Définition de « répare »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot repare de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur répare pour aider à enrichir la compréhension du mot Répare et répondre à la question quelle est la définition de repare ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe réparer.

    Pas de définition complémentaire
    RÉPARER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. a) Ca 1160 « remettre en état une chose endommagée » reparer le fosset (Eneas, 7284 ds T.-L.); 1160-74 part. passé adj. fossé reparé (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 4306); ca 1175 reparer murs (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 34405 ds T.-L.); 1377 [ms. xvies.] os reparé (Lanfranc [ms. Bibl. nat. fr. 1323], fol. 10 v ods Littré); b) 1654 « faire disparaître les dégâts causés à une chose » réparer une brèche (Ablancourt, Luc. ds Rich. 1680); 2. a) 1176-81 « remettre en état (une personne), la restaurer, lui redonner des forces » (Chrétien de Troyes, Chevalier à la charrette, éd. M. Roques, 6668: La pucele soëf le couche [Lancelot] [...] Tot le renovele et repere, Tot le remue, tot le change); b) 1671 reparer ses forces (Pomey). B. Fig. 1. a) 1269-78 reparer ses lignages « restaurer sa race, sa lignée [en la perpétuant] » (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 19672, 19674); b) ca 1350 [en parlant du Christ] reparer humaine lignie « la racheter, la restaurer, par sa mort, dans sa dignité première » (Gilles li Muisis, Poésies, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 2, p. 125); 1580 cont. relig. réfl. « (de l'homme) s'améliorer, remédier à son imperfection » (Montaigne, Essais, II, 16, éd. P. Villey et V. L. Saulnier, p. 618); c) 1606 reparer son honneur (Nicot); 2. 1346 « supprimer, compenser les conséquences fâcheuses d'un accident, d'un tort » (Arch. Loiret ds Gdf. Compl., s.v. attentat: les attemptaz que M... doit reparer pour les religieuz); 1538 (Est., s.v. sarcio: reparer un dommage, le deshonneur; s.v. expio: reparer une injure). Empr. au lat.reparare (proprement « préparer à nouveau ») « remettre en état, restaurer, rétablir » au propre et au fig.

    répare au Scrabble


    Le mot répare vaut 8 points au Scrabble.

    repare

    Informations sur le mot repare - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot répare au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    repare

    Les rimes de « répare »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de répare peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de boutoir      Rimes de vexatoire      Rimes de propitiatoire      Rimes de accoudoir      Rimes de migratoire      Rimes de recevoir      Rimes de vantard      Rimes de couards      Rimes de prévaloir      Rimes de brassards      Rimes de armoires      Rimes de revanchard      Rimes de briscards      Rimes de bonsoirs      Rimes de stock-car      Rimes de cars      Rimes de auditoire      Rimes de répare      Rimes de piaillards      Rimes de gueulard      Rimes de accapare      Rimes de pinards      Rimes de rasseoir      Rimes de regards      Rimes de boyards      Rimes de rondouillards      Rimes de mudéjar      Rimes de goguenard      Rimes de barbare      Rimes de micro-trottoir      Rimes de palikares      Rimes de patinoire      Rimes de grognard      Rimes de vouloir      Rimes de illusoire      Rimes de interrogatoires      Rimes de mastards      Rimes de Sint-Lenaarts      Rimes de déclamatoires      Rimes de hospodar      Rimes de comparent      Rimes de bobinards      Rimes de savoir      Rimes de expiatoire      Rimes de circulatoire      Rimes de obligatoire      Rimes de rancard      Rimes de grimoire      Rimes de conjuratoire      Rimes de banlieusards     

    Mots du jour

    boutoir     vexatoire     propitiatoire     accoudoir     migratoire     recevoir     vantard     couards     prévaloir     brassards     armoires     revanchard     briscards     bonsoirs     stock-car     cars     auditoire     répare     piaillards     gueulard     accapare     pinards     rasseoir     regards     boyards     rondouillards     mudéjar     goguenard     barbare     micro-trottoir     palikares     patinoire     grognard     vouloir     illusoire     interrogatoires     mastards     Sint-Lenaarts     déclamatoires     hospodar     comparent     bobinards     savoir     expiatoire     circulatoire     obligatoire     rancard     grimoire     conjuratoire     banlieusards     


    Les citations sur « répare »

    1. Il faut allaiter longtemps un enfant avant qu'il exige. Il faut longtemps cultiver un ami avant qu'il réclame son dû d'amitié. Il faut s'être ruiné durant des générations à réparer le vieux château qui croule, pour apprendre à l'aimer.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Lettre à un otage (1943)


    2. L'argent répare toute chose.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Contes et nouvelles en vers (1665-1674), le Fleuve Scamandre


    3. Maman n'aimait pas beaucoup faire la cuisine : Pourquoi passer l'après-midi à préparer un repas qui sera avalé en une heure, quand dans le même temps, je pourrais peindre un tableau qui durera toujours ?

      Auteur : Jeannette Walls - Source : Le Château de verre (2008)


    4. L'Etat se nomme toujours patrie, quand il prépare un assassinat.

      Auteur : Friedrich Dürrenmatt - Source : Romulus le Grand (1956)


    5. Lorsque je sens naître en moi de l'amour pour une femme, mon premier sentiment est le regret, la pitié pour cette pauvre femme qui rêve de fidélité éternelle et autres impossibilités et qui se prépare à un douloureux réveil.

      Auteur : Sabina Spielrein - Source : Entre Freud et Jung


    6. L'éducation ne devrait pas préparer à la vie: elle devrait être la vie.

      Auteur : Père Anthony de Mello - Source : Histoires d'humour et de sagesse (2007)


    7. Prépare-toi à mourir, mais ne sois pas paresseux à semer.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    8. Je suis prêt, pour ma part, à me présenter devant le Créateur et à l'affronter. Mais Lui, est-il préparé à cette épreuve?

      Auteur : Winston Churchill - Source : 1949.


    9. Il faut dire aux femmes des compliments mêlés de choses dures; ça les amollit, les pétrit, les prépare à l'empreinte.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    10. On sait bien que nous jugeons les hommes et qu'ils se jugent eux-mêmes, sur les succès, bon ou mauvais, comme s'ils avaient de tout temps préparé ce succès.

      Auteur : Jean Paulhan - Source : Entretien sur des faits divers (1930)


    11. Je pense que les hommes qui ont une oreille percée sont mieux préparés pour le mariage: ils connaissent déjà la douleur et ont déjà acheté des bijoux.

      Auteur : Rita Rudner - Source : Sans référence


    12. La politesse est une petite chose, qui en prépare de grandes.

      Auteur : André Comte-Sponville - Source : Petit traité des grandes vertus


    13. Si je veux me préparer un verre d'eau sucrée, j'ai beau faire, je dois attendre que le sucre fonde.

      Auteur : Henri Bergson - Source : Essai sur les données immédiates de la conscience (1889)


    14. Le moindre geste humain se comprend à partir de l'avenir; même le réactionnaire est tourné vers l'avenir puisqu'il se soucie de préparer un futur qui soit identique au passé.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Situations III (1949)


    15. L'image la plus courante que nous formions du rhétoriqueur montre un homme qui prépare et assure, avant d'y couler sa pensée, des combinaisons de langage.

      Auteur : Jean Paulhan - Source : Les Fleurs de Tarbes ou La terreur dans les Lettres (1936-1941)


    16. Toutes les fois que la fatalité se prépare à crever sur un point de la terre, elle l'encombre d'uniformes. C'est sa façon d'être congestionnée.

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Siegfried (1928), III, 2, Zelten


    17. Tu ne peux pas obliger la grâce à illuminer le monde, mais tu peux préparer l'atmosphère pour que la grâce - si elle vient - trouve en toi un miroir prêt à refléter sa lumière.

      Auteur : Friedrich Dürrenmatt - Source : Sans référence


    18. Penche-toi sur ton passé, répare ce que tu peux réparer, et tâche de profiter de ce qui te reste.

      Auteur : Philip Roth - Source : Un homme (2007)


    19. Pompeius, comme voulant reparer à l'envie que l'on en eust peu concevoir contre Caesar, pour l'amitié qu'il luy portoit.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 81


    20. Je suis arrivé à un âge où il faut prendre parti, décider une fois pour toutes qui on veut aimer, et qui on veut dédaigner, se tenir à ceux qu'on aime et, pour réparer le temps qu'on a gâché avec les autres, ne plus les quitter jusqu'à la mort.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)


    21. Ils expédièrent en moins d'une heure le repas préparé pour six personnes de très bon appétit, avalèrent proprement quatre bouteilles de vin et deux bouteilles d'hypocras.

      Auteur : Gérard de Nerval - Source : Contes et facéties (1852)


    22. Tout recul de la volonté est une parcelle de substance perdue. Combien donc l'hésitation est prodigue ! Et qu'on juge de l'immensité de l'effort final nécessaire pour réparer tant de pertes !

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887), Mon coeur mis à nu


    23. Je prépare un recueil d'alexandrins consavré au céleri rémoulade, thème étonnamment peu usité par les poètes d'hier et d'aujourd'hui.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


    24. Allah a préparé pour ceux qui croient en lui des jardins sous lesquels courent des ruisseaux ; ils y demeureront toujours : c'est la plus grande félicité.

      Auteur : Coran - Source : Sourate IX, 91


    25. Maintenant, ô Maître, tu peux congédier ton serviteur en paix, selon ta parole ; car de mes yeux j'ai vu le Salut que tu as préparé en faveur de tous les peuples, lumière qui se révélera aux païens et gloire d'Israël, ton peuple.

      Auteur : La Bible - Source : Luc, II, 29-33


    Les citations sur répare renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot repare en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « repare »

    RepaireRepaisseurRepaîtreRepâlirRepalperRepâmer (se)RépandageRépandreRépandu, ueRepaquageRéparableReparaîtreRéparateur, triceRéparationRéparatoireReparcourirRéparé, éeReparerRéparerReparlerRepartRepartagerRépartementRéparti, ieRepartieRepartirRepartirRépartirRépartiteurRépartitionRepartonnageRepasRepassageRepasserRepatriage ou repatriementRepatrierRepavageRepaverRepayerRepêcheRepêcherRepêcheurRepeindreRependreRepenserRepentanceRepentant, anteRepenti, ieRepentir (se)Repentir

    Les mots débutant par rep  Les mots débutant par re

    reprepaierepaiesrepairerepairesrepaisrepaissaientrepaissaisrepaissaitrepaissantrepaissentrepaîtrepaîtreRepaixrépandrépandaientrépandaisrépandaitrépandantrépanderépandentrépandeurrépandezrépandirentrépandîtrépanditrépandonsrépandrarépandrairépandraientrépandraitrépandrasrépandrerépandrezrépandronsrépandrontrépandsrépandurépandurépanduerépanduerépanduesrépanduesrépandusrépandusréparaRéparaRépara-Auriplesréparableréparables

    Les synonymes de « repare»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot répare dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « repare » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot répare dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Répare ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations répare     Citation sur répare   Poèmes répare   Proverbes répare   Rime avec répare    Définition de répare  


    Définition de répare présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot répare sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot répare notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 16:42:49