La définition de Impétrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Impétrer
Nature : v. a.
Prononciation : in-pé-tré. La syllabe pé prend un accent
Etymologie : Provenç. impetrar, empetrar ; espagn. impetrar ; ital. impetrare ; du lat. impetrare, de in, en, dans, et patrare, faire, exécuter.

Voir les citations du mot Impétrer  Signification du mot Impétrer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de impétrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec impétrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Impétrer ?


La définition de Impétrer

Obtenir (employé surtout dans le style ascétique).


Toutes les définitions de « impétrer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

IMPÉTRER. v. tr.
T. de Droit. Obtenir des pouvoirs publics ou administratifs, en vertu d'une demande, d'une requête, un titre, un privilège.

Littré

IMPÉTRER (in-pé-tré. La syllabe pé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette?: j'impètre, excepté au futur et au conditionnel, j'impétrerai, j'impétrerais) v. a.
  • 1Obtenir (employé surtout dans le style ascétique). Sainte Vierge, impétrez-nous la charité, qui est mère de la paix?; qui adoucit, tempère et réconcilie les esprits, Bossuet, 2e serm. Compass. de la Ste Vierge, 1. Je le prie de vous impétrer ce bon vin de la nouvelle alliance, Bossuet, Lett. abb. 48. Par l'efficace de notre prière, nous pouvons toucher le c?ur de Dieu, et impétrer une grâce qui nous touche enfin nous-mêmes et nous ramène à Dieu, Bourdaloue, 5e dim. après Pâq. Dominic. t. II, p. 200.
  • 2 Terme de droit ecclésiastique. Obtenir, en parlant de bénéfices, de charges. Puisque la troisième partie des bénéfices leur est réservée [aux universités] et qu'elles peuvent les impétrer pendant quatre mois de l'année?: janvier, avril, juillet et octobre, qu'on nomme les mois des gradués, Voltaire, M?urs, 138.

    Terme de droit. Obtenir par une requête.


HISTORIQUE

XIIIe s. S'il sont deceu par letres qui furent malvesement et faussement empetrées, Beaumanoir, 59.

XIVe s. Et absolution vous irai impetrer De trestous vos pechez de tuer et embler, Guesclin, 7287.

XVe s. Ô rossignol qui chantes sur la branche, Mon bonheur jà ne te veulx pas celer?; Car je sçay bien que tu as grant plaisance, Quant grace voys ung amant impetrer, Perceforest, t. VI, f° 99.

XVIe s. Il feist tant envers lui qu'il impetra aux Aetoliens surseance d'armes pour quelques jours, Amyot, Flamin. 31.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

IMPETUEUSEMENT. - HIST. Ajoutez?:

XVIe s. Lui faisant lier bras et jambes à deux arbres, desquez il avoit fait plier des branches à grand force? il commanda lascher impetueusement icelles branches?, Paradin, Chron. de Savoye, p. 338.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

impétrer \??.pe.t?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Droit) Obtenir des pouvoirs publics ou administratifs, en vertu d'une demande, d'une requête, un titre, un privilège.
    • Et me fut dit que le sire de la Trémoille étoit envoyé de par le duc et les seigneurs au roi, à Paris, pour savoir son plaisir, et pour impétrer que on les pût combattre. ? (Les Chroniques de Sire Jean Froissart , livre 2, chap.67, Paris : A. Derez, 1835, vol.2, page 103)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


IMPÉTRER, verbe trans.

A. ? DR., vieilli. Obtenir (quelque chose) à la suite d'une requête, d'une supplique adressée à l'autorité compétente. Impétrer une charge, un titre. Nous fûmes appelés il y a deux ans environ, quand s?ur Marie de l'Espérance impétra une prorogation de sa retraite (Toulet, J. fille verte,1918, p. 247).
B. ? Littér. Obtenir (une grâce morale). Je préfère enfin l'hôpital, Puisque tel est mon lieu fatal Et ma sincère raison d'être Et le seul bonheur que j'impètre (Verlaine, Poèmes divers, Souvenirs d'hôpital, 1896, p. 233).Avec le Christ, c'est toute la création qui a soif (...) qui travaille, qui impètre et qui obtient (Claudel, Poète regarde Croix,1938, p. 136).
Prononc. et Orth. : [? ?pet?e], (il) impètre [? ?p?t? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1260 empetrer « obtenir » (E. Boileau, Métiers, 21 ds T.-L.); 1268 lettres impetrées u à impetrer (A.M. Douai CC 167 éd. G. Espinas, Vie Douai au Moy.-Age, t.3, p.383); 1350 empetrant part. prés. subst. (G. Li Muisis, I, 108 ds T.-L.); fin xives. impetrant (E. Deschamps, éd. Queux de Saint-Hilaire, t. 6, p. 273). Empr. au lat.impetrare « obtenir ».

IMPÉTRER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1260 empetrer « obtenir » (E. Boileau, Métiers, 21 ds T.-L.); 1268 lettres impetrées u à impetrer (A.M. Douai CC 167 éd. G. Espinas, Vie Douai au Moy.-Age, t.3, p.383); 1350 empetrant part. prés. subst. (G. Li Muisis, I, 108 ds T.-L.); fin xives. impetrant (E. Deschamps, éd. Queux de Saint-Hilaire, t. 6, p. 273). Empr. au lat.impetrare « obtenir ».

Impétrer au Scrabble


Le mot impétrer vaut 11 points au Scrabble.

impetrer

Informations sur le mot impetrer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot impétrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

impetrer

Les mots proches de Impétrer

Impair, aire Impalpable Impaludisme Impanation Impané, ée Impardonnable Impareil, eille Imparfait, aite Imparfait Imparfaitement Imparité Impartable Impartageable Impartialité Impartir Impassable Impasse Impassibilité Impassible Impatiemment Impatience Impatient, ente Impatientant, ante Impatienter Impatriotisme Impatronisation Impatroniser Impayable Impeccabilité Impeccable Impécunieux, euse Impédiments Impénétrable Impénétrablement Impénitence Impénitent, ente Impense Impératif, ive Impératif Impérativement Impératoire Impératoriat Impératrice Imperceptibilité Imperceptible Imperceptiblement Imperdable Imperfectible Imperfection Impérial, ale  impact impacts impair impair impaire impaires impairs impairs impala impalas impalpabilité impalpable impalpablement impalpables imparable imparablement imparables impardonnable impardonnablement impardonnables imparfait imparfait imparfaite imparfaitement imparfaites imparfaits imparfaits impartageable imparti imparti impartial impartiale impartialement impartiales impartialité impartiaux impartie impartir impartis impassable impasse impasses impassibilité impassible impassiblement impassibles impatiemment impatience impatiences impatiens 


Mots du jour


Treizaine     Glui     Arbitratif, ive     Spécimen     Busc     Rognure     Malsonnant, ante     Frouée     Crépelu, ue     Criss     

Les citations avec le mot Impétrer


Les citations du Littré sur Impétrer


  1. Ne fait icy à demander s'il fut bien empressant à l'entour de ceux qu'il sçavoit avoir envers ledit seigneur plus grand et favorable accez, pour luy ayder et tenir main à impetrer son congé

    Auteur : M. DU BELLAY - Source : 405


  2. Mais allez ailleurs impetrer benefice, car de mon heritage vous n'aurez nient, et une fois pour toutes je vous le defends

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 22


  3. Et impetrerent ces augmentations de noms, ces gens qui là estoient, et fut fait marquis qui paravant estoit comte

    Auteur : Jean Froissard - Source : I I, 74


  4. Par l'efficace de notre prière, nous pouvons toucher le coeur de Dieu, et impétrer une grâce qui nous touche enfin nous-mêmes et nous ramène à Dieu

    Auteur : BOURDAL. - Source : 5e dim. après Pâq. Dominic. t. II, p. 200


  5. Je le prie de vous impétrer ce bon vin de la nouvelle alliance

    Auteur : BOSSUET - Source : Lett. abb. 48


  6. Puisque la troisième partie des bénéfices leur est réservée [aux universités] et qu'elles peuvent les impétrer pendant quatre mois de l'année : janvier, avril, juillet et octobre, qu'on nomme les mois des gradués

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 138




Les mots débutant par Imp  Les mots débutant par Im

Une suggestion ou précision pour la définition de Impétrer ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 21h18










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur impétrer   Poèmes impétrer   Proverbes impétrer

La définition du mot Impétrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Impétrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Impétrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.