Définition de « personnellement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot personnellement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur personnellement pour aider à enrichir la compréhension du mot Personnellement et répondre à la question quelle est la définition de personnellement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière propre à la personne. - Personnellement, je nai pas de reproche à lui faire. Je ne le connais pas personnellement. - Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que…. Auguste Marseille Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.

  • Terme de pratique. - Personnellement établi, se dit pour présent en personne. Synonyme : en personne, individuellement




    Définitions de « personnellement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PERSONNELLEMENT, adv.

    A. ? D'une manière personnelle. Françoise à la cuisine parlait volontiers de saint Louis comme si elle l'avait personnellement connu (Proust, Swann, 1913, p.151).Ils ne veulent pas se désigner personnellement à l'hostilité d'un syndicat aussi formidable (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p.147).
    B. ?
    1. Soi-même, en personne. Comme nous n'avons pas assisté personnellement à la création du monde, l'observation directe ne peut pas s'y appliquer, et nous ne pouvons nous en former une idée qu'en ayant recours à la méthode d'induction (Flammarion, Astron. pop., 1880, p.93).Le rapporteur général a eu l'occasion d'indiquer que l'assemblée pouvait toujours faire jouer la responsabilité individuelle d'un ministre en votant à son encontre une motion de blâme qui le vise personnellement (Vedel,Dr. constit.,1949, p.466).La reine Victoria s'intéressa personnellement à l'orfèvrerie, en tant que souveraine d'une nation où cet art était particulièrement à l'honneur (Grandjean, Orfèvr. XIXes., 1962, p.15).
    2. Quant à (+ pronom pers.).Personnellement je trouve à ce quartier de New-York moins de caractère qu'aux quartiers chinois de Los Angeles et de San Francisco (Morand, New-York, 1930, p.81).Je répugne personnellement à considérer les forces armées sous l'angle du maintien de l'ordre, conception qui fut fort à la mode il y a quelques années: il existe en France d'importantes forces de police dont c'est le rôle (Beaufre, Dissuasion et strat., 1964, p.148).
    Prononc. et Orth.: [p? ?s?n?lm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. 1216 personaument «en personne» (Anger, Trad. St Grégoire, 2822 ds T.-L.); 1304 personelment (doc. ds L. Gauthier, Les Lombards dans les deux Bourgognes, p.152); 2. 1765 personnellement gramm. (Encyclop. t.8, p.594b). Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 794. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 971, b) 928; xxes.: a) 940, b) 1484. Bbg. Nilsson-Ehle (H.). Sur les adv. en -ment qui signifient «en qualité de..., à titre de...». Mél. Mélander (J.). Genève, 1977, pp.150-152.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    personnellement \p??.s?.n?l.m??\

    1. En la personne de celui dont il s'agit. ? Note d'usage : Dans ce sens, il a toujours rapport au régime du verbe qu'il modifie.
      • Le seul recours contre le temps est de le mesurer à ce double pas, comme ceux qui ont affaire personnellement à lui, les sentinelles, les officiers de quart. ? (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
      • Tout dépend de l'attitude à la fois culturelle, ecclésiale et personnelle de ceux qui adoptent une telle posture intellectuelle (nous avons personnellement cessé depuis longtemps de croire que la posture intellectuelle suffisait à rendre compte de l'attitude réelle d'un intellectuel !). ? (Denis Müller, Les passions de l'agir juste: fondements, figures, épreuves, Fribourg (Suisse) : chez Saint-Paul, 2000, p. 13)
    2. D'une manière propre à la personne elle-même.
      • Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que?. ? (Auguste Marseille Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    PERSONNELLEMENT (per-so-nè-le-man) adv.
    • D'une manière propre à la personne. Personnellement, je n'ai pas de reproche à lui faire. Je ne le connais pas personnellement. Quant aux reproches qui le regardaient personnellement, Alcibiade répondait que?, Barthélemy, Anach. introd. part. 3e, sect 3e.

      Terme de pratique. Personnellement établi, se dit pour présent en personne.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Celui à qui l'escheete [héritage] sera escheue? ne sera mis personament en saisine?, Ass. de Jérus. I, 267.

    XIVe s. En donnant caution de soy comparoir et soy rendre personnelement à toutes les journées qui mises li seroient, Bibl. des chartes, 4e série, t. II, p. 69.

    XVe s. Bien veoient entre eux les Normands par les bannieres, que le roi d'Angleterre y estoit personnellement, si en estoient moult joyeux, car trop le desiroient à combattre, Froissart, I, I, 121.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PERSONNELLEMENT. Ajoutez?: Chrétiens, quiconque sent en lui-même que c'est son vice qu'on attaque, doit croire que c'est à lui personnellement que s'adresse tout le discours [du prédicateur], Bossuet, Sermons, Prédication, 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « personnellement »

    Personnelle, et le suffixe ment?; provenç. personalment?; espagn. et ital. personalmente.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de personnel, par son féminin personnelle, avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PERSONNELLEMENT, adv.
    Étymol. et Hist.1. 1216 personaument «en personne» (Anger, Trad. St Grégoire, 2822 ds T.-L.); 1304 personelment (doc. ds L. Gauthier, Les Lombards dans les deux Bourgognes, p.152); 2. 1765 personnellement gramm. (Encyclop. t.8, p.594b). Dér. de personnel*; suff. -ment2*. Dér. de personnel*; suff. -ment2*.

    personnellement au Scrabble


    Le mot personnellement vaut 18 points au Scrabble.

    personnellement

    Informations sur le mot personnellement - 15 lettres, 5 voyelles, 10 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot personnellement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    personnellement

    Les rimes de « personnellement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de personnellement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de développements      Rimes de bruyamment      Rimes de serpentements      Rimes de maussadement      Rimes de incorrectement      Rimes de vilainement      Rimes de grésillements      Rimes de amoindrissement      Rimes de narquoisement      Rimes de préventivement      Rimes de congrûment      Rimes de quatrièmement      Rimes de démantèlements      Rimes de pigments      Rimes de enlacement      Rimes de tortillements      Rimes de attendrissements      Rimes de démesurément      Rimes de affermissement      Rimes de rongement      Rimes de fendillement      Rimes de tristement      Rimes de paumant      Rimes de dépassements      Rimes de empierrement      Rimes de flamboiements      Rimes de hérissement      Rimes de engourdissement      Rimes de ferraillement      Rimes de rationnement      Rimes de fantastiquement      Rimes de scolairement      Rimes de personnellement      Rimes de sportivement      Rimes de ethniquement      Rimes de entremêlement      Rimes de roulement      Rimes de pénalement      Rimes de enseignements      Rimes de insensiblement      Rimes de dormant      Rimes de piaffements      Rimes de déchiffrement      Rimes de décidément      Rimes de bénévolement      Rimes de maritalement      Rimes de altièrement      Rimes de ruissellements      Rimes de sautillements      Rimes de amenuisement     

    Mots du jour

    développements     bruyamment     serpentements     maussadement     incorrectement     vilainement     grésillements     amoindrissement     narquoisement     préventivement     congrûment     quatrièmement     démantèlements     pigments     enlacement     tortillements     attendrissements     démesurément     affermissement     rongement     fendillement     tristement     paumant     dépassements     empierrement     flamboiements     hérissement     engourdissement     ferraillement     rationnement     fantastiquement     scolairement     personnellement     sportivement     ethniquement     entremêlement     roulement     pénalement     enseignements     insensiblement     dormant     piaffements     déchiffrement     décidément     bénévolement     maritalement     altièrement     ruissellements     sautillements     amenuisement     


    Les citations sur « personnellement »

    1. Babylone est un exemple émouvant de la puissance du roman graphique qui sans utiliser de mots s'adresse en fait personnellement à tous les lecteurs de la terre.

      Auteur : Danijel Zezelj - Source : Babylone (2013)


    2. Ce qui nous révolte chez les menteurs, même s'ils nuisent à l'humanité dans son ensemble, c'est avant tout le tort qu'ils nous causent personnellement.

      Auteur : Harry Gordon Frankfurt - Source : De la vérité (2008)


    3. J'évite le poulet élevé en batterie mais c'est uniquement parce que personnellement je n'ai aucun goût pour les suppositoires à la coque.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)


    4. Michels répondit qu'il serait facile d'ergoter sur les mots; mais que personnellement il n'avait pas peur des mots.

      Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


    5. Une femme à l'Elysée, tout le monde en parle. Mais, mon Dieu, pas Christine Boutin! Personnellement, je me remets à prier, dès ce soir.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    6. Un exemple parlant de ce que la solitude a changé en elle ces dernières années: elle pose une question, n'attend pas la réponse, mais répond elle-même (comme jouant le rôle de l'interlocuteur espéré, inespéré, définitivement absent). J'ai le sentiment qu'en se laissant aller de plus en plus à ce jeu dangereux, elle s'est dépersonnalisée, ou a cessé d'habiter personnellement sa parole. (p.66)

      Auteur : Pierre Pachet - Source : Devant ma mère (2007)


    7. Maintenant, homme, tout dépend de toi personnellement! Montre ce dont tu es capable, chef-d'oeuvre de la création!

      Auteur : Alexandre Zinoviev - Source : Le Communisme comme réalité (1981)


    8. Il y a trop de gens qui nous disent ce que Dieu veut ou désire.Je n'en ai personnellement aucune idée

      Auteur : Donna Leon - Source : Brunetti entre les lignes


    9. Un politicien est un citoyen auquel les autres citoyens accordent un statut privilégié afin qu'il puisse régler les problèmes qu'il ne connaît plus personnellement.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    10. La loi doit être l’expression de la volonté générale : toutes les citoyennes et citoyens doivent concourir personnellement ou par leurs représentants à sa formation ; elle doit être la même pour tous ; toutes les citoyennes et citoyens étant égaux à ses yeux doivent être également admissibles à toutes dignités, places et emplois publics, selon leurs capacités, et sans autres distinctions que celles de leurs vertus et de leurs talents.

      Auteur : Olympe de Gouges - Source : Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (1791)


    11. Personnellement je suis toujours prêt à apprendre, bien que je n'aime pas toujours qu'on me donne des leçons.

      Auteur : Winston Churchill - Source : The Observer (1952).


    12. A celui qui prétend s'ériger en juge il convient de poser la question suivante: «En quoi avez-vous personnellement été offensé?» Et le juge, à partir de là, devra commencer à poser ses questions aussi bien vers l'intérieur que vers l'extérieur.

      Auteur : Frank Herbert - Source : Dosadi (1977)


    13. Les putes que Madame Rosa connaissait personnellement avaient disparu à cause du changement de génération. Comme elle vivait du bouche-à-oreille et qu'elle n'était plus recommandée sur les trottoirs, sa réputation se perdait.

      Auteur : Romain Gary - Source : La vie devant soi (1975)


    14. Quand vous vous donnez à vous-même, personnellement, la liberté de chercher ce que vous avez à faire, c'est probablement, non pas pour le chercher toujours, mais pour le trouver.

      Auteur : Emile Faguet - Source : Politiques et moralistes du XIXe siècle (1891)


    15. Au lieu d'apercevoir dans les glaces un reflet de famille, on s'apercevait dans tous ses détails, et répercuté personnellement de miroir en miroir.

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Bella (1926)


    16. Personnellement, je ne comprends pas pourquoi un homme n'aurait pas le droit d'avoir à la fois un chien et une femme. Mais si vous n'avez pas les moyens de vous offrir les deux, alors achetez plutôt un chien.

      Auteur : Julius Marks, dit Groucho Marx - Source : Sans référence


    17. Urgence, enfin, dans la lutte contre la corruption. […] Avec le garde des Sceaux, M. Michel Vauzelle, je veux publiquement apporter mon soutien aux juges qui poursuivent la fraude, sans autre passion que le droit. On soupçonne certains hommes publics de s'être enrichis personnellement de manière illégale. S'ils sont innocents, ils doivent être disculpés ; s'ils sont coupables, ils doivent être châtiés ; dans tous les cas, la justice doit passer.

      Auteur : Pierre Bérégovoy - Source : Discours de politique générale du 8 avril 1992


    18. On dit que l'armée, ça vous change un homme, personnellement, l'armée m'aura rendu encore plus pessimiste qu'avant.

      Auteur : Anna Gavalda - Source : Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part (1999)


    19. Je ne puis vivre personnellement sans mon art. Mais je n'ai jamais placé cet art au-dessus de tout. S'il m'est nécessaire au contraire, c'est qu'il ne se sépare de personne et me permet de vivre, tel que je suis, au niveau de tous.

      Auteur : Albert Camus - Source : Discours de réception du prix Nobel de littérature , 1957


    20. Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas.

      Auteur : Coluche - Source : Pensées et anecdotes


    21. Personnellement, Arsène avait toujours été choqué par les Evangiles. Cette façon des apôtres d'aller raconter les miracles lui paraissait inconvenante. A leur place, il n'aurait rien dit. Etre poli et bien éduqué, c'est justement ça.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : La Vouivre (1942)


    22. Je m'intéresse assez peu, personnellement, aux confidences. C'est toujours à peu près la même chose et cela ne soulage que celui qui les fait.

      Auteur : Jean Anouilh - Source : La répétition


    23. Vous savez ce que ça représente aujourd’hui d’entretenir une âme, une conscience ? Attention, article de luxe ! Faites le compte et vous verrez que cela revient plus cher qu’un SUV ! Et je vous parle d’une âme, d’une conscience normale, pas de celle de Shakespeare, Tchekhov ou Kafka. À propos, c’était de la bonne qualité, du moins c’est ce qu’on m’en a dit, parce que moi, personnellement, je n’ai rien lu de ce qu’ils ont écrit.

      Auteur : David Grossman - Source : Un cheval entre dans un bar (2016)


    24. A l'éternelle triple question toujours demeurée sans réponse: «Qui sommes-nous? D'où venons-nous? Où allons-nous?» je réponds: «En ce qui me concerne personnellement, je suis moi, je viens de chez moi et j'y retourne».

      Auteur : Pierre Dac - Source : Les Pensées (1972)


    25. J’ai fait ma conférence sur les femmes aux fenêtres. À la fin, quelqu’un m’a lancé : Tous ces romans moi-je-personnellement-en-ce-qui-me-concerne, c’est d’un pénible à la fin. Les romanciers ne pourraient pas s’intéresser un peu aux autres, non ? - Vous savez ce que disait Victor Hugo, monsieur: « Quand je vous parle de moi, je vous parle de vous. »

      Auteur : Camille Laurens - Source : L'Amour, roman (2004)


    Les citations sur personnellement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot personnellement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « personnellement »

    Péra Perambulation Perçant, ante Perce Percé, ée Percée Percement Percentage Perce-oreille Perce-pot Percepteur Perceptibilité Perceptible Perceptiblement Perceptif, ive Perception Percer Perceur Percevable Percevoir Perche Perché, chée Perchée Percher Perchette Perchis Perclure Perclus, use Perclusion Percnoptère Perçoir Percusseur Percussion Percuter Perdable Perdant, ante Perdeur Perdition Perdre Perdreau Perdrieur Perdrigon Perdrix Perdu, ue Perdurable Perdurablement Père Pérégrin Pérégrinant Pérégrinateur 

    Les mots débutant par per  Les mots débutant par pe

    Pérassay Peray perça perçage perçaient perçais perçait percale percales perçant perçant perçante perçantes perçants perçât perce perce percé percé perce-oreille perce-oreilles perce-pierre percée percée percées percées percement Perceneige percent percepteur percepteur percepteurs percepteurs perceptible perceptibles perceptif perception perceptions perceptive perceptives perceptrice perceptuels percer percera percerai percerait percèrent percerez percés perceur 

    Les synonymes de « personnellement»

    Les synonymes de personnellement :

      1. en

    synonymes de personnellement

    Fréquence et usage du mot personnellement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « personnellement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot personnellement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Personnellement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations personnellement     Citation sur personnellement   Poèmes personnellement   Proverbes personnellement   Rime avec personnellement    Définition de personnellement  


    Définition de personnellement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot personnellement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot personnellement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 15 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 07:19:37