La définition de Disjoindre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Disjoindre
Nature : v. a.
Prononciation : dis'-join-dr'
Etymologie : Provenç. desjonher, dejonher ; anc. catal. disjunyr ; ital. disgiugnere ; du latin disjungere, de dis.... préfixe, et jungere (voy. ).

Voir les citations du mot Disjoindre  Signification du mot Disjoindre


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de disjoindre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec disjoindre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Disjoindre ?


La définition de Disjoindre

Séparer ce qui était joint. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue.


Toutes les définitions de « disjoindre »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DISJOINDRE. v. tr.
Séparer des choses qui étaient jointes. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue. Ces planches commencent à se disjoindre. Il signifie, en termes de Procédure, Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part. Les deux instances furent disjointes. Sauf à disjoindre, s'il y échet. En termes de Musique, Degré disjoint, Intervalle d'une note à une autre qui ne la suit pas immédiatement dans la gamme, comme de ut à mi.

Littré

DISJOINDRE (dis'-join-dr') v. a.
  • 1Séparer ce qui était joint. La sécheresse a disjoint les jantes de cette roue.
  • 2 Terme de procédure. Séparer deux ou plusieurs causes pour les juger à part. Disjoindre deux instances.

    Absolument. Sauf à disjoindre s'il y échet.

  • 3Se disjoindre, v. réfl. Devenir disjoint. Les ais commencent à se disjoindre.

HISTORIQUE

XIIIe s. Li rois tint un coutel à pointe?; Dou col a la teste desgointe, Ren. 2016. Il fu jugié que, puisque Pierres avoit joint aveques son fief ce qui estoit tenu de li en vilenage, il nel pooit desjoindre ne eslongier, Beaumanoir, XLVII, 9.

XIVe s. De la proportionalité qui est appellée disjointe ou divisée, il est manifeste que elle est en quatre termes, Oresme, Eth. 146. Des autres mois soit [mars] desjoins et ostez Et de nature oubliez et haïs, Machaut, p. 130.

XVe s. Le traicté par lequel [le duc] ne se desjoingnoit d'eulx, Commines, II, 9.

XVIe s. Depuis que la bataille [phalange] macedoniene est une fois entreouverte et disjointe, elle perd toute sa force, Amyot, Flamin. 13. Lesdits os se disjoignent et separent, Paré, XVIII, 13.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

disjoindre \dis.?w??d?\ transitif ou pronominal 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se disjoindre)

  1. Séparer des choses qui étaient jointes.
    • Les poutres des murs se disjoignirent, et, par ces ouvertures, Jasper Hobson et ses compagnons stupéfaits purent voir les ours. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • ARLES ? [?] Près du théâtre en ruines, une vieille tour carrée du Moyen âge, des maisons jetées pêle-mêle sur les hauteurs, des parois dénudées et aveugles, un chaos de tous les siècles, un figuier auprès d'une cahute et des herbes qui disjoignent les pierres écroulées. ? (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
    • Il me sembla que cette forme noire, étriquée, allait s'affaisser et se disjoindre dans la neige. Une semaine plus tard, on le trouva mort, assis contre son lit, le canotier à ses pieds. ? (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, pages 76-77)
    • La commune de Belval-Bois-des-Dames est disjointe de la perception de Brieulles-sur-Bar et rattachée à la perception de Buzancy. ? (Journal officiel de la République française, 1964, volume 96, page 9263)
  2. (Justice) Séparer deux ou plusieurs causes ou instances, afin de les juger chacune à part.
    • Les deux instances furent disjointes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DISJOINDRE, verbe trans.

A.?
1. [L'obj. désigne une ou plusieurs choses] Écarter, séparer des éléments joints entre eux. Disjoindre des pierres, un mur; disjoindre les lèvres, les mains. Pesant sur l'épieu qu'avait apporté Mâtho, ils parvinrent à disjoindre une des dalles (Flaub., Salammbô,t. 1, 1863, p. 73).Une poussée germinative disjoignait les marges de pierres (Gide, Paludes, 1895, p. 104).
? Emploi pronom. à sens passif. Les lattes, ébranlées, se disjoignent et se désagrègent de toutes parts (Courteline, Ronds-de-cuir,1893, 3etabl., 1, p. 94):
1. Le bonhomme était ainsi fait de trois parties qui s'assemblaient à l'aventure et, dès le moindre mouvement, menaçaient de se disjoindre, de reprendre une macabre indépendance. Duhamel, Chronique des Pasquier,Le Notaire du Havre, 1933, p. 98.
2. [L'obj. désigne une ou plusieurs pers.] Séparer des personnes qui vivent ou se trouvent ensemble. Les amis, longtemps disjoints par les destins, Savent se reconnaître à des signes certains (France, Poés.,Noces, 1876, 9, p. 310).
? Emploi pronom. réfl. Se séparer. Les émeutiers se disjoignent... s'éparpillent (Céline, Mort à crédit,1936, p. 539):
2. Le monde semble tellement se disjoindre, qu'on voudrait au moins resserrer les liens individuels pour que tout ne fût pas un à un sur la terre. Staël, Lettres de jeunesse,1791, p. 445.
? Emploi abs. [Dans une maxime] L'absence disjoint tout aussi bien que la mort (Dumas père, Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 39).
B.? Au fig. Séparer deux ou plusieurs problèmes, questions ou sujets associés (cf. dissocier). Maritain a été amené à disjoindre aussi sévèrement que possible mystique sacrée et mystique profane (Du Bos, Journal,1928, p. 207).
? Spéc., DR. Séparer deux ou plusieurs causes juridiques pour les juger chacune à part :
3. ... l'affaire Dreyfus et l'affaire Esterhazy n'étant qu'une seule et même affaire, il se trouve impossible de les disjoindre dans la mise en état du dossier. Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 470.
Prononc. et Orth. : [dis? ?w? ?:d? ?], (je) disjoins [dis?w? ?]. Fél. 1851 souligne : ,,Le s doit être prononcé très faiblement. Il faut le faire sentir moins que celui des mots disjonctif (-ive), disjonction``. Mais Fouché Prononc. 1959, pp. 355-356, considère la prononc. de s en [z] devant consonne sonore comme légèrement relâchée. Il note l'oppos. entre vosgien [vo?j? ?] dans lequel l's est imprononcé et cisjuran, disjoindre, disjonctif, disjonction, pélasgien, pélasgique dans lesquels l's se prononce. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1932. Conjug. [-w? ?d?-] : inf. (disjoindre), ind. fut. et cond. prés. (disjoindrai(s)); [-w? ?-] : ind. prés. 1re, 2e, 3epers. sing. (disjoins, disjoint), impér. prés. sing. (disjoins), part. passé (disjoint, disjointe); [-wa?-] : ind. prés. 1re, 2e, 3epers. plur. (disjoignons, disjoignez, disjoignent), ind. imp. (disjoignais...), ind. passé simple (disjoignis...), subj. prés. (que je disjoigne...), subj. imp. (que je disjoignisse...), part. prés. (disjoignant), impér. plur. (disjoignons, disjoignez). Étymol. et Hist. 1. 1370 « séparer des objets joints » (Oresme, Ethique, éd. A. D. Menut, 95b, p. 286); 2. 1573 pronom. « se disloquer » (A. Paré, XVIII, 13 ds Littré); 3. 1690 dr. (Fur. : Quand on joint des instances, on prononce toujours, sauf à disjoindre, s'il y eschet). Réfection, d'apr. le lat. disjungere « séparer », de l'a. fr. desjoindre (1remoitié xiies. ds T.-L.). Fréq. abs. littér. : 74.

DISJOINDRE, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1370 « séparer des objets joints » (Oresme, Ethique, éd. A. D. Menut, 95b, p. 286); 2. 1573 pronom. « se disloquer » (A. Paré, XVIII, 13 ds Littré); 3. 1690 dr. (Fur. : Quand on joint des instances, on prononce toujours, sauf à disjoindre, s'il y eschet). Réfection, d'apr. le lat. disjungere « séparer », de l'a. fr. desjoindre (1remoitié xiies. ds T.-L.).

Disjoindre au Scrabble


Le mot disjoindre vaut 19 points au Scrabble.

disjoindre

Informations sur le mot disjoindre - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot disjoindre au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

disjoindre

Les mots proches de Disjoindre

Disant Discéder Disceptation Discernable Discerné, ée Discernement Discerner Disciple Disciplinable Disciplinaire Discipline Discipline Discipliner Discompte Discontinu, ue Discontinuation Discontinué, ée Discontinuer Discontinuité Disconvenable Disconvenance Disconvenant, ante Disconvenir Discord Discord Discordamment Discordance Discordant, ante Discorde Discorder Discoureur, euse Discourir Discours Discourtoisement Discourtoisie Discouru, ue Discréditer Discret, ète Discrètement Discrétion Discrétionnairement Discrétoire Discrimination Disculpation Disculper Discursif, ive Discussif, ive Discussion Discuter Discuteur  dis disaient disais disait disant disant disants disc-jockey disc-jockeys discal discale discerna discernable discernables discernai discernaient discernais discernait discernâmes discernant discernât discerne discerné discernées discernement discernent discerner discernerait discernes discernions disciple disciple-roi disciples disciplina disciplinaient disciplinaire disciplinaires disciplinais disciplinait discipline discipliné discipliné disciplinée disciplinée disciplinées discipliner disciplinera disciplinerait disciplines disciplinés 


Mots du jour


Savanterie     Entériner     Lavure     Désinfectoire     Guilledou     Touraillon     Antidotisme     Top     Constellé, ée     Astrolabe     

Les citations avec le mot Disjoindre


Les citations du Littré sur Disjoindre


  1. Si faut-il qu'ils [les habitants de Nismes] avisent qu'il y a des menées secrettes pour les disjoindre et mettre en combustion avec ceux de Montpellier

    Auteur : FROUMENTEAU - Source : Finances, IIIe liv. p. 172




Les mots débutant par Dis  Les mots débutant par Di

Une suggestion ou précision pour la définition de Disjoindre ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 00h13








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur disjoindre   Poèmes disjoindre   Proverbes disjoindre

La définition du mot Disjoindre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Disjoindre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Disjoindre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.