Définition de « habitacle »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot habitacle de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur habitacle pour aider à enrichir la compréhension du mot Habitacle et répondre à la question quelle est la définition de habitacle ?
Une définition simple : (fr-rég|a.bi.takl) habitacle (m)
Définitions de « habitacle »
Trésor de la Langue Française informatisé
HABITACLE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
habitacle \a.bi.takl\ masculin
-
(Religion) Habitation, demeure.
- L'habitacle du Très-Haut.
- Les habitacles éternels.
-
(Marine) Armoire en bois d'acajou et en cuivre où l'on renferme la boussole, la lumière et l'horloge, et que l'on place sur le gaillard d'arrière, devant le poste du timonier vers l'artimon (devant la roue du gouvernail).
- Clubin, l'oeil sur l'habitacle, tenant la barre et gouvernant. ? (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866)
- Le compas, l'habitacle et l'alidade doivent être marqués conformément à l'alinéa 4.6.3. ? (Normes canadiennes concernant les appareils et le matériel de navigation -1983-)
-
(Aéronautique) Espace où se tiennent le pilote et l'équipage d'un avion, et qui contient tous les instruments nécessaires au pilotage de l'appareil. Il se trouve généralement à l'avant du fuselage.
- L'installation de bord était sensiblement la même, avec cette différence, toutefois,[?] que de nouveaux instruments de contrôle de vol étaient installés dans l'habitacle du pilote et dans celui du navigateur. ? (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
- En raison du poids encore excessif des batteries, l'habitacle ne pourra accueillir qu'un pilote, qui doit pouvoir opérer jusqu'à 12000 mètres d'altitude, dans des conditions extrêmes de pression et de température. ? (Projet d'avion solaire Solar Impulse de Bertrand Piccard)
-
(Sport) (Par extension) Espace de pilotage d'un véhicule.
- L'habitacle est l'espace dans lequel se trouvent les occupants du véhicule. Il constitue une cage de sécurité «rigide». Contrairement aux zones de déformation programmée de la carrosserie, il est difficilement déformable et peut donc assurer un espace de survie aux passagers en cas d'accident ne dépassant pas une certaine gravité. Le comportement de l'habitacle est optimisé notamment en effectuant des crashtests.
- Partie de l'automobile où des personnes peuvent prendre place.
- Les policiers amassent une partie importante de leur preuve grâce à des micros qu'ils sont parvenus à dissimuler dans l'habitacle de trois des véhicules de location utilisés par Scoppa, entre la mi-septembre et la fin octobre 2016. ? (Éric Thibault et Félix Séguin, « Scoppa était le plus gros importateur de drogue au pays », dans Le journal de Montréal, 29 octobre 2020)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de la langue biblique. Habitation, demeure. L'habitacle du Très-Haut. Les habitacles éternels. En termes de Marine, il se dit d'une Espèce d'armoire faite entièrement de bois, sans aucun fer, et placée devant le poste du timonier vers l'artimon. On renferme dans l'habitacle la boussole, la lumière et l'horloge.
Littré
-
1Habitation, demeure?; il ne se dit guère que dans le style soutenu et dans celui de l'Écriture. L'habitacle du Très Haut.
Se retire aux tombeaux, habitacle d'horreur
, R. Garnier, Marc-Antoine, IV, 1.Un bourg était autour, ennemi des autels, Gens barbares, gens durs, habitacle d'impies
, La Fontaine, Phil. et Baucis.Non loin de l'armorique plage, Il est une île, affreux rivage, Habitacle marécageux, Moitié peuplé, moitié sauvage
, Gresset, Carême impromptu.Quels beaux échanges d'amitié Font digne de regrets l'habitacle des hommes??
Chénier, ïambe III.Le souverain des hiérarchies maudites est entré dans son habitacle impur
, Chateaubriand, Mart. VIII.Fig. et par plaisanterie. L'habitacle de la raison, la tête, le cerveau.
Pâris a peur qu'on ne lui fêle L'habitacle de la raison
, Scarron, Virg. V. - 2 Terme de marine. Armoire dans laquelle est placée en suspension la boussole ou compas de route. D'après Legoarant, habitacle, terme de marine, est féminin?; l'Académie le dit masculin.
HISTORIQUE
XIIe s. Le habitacle as escuiers, à ki apendeit le cors le rei guarder
, Rois, p. 386.
XIIIe s. Si lessierent tretuit les terres, Qu'il ne porent soffrir les guerres?; As ciex firent lor habitacles, N'onc puis, se ne fu par miracles, N'oserent ça jus devaler
, la Rose, 5415.
XVIe s. Leur excellence perira, le sepulchre sera leur habitacle
, Calvin, Instit. 336. ? Au Louvre, ancien temple et habitacle des roys de France
, Sat. Mén. p. 3.
Encyclopédie, 1re édition
HABITACLE, s. m. (Marine.) c'est une espece d'armoire ou retranchement placé vers le mât d'artimon, devant le poste du timonnier, où l'on place les compas ou boussoles, les horloges, & la lumiere qui sert à éclairer le timonnier. Voyez sa situation, Planche IV. Marine, fig. 1. l'habitacle cotté 136. Les planches de cette armoire sont assemblées par des chevilles de bois, sans qu'il y ait aucune ferrure, de-peur que le fer ne dérange la direction de l'aiguille aimantée du compas de route qui y est enfermé. Les vaisseaux du premier rang ont deux habitacles, l'un pour le pilote, & l'autre pour le timonnier. La largeur ordinaire qu'on donne à l'habitacle est de la sixieme partie de la largeur du vaisseau : à l'égard de sa hauteur, on la fait d'une sixieme partie moindre que sa largeur. (Z)
France Terme
Compartiment accueillant le poste de pilotage d'un véhicule.
Étymologie de « habitacle »
Provenç. habitacle, abitacle?; esp. habitaculo?; ital. abitacolo?; du lat. habitaculum, de habitare, habiter.
- (1100-50) Du latin habitaculum (« demeure »).
habitacle au Scrabble
Le mot habitacle vaut 16 points au Scrabble.
Informations sur le mot habitacle - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot habitacle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « habitacle »
On recherche une rime en KL .
Les rimes de habitacle peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en kl
Rimes de monocycle Rimes de déboucle Rimes de cercles Rimes de monocle Rimes de renâcle Rimes de sarclent Rimes de cycle Rimes de boucle Rimes de tabernacles Rimes de muscles Rimes de couvercle Rimes de spectacle Rimes de habitacle Rimes de remuscle Rimes de Uccle Rimes de miracle Rimes de microcycles Rimes de habitacles Rimes de pentacle Rimes de embâcle Rimes de reboucle Rimes de quasi-miracle Rimes de monocles Rimes de raclent Rimes de réceptacles Rimes de racle Rimes de pentacles Rimes de couvercles Rimes de miracles Rimes de bicycles Rimes de oncle Rimes de siècle Rimes de arrière-grand-oncle Rimes de cénacles Rimes de binocle Rimes de Basècles Rimes de encerclent Rimes de tacle Rimes de racle Rimes de racles Rimes de pétoncles Rimes de encercle Rimes de motocycles Rimes de débâcle Rimes de oracle Rimes de pinacle Rimes de cercles Rimes de besicles Rimes de débâcles Rimes de obstacleMots du jour
monocycle déboucle cercles monocle renâcle sarclent cycle boucle tabernacles muscles couvercle spectacle habitacle remuscle Uccle miracle microcycles habitacles pentacle embâcle reboucle quasi-miracle monocles raclent réceptacles racle pentacles couvercles miracles bicycles oncle siècle arrière-grand-oncle cénacles binocle Basècles encerclent tacle racle racles pétoncles encercle motocycles débâcle oracle pinacle cercles besicles débâcles obstacle
Les citations sur « habitacle »
- Rancé fréquentait les églises, passant des heures à prier dans ces habitacles oubliés sur tant de collines célèbres.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Vie de Rancé (1844)
- Il finit par ne plus entendre le bruit de crécelle sur la carrosserie. Coque ou tourelle ? Sous-marin ou blindé ? L'habitacle résiste, étanchéité garantie.Auteur : Régis Debray - Source : L'Indésirable (1975)
- Le bureau de mon père était un habitacle où les livres, les papiers, les idées, la fumée de pipe et de cigare avaient créé des conditions climatiques particulières, distinctes du monde extérieur. Auteur : Bernhard Schlink - Source : Le Liseur (1996)
- Le parfum d'amande écrasée, je le retrouvais avec une émotion incrédule, comme si trente ans plus tard le pot de colle s'était trouvé ouvert dans l'habitacle de la voiture.Auteur : Xavier Hanotte - Source : L'Architecte du désastre (2005)
Les mots proches de « habitacle »
Habchot Habile Habilement Habileté Habilitation Habilité Habilité, ée Habiliter Habillage Habillé, ée Habillement Habiller Habilleur Habit Habitable Habitacle Habitant, ante Habitat Habitateur Habitation Habité, ée Habiter Habituation Habitude Habituel, elle Habituellement Habituer Hâbler Hâblerie Hâbleur, euse Habous Habousant Habousé, éeLes mots débutant par hab Les mots débutant par ha
habanera Habarcq Habas Habay Habay-la-Neuve Habay-la-Vieille Habère-Lullin Habère-Poche Habergy habile habilement habiles habileté habiletés habilitation habilitations habilite habilité habilité habilité habilitée habilitée habilitées habilitées habilités habilités habilités habilla habillage habillai habillaient habillais habillait habillâmes habillant habillas habillât habille habillé habillé habillée habillée habillées habillées habillement habillent habiller habillera habillerai habilleraient
Les synonymes de « habitacle»
Les synonymes de habitacle :- 1. cockpit
2. cabine
3. logement
4. refuge
5. maison
6. domicile
7. habitation
8. toit
9. foyer
10. logis
11. résidence
12. demeure
13. gîte
14. appartement
15. home
16. nid
synonymes de habitacle
Fréquence et usage du mot habitacle dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « habitacle » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot habitacle dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Habitacle ?
Citations habitacle Citation sur habitacle Poèmes habitacle Proverbes habitacle Rime avec habitacle Définition de habitacle
Définition de habitacle présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot habitacle sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot habitacle notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.