La définition de Épître du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Épître
Nature : s. f.
Prononciation : é-pi-tr'
Etymologie : Lat. epistola, le terme grec signifie lettre et provient de deux mots se traduisant par : vers et envoyer, disposer (voy. ). Palsgrave, p. 23, remarque qu'on écrit epistre et qu'on prononce epitre.

Voir les citations du mot Épître  Signification du mot Épître


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Épître de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Épître pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Épître ?


La définition de Épître

Lettre missive chez les anciens. Les épîtres de Cicéron. Épître de saint Paul aux Corinthiens.


Toutes les définitions de « Épître »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉPÎTRE. n. f.
Lettre missive, chez les anciens. Les Épîtres de Cicéron. Les Épîtres familières. Les Épîtres de saint Paul. Les Épîtres de saint Jérôme. Les Épîtres canoniques. Les Épîtres catholiques. On l'emploie quelquefois, dans le langage familier, avec une nuance d'ironie, en parlant d'une Lettre ordinaire, J'ai reçu de lui une longue épître à ce sujet. Il se dit aussi, par extension, de Lettres en vers adressées à quelqu'un. Les Épîtres d'Horace, de Boileau, de Pope. Épître dédicatoire. Il signifie encore, en termes de Liturgie, Leçon tirée de l'Écriture sainte, et plus ordinairement des Épîtres de saint Paul, ou des Épîtres canoniques, qui se dit un peu avant l'Évangile et que le sous-diacre chante dans les messes hautes. Chanter l'épître. La messe en est à l'épître. Le côté de l'épître, Le côté droit de l'autel, en entrant dans le chœur. Dans telle cérémonie, les officiants étaient du côté de l'épître. Dans les cathédrales, le trône épiscopal est placé du côté de l'épître.

Littré

ÉPÎTRE (é-pi-tr') s. f.
  • 1Lettre missive chez les anciens. Les épîtres de Cicéron. Épître de saint Paul aux Corinthiens.

    Cet homme est familier comme les épîtres de Cicéron, il a une familiarité excessive?; se dit parce qu'on a appelé les lettres de Cicéron à ses amis, lettres familières (epistolae ad familiares).

    Familièrement. J'ai reçu de lui une longue épître.

  • 2Lettre en vers sur un sujet philosophique ou satirique. Les épîtres d'Horace, de Boileau, de Pope. La faveur que l'ode semble avoir perdue, l'épître paraît l'avoir gagnée, D'Alembert, Réflex. sur la poésie, ?uvres, t. IV, p. 125, dans POUGENS. On attache aujourd'hui à l'épître l'idée de la réflexion et du travail, et on ne lui permet pas les négligences de la lettre, Marmontel, Éléments litt. ?uvres, t. VII, p. 250, dans POUGENS.
  • 3Épître dédicatoire, dédicace mise en tête d'un livre. Il faut croire que l'estime et l'amitié ont inventé l'épître dédicatoire, mais la bassesse et l'intérêt en ont bien avili l'usage, Marmontel, ib. p. 263.
  • 4 Terme de liturgie. Leçon qui se dit un peu avant l'évangile. La messe en est à l'épître. Le côté de l'épître, la partie du ch?ur qui est à la droite du prêtre quand il est tourné vers l'autel.

SYNONYME

ÉPÎTRE, LETTRE. Missive qu'on envoie à quelqu'un?: lettre est le terme général?; épître, au contraire, est plus particulièrement appliqué aux lettres des anciens auteurs (les épîtres de Cicéron) ou aux lettres en vers qu'on adresse à quelqu'un. Au cas de missives modernes et non en vers, épître ne se dit qu'ironiquement.


HISTORIQUE

XIIe s. Voldrai vus les epistles e dire e reconter, Qu'al rei et as evesques enveiad li bon ber [homme, voy. BARON], Th. le mart. 71.

XIIIe s. Après, li viesti on le [la] tunique qui doit iestre vers [verte], en la quele on list l'epistole qui senefie soufrance, Chr. de Rains, p. 104. Une merveilleuse parole Que moult de gens tindrent à fole, Qui est escrite en ses epistres [d'Héloïse], la Rose, 8851.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ÉPÎTRE.
4Ajoutez?:

Épître farcie, s'est dit autrefois des couplets satiriques qui se chantaient dans les fêtes de l'âne, des Fous, etc. C'était une imitation burlesque des épîtres qui se disent à la messe.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

épître \e.pit?\ féminin (orthographe traditionnelle)

  1. (Antiquité) Lettre missive, chez les anciens.
    • Les épîtres de Cicéron.
    • Les épîtres familières.
    • Les épîtres de saint Paul.
  2. (Ironique) Lettre ordinaire.
    • Il s'assit et écrivit en français une épître ainsi conçue : ?. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Dauriat, incapable de prendre cette épître au sérieux, répondit par des railleries de libraire, une lettre faite entre cinq ou six journalistes. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Voici en peu de mots l'histoire de ces malheureuses épîtres. ? (Jean Ray, Harry Dickson, L'Affaire Bardouillet, 1935)
  3. (Par extension) Lettres en vers adressées à quelqu'un.
    • Les épîtres d'Horace, de Boileau, de Pope.
    • Épître dédicatoire.
    • Les poëtes académiques du XVIIe et du XIIIe siècle n'auraient pas plus compris de telles inspirations que les paysans n'eussent admiré leurs odes, leurs épîtres et leurs poésies fugitives, si incolores, si gourmées. ? (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
  4. (Christianisme) Texte sacré qui se dit, un peu avant l'évangile, au cours d'une messe.
    • La messe en est à l'épître.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉPÎTRE, subst. fém.

A.? Lettre missive, en prose, écrite par un auteur ancien. Épîtres de Cicéron (Ac.1798-1932).
? P. ext., fam. Lettre généralement assez longue. Je lui ai écrit aussi une assez longue épître, pour le prier de soutenir vivement ma cause (Rivière, Corresp.[avec Alain-Fournier], 1905, p. 38):
Dans ma dernière lettre, je vous disais que j'avais reçu une longue lettre de notre ami Thun, que cette épître arrivée par une voie détournée était remplie de choses confidentielles auxquelles je ne puis répondre par la poste sans compromettre mon correspondant, attendu que les conservateurs allemands ont l'habitude d'ouvrir les lettres... Tocqueville, Corresp.[avec Reeve], 1838, p. 41.
B.? P. ext. Genre littéraire en vers traitant de sujets variés (littéraires, moraux, religieux, etc.) à la manière d'une lettre, avec parfois une pointe badine ou satirique. Épîtres de Boileau. J'ai l'habitude de lire quelque ode ou quelque épître de mon Horace avant de me coucher (Jouy, Hermite,t. 5, 1814, p. 57).Le vers léger, le vers des épîtres de Voltaire (Flaub., Corresp.,1846, p. 356).
C.? EXÉGÈSE et LITURG.
1. Lettre missive, en prose, écrite par un apôtre ou un père apostolique et destinée à une communauté chrétienne ou parfois à un particulier. Épître aux Romains, aux Corinthiens, aux Éphésiens, aux Hébreux; épîtres catholiques*. Il faut que je revienne (...) aux divines écritures, surtout à l'évangile et aux épîtres apostoliques (Dupanloup, Journal,1851-76, p. 82).Les épîtres de saint Paul sont antérieures aux évangiles (Green, Journal,1937, p. 105).
2. P. ext. et p. méton.
a) [Dans la liturg. antérieure au Concile de Vatican II] Passage de l'Ancien ou du Nouveau Testament et, le plus fréquemment, d'une Épître du Nouveau Testament, lu ou chanté à la messe ou début de la liturgie de la parole. Synon. récent première, deuxième lecture.L'épître qu'on chantait ce jour-là à la messe et qui était tirée de la fin du dixième chapitre des Proverbes (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 28).
? [Avec un compl. de nom désignant :]
? [le passage qui est lu] Je viens de lire l'épître de l'enfant ressuscité par Élisée (E. de Guérin, Journal,1838, p. 178).
? [le jour, la fête où cette lecture est faite] L'épître et l'évangile du dimanche de Quasimodo (Du Bos, Journal,1928, p. 84).L'épître de l'Immaculée Conception (Claudel, Poète regarde Croix,1938, p. 94).
b) Vieilli. Moment où l'épître est lue ou chantée. Il est bien en retard, il arrive à l'épître (Balzac, Mais. Nucingen,1838, p. 619).
c) Côté de l'épître. Côté droit, vu des fidèles, de l'autel, du ch?ur où est faite cette lecture. M. Lestrange occupait la première stalle du côté de l'épître (Billy, Introïbo,1939, p. 109).
Rem. On rencontre ds la docum. a) Épistole, subst. fém., vieilli et fam. Lettre adressée à quelqu'un. Synon. pop. bafouille. Pierre [Louy?s] m'écrivit déjà la plus charmante, la plus intime épistole (Valéry, Corresp. [avec Gide], 1890-1942, p. 133). b) Épistolographe, subst. masc., vx. Écrivain de l'Antiquité ayant composé des épîtres. Les épistolographes grecs, latins (Ac. 1835, 1878). c) Épistolographie, subst. fém., vx. Art d'écrire des épîtres. Pour éviter les fraudes nombreuses auxquelles donnaient lieu (...) les conditions matérielles de l'épistolographie antique, Paul avait coutume d'envoyer aux Églises un spécimen de son écriture (Renan, St-Paul, 1869, p. 233).
Prononc. et Orth. : [epit? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Fait partie des 3 mots en [-it? ?] qui prennent un accent circonflexe : belître, épître, huître. Comparez avec chapitre, mitre, pupitre, etc. (cf. Ortho-vert 1966, p. 225). Étymol. et Hist. 1. 1174-76 epistles « lettre missive » (G. de Pont-Sainte-Maxence, Vie de Saint Thomas, éd. E. Walberg, 2847); 2. fin du xiies. apistles spéc., relig. désigne les épîtres de Saint Paul (Sermons de Saint Grégoire sur Ezechiel, 83, 24 ds T.-L.); 3. 1518-19 genre littéraire (C. Marot, Petite Epistre au Roy ds Epîtres, éd. C. A. Mayer, p. 97). Du lat. class. epistola, epistula « lettre missive, épître en vers », sens 2 en lat. chrét., empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « lettre, message écrit ». Fréq. abs. littér. : 538. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 737, b) 1 341; xxes. : a) 664, b) 540.

ÉPÎTRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1174-76 epistles « lettre missive » (G. de Pont-Sainte-Maxence, Vie de Saint Thomas, éd. E. Walberg, 2847); 2. fin du xiies. apistles spéc., relig. désigne les épîtres de Saint Paul (Sermons de Saint Grégoire sur Ezechiel, 83, 24 ds T.-L.); 3. 1518-19 genre littéraire (C. Marot, Petite Epistre au Roy ds Epîtres, éd. C. A. Mayer, p. 97). Du lat. class. epistola, epistula « lettre missive, épître en vers », sens 2 en lat. chrét., empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? « lettre, message écrit ».

Épître au Scrabble


Le mot Épître vaut 8 points au Scrabble.

epitre

Informations sur le mot epitre - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Épître au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

epitre

Les mots proches de Épître

Épi Épiangiotique Épiation Épice Épicer Épicerie Épicier, ière Épicure Épicurien Épicurisme Épicycle Épicycloïde Épidémie Épidémiologique Épidémique Épiderme Épidermé, ée Épie Épiement Épier Épier Épierrement Épierrer Épieu Épieur, euse Épigastre Épigastrique Épiglotte Épigone Épigrammatique Épigramme Épilance Épilepsie Épileptique Épilogage Épilogation Épilogue Épiloguer Épilogueur Épiloir Épinard Épinarde Épincer Épinceter Épine Épine Épinette Épinette Épineux, euse Épine-vinette  épi épia épiai épiaient épiais Épiais Épiais-lès-Louvres Épiais-lès-Louvres Épiais-Rhus Épiais-Rhus épiait épiant épicanthus épice épice épicé épicé épicéa épicée épicée épicées épicemard épicemards épicentre épicer épicerie épiceries épices épices épicés épicés épicier épicière épicières épiciers épicondyle épicrânienne épicurien épicurien épicurienne épicuriens épicuriens épicurisme épidémie épidémies épidémiologie épidémiologique épidémiologiste épidémique épidémiques 


Mots du jour


Ardemment     Contraventionnel, elle     Turpe     Interrègne     Quakerisme     Morphine     Extraction     Glas     Hallebreda     Expulser     

Les citations avec le mot Épître


  1. N'oubliez pas d'insister plus que vous ne faites dans votre épître, sur la protection qu'on accordait aux persécuteurs de Corneille, et sur l'oubli profond où sont tombées toutes les infamies qu'on imprimait contre lui.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 8 septembre 1761


  2. Le roi se fit redire ces vers jusqu'à trois fois, loua beaucoup l'épître, et fit la guerre.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Despréaux


  3. L'apôtre Paul lui-même n'a-t-il pas cité dans son Epître à Titus un vers d'Epilénide sur les amateurs? Et que dirai-je des docteurs de l'Eglise? Ils sont tous nourris des anciens qu'ils réfutaient.

    Auteur : Saint Jérôme - Source : Lettre à Magnus


  4. Il est certain également que le Christ lui-même est la victime sacrifiée, comme il est aussi l'autel, puisqu'il s'est lui-même sacrifié avec son propre sang; c'est aussi ce qu'apprend cette épître.

    Auteur : Martin Luther King - Source : De la liberté du chrétien (1996)


  5. Epîtres de saint Paul aux Ro

    Auteur : La Bible - Source : ible|Epîtres de saint Paul aux Romains


  6. La faveur que l'ode semble avoir perdue, l'épître paraît l'avoir gagnée.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Réflexions sur la poésie


  7. Si l'on ôte de beaucoup d'ouvrages de morale l'avertissement au lecteur, l'épître dédicatoire, la préface, la table, les approbations, il reste à peine assez de pages pour mériter le nom de livre.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 6, I, Des ouvrages de l'esprit


  8. Il recevait un courrier de ministre et il répondait à toutes les babillardes de ses amoureuses, leur écrivant des longues épîtres, pleines de hauts faits héroïques imaginaires.

    Auteur : Blaise Cendrars - Source : La Main coupée (1946)


  9. En avant de l'autel, à droite et à gauche, on plaça dans le choeur deux petites chaires que l'on appela ambons, et dans lesquelles on venait lire l'épître et l'évangile.

    Auteur : Arcisse de Caumont - Source : Cours d'Antiquités monumentales (1830)


  10. Je ne fais point ici d'épître dédicatoire, et je ne demande point de protection pour ce livre: on le lira, s'il est bon; et, s'il est mauvais, je ne me soucie pas qu'on le lise.

    Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Lettres persanes (1721), Introduction


  11. Ses épîtres lui font des ennemis nouveaux! - Il attaque les faux nobles, les faux dévots, - Les faux braves, les plagiaires, - tout le monde.

    Auteur : Edmond Rostand - Source : Sans référence


  12. Epître falote et testamentaire: - «Etendez-moi rigide au fond de cette bière, - placez entre mes mains nos livres décadents: - Laforgue, Maldoror, Rimbaud, Tristan Corbière mais - pas René Ghil: ça me fout mal aux dents!»

    Auteur : Georges Fourest - Source : Sans référence


Les citations du Littré sur Épître


  1. J'ai lu l'épître liminaire de M. de Chambrai, laquelle m'a fait un plaisir tout particulier en me remettant comme devant les yeux l'excellence de la vertu de feu Monseigneur, qui ne se peut assez exalter

    Auteur : POUSSIN - Source : Lett. 29 août 1650


  2. Stances, odes, sonnet, épîtres liminaires

    Auteur : BOILEAU - Source : Épît. IX.


  3. On ne peut rien voir de plus éloquent que son épître [de saint Basile] à une vierge qui était tombée

    Auteur : FÉN. - Source : t. XXI, p. 114


  4. Quelques odes galantes d'Horace respirent les grâces, comme quelques-unes de ses épîtres enseignent la raison

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Grâce.


  5. Vous connaissez cette guenille [Épître XXXIX], que j'avais écrite au comte Algarotti

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Thiriot, 30 nov. 1735


  6. La faveur que l'ode semble avoir perdue, l'épître paraît l'avoir gagnée

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Réflex. sur la poésie, Oeuvres, t. IV, p. 125, dans POUGENS.


  7. Ami Marot, l'honneur de mon pupitre, Mon premier maître, acceptez cette épître

    Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Ép. I, 2


  8. Voici cette épître qu'on prétend qui lui attira tant d'ennemis

    Auteur : Voltaire - Source : Comment. sur l'ép. à Ariste (de Corneille).


  9. Je roulais dans ma tête une épître à l'humanité

    Auteur : Voltaire - Source : Lett au Pr. roy. de Pr. octobre 1738


  10. De tels vers fut son epitre achevée, Puis la scella d'une agathe engravée

    Auteur : RONS. - Source : 633


  11. Saint Pierre, dès sa première Épître, ne nous parle de cette descente aux enfers que comme d'une mission divine qu'y fit le Sauveur du monde

    Auteur : BOURD. - Source : Commémor. des morts, Myst. t. II, p. 512


  12. Le mot gestes au pluriel pour dire les faits mémorables de guerre commence à s'apprivoiser en notre langue, et l'un de nos célèbres écrivains l'a employé depuis peu en une très belle épître liminaire qu'il adresse à un grand prince

    Auteur : VAUGELAS - Source : Rem. t. II, p. 762, dans POUGENS


  13. C'est [une épître scabreuse] un carré rond ; mais, en égrugeant les angles, on peut l'arrondir

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 6 déc. 1738


  14. Si l'on ôte de beaucoup d'ouvrages de morale l'avertissement au lecteur, l'épître dédicatoire, la préface, la table, les approbations, il reste à peine assez de pages pour mériter le nom de livre

    Auteur : LA BRUY. - Source : I


  15. Ces transpositions d'épîtres [d'un Mécène à un autre] sont arrivées plus d'une fois ; et un homme du Dauphiné ayant fait le panégyrique du cardinal de Richelieu, et le trouvant mort quand il arriva, il en fit le panégyrique de la reine mère Anne d'Autriche

    Auteur : Mlle DE SCUDÉRY - Source : les Conversations, Dialogue.


  16. Il [Corbinelli] a fait une épître contre les loueurs excessifs ; elle fait revenir le coeur

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 293


  17. Tous les travers de l'homme sont fort bien touchés dans cette épître

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. au roi de Pr. 24 janv. 1747


  18. J'y ai joint [à une nouvelle édition] cinq épîtres nouvelles.... elles sont de même style que mes autres écrits, et j'ose me flatter qu'elles ne leur feront point de tort

    Auteur : BOILEAU - Source : 4e préface.


  19. On attache aujourd'hui à l'épître l'idée de la réflexion et du travail, et on ne lui permet pas les négligences de la lettre

    Auteur : MARMONTEL - Source : Éléments litt. Oeuvres, t. VII, p. 250, dans POUGENS.


  20. Ce passage [ch. V et VI] est un de ceux pour lesquels le Codex Alexandrinus [qui contient les Épîtres de Clément Romain] est le plus lacuneux

    Auteur : RENAN - Source : Journ. des Savants, janv. 1877, p. 7


  21. Il y a quatre épîtres de faites ; voilà les deux premières : l'une roule sur l'égalité des conditions ; l'autre, sur la liberté

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. au Pr. roy de Pr. 23 janv. 1738


  22. Cette épître à Horace n'est pas finie ; elle est d'ailleurs fort scabreuse, et elle demanderait un secret bien plus profond que le souper des Lois de Minos

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Mme du Deffant, 23 oct. 1772


  23. Au XVIe siècle on trouve epistolier, signifiant celui qui chante l'épître au dimanche

    Auteur : PARÉ - Source : VI, 15


  24. Il faut croire que l'estime et l'amitié ont inventé l'épître dédicatoire, mais la bassesse et l'intérêt en ont bien avili l'usage

    Auteur : MARMONTEL - Source : ib. p. 263


  25. Les pauvres philosophes sont obligés de faire mille tours de passe-passe pour faire parvenir à leurs frères leurs épîtres canoniques

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Alembert, 13 déc. 1763




Les mots débutant par Epi  Les mots débutant par Ep

Une suggestion ou précision pour la définition de Épître ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h59








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Épître   Poèmes Épître   Proverbes Épître

La définition du mot Épître est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Épître sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Épître présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.