Définition de « répare »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot repare de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur répare pour aider à enrichir la compréhension du mot Répare et répondre à la question quelle est la définition de repare ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe réparer.

    Pas de définition complémentaire
    RÉPARER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. a) Ca 1160 « remettre en état une chose endommagée » reparer le fosset (Eneas, 7284 ds T.-L.); 1160-74 part. passé adj. fossé reparé (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, III, 4306); ca 1175 reparer murs (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 34405 ds T.-L.); 1377 [ms. xvies.] os reparé (Lanfranc [ms. Bibl. nat. fr. 1323], fol. 10 v ods Littré); b) 1654 « faire disparaître les dégâts causés à une chose » réparer une brèche (Ablancourt, Luc. ds Rich. 1680); 2. a) 1176-81 « remettre en état (une personne), la restaurer, lui redonner des forces » (Chrétien de Troyes, Chevalier à la charrette, éd. M. Roques, 6668: La pucele soëf le couche [Lancelot] [...] Tot le renovele et repere, Tot le remue, tot le change); b) 1671 reparer ses forces (Pomey). B. Fig. 1. a) 1269-78 reparer ses lignages « restaurer sa race, sa lignée [en la perpétuant] » (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 19672, 19674); b) ca 1350 [en parlant du Christ] reparer humaine lignie « la racheter, la restaurer, par sa mort, dans sa dignité première » (Gilles li Muisis, Poésies, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 2, p. 125); 1580 cont. relig. réfl. « (de l'homme) s'améliorer, remédier à son imperfection » (Montaigne, Essais, II, 16, éd. P. Villey et V. L. Saulnier, p. 618); c) 1606 reparer son honneur (Nicot); 2. 1346 « supprimer, compenser les conséquences fâcheuses d'un accident, d'un tort » (Arch. Loiret ds Gdf. Compl., s.v. attentat: les attemptaz que M... doit reparer pour les religieuz); 1538 (Est., s.v. sarcio: reparer un dommage, le deshonneur; s.v. expio: reparer une injure). Empr. au lat.reparare (proprement « préparer à nouveau ») « remettre en état, restaurer, rétablir » au propre et au fig.

    répare au Scrabble


    Le mot répare vaut 8 points au Scrabble.

    repare

    Informations sur le mot repare - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot répare au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    repare

    Les rimes de « répare »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de répare peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de crachoir      Rimes de respiratoire      Rimes de anti-char      Rimes de standard      Rimes de briscards      Rimes de coquarts      Rimes de salopard      Rimes de broutard      Rimes de chapiteaux-dortoirs      Rimes de assommoir      Rimes de Beselare      Rimes de quillards      Rimes de choucards      Rimes de Eure-et-Loir      Rimes de radars      Rimes de nasillards      Rimes de broussard      Rimes de pourvoir      Rimes de débrouillard      Rimes de pantouflard      Rimes de demi-part      Rimes de lavoir      Rimes de marre      Rimes de brouillards      Rimes de ostensoirs      Rimes de palikare      Rimes de prétoires      Rimes de housards      Rimes de hart      Rimes de séparent      Rimes de non-savoir      Rimes de épaulard      Rimes de Samart      Rimes de demi-milliard      Rimes de evrard      Rimes de flicards      Rimes de flemmard      Rimes de hectares      Rimes de Vorselaar      Rimes de nullards      Rimes de soiffards      Rimes de embouchoir      Rimes de perchoir      Rimes de vésicatoires      Rimes de yards      Rimes de arrosoir      Rimes de bénards      Rimes de troufignard      Rimes de marres      Rimes de tartare     

    Mots du jour

    crachoir     respiratoire     anti-char     standard     briscards     coquarts     salopard     broutard     chapiteaux-dortoirs     assommoir     Beselare     quillards     choucards     Eure-et-Loir     radars     nasillards     broussard     pourvoir     débrouillard     pantouflard     demi-part     lavoir     marre     brouillards     ostensoirs     palikare     prétoires     housards     hart     séparent     non-savoir     épaulard     Samart     demi-milliard     evrard     flicards     flemmard     hectares     Vorselaar     nullards     soiffards     embouchoir     perchoir     vésicatoires     yards     arrosoir     bénards     troufignard     marres     tartare     


    Les citations sur « répare »

    1. Qu'est-ce qu'une ouverture? c'est la pièce de musique qui commence un opéra et qui doit préparer l'auditeur à ce qu'il va entendre.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : De la liberté de la musique


    2. Que le soleil vienne éclairer tout à coup les habitants d'une caverne obscure, qu'il darde impétueusement ses rayons dans leurs yeux non préparés, il ne fera que les aveugler pour jamais.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Réflexions sur la poésie


    3. Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.

      Auteur : Philippe Malaurie - Source : Les obligations (2011)


    4. Des trente-trois années de Jésus, il n'en est que neuf de connues; sa vie silencieuse a préparé sa vie glorieuse.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Louis Lambert (1832)


    5. Je m'étais préparée à vieillir à ses côtés sans qu'il ne m'ait jamais dit de mots jolis, une phrase fleurie, vous savez, ces idioties qui font chavirer le coeur des filles et les rendent fidèles pour toujours.

      Auteur : Grégoire Delacourt - Source : La Liste de mes envies (2012)


    6. Tout recul de la volonté est une parcelle de substance perdue. Combien donc l'hésitation est prodigue ! Et qu'on juge de l'immensité de l'effort final nécessaire pour réparer tant de pertes !

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887), Mon coeur mis à nu


    7. La politesse est une petite chose, qui en prépare de grandes.

      Auteur : André Comte-Sponville - Source : Petit traité des grandes vertus


    8. L'anéantissement des caresses ne l'avait pas préparé à la dissolution éternelle. Cette chair finissait sans avoir connu son propre secret.

      Auteur : François Mauriac - Source : Genitrix (1923)


    9. On ne prépare pas la paix, en préparant la guerre ! On prépare la paix, en travaillant à la paix !

      Auteur : Jean-Luc Mélenchon - Source : Jean-Luc Mélenchon, 9 mars 2017, Meeting pour la paix à Marseille


    10. Moi, maintenant, je marche : sur une ou deux ou trois pattes, je marcherai toujours assez loin pour te retrouver, te réparer à mon tour, s'il le faut.

      Auteur : Albertine Sarrazin - Source : L'Astragale (1965)


    11. Toute forme de mépris, si elle intervient en politique, prépare ou instaure le fascisme.

      Auteur : Albert Camus - Source : L'Homme révolté (1951)


    12. L'homme est né pour vivre et non pour se préparer à vivre.

      Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)


    13. Un rêve se comprend avec l’âme limpide comme l’eau de la source, ni avec la peur ni avec la violence. La clé du rêve, écoute encore, n’est pas dans le cri que pousse le rêve, l’image bouleversante qui reste en mémoire, mais dans le détail qui la prépare ou la présente.

      Auteur : Tobie Nathan - Source : La Société des belles personnes (2020)


    14. Ceux qui sont incapables de sentir en eux-mêmes la petitesse des grandes choses sont mal préparés à discerner la grandeur des petites choses chez les autres.

      Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1976)


    15. Je compte lui préparer une soupe de légumes frais. Une de ces soupes de grand-mère qui nous assurent que la mort n'existe pas, que nous avons toujours dix ans, que les miracles sont devant nous, qu'ils nous attendent.

      Auteur : Ornela Vorpsi - Source : Vert venin (2007)


    16. Ne vaut-il mieux pas laisser les angoisses philosophiques à quelques-uns qui sont assez solides pour les supporter, au lieu de semer une graine aussi dangereuse dans des terrains mal préparés ?

      Auteur : Georges Simenon - Source : Des phoques aux cocotiers et aux serpents à sonnette - L'Amérique en auto (2013)


    17. Le rire, la moquerie, la dérision sont des entreprises de purification, de déblaiement, ils préparent des salubrités futures.

      Auteur : Romain Gary - Source : La nuit sera calme (1974)


    18. Certes je ne participais pas aux exécutions, je ne commandais pas des pelotons ; mais cela ne changeait pas grand-chose, car j'y assistais régulièrement. J'aidais à les préparer et ensuite je rédigeais des rapports ; en outre, c'était un peu par hasard que j'avais été affecté au Stab plutôt qu'aux Teilkommandos. Et si l'on m'avait donné un Teilkommando, aurais-je pu, moi aussi, comme Nagel ou Häfner, organiser des rafles, faire creuser des fosses, aligner des condamnés, et crier « Feu ! » ? Oui, sans doute. Depuis mon enfance, j'étais hanté par la passion de l'absolu et du dépassement des limites ; maintenant, cette passion m'avait mené au bord des fosses communes de l'Ukraine. Ma pensée, je l'avais toujours voulue radicale ; or l'État, la Nation avaient aussi choisi le radical et l'absolu ; comment donc, juste à ce moment-là, tourner le dos, dire non, et préférer en fin de compte le confort des lois bourgeoises, l'assurance médiocre du contrat social ? C'était évidemment impossible. Et si la radicalité, c'était la radicalité de l'abîme, et si l'absolu se révélait être le mauvais absolu, il fallait néanmoins, de cela au moins j'étais intimement persuadé, les suivre jusqu'au bout, les yeux grands ouverts.

      Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


    19. Victoire... défaite... ces mots n'ont point de sens. La vie est au-dessous de ces images et déjà prépare de nouvelles images. Une victoire affaiblit un peuple, une défaite en réveille un autre.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Vol de nuit (1931)


    20. J'ai beaucoup mieux à faire que m'inquiéter de l'avenir: J'ai à le préparer.

      Auteur : Félix-Antoine Savard - Source : Cité par Doris Lussier dans Philosofolies.


    21. A présent, il faut que je me prépare, que je remonte le cours des évènements. J'expliquerai à Dieu le pourquoi de ces morts. Il comprendra que c'est le destin qui m'a envoyé dans cette cave à Berlin en cette nuit d'apocalypse.

      Auteur : Paul Colize - Source : Back Up (2012)


    22. En avril, prépare tes barils, - En mai, prépare ton grenier.

      Auteur : Dictons - Source : Dicton


    23. Nous avouons nos défauts pour réparer par notre sincérité le tort qu'ils nous font dans l'esprit des autres.

      Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 184


    24. Quand on s’en remet à une personne, à un leader, on se déresponsabilise. On est tous dans le même bateau… On veut tous quelqu’un qui répare les choses, mais on va devoir résoudre les problèmes ensemble.

      Auteur : Michelle Obama - Source : En entrevue avec Lauren Y. Casteel, présidente de The Women’s Foundation of Colorado (WFCO), le 25 juillet 2017


    25. Une nuit de Paris réparera tout ça.

      Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Devant les morts de la bataille d'Eylau, 1807.


    Les citations sur répare renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot repare en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « repare »

    RepaireRepaisseurRepaîtreRepâlirRepalperRepâmer (se)RépandageRépandreRépandu, ueRepaquageRéparableReparaîtreRéparateur, triceRéparationRéparatoireReparcourirRéparé, éeReparerRéparerReparlerRepartRepartagerRépartementRéparti, ieRepartieRepartirRepartirRépartirRépartiteurRépartitionRepartonnageRepasRepassageRepasserRepatriage ou repatriementRepatrierRepavageRepaverRepayerRepêcheRepêcherRepêcheurRepeindreRependreRepenserRepentanceRepentant, anteRepenti, ieRepentir (se)Repentir

    Les mots débutant par rep  Les mots débutant par re

    reprepaierepaiesrepairerepairesrepaisrepaissaientrepaissaisrepaissaitrepaissantrepaissentrepaîtrepaîtreRepaixrépandrépandaientrépandaisrépandaitrépandantrépanderépandentrépandeurrépandezrépandirentrépandîtrépanditrépandonsrépandrarépandrairépandraientrépandraitrépandrasrépandrerépandrezrépandronsrépandrontrépandsrépandurépandurépanduerépanduerépanduesrépanduesrépandusrépandusréparaRéparaRépara-Auriplesréparableréparables

    Les synonymes de « repare»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot répare dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « repare » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot répare dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Répare ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations répare     Citation sur répare   Poèmes répare   Proverbes répare   Rime avec répare    Définition de répare  


    Définition de répare présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot répare sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot répare notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 00:27:17