Définition de « miss »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot miss de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur miss pour aider à enrichir la compréhension du mot Miss et répondre à la question quelle est la définition de miss ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : miss (f)

  • Nom que l’on donne aux jeunes filles en Angleterre. Au pluriel, on écrit. - Misses.
    Antonyme : hitAnglais|hit, to be missingAnglais|be missing, missingAnglais|missing



    Définitions de « miss »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MISS, subst. fém.

    A. ? [Dans les pays anglo-saxons ou d'expression anglaise ou anglo-américaine, équivalent du français «Mademoiselle» (v. ce mot II A), précédant immédiatement le prénom et le nom de jeune fille (ou seulement le nom de famille pour désigner l'aînée)] Sir Arthur, gentleman anglo-indien, épousait sérieusement miss Anne Perkins ou la veuve mistress Trois étoiles (Ponson du Terr.,Rocambole,t.4, 1859, p.9).Quand sa nièce lui eut appris qu'elle s'était fiancée à ce charmant garçon, la joie de l'oncle fut remarquable (...). Miss Édith ne connaissait pas la France. Arthur Rance décida d'y faire leur voyage de noces (G. Leroux, Parfum,1908, p.44).V. lady ex. 1.
    B. ? Vieilli ou fam., souvent légèrement iron. [Précédé d'un art.] Demoiselle, jeune fille de langue anglaise. Une jeune, une vieille miss; une miss anglaise. Si l'expérience anglaise est vraie, il [le thé] donnerait la morale anglaise, les miss aux teints blafards, les hypocrisies et les médisances anglaises (Balzac, ?uvres div.,t.3, 1839, p.188).C'était (...) une fraîche miss irlandaise, portant le nom sonore de Jemmy O'Dougherty, ronde et fraîche jeune fille (Nerval,Les Filles du feu,Jemmy, Paris, Champion, 1931 [1854], p.225).V. angéliquement ex. 2:
    ?. Dans cette série particulière de dessins [par Guys] se reproduisent sous mille aspects les incidents du sport, (...) les ladies orgueilleuses, les frêles misses [it. ds le texte], conduisant d'une main sûre des coursiers d'une pureté de galbe admirable. Baudel.,Curios. esthét.,1863, p.362.
    ? En appellatif. La plus petite des Anglaises pleurait (...). Je demandai à ma voisine: «Vous n'avez pas trop froid, Miss?...» (Maupass.,Contes et nouv.,t.1, Épave, 1886, p.724).
    ? En partic., vieilli. Anglaise engagée en France au service de particuliers comme gouvernante ou institutrice. Le vieux Claude, chargé d'un de mes cousins et de moi, la miss de Paul et Jeanne, et les divers surveillants du reste de la bande, battirent le rappel (Gyp,Pot de réséda,1892, p.183).
    C. ? [Titre donné à une jeune reine de beauté] Miss France, Miss Europe, Miss Monde; Miss Cinéma. L'interview de «Miss Âge 19 ans» (Vogue,mai 1966, p.51, col. 4).Cette nostalgie transforme l'élection d'une reine de beauté, «miss pompier» d'un bal de vétérans de ce service public, en un rituel bureaucratique et involontairement burlesque (Les Lettres fr.,7juin 1968, p.14, col.3).
    Prononc. et Orth.: [mis]. Att. ds Ac. dep. 1878, avec plur. des misses; Rob., Lar. Lang. fr.: des misses ou des miss; prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: une miss plur. des miss. Davau-Cohen 1972: ,,Comme titre de civilité, l'initiale est toujours majuscule: Miss Jane``; toujours majuscule dans le cas du titre d'une reine de beauté. Étymol. et Hist. 1. 1713 «mademoiselle» comme terme d'appellation d'une Anglaise, devant son nom ou en s'adressant à elle (Hamilton, Mém. Grammont, p.315 ds Bonn., p.94); 2. 1768 «jeune fille anglaise» (Vauxcelles, Lettre du 28 juin in arch. litt. de l'Europe, IX, 1806, 5); 3. 1892 «Anglaise employée, dans une famille française, à l'éducation des enfants» (Gyp, loc. cit.); 4. 1927 Miss Espagne (L'Illustration, 25 juin, 666b ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl. Miss, miss contraction de mistress* (peut-être sous l'infl. de l'abrév. écrite Mis ou Misde ce terme) att. dep. le xviies. aux sens de «maîtresse» et comme appellatif devant les noms de jeunes filles et de femmes non mariées ou comme nom commun désignant une telle personne (cf.NED). Dans les titres des concours de beauté, Miss est empr. à l'anglo-amér. (1922, Miss America ds NED Suppl.2et Americanisms 1966). Fréq. abs. littér.: 814. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1664, b) 1579; xxes.: a) 1371, b) 370. Bbg. Humbley 1974, p.605. _ Mack. t.1 1939, p.161, 284, 287.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    miss \mis\ féminin

    1. Mademoiselle en Angleterre ou dans le monde anglo-saxon.
      • Fulk Ephrinell s'entretient avec miss Horatia Bluett, et je comprends qu'il y ait eu rapprochement entre ces deux natures si parfaitement anglo-saxonnes. ? (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
      • J'eus le plaisir d'y admirer miss Gertrude Ederle, Ailen Riggin et Helen Wainwright, qui vinrent faire une démonstration de plongeons et de nages modernes. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    2. Lauréate d'un concours de beauté.
      • C'est sur sa tête qu'a été posée ? de traviole comme il se doit ? la couronne : Flora Coquerel, 19 ans, a été élue Miss France 2014, samedi soir. ? (Flora Coquerel élue Miss France, dans Libération du 9 décembre 2013, p.30)
    3. (Par extension) Fille un peu simplette.
      • Hé ! miss monde, qui est-ce qui t'as mis ces idées simplistes en tête ?
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MISS. n. f.
    Nom que l'on donne aux jeunes filles en Angleterre. Au pluriel, on écrit Misses.

    Littré

    MISS (mis') s. f.
    • Nom que les Anglais donnent aux jeunes filles et à toutes les personnes du sexe non mariées.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « miss »

    Les Anglais croient que c'est une forte contraction du français mademoiselle ou plutôt mam'zelle.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) De l'anglais Miss.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MISS, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1713 «mademoiselle» comme terme d'appellation d'une Anglaise, devant son nom ou en s'adressant à elle (Hamilton, Mém. Grammont, p.315 ds Bonn., p.94); 2. 1768 «jeune fille anglaise» (Vauxcelles, Lettre du 28 juin in arch. litt. de l'Europe, IX, 1806, 5); 3. 1892 «Anglaise employée, dans une famille française, à l'éducation des enfants» (Gyp, loc. cit.); 4. 1927 Miss Espagne (L'Illustration, 25 juin, 666b ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl. Miss, miss contraction de mistress* (peut-être sous l'infl. de l'abrév. écrite Mis ou Misde ce terme) att. dep. le xviies. aux sens de «maîtresse» et comme appellatif devant les noms de jeunes filles et de femmes non mariées ou comme nom commun désignant une telle personne (cf.NED). Dans les titres des concours de beauté, Miss est empr. à l'anglo-amér. (1922, Miss America ds NED Suppl.2et Americanisms 1966).

    miss au Scrabble


    Le mot miss vaut 5 points au Scrabble.

    miss

    Informations sur le mot miss - 4 lettres, 1 voyelles, 3 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot miss au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    miss

    Les rimes de « miss »


    On recherche une rime en IS .

    Les rimes de miss peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en is

    Rimes de dégustatrice      Rimes de assombrissent      Rimes de blanchissent      Rimes de puisse      Rimes de vices      Rimes de resplendisse      Rimes de conservatrices      Rimes de vis      Rimes de observatrice      Rimes de interrompisse      Rimes de enfiche      Rimes de blinis      Rimes de ambassadrices      Rimes de rebondissent      Rimes de rôtissent      Rimes de sévisse      Rimes de ordonnatrice      Rimes de solstice      Rimes de affiches      Rimes de surgissent      Rimes de évangélisatrices      Rimes de comprisse      Rimes de lices      Rimes de synopsis      Rimes de godiches      Rimes de fuisse      Rimes de productrice      Rimes de incitatrice      Rimes de déguerpisse      Rimes de lys      Rimes de punisses      Rimes de établisse      Rimes de dictatrice      Rimes de garnissent      Rimes de tentatrice      Rimes de tendissent      Rimes de esquisses      Rimes de postiches      Rimes de glisse      Rimes de oasis      Rimes de Lampernisse      Rimes de kaddisch      Rimes de rejaillissent      Rimes de quiches      Rimes de tapissent      Rimes de exercices      Rimes de pied-de-biche      Rimes de bruisse      Rimes de petits-fils      Rimes de déniche     

    Mots du jour

    dégustatrice     assombrissent     blanchissent     puisse     vices     resplendisse     conservatrices     vis     observatrice     interrompisse     enfiche     blinis     ambassadrices     rebondissent     rôtissent     sévisse     ordonnatrice     solstice     affiches     surgissent     évangélisatrices     comprisse     lices     synopsis     godiches     fuisse     productrice     incitatrice     déguerpisse     lys     punisses     établisse     dictatrice     garnissent     tentatrice     tendissent     esquisses     postiches     glisse     oasis     Lampernisse     kaddisch     rejaillissent     quiches     tapissent     exercices     pied-de-biche     bruisse     petits-fils     déniche     


    Les citations sur « miss »

    1. Je blâme également, et ceux qui prennent parti de louer l'homme, et ceux qui le prennent de le blâmer, et ceux qui le prennent de se divertir; et je ne puis approuver que ceux qui cherchent en gémissant.

      Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670), 421


    2. La vertu, relativement à l'Etat, est la soumission aux lois, comme dans les relations privées, c'est l'exercice constant de la justice.

      Auteur : Pierre-Marc-Gaston, second duc de Lévis - Source : Maximes et réflexions sur différents sujets de morale et de politique (1812)


    3. Il est très étonnant de constater à quel point les enseignants sous-estiment l'effet de leur personne et surestiment la transmission de leurs connaissances.

      Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Le Murmure des fantômes (2003)


    4. Quand un gendarme brûle un feu dans Paris,est-ce qu'il doit démissionner?

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)


    5. Comme la peur est le plus grand supplice des tyrans, le crime le plus irrémissible à leurs yeux est de leur faire peur.

      Auteur : Jean-Baptiste Say - Source : Petit volume contenant quelques aperçus des hommes et de la société (1817)


    6. Le soleil est un astre froid. Son coeur, des épines de glace. Sa lumière, sans pardon. En février, les arbres sont morts, la rivière pétrifiée, comme si la source ne vomissait plus d'eau et que la mer ne pouvait en avaler davantage.

      Auteur : Eric Vuillard - Source : L'ordre du jour


    7. Quelque chose me dit qu'une rétro commission n'a rien à voir avec le fait de faire ses courses dans les années cinquante, ajouta Ingrid.

      Auteur : Dominique Sylvain - Source : Guerre sale (2011)


    8. Nous sommes réticents aux meurtres particuliers, mais permissifs aux génocides, et résignés au meurtre général, biologique.

      Auteur : Viviane Forrester - Source : La Violence du calme (1980)


    9. Prise dans son ensemble la nature sauvage justifiait une destruction totale, un holocauste universel - et la mission de l'homme sur la Terre était probablement d'accomplir cet holocauste.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Les Particules élémentaires (1998)


    10. M. de Varandeuil obtenait des acquéreurs ... la permission d'habiter les chambres servant autrefois aux gens d'écurie. Il se réfugiait là, sur les derrières de l'hôtel.

      Auteur : Les frères Goncourt - Source : Germinie Lacerteux (1865)


    11. La recherche a besoin d'argent dans deux domaines prioritaires: le cancer et les missiles antimissiles. Pour les missiles antimissiles, il y a les impôts. Pour le cancer, on fait la quête.

      Auteur : Pierre Desproges - Source : Textes de scènes (1988)


    12. Il y a trois grandes séquences dans l'émission, avec le zapping, les Guignols, la météo, et cela laisse peu de place à quelqu'un d'aussi inventif qu'Antoine, que je plains certains jours de se retrouver dans cette situation-là...

      Auteur : Philippe Gildas - Source : Interview de Philippe Gildas , par Ouest-France le 02/10/2014


    13. La soumission implique la possibilité de l'arrogance et de la révolte: de la stabilité sort le mouvement.

      Auteur : Roger Caillois - Source : L'Homme et le sacré (1939)


    14. Intervenez en faveur de la vérité même en faveur des peuples qui gémissent comme vous le voyez tous les jours, sous le joug insupportable de la tyrannie et des vaines superstitions. Et si vous n’osez non plus que moi vous déclarer ouvertement pendant votre vie contre tant de si détestables erreurs, et tant de si pernicieux abus qui règnent si puissamment dans le monde, vous devez au moins demeurer maintenant dans le silence et vous déclarer au moins à la fin de vos jours en faveur de la vérité.

      Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


    15. Dans le silence de l'Europe. Je ne peux que répéter ce que je dis depuis quarante ans: sa mission doit être de défendre un type de civilisation et de démocratie.

      Auteur : Jean-François Deniau - Source : Mémoire de sept vies (1997), Croire et oser


    16. Le stress n'est que la soumission avouée à des contraintes non choisies.

      Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Les euphorismes de Grégoire (2007)


    17. Tout homme a une mission et, si minime que soit la mienne, je ne pense pas qu'il soit sage de l'annuler.

      Auteur : Clément Lockquell - Source : Les Elus que vous êtes (1972)


    18. La commission qu'il luy bailla de faire battre de la monnoie.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Lucullus, 4


    19. Tout comme les femmes, les hommes sortaient eux aussi du ventre d'une mère en gémissant, mais ils se prenaient pourtant à se croire plus grands que des hommes dès qu'ils avaient quelques muscles à fourbir contre plus faible.

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)


    20. Tous les pays développés ont mis au point des protocoles en cas de maladies mortelles transmissibles. La plupart des pays en voie de développement ont même des stratégies détaillées pour parer à cette éventualité. Il y a des directives et des systèmes prévus en cas d’épidémie. En théorie, ils devraient fonctionner. Mais la nature se moque des théories. La faillibilité humaine se moque des théories .

      Auteur : Deon Meyer - Source : L'Année du lion (2016)


    21. Un ambassadeur est un honnête homme qui a pour mission de mentir pour le bien de son pays.

      Auteur : Henry Wotton - Source : Epigramme


    22. Il y a pour moi un rapport entre l'absolue soumission de la femme à l'homme, telle que la décrit Histoire d'O, et la soumission de l'homme à Dieu, telle que l'envisage l'Islam.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Soumission (2015)


    23. C'est aussi ça la transmission des valeurs. L'héritage. Ne dit-on pas que c'est dans les vieux pots que l'on fait les meilleures confitures ?

      Auteur : Aurélie Valognes - Source : La cerise sur le gâteau


    24. Tout ce que sa mémoire enflammée par l'alcool contenait de grossièretés, d'obscénités, d'insultes, il le vomissait sur les deux bossus.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Antonin (1952)


    25. Le catholicisme est inadmissible. Le protestantisme est intolérable. Et je me sens profondément chrétien.

      Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 10 février 1912


    Les citations sur miss renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot miss en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « miss »

    Mis, mise Misaine Misanthrope Misanthroperie Misanthropie Misanthropique Mise Misérable Misérablement Misération Misère Miséréré Miséricorde Miséricordieusement Miséricordieux, euse Missel Missile Mission Missionnaire Missive Mistenflûte Mistral Mistriss Misy 

    Les mots débutant par mis  Les mots débutant par mi

    mis mis mis misa misai misaient misaine misaines misais misait misant misanthrope misanthrope misanthropes misanthropie misanthropiques misât miscible Miscon mise mise mise mise misé misent miser misera misérabilisme misérabiliste misérable misérable misérablement misérables misérables miserais miseras misère miserere misères miséreuse miséreuse miséreuses miséreuses miséreux miséreux Miserey Miserey-Salines miséricorde miséricordes miséricordieuse 

    Les synonymes de « miss»

    Les synonymes de miss :

      1. elle
      2. elle

    synonymes de miss

    Fréquence et usage du mot miss dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « miss » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot miss dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Miss ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations miss     Citation sur miss   Poèmes miss   Proverbes miss   Rime avec miss    Définition de miss  


    Définition de miss présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot miss sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot miss notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.

    Page modifiée le samedi 07 février 2026 05:19:18