Définition de « personnellement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot personnellement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur personnellement pour aider à enrichir la compréhension du mot Personnellement et répondre à la question quelle est la définition de personnellement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière propre à la personne. - Personnellement, je nai pas de reproche à lui faire. Je ne le connais pas personnellement. - Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que…. Auguste Marseille Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.

  • Terme de pratique. - Personnellement établi, se dit pour présent en personne. Synonyme : en personne, individuellement




    Définitions de « personnellement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PERSONNELLEMENT, adv.

    A. ? D'une manière personnelle. Françoise à la cuisine parlait volontiers de saint Louis comme si elle l'avait personnellement connu (Proust, Swann, 1913, p.151).Ils ne veulent pas se désigner personnellement à l'hostilité d'un syndicat aussi formidable (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p.147).
    B. ?
    1. Soi-même, en personne. Comme nous n'avons pas assisté personnellement à la création du monde, l'observation directe ne peut pas s'y appliquer, et nous ne pouvons nous en former une idée qu'en ayant recours à la méthode d'induction (Flammarion, Astron. pop., 1880, p.93).Le rapporteur général a eu l'occasion d'indiquer que l'assemblée pouvait toujours faire jouer la responsabilité individuelle d'un ministre en votant à son encontre une motion de blâme qui le vise personnellement (Vedel,Dr. constit.,1949, p.466).La reine Victoria s'intéressa personnellement à l'orfèvrerie, en tant que souveraine d'une nation où cet art était particulièrement à l'honneur (Grandjean, Orfèvr. XIXes., 1962, p.15).
    2. Quant à (+ pronom pers.).Personnellement je trouve à ce quartier de New-York moins de caractère qu'aux quartiers chinois de Los Angeles et de San Francisco (Morand, New-York, 1930, p.81).Je répugne personnellement à considérer les forces armées sous l'angle du maintien de l'ordre, conception qui fut fort à la mode il y a quelques années: il existe en France d'importantes forces de police dont c'est le rôle (Beaufre, Dissuasion et strat., 1964, p.148).
    Prononc. et Orth.: [p? ?s?n?lm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. 1216 personaument «en personne» (Anger, Trad. St Grégoire, 2822 ds T.-L.); 1304 personelment (doc. ds L. Gauthier, Les Lombards dans les deux Bourgognes, p.152); 2. 1765 personnellement gramm. (Encyclop. t.8, p.594b). Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 794. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 971, b) 928; xxes.: a) 940, b) 1484. Bbg. Nilsson-Ehle (H.). Sur les adv. en -ment qui signifient «en qualité de..., à titre de...». Mél. Mélander (J.). Genève, 1977, pp.150-152.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    personnellement \p??.s?.n?l.m??\

    1. En la personne de celui dont il s'agit. ? Note d'usage : Dans ce sens, il a toujours rapport au régime du verbe qu'il modifie.
      • Le seul recours contre le temps est de le mesurer à ce double pas, comme ceux qui ont affaire personnellement à lui, les sentinelles, les officiers de quart. ? (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
      • Tout dépend de l'attitude à la fois culturelle, ecclésiale et personnelle de ceux qui adoptent une telle posture intellectuelle (nous avons personnellement cessé depuis longtemps de croire que la posture intellectuelle suffisait à rendre compte de l'attitude réelle d'un intellectuel !). ? (Denis Müller, Les passions de l'agir juste: fondements, figures, épreuves, Fribourg (Suisse) : chez Saint-Paul, 2000, p. 13)
    2. D'une manière propre à la personne elle-même.
      • Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que?. ? (Auguste Marseille Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    PERSONNELLEMENT (per-so-nè-le-man) adv.
    • D'une manière propre à la personne. Personnellement, je n'ai pas de reproche à lui faire. Je ne le connais pas personnellement. Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que?, Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.

      Terme de pratique. Personnellement établi, se dit pour présent en personne.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Celui à qui l'escheete [héritage] sera escheue? ne sera mis personament en saisine?, Ass. de Jérus. I, 267.

    XIVe s. En donnant caution de soy comparoir et soy rendre personnelement à toutes les journées qui mises li seroient, Bibl. des chartes, 4e série, t. II, p. 69.

    XVe s. Bien veoient entre eux les Normands par les bannieres, que le roi d'Angleterre y estoit personnellement, si en estoient moult joyeux, car trop le desiroient à combattre, Froissart, I, I, 121.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PERSONNELLEMENT. Ajoutez?: Chrétiens, quiconque sent en lui-même que c'est son vice qu'on attaque, doit croire que c'est à lui personnellement que s'adresse tout le discours [du prédicateur], Bossuet, Sermons, Prédication, 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « personnellement »

    Personnelle, et le suffixe ment?; provenç. personalment?; espagn. et ital. personalmente.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de personnel, par son féminin personnelle, avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PERSONNELLEMENT, adv.
    Étymol. et Hist.1. 1216 personaument «en personne» (Anger, Trad. St Grégoire, 2822 ds T.-L.); 1304 personelment (doc. ds L. Gauthier, Les Lombards dans les deux Bourgognes, p.152); 2. 1765 personnellement gramm. (Encyclop. t.8, p.594b). Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Dér. de personnel*; suff. -ment2*.

    personnellement au Scrabble


    Le mot personnellement vaut 18 points au Scrabble.

    personnellement

    Informations sur le mot personnellement - 15 lettres, 5 voyelles, 10 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot personnellement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    personnellement

    Les rimes de « personnellement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de personnellement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de condiment      Rimes de franco-allemand      Rimes de entrechoquement      Rimes de gouvernements      Rimes de enfoncements      Rimes de réagencement      Rimes de rehaussement      Rimes de allemands      Rimes de outrageusement      Rimes de interminablement      Rimes de affleurements      Rimes de blettissement      Rimes de revêtements      Rimes de déportements      Rimes de négligemment      Rimes de esclaffements      Rimes de déneigement      Rimes de soulèvement      Rimes de blanchiment      Rimes de instamment      Rimes de traînement      Rimes de déprimant      Rimes de justement      Rimes de éblouissements      Rimes de rattachement      Rimes de savoureusement      Rimes de pavoisement      Rimes de renflements      Rimes de rafraîchissement      Rimes de Villers-Saint-Amand      Rimes de grasseyement      Rimes de giclements      Rimes de chavirement      Rimes de cambrement      Rimes de linéairement      Rimes de titillements      Rimes de penchement      Rimes de artistement      Rimes de robustement      Rimes de encellulement      Rimes de entremêlement      Rimes de diplomatiquement      Rimes de petitement      Rimes de harcèlement      Rimes de insuffisamment      Rimes de honnêtement      Rimes de normalement      Rimes de téléphoniquement      Rimes de domestiquement      Rimes de facétieusement     

    Mots du jour

    condiment     franco-allemand     entrechoquement     gouvernements     enfoncements     réagencement     rehaussement     allemands     outrageusement     interminablement     affleurements     blettissement     revêtements     déportements     négligemment     esclaffements     déneigement     soulèvement     blanchiment     instamment     traînement     déprimant     justement     éblouissements     rattachement     savoureusement     pavoisement     renflements     rafraîchissement     Villers-Saint-Amand     grasseyement     giclements     chavirement     cambrement     linéairement     titillements     penchement     artistement     robustement     encellulement     entremêlement     diplomatiquement     petitement     harcèlement     insuffisamment     honnêtement     normalement     téléphoniquement     domestiquement     facétieusement     


    Les citations sur « personnellement »

    1. Il y a trop de gens qui nous disent ce que Dieu veut ou désire.Je n'en ai personnellement aucune idée

      Auteur : Donna Leon - Source : Brunetti entre les lignes


    2. Un politicien est un citoyen auquel les autres citoyens accordent un statut privilégié afin qu'il puisse régler les problèmes qu'il ne connaît plus personnellement.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    3. C'est une bombe lancée dans le futur. C'est très grave. Le monde n'en est pas encore conscient. Tant que cela n'a pas atteint quelqu'un personnellement, c'est une chose très difficile à comprendre.

      Auteur : Wladimir Tchertkoff - Source : Le Crime de Tchernobyl, le Goulag nucléaire (2006)


    4. Moi personnellement tous mes compagnons ne sont pas forcément beaux parce que je préfère ce qu'il y a dans la tête. Je pense que les femmes n'aiment pas des corps mais des esprits.

      Auteur : Blanka Lipinska - Source : Interview Blanka Lipinska, auteure de la saga 365 jours, Voici, 6 mai 2021


    5. Un exemple parlant de ce que la solitude a changé en elle ces dernières années: elle pose une question, n'attend pas la réponse, mais répond elle-même (comme jouant le rôle de l'interlocuteur espéré, inespéré, définitivement absent). J'ai le sentiment qu'en se laissant aller de plus en plus à ce jeu dangereux, elle s'est dépersonnalisée, ou a cessé d'habiter personnellement sa parole. (p.66)

      Auteur : Pierre Pachet - Source : Devant ma mère (2007)


    6. Babylone est un exemple émouvant de la puissance du roman graphique qui sans utiliser de mots s'adresse en fait personnellement à tous les lecteurs de la terre.

      Auteur : Danijel Zezelj - Source : Babylone (2013)


    7. Mourir non pas personnellement, mais par l'intermédiaire de tous les autres.

      Auteur : Maurice Blanchot - Source : Thomas l'obscur (1941)


    8. Personnellement je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.

      Auteur : Winston Churchill - Source : The Observer (1952).


    9. Je ne puis vivre personnellement sans mon art. Mais je n'ai jamais placé cet art au-dessus de tout. S'il m'est nécessaire au contraire, c'est qu'il ne se sépare de personne et me permet de vivre, tel que je suis, au niveau de tous.

      Auteur : Albert Camus - Source : Discours de réception du prix Nobel de littérature , 1957


    10. J’ai fait ma conférence sur les femmes aux fenêtres. À la fin, quelqu’un m’a lancé : Tous ces romans moi-je-personnellement-en-ce-qui-me-concerne, c’est d’un pénible à la fin. Les romanciers ne pourraient pas s’intéresser un peu aux autres, non ? - Vous savez ce que disait Victor Hugo, monsieur: « Quand je vous parle de moi, je vous parle de vous. »

      Auteur : Camille Laurens - Source : L'Amour, roman (2004)


    11. Confident(e): Personne instruite par A des secrets de B, confiés personnellement par ce dernier à C.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    12. Je suis personnellement frappé de voir combien la peur a longtemps imprégné la plupart de mes rapports, de mes relations humaines : peur de ce que l'autre pense, peur de ce qu'il ne pense pas, peur de ce qu'il dit, peur de ce qu'il ne dit pas, peur d'un excès de paroles, peur d'un silence trop long, peur d'un manque d'amour, peur d'un excès d'amour, peur de parler, peur de taire, peur d'être seul, peur d'entrer en relation, peur de n'avoir rien à faire, peur d'être débordé de travail, peur de plaire, peur de déplaire, peur de séduire... Bon sang, que de peurs! Et que d'énergie consacrée à combattre ces peurs !

      Auteur : Thomas d' Ansembourg - Source : Cessez d' être gentil, soyez vrai - Etre avec les autres en restant soi-même (2001)


    13. Je m'intéresse assez peu, personnellement, aux confidences. C'est toujours à peu près la même chose et cela ne soulage que celui qui les fait.

      Auteur : Jean Anouilh - Source : La répétition


    14. Au lieu d'apercevoir dans les glaces un reflet de famille, on s'apercevait dans tous ses détails, et répercuté personnellement de miroir en miroir.

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Bella (1926)


    15. A l'éternelle triple question toujours demeurée sans réponse: «Qui sommes-nous? D'où venons-nous? Où allons-nous?» je réponds: «En ce qui me concerne personnellement, je suis moi, je viens de chez moi et j'y retourne».

      Auteur : Pierre Dac - Source : Les Pensées (1972)


    16. Personnellement, j'ai une raison supplémentaire de faire partie des avocats de la vie : je suis venu de ce que jadis on appelait le « tiers-monde ». Nous formions alors la tribu des damnés, des éternels crève-corps, crève-cœur, porteurs de souffrances et de deuils, si mal gâtés que la moindre miette de vie était reçue par nous comme un don inespéré. Les déshérités que nous étions avaient quelque motif de vouer un infini amour à la vie : car de l'existence nous avions bu toute l'eau amère ; nous en avions goûté aussi, de temps à autre, les saveurs inouïes.

      Auteur : François Cheng - Source : Cinq méditations sur la mort. Autrement dit sur la vie (2013)


    17. Mais j'ai bien l'impression que c'est un pur hasard qui me permet - à moi personnellement - de me faufiler dans ce mileiu-là.

      Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


    18. Non, je parle des vrais militaires. Bon. Alors qu'est-ce qu'ils font toute la journée si c'est pas du sport ? Le seul avantage, c'est que même quand t'as perdu on t'envoie la Marseillaise. Ça fait léger comme avantage, hein ! Et puis vous savez personnellement, moi, ce que je pense des cons qui écoutent de la musique au garde à vous ?...

      Auteur : Coluche - Source : Les militaires


    19. Quand j'entends le mot violences policières, personnellement, je m'étouffe. La police exerce une violence, certes, mais une violence légitime. […] Elle doit le faire de manière proportionnelle, elle doit le faire de manière encadrée. Que quelques personnes le fassent en dehors des règles déontologiques, la sanction doit être immédiate.

      Auteur : Gérald Darmanin - Source : Devant la commission des lois de l'Assemblée nationale, le 28 juillet 2020


    20. Je disais hier à Ch. Dupin: - M. Guizot est personnellement incorruptible et il gouverne par la corruption. Il me fait l'effet d'une femme honnête qui tiendrait un bordel.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Choses vues (1887-1900)


    21. Le gouvernement s'occupe de l'emploi. Le Premier Ministre s'occupe personnellement de l'emploi. Surtout du sien.

      Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons


    22. Vous savez ce que ça représente aujourd’hui d’entretenir une âme, une conscience ? Attention, article de luxe ! Faites le compte et vous verrez que cela revient plus cher qu’un SUV ! Et je vous parle d’une âme, d’une conscience normale, pas de celle de Shakespeare, Tchekhov ou Kafka. À propos, c’était de la bonne qualité, du moins c’est ce qu’on m’en a dit, parce que moi, personnellement, je n’ai rien lu de ce qu’ils ont écrit.

      Auteur : David Grossman - Source : Un cheval entre dans un bar (2016)


    23. Ce qui nous révolte chez les menteurs, même s'ils nuisent à l'humanité dans son ensemble, c'est avant tout le tort qu'ils nous causent personnellement.

      Auteur : Harry Gordon Frankfurt - Source : De la vérité (2008)


    24. Personnellement je ne fais aucune confiance en la vérité; il n'y a que les mensonges qui m'intéressent. Les miens, en particulier. Même enfant, j'aimais mentir; et depuis que j'écris, le mensonge est devenu ma passion dominante.

      Auteur : Nancy Huston - Source : Instruments des ténèbres


    25. Il y a des jours où toute la poisse du monde vous semble personnellement destinée.

      Auteur : Patricia Hespel - Source : La fille derrière la porte (2018)


    Les citations sur personnellement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot personnellement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « personnellement »

    Péra Perambulation Perçant, ante Perce Percé, ée Percée Percement Percentage Perce-oreille Perce-pot Percepteur Perceptibilité Perceptible Perceptiblement Perceptif, ive Perception Percer Perceur Percevable Percevoir Perche Perché, chée Perchée Percher Perchette Perchis Perclure Perclus, use Perclusion Percnoptère Perçoir Percusseur Percussion Percuter Perdable Perdant, ante Perdeur Perdition Perdre Perdreau Perdrieur Perdrigon Perdrix Perdu, ue Perdurable Perdurablement Père Pérégrin Pérégrinant Pérégrinateur 

    Les mots débutant par per  Les mots débutant par pe

    Pérassay Peray perça perçage perçaient perçais perçait percale percales perçant perçant perçante perçantes perçants perçât perce perce percé percé perce-oreille perce-oreilles perce-pierre percée percée percées percées percement Perceneige percent percepteur percepteur percepteurs percepteurs perceptible perceptibles perceptif perception perceptions perceptive perceptives perceptrice perceptuels percer percera percerai percerait percèrent percerez percés perceur 

    Les synonymes de « personnellement»

    Les synonymes de personnellement :

      1. en

    synonymes de personnellement

    Fréquence et usage du mot personnellement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « personnellement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot personnellement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Personnellement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations personnellement     Citation sur personnellement   Poèmes personnellement   Proverbes personnellement   Rime avec personnellement    Définition de personnellement  


    Définition de personnellement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot personnellement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot personnellement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 15 lettres.

    Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 03:09:01