Définition de « répare »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot repare de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur répare pour aider à enrichir la compréhension du mot Répare et répondre à la question quelle est la définition de repare ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe réparer.

    Pas de définition complémentaire
    RÉPARER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. a) Ca 1160 « remettre en état une chose endommagée » reparer le fosset (Eneas, 7284 ds T.-L.); 1160-74 part. passé adj. fossé reparé (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 4306); ca 1175 reparer murs (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 34405 ds T.-L.); 1377 [ms. xvies.] os reparé (Lanfranc [ms. Bibl. nat. fr. 1323], fol. 10 v ods Littré); b) 1654 « faire disparaître les dégâts causés à une chose » réparer une brèche (Ablancourt, Luc. ds Rich. 1680); 2. a) 1176-81 « remettre en état (une personne), la restaurer, lui redonner des forces » (Chrétien de Troyes, Chevalier à la charrette, éd. M. Roques, 6668: La pucele soëf le couche [Lancelot] [...] Tot le renovele et repere, Tot le remue, tot le change); b) 1671 reparer ses forces (Pomey). B. Fig. 1. a) 1269-78 reparer ses lignages « restaurer sa race, sa lignée [en la perpétuant] » (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 19672, 19674); b) ca 1350 [en parlant du Christ] reparer humaine lignie « la racheter, la restaurer, par sa mort, dans sa dignité première » (Gilles li Muisis, Poésies, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 2, p. 125); 1580 cont. relig. réfl. « (de l'homme) s'améliorer, remédier à son imperfection » (Montaigne, Essais, II, 16, éd. P. Villey et V. L. Saulnier, p. 618); c) 1606 reparer son honneur (Nicot); 2. 1346 « supprimer, compenser les conséquences fâcheuses d'un accident, d'un tort » (Arch. Loiret ds Gdf. Compl., s.v. attentat: les attemptaz que M... doit reparer pour les religieuz); 1538 (Est., s.v. sarcio: reparer un dommage, le deshonneur; s.v. expio: reparer une injure). Empr. au lat.reparare (proprement « préparer à nouveau ») « remettre en état, restaurer, rétablir » au propre et au fig.

    répare au Scrabble


    Le mot répare vaut 8 points au Scrabble.

    repare

    Informations sur le mot repare - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot répare au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    repare

    Les rimes de « répare »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de répare peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de semoir      Rimes de vantard      Rimes de buvard      Rimes de dare dare      Rimes de tribart      Rimes de caterpillar      Rimes de malabars      Rimes de braquemarts      Rimes de suçoirs      Rimes de edgard      Rimes de miroirs      Rimes de banlieusards      Rimes de marre      Rimes de bavoir      Rimes de foirent      Rimes de têtards      Rimes de ex-motard      Rimes de placard      Rimes de cocard      Rimes de espoirs      Rimes de combinards      Rimes de hangar      Rimes de refouloir      Rimes de flemmards      Rimes de viandard      Rimes de amarre      Rimes de jaguar      Rimes de divinatoires      Rimes de snobinards      Rimes de standards      Rimes de froussard      Rimes de victoire      Rimes de fauchard      Rimes de écritoire      Rimes de barbares      Rimes de répare      Rimes de déboire      Rimes de magyares      Rimes de cabochards      Rimes de aratoire      Rimes de queutard      Rimes de ivoire      Rimes de conservatoires      Rimes de cités-dortoirs      Rimes de écarts      Rimes de ares      Rimes de racontar      Rimes de charre      Rimes de clochard      Rimes de gueusards     

    Mots du jour

    semoir     vantard     buvard     dare dare     tribart     caterpillar     malabars     braquemarts     suçoirs     edgard     miroirs     banlieusards     marre     bavoir     foirent     têtards     ex-motard     placard     cocard     espoirs     combinards     hangar     refouloir     flemmards     viandard     amarre     jaguar     divinatoires     snobinards     standards     froussard     victoire     fauchard     écritoire     barbares     répare     déboire     magyares     cabochards     aratoire     queutard     ivoire     conservatoires     cités-dortoirs     écarts     ares     racontar     charre     clochard     gueusards     


    Les citations sur « répare »

    1. Qu'est-ce qu'une ouverture? c'est la pièce de musique qui commence un opéra et qui doit préparer l'auditeur à ce qu'il va entendre.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : De la liberté de la musique


    2. Je pense que les hommes qui ont une oreille percée sont mieux préparés pour le mariage: ils connaissent déjà la douleur et ont déjà acheté des bijoux.

      Auteur : Rita Rudner - Source : Sans référence


    3. Le mariage est comme la mort: peu de gens y arrivent préparés.

      Auteur : Niccolò Tommaseo - Source : Pensieri morali


    4. Il y a des raisons pour tout. Si la guerre vient, on dira qu'on avait donc raison de la préparer; si la paix suit, on dira que c'est en préparant la guerre qu'on assure la paix.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos, 16 mai 1922, Conditions de l'expérience


    5. Apaiser. Réparer les douleurs, traiter l'humiliation, traiter la peur.

      Auteur : Nathalie Léger - Source : Supplément à la vie de Barbara Loden (2012)


    6. Je vivais avec Alain Delon. Mais je n'étais finalement pas la mère dont un homme comme lui avait peut-être besoin, pas la femme qui lui repriserait ses chaussettes, lui préparerait à manger et l'attendrait à la maison. J'étais une actrice et je voulais travailler. Pour la première fois de ma vie, le succès d'un autre me rendait jalouse.

      Auteur : Romy Schneider - Source : Romy Schneider intime, d'Alice Schwarzer (2018)


    7. La traduction qu'il (l'abbé Delille) a entreprise de l'Enéide, prépare un nouveau tourment à l'envie, et de nouvelles sottises aux mauvais critiques.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Segrais


    8. Lorsqu’on vit seul, il est difficile de se motiver pour préparer un vrai repas et le manger convenablement.

      Auteur : Linwood Barclay - Source : Fenêtre sur crime (2012)


    9. La table étant préparée, la querelle cesse.

      Auteur : Talmud - Source : Le Talmud


    10. Ce qui est cassé ne se répare pas ; ce qui est brisé se brise chaque jour davantage.

      Auteur : Yann Moix - Source : Orléans (2019)


    11. Le célèbre Prior avait, par les plus sages moyens, préparé cette paix d'Utrecht, si désirée des peuples et si retardée par les manoeuvres ou l'ineptie des politiques.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Destouches


    12. Prépare-toi à mourir, mais ne renvoie pas tes semailles.

      Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


    13. Orgueil, orgueil, c'est toi qui nous fait commettre la plupart de nos fautes, et qui nous empêches de les réparer!

      Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


    14. On puise de l'eau pour préparer la sécheresse.

      Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes


    15. Tout recul de la volonté est une parcelle de substance perdue. Combien donc l'hésitation est prodigue ! Et qu'on juge de l'immensité de l'effort final nécessaire pour réparer tant de pertes !

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887), Mon coeur mis à nu


    16. Préparer l'avenir ce n'est que fonder le présent. Il n'est jamais que du présent à mettre en ordre. A quoi bon discuter cet héritage. L'avenir, tu n'as point à le prévoir mais à le permettre.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Citadelle (1948)


    17. La persistance en moi d'une velléité ancienne de travailler, de réparer le temps perdu... me donnait l'illusion que j'étais toujours aussi jeune.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918), A l'ombre des jeunes filles en fleurs


    18. Le milieu du cirque était une arène préparée pour les combattants.

      Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Les Aventures de Télémaque (1699), V


    19. Partout dans le monde, la question du genre est cruciale. Alors j’aimerais aujourd’hui que nous nous mettions à rêver à un monde différent et à le préparer. Un monde plus équitable. Un monde où les hommes et les femmes seront plus heureux et plus honnêtes envers eux-mêmes. Et voici le point de départ : nous devons élever nos filles autrement. Nous devons élever nos fils autrement.

      Auteur : Chimamanda Ngozi Adichie - Source : Nous sommes tous des féministes (2014)


    20. Si tu est désireux de te livrer à la philosophie, prépare-toi tout de suite à être tourné en risée.

      Auteur : Epictète - Source : Manuel, XXVIII


    21. Les mots ont un pouvoir : ils consolent, blessent ou réparent...

      Auteur : Aurélie Valognes - Source : Né sous une bonne étoile (2020)


    22. La fonction de l'art n'est pas, comme le croient même certains artistes, d'imposer des idées ou de servir d'exemple. Elle est de préparer l'homme à sa mort, de labourer et d'irriguer son âme, et de la rendre capable de se retourner vers le bien.

      Auteur : Andreï Tarkovski - Source : Le Temps scellé : de L'Enfance d'Ivan au Sacrifice (1989)


    23. Tu as fait que moi une fille mère, répare ! Au contraire, je veux être fille mère. Tu n'auras aucun devoir envers moi.

      Auteur : Jean Dutourd - Source : Les Horreurs de l'amour (1963)


    24. Bien vivre, c'est se préparer à mourir sans regrets.

      Auteur : Laurent Gounelle - Source : Le jour où j'ai appris à vivre (2014)


    25. C'est ainsi que, dans leur patrie, on chantait les vers de Dante depuis bien des années, bien des siècles. De même que la chanson prépare les jeunes gens à l'amour, les vers ardents du Florentin préparaient les adolescents italiens au combat pour la libération de leur patrie. Et tous, en communiant avec l'âme du poète, transformaient peu à peu leur esclavage en liberté.

      Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)


    Les citations sur répare renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot repare en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « repare »

    RepaireRepaisseurRepaîtreRepâlirRepalperRepâmer (se)RépandageRépandreRépandu, ueRepaquageRéparableReparaîtreRéparateur, triceRéparationRéparatoireReparcourirRéparé, éeReparerRéparerReparlerRepartRepartagerRépartementRéparti, ieRepartieRepartirRepartirRépartirRépartiteurRépartitionRepartonnageRepasRepassageRepasserRepatriage ou repatriementRepatrierRepavageRepaverRepayerRepêcheRepêcherRepêcheurRepeindreRependreRepenserRepentanceRepentant, anteRepenti, ieRepentir (se)Repentir

    Les mots débutant par rep  Les mots débutant par re

    reprepaierepaiesrepairerepairesrepaisrepaissaientrepaissaisrepaissaitrepaissantrepaissentrepaîtrepaîtreRepaixrépandrépandaientrépandaisrépandaitrépandantrépanderépandentrépandeurrépandezrépandirentrépandîtrépanditrépandonsrépandrarépandrairépandraientrépandraitrépandrasrépandrerépandrezrépandronsrépandrontrépandsrépandurépandurépanduerépanduerépanduesrépanduesrépandusrépandusréparaRéparaRépara-Auriplesréparableréparables

    Les synonymes de « repare»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot répare dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « repare » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot répare dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Répare ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations répare     Citation sur répare   Poèmes répare   Proverbes répare   Rime avec répare    Définition de répare  


    Définition de répare présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot répare sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot répare notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 05:43:39