Définition de « dissimulateur »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dissimulateur de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dissimulateur pour aider à enrichir la compréhension du mot Dissimulateur et répondre à la question quelle est la définition de dissimulateur ?

ADJ genre (m) de 5 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-eur|dissimulat|rice=oui|di.si.my.la.t) dissimulateur

  • Celui, celle qui dissimule.


    Définitions de « dissimulateur »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DISSIMULATEUR, TRICE, adj. et subst.

    (Personne) qui dissimule soit dans une occasion particulière, soit de manière habituelle, en particulier dans son comportement. Un homme fourbe et dissimulateur. Le lieutenant Darros n'est qu'un « dissimulateur » (Martin du G., Thib.,Épil., 1940, p. 955).Dissimulateur et posé pour savoir encaisser une tromperie (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 382):
    On devient malgré soi un inquiet, un prudent, un dissimulateur. Le mensonge entre en vous malgré vous. Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 279.
    Prononc. et Orth. : [disimylat?:?], fém. [-t?is]. Pour [ss] double, cf. dissimulation. Le mot est admis ds Ac. 1718-1932; les éd. de 1762-1878 ne l'admettent qu'en tant que subst. masculin. Étymol. et Hist. Ca 1481 (Guillaume Coquillart, ?uvres, éd. M. J. Freeman, S'ensuivent les nouveaulx droitz, p. 127, 8). Empr. au lat. class.dissimulator « celui qui dissimule, qui cache ». Fréq. abs. littér. : 6.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    dissimulateur \di.si.my.la.t??\ masculin (pour une femme, on dit : dissimulatrice)

    1. Celui qui dissimule.
      • Ainsi parla le faux dissimulateur sans être reconnu, car ni l'homme ni l'ange ne peuvent discerner l'hypocrisie ? (John Milton, Le Paradis perdu, traduction Chateaubriand)
      • Et vous Flora, qui pourrait m'assurer que vous n'appartenez pas à la race des rapaces, des dissimulatrices? (Catherine Derbin, Le Domaine d'alasdair, Éditions l'Âge d'homme, 1990)

    Adjectif - français

    dissimulateur \di.si.my.la.t??\ masculin

    1. Qui dissimule.
      • Sincère ou non, cependant, lorsqu'il envie l'existence du sage, son silence dissimulateur le sert plus que ses propos qui sont rares. (John Charpentier, Napoléon et les hommes de lettres de son temps, éditeur R. Bussière, 1935)
      • La patronne sourit vaguement en concluant par ces mots. Ce n'était ni un sourire dissimulateur, ni un sourire mystérieux. (Mun-Yo Yi, Le poète, Actes sud, 2001)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DISSIMULATEUR, TRICE. n.
    Celui, celle qui dissimule.

    Littré

    DISSIMULATEUR (di-ssi-mu-la-teur, tris') s. m.
    • Celui, celle qui dissimule. Arsace et Valens, qui avaient fait plus d'une fois une fausse abjuration de l'arianisme, étaient de subtils dissimulateurs et féconds en expressions trompeuses, Bossuet, Var. 2e instr. pastor. § III. Le monde est plein de dissimulateurs de la vérité, Massillon, Avent, Épiphan. Ainsi dans les mages elle [l'étoile d'Orient] forme des adorateurs?; dans les prêtres, des dissimulateurs?; dans Hérode, un persécuteur, Massillon, ib. Les gens de bien tout seuls vous excusent, vous justifient, sont les apologistes de vos vertus, ou les sages dissimulateurs de vos vices, Massillon, Car. Injust. du monde.

      Adj. Un silence dissimulateur.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Je vous prie dire que j'ay eu affaire aux plus grans dissimuleurs et gens où il se treuve aussy peu d'honneur qu'il est possible, Marguerite de Navarre, Lett. 47. Dissimulatrice, Cotgrave ?


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    DISSIMULATEUR. - HIST. XVIe s. Ajoutez?: Et lors ce dissimulateur [Henri III] feit contenance d'estre en une cholere telle?, Particularités notables concernantes l'assassinat de monseigneur le duc de Guise, p. 14, Chalons, 1589.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « dissimulateur »

    Lat. dissimulatorem, de dissimulare, dissimuler.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin dissimulator.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DISSIMULATEUR, TRICE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. Ca 1481 (Guillaume Coquillart, ?uvres, éd. M. J. Freeman, S'ensuivent les nouveaulx droitz, p. 127, 8). Empr. au lat. class.dissimulator « celui qui dissimule, qui cache ».

    dissimulateur au Scrabble


    Le mot dissimulateur vaut 15 points au Scrabble.

    dissimulateur

    Informations sur le mot dissimulateur - 13 lettres, 6 voyelles, 7 consonnes, 10 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot dissimulateur au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    dissimulateur

    Les rimes de « dissimulateur »


    On recherche une rime en 9R .

    Les rimes de dissimulateur peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en 9R

    Rimes de avaleur      Rimes de vice-recteur      Rimes de croqueur      Rimes de enquêteur      Rimes de majeurs      Rimes de batifoleurs      Rimes de sculpteurs      Rimes de grenadeur      Rimes de investisseurs      Rimes de automoteurs      Rimes de douleurs      Rimes de tentateur      Rimes de septembriseur      Rimes de raseurs      Rimes de solliciteur      Rimes de extérieure      Rimes de moniteur      Rimes de centrifugeur      Rimes de éducateur      Rimes de randonneur      Rimes de primeurs      Rimes de releveur      Rimes de râleurs      Rimes de supporter      Rimes de mangeur      Rimes de Tilleur      Rimes de fouteur      Rimes de programmateurs      Rimes de accélérateur      Rimes de rageurs      Rimes de exploreur      Rimes de gêneur      Rimes de flasheur      Rimes de vendeurs      Rimes de compresseurs      Rimes de aspirateur      Rimes de agriculteurs      Rimes de civilisateur      Rimes de grappilleur      Rimes de interrogateur      Rimes de fugueurs      Rimes de admirateur      Rimes de sprinteurs      Rimes de baveur      Rimes de chanteur      Rimes de vainqueurs      Rimes de analyseurs      Rimes de perturbateurs      Rimes de sous-directeur      Rimes de niveleurs     

    Mots du jour

    avaleur     vice-recteur     croqueur     enquêteur     majeurs     batifoleurs     sculpteurs     grenadeur     investisseurs     automoteurs     douleurs     tentateur     septembriseur     raseurs     solliciteur     extérieure     moniteur     centrifugeur     éducateur     randonneur     primeurs     releveur     râleurs     supporter     mangeur     Tilleur     fouteur     programmateurs     accélérateur     rageurs     exploreur     gêneur     flasheur     vendeurs     compresseurs     aspirateur     agriculteurs     civilisateur     grappilleur     interrogateur     fugueurs     admirateur     sprinteurs     baveur     chanteur     vainqueurs     analyseurs     perturbateurs     sous-directeur     niveleurs     


    Les citations sur « dissimulateur »

    1. L'amour est un grand menteur, un grand dissimulateur. Il vous force à tout donner puis s'en va, repu, ennuyé, à la recherche d'autres coeurs à dévaliser.

      Auteur : Katherine Pancol - Source : Un homme à distance (2002)


    2. Les meilleurs dissimulateurs: Tous ceux qui sont habitués au succès sont pleins d'astuce pour présenter toujours leurs défauts et leurs faiblesses comme de la force apparente: ce pourquoi ils doivent les connaître particulièrement bien.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879), 296


    3. Tout homme est un dissimulateur. Les bons sentiments ne sont que des stratagèmes : le cancrelat nous dévore en soufflant sur notre plaie.

      Auteur : Ahmadou Kourouma - Source : En attendant le vote des bêtes sauvages (1994)


    Les citations sur dissimulateur renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot dissimulateur en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « dissimulateur »

    DisantDiscéderDisceptationDiscernableDiscerné, éeDiscernementDiscernerDiscipleDisciplinableDisciplinaireDisciplineDisciplineDisciplinerDiscompteDiscontinu, ueDiscontinuationDiscontinué, éeDiscontinuerDiscontinuitéDisconvenableDisconvenanceDisconvenant, anteDisconvenirDiscordDiscordDiscordammentDiscordanceDiscordant, anteDiscordeDiscorderDiscoureur, euseDiscourirDiscoursDiscourtoisementDiscourtoisieDiscouru, ueDiscréditerDiscret, èteDiscrètementDiscrétionDiscrétionnairementDiscrétoireDiscriminationDisculpationDisculperDiscursif, iveDiscussif, iveDiscussionDiscuterDiscuteur

    Les mots débutant par dis  Les mots débutant par di

    disdisaientdisaisdisaitdisantdisantdisantsdisc-jockeydisc-jockeysdiscaldiscalediscernadiscernablediscernablesdiscernaidiscernaientdiscernaisdiscernaitdiscernâmesdiscernantdiscernâtdiscernediscernédiscernéesdiscernementdiscernentdiscernerdiscerneraitdiscernesdiscernionsdiscipledisciple-roidisciplesdisciplinadisciplinaientdisciplinairedisciplinairesdisciplinaisdisciplinaitdisciplinedisciplinédisciplinédisciplinéedisciplinéedisciplinéesdisciplinerdisciplineradisciplineraitdisciplinesdisciplinés

    Les synonymes de « dissimulateur»

    Les synonymes de dissimulateur :

      1. hypocrite
      2. fourbe
      3. sournois

    synonymes de dissimulateur

    Fréquence et usage du mot dissimulateur dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « dissimulateur » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dissimulateur dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Dissimulateur ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations dissimulateur     Citation sur dissimulateur   Poèmes dissimulateur   Proverbes dissimulateur   Rime avec dissimulateur    Définition de dissimulateur  


    Définition de dissimulateur présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dissimulateur sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot dissimulateur notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 13 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 10:47:55