent en lat. Abominabilis évince abominandus, adj. verbal pris adjectivement attesté dep. Tite-Live. Forme abhominabilis (Scolia Horatiana, 3, 10, 9, ds TLL s.v., 120, 73) sous infl. de homo (Augustin, Serm. 9, 9, 12. ibid. 124, 58 : si quis dicat falsum testimonium, abominamini nec vobis homo videtur), cf. fr. abhominable, abhominer. HIST. ? Les 2 sens qui ont survécu doivent beaucoup de leur vitalité au goût pour l'emploi hyperbolique d'un grand nombre d'adj. en -able qui a marqué le lang. précieux du xviiies. (cf. Brunot t. 6, p. 1084). I.? Sens entièrement disparus av. 1789. ? A.? « qui inspire un sent. de répugnance phys. ». Ce sens, apparu au xives. (étymol. 1b) persiste jusqu'au xvies. : Elle estoit si horrible et si abhominable Jamais ne la laissoient asseoir a leur table. Ger. de Rouss. (Gdf.). Icelle ostée, toutes les choses qu'on lui presente non seulement sont fatras, mais ordures puantes et abominables. Calv., Inst. 609 (Littré). B.? « qui éprouve un sent. de dégoût, d'horreur ». Sens attesté par le seul ex. donné sous étymol. 2. II.? Hist. des sens attestés apr. 1789. ? A.? Sens I (cf. sém.). 1. Emploi comme adj. ? Ce mot biblique entre dans la lang., avec la trad. de la Vulgate, au début du xiies. : cf. étymol. 1 a et aussi : Telle chose est icy abominable qui apporte recommandation ailleurs. Mont., II, 12, (Gdf.). Grande stab. jusqu'au xxes. : Quel abominable maître me vois-je obligé de servir! Mol., D. Juan, I, 3, (DG). Cf. aussi Rich. 1680, Trév. 1771, Littré, Ac. 1932-35. 2. Emploi comme adj. substantivé. ? Cet emploi rare, apparu en 1erlieu ds Pascal, Jésus, 7 ds DG (Tu te compares à un abominable), se maintient au xviiies. : Un abominable comme moi. Marivaux, Le Pays. Parv., 1734-35, VIII, 246, 3 (Deloffre, Marivaux et le marivaudage). ? Rem. Pour Deloffre, il s'agit ici, ? mais à tort ?, d'un néol. (terme absent ds Ac., ds Rich. 1719, Fur. 1727) qui appartient peut-être à la lang. des prédicateurs. On remarquera la persistance de cet emploi au xixes. (cf. sém., sens I B et son ext. à l'inanimé. B.? Sens II (cf. sém.)). ? Ce sens faible, donné à l'adj. dès Ac. 1694, où il qualifie les termes comédie, musique, goût, odeur dans des types d'expr. cour. est repris de façon continue par les lexicographes.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 1 669. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 1 260, b) 3 159; xxes. a) 4 544, b) 1 595.
BBG. ? Engels (J.). Les Adjectifs en -able dans l'Ovide moralisé. In : [Mélanges Roques (M.)]. Paris, 1953, t. 2, pp. 61-63. ? Engels (J.). De Geschiedenis van het woord abominabel. Groningen, 1958, 24 p. ? Gramm. 1789.

ABOMINABLE, adj.
Étymol. ? Corresp. rom. : anc. prov. abhominable; nouv. prov. abouminable; ital. abominàbile; cat. abominable. 1. a) Début xiies. « qui inspire l'aversion, l'horreur (en parlant d'une pers.) » terme relig. dans trad. (Ps. d'Oxford, éd. Fr. Michel, 13, 2 : Corrumput sunt, e abominables fait sunt en lur estudies); fin xiies., début xiiies. « id. » terme gén. (Brut, ms Munich, éd. Hofmann et Vollmöller, 1934 ds T.-L. : Cil enragiez abhominables); b) 1380 « qui inspire le dégoût, provoque la nausée (en parlant d'une chose) » (Evrart de Contry, Probl. d'Arist., Richel. 210, fol. 270b ds Gdf. : Ces viandes sont fastidieuses et abhominables); 2. post. 1272 « qui éprouve du dégoût, des nausées » (Joinville, St Louis, Hist. Fr. XX, 98 ds Gdf. : aucuns de ces malades estoient si despits que les privés sergens du roy en estoient abominables et se traioient arrieres). Empr. au lat. chrét. abominabilis attesté dep. le IVes. au sens 1 (cf. avec 1 a : Vulg., Ps. XIII, 1 : corrupti sunt et abominabiles facti sunt in studiis suis; empl. 2 b en lat. médiév. : entre 1020-1087, Constant. Africanus, med., Theoricae pantegni, 9, 27 ds Mittellat. W. s.v., 36, 22 : si cibus abominabilis sit et amarus, acutus et pungitiyus); 2, dér. de 1, n'a pas d'équivalent en lat. Abominabilis évince abominandus, adj. verbal pris adjectivement attesté dep. Tite-Live. Forme abhominabilis (Scolia Horatiana, 3, 10, 9, ds TLL s.v., 120, 73) sous infl. de homo (Augustin, Serm. 9, 9, 12. ibid. 124, 58 : si quis dicat falsum testimonium, abominamini nec vobis homo videtur), cf. fr. abhominable, abhominer. HIST. ? Les 2 sens qui ont survécu doivent beaucoup de leur vitalité au goût pour l'emploi hyperbolique d'un grand nombre d'adj. en -able qui a marqué le lang. précieux du xviiies. (cf. Brunot t. 6, p. 1084). I.? Sens entièrement disparus av. 1789. ? A.? « qui inspire un sent. de répugnance phys. ». Ce sens, apparu au xives. (étymol. 1b) persiste jusqu'au xvies. : Elle estoit si horrible et si abhominable Jamais ne la laissoient asseoir a leur table. Ger. de Rouss. (Gdf.). Icelle ostée, toutes les choses qu'on lui presente non seulement sont fatras, mais ordures puantes et abominables. Calv., Inst. 609 (Littré). B.? « qui éprouve un sent. de dégoût, d'horreur ». Sens attesté par le seul ex. donné sous étymol. 2. II.? Hist. des sens attestés apr. 1789. ? A.? Sens I (cf. sém.). 1. Emploi comme adj. ? Ce mot biblique entre dans la lang., avec la trad. de la Vulgate, au début du xiies. : cf. étymol. 1 a et aussi : Telle chose est icy abominable qui apporte recommandation ailleurs. Mont., II, 12, (Gdf.). Grande stab. jusqu'au xxes. : Quel abominable maître me vois-je obligé de servir! Mol., D. Juan, I, 3, (DG). Cf. aussi Rich. 1680, Trév. 1771, Littré, Ac. 1932-35. 2. Emploi comme adj. substantivé. ? Cet emploi rare, apparu en 1erlieu ds Pascal, Jésus, 7 ds DG (Tu te compares à un abominable), se maintient au xviiies. : Un abominable comme moi. Marivaux, Le Pays. Parv., 1734-35, VIII, 246, 3 (Deloffre, Marivaux et le marivaudage). ? Rem. Pour Deloffre, il s'agit ici, ? mais à tort ?, d'un néol. (terme absent ds Ac., ds Rich. 1719, Fur. 1727) qui appartient peut-être à la lang. des prédicateurs. On remarquera la persistance de cet emploi au xixes. (cf. sém., sens I B et son ext. à l'inanimé. B.? Sens II (cf. sém.)). ? Ce sens faible, donné à l'adj. dès Ac. 1694, où il qualifie les termes comédie, musique, goût, odeur dans des types d'expr. cour. est repris de façon continue par les lexicographes.

Abominable au Scrabble


Le mot abominable vaut 15 points au Scrabble.

abominable

Informations sur le mot abominable - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot abominable au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

abominable

Les mots proches de Abominable

Aboi Aboli, ie Abolir Abolissement Abolitif, ive Abolition Abominable Abomination Abominer Abondamment Abondance Abondant, ante Abonde Abonder Abonné, ée Abonnement Abonner Abonnir Abord Abordage Abordé, ée Abordée (d') Aborder Abordeur Abortif, ive Abouché, ée Abouchement Aboucher Aboukorn About Aboutir Aboutissant, ante Aboutissement Aboyant, ante Aboyé, ée Aboyer Aboyeur  Aboën aboi aboie aboiement aboiements aboient aboiera aboierait aboieront aboies abois Abolens aboli aboli abolie abolie abolies abolies abolir abolira abolirait aboliras abolis abolis abolissaient abolissais abolissait abolissant abolissent abolissions abolissons abolit abolition abolitionniste abolitionniste abolitionnistes abolitionnistes abominable abominablement abominables abominaient abomination abominations abomine abominer Aboncourt Aboncourt Aboncourt-Gesincourt Aboncourt-sur-Seille abonda 


Mots du jour


Inentendu, ue     Implacable     Perdition     Vision     Crêpe     Filage ou filago     Frête     Empampré, ée     Supernel, elle     Soutenement     

Les citations avec le mot Abominable


  1. Les miroirs et la copulation sont abominables car ils multiplient le nombre des hommes.

    Auteur : Jorge Luis Borges - Source : Fictions (1944)


  2. Le métier d'homme de guerre est une chose abominable et pleine de cicatrices, comme la poésie.

    Auteur : Blaise Cendrars - Source : Sans référence


  3. La loi ne doit pas être du fer, comme le pensent les niais, mais de caoutchouc. Elle doit toujours être interprétée libéralement. L'application stricte et universelle de la loi serait le plus abominable des despotismes et la plus grande des iniquités.

    Auteur : Henry Maret - Source : Pensées et opinions


  4. Tu as commis un grand crime. Tu n'es plus un roi mais un assassin. Un meurtre abominable ensanglante tes mains. Te voilà couvert du sang de tes sujets.

    Auteur : Jean Teulé - Source : Charly 9 (2013)


  5. La bêtise est abominable quand on la subit; mais quand on l'observe, elle a son charme, et on peut la savourer.

    Auteur : Michel Campiche - Source : Du haut de la solitude (1980)


  6. Miine anti-personnelle: Arme abominable que ses concepteurs travaillent pourtant d'arrache-pied à améliorer

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  7. Les dictatures fomentent l'oppression, la servilité et la cruauté; mais le plus abominable est qu'elles fomentent l'idiotie.

    Auteur : Jorge Luis Borges - Source : Cité par Rodriguez Monegal dans Borges par lui-même (1978).


  8. Un des malades de ce matin, tout jeune encore, a tenté de s'opérer lui-même et s'est abominablement charcuté.

    Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


  9. L'aube est un mensonge abominable.

    Auteur : Siamanto - Source : Cité par Rouben Melik dans La Poésie arménienne.


  10. Ses crimes sont abominables et la seule pensée m'en donne un tel frisson que je sens se hérisser d'effroi tous les poils de ma chair.

    Auteur : Anatole France - Source : Thaïs (1890)


  11. Juger est abominable: la sentence qui affirme est un mensonge.

    Auteur : Remy de Gourmont - Source : Epilogues


  12. Manger l'herbe d'autrui ! quel crime abominable !

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre septième, I, les Animaux malades de la peste


  13. Les vieux tibétains redoutent d'aller finir leurs jours dans cette maison de retraite que personne n'a vue mais dont tout le monde parle
    L'abominable home des neiges.

    Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006)


  14. J'entendis d'abord, venant de profondeurs inconcevables, un bruit de galopade, un halètement infernal, un grondement sourd, et enfin je vis sortir, par l'ouverture située à la base de la cheminée, un jaillissement de vie multiple et repoussante, un flot abominable et ténébreux de corruption organique, mille fois plus hideux que les conjurations les plus noire de la folie et de la morbidité. Grouillante, bouillonnante, houleuse, écumante comme une maladie infectieuse, cette horreur sans nom sortait de ce trou béant, et débordait de la cave par toutes les issues possibles pour se répandre dans les maudites forêts nocturnes et semer la terreur, la maladie et la mort.

    Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : L'Appel de Cthulhu (1926)


  15. Ah! quel abominable maître me vois-je obligé de servir.

    Auteur : Molière - Source : Dom Juan, ou Le festin de pierre (1665), I, 3, Sganarelle


  16. Rien n'est plus abominable ... que des inquiétudes, qui ne sont pas fondées.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : Le veilleur de nuit


  17. Bioy Casarès se rappela alors qu'un des hérésiarques d'Uqbar avait déclaré que les miroirs et la copulation étaient abominables, parce qu'ils multipliaient le nombre des hommes.

    Auteur : Jorge Luis Borges - Source : Tlon uqbar orbis tertius


  18. C'est toute la jeunesse, toute la beauté, toute l'espérance de succès, tout l'idéal poétique de vie brillante, qu'on confie à cette abominable loi de la reproduction qui fait de la femme normale une simple machine à pondre des êtres.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Le Horla (1887)


  19. Je ne sais ce qu'est la vie d'un coquin, je ne l'ai jamais été; mais celle d'un honnête homme est abominable.

    Auteur : Joseph de Maistre - Source : Lettres et opuscules inédits, I, au chevalier de Saint-Réal


  20. Le péché de la chair est le plus abominable de tous les péchés et ce crime est si bien le plus grand de tous les crimes qu'il faut être à deux pour le commettre.

    Auteur : cardinal Le Camus - Source : Sans référence


  21. Voilà, je vous l'avoue, un abominable homme!

    Auteur : Molière - Source : Tartuffe, ou l'imposteur (1664), IV, 6, Orgon


  22. Il ne faut pas pour cela les étouffer comme on a fait dans ce qu'on nomme dépôts. C'est une cruauté abominable et gratuite.

    Auteur : Louis-Sébastien Mercier - Source : Tableau de Paris (1781)


  23. Je pensais au somptueux et abominable mobilier de Ponson du Terrail, que j'avais vu déménager ce matin de la rue Vivienne, par suite du décès de ce gagneur de 70 000 francs par an.

    Auteur : Edmond de Goncourt - Source : Journal, 12 février 1871


  24. L'antisémitisme est toujours abominable. Il est plus insupportable encore dans le pays qui a été celui de l'affaire Dreyfus et de la rafle du Vel' d'Hiv.

    Auteur : Olivier Rolin - Source : Ce que « phobie » veut dire, par Olivier Rolin, Le Monde des Livres, 13 janvier 2015


  25. La ville estoit contaminée de quelques cas abominables, qui avoient necessairement affaire de purgation.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Solon, 19


Les citations du Littré sur Abominable


  1. Et de là il n'y eut prescheur, commediant, nouvellant qui ne se fist ouïr sur l'enorme [abominable] vie du roi [Henri III]

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 174


  2. De l'offrir [le saint sacrifice de l'Eucharistie] pour avoir de quoi contenter nos passions, de quoi nourrir nos cupidités... ne serait-ce pas l'usage le plus abominable ?

    Auteur : BOURD. - Source : Pens. t. III, p. 291


  3. Qui ? ce chef d'une race abominable, impie

    Auteur : Jean Racine - Source : Est. II, 1


  4. Que direz-vous, races futures, Si quelquefois un vrai discours Vous récite les aventures De nos abominables jours ?

    Auteur : MALH. - Source : II, 4


  5. Oh ! qu'il va me payer sa fourbe abominable !

    Auteur : Voltaire - Source : Zaïre, IV, 5


  6. Une nation superstitieuse où l'on croyait abominables les fonctions qu'avait pu faire un patriarche qu'on croyait intrus

    Auteur : Montesquieu - Source : Rom. 22


  7. Elle [Thélème] aborda près du palais, Ferma les yeux et passa vite : Mon amant ne sera jamais Dans cet abominable gîte

    Auteur : Voltaire - Source : Thélème et Macar.


  8. Mais, si les dieux m'ont fait la vie abominable, Ils m'en font par pitié la sortie honorable

    Auteur : Corneille - Source : Oedipe, V, 7


  9. Ces malades estoient si despis que les privés sergeants du benoit roi en estoient abominables [en avaient de l'abomination, du dégoût]

    Auteur : JOINV. - Source : 352


  10. Si elle [la réforme] était bien revenue de l'abominable erreur de faire Dieu auteur du péché, de dire qu'il le préordonne et pousse les hommes aux crimes énormes

    Auteur : BOSSUET - Source : 2e avert. 8


  11. Qu'on nous vienne faire l'abominable compliment de nous dire, avec toute sorte d'agrément, que, pour être fort bien, il ne faut nous revoir jamais

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : à Mme de Grignan, 30 juin 1677


  12. Cette erreur abominable d'ôter à la créature toute liberté, et de faire Dieu en termes formels auteur de tous les péchés, comment la pardonnez-vous à Luther ?

    Auteur : BOSSUET - Source : 6e avert. III, 36


  13. Fabius Persicus, homme si sale et si abominable que les plus sales et les plus abominables ne s'en approchaient qu'avec horreur

    Auteur : MALH. - Source : Lexique, éd. L. Lalanne


  14. [Tullie, fille de Servius Tullius] abominable mégère, qui fut digne d'un traitement plus rigoureux

    Auteur : LE P. CATROU - Source : dans DESFONTAINES


  15. Des plaisirs abominables

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib.


  16. Ces moines [de Saint-Claude] prétendent justifier cet abominable usage [le servage conservé chez eux] ; ils répandent partout que ces serfs sont les plus heureux de tous les hommes, et que les terres serves sont les plus peuplées

    Auteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Extrait d'un mémoire.


  17. L'abominable arrêt de ce conseil farouche

    Auteur : Voltaire - Source : Alz. v, 4


  18. Il est proscrit, déclaré détestable, Abominable, atteint et convaincu D'avoir tenté d'entamer la vertu Des saintes soeurs....

    Auteur : GRESSET - Source : Vert-Vert, IV


  19. L'abominable arrêt de ce conseil farouche

    Auteur : Voltaire - Source : Alz. v, 4


  20. Ah ! quel abominable maître me vois-je obligé de servir

    Auteur : Molière - Source : Festin de Pierre, I, 14


  21. C'estes vous qui vous justifiez devant les hommes ; mais ce qui est haut est abominable à Dieu

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 593


  22. Le roi Antiochus dressa l'abominable idole de la désolation sur l'autel de Dieu

    Auteur : SACI - Source : Bible, Machab. I, I, 57


  23. Tu m'as tout compissé, pisseuse abominable

    Auteur : Paul Scarron - Source : D. Japhet, IV, 12


  24. On est toujours indigné ici de l'absurde et abominable jugement de Toulouse ; on ne s'en soucie guère à Paris, où l'on ne songe qu'à son plaisir, et où la Saint-Barthélemy ferait à peine une sensation

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Damilaville, 17 avr. 1762


  25. Ma main a pu signer cet acte abominable !

    Auteur : LEMERC. - Source : Charles VI, v, 3




Les mots débutant par Abo  Les mots débutant par Ab

Une suggestion ou précision pour la définition de Abominable ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 14h06









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur abominable   Poèmes abominable   Proverbes abominable

La définition du mot Abominable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Abominable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Abominable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.