Définition de « déclaré »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot declare de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur déclaré pour aider à enrichir la compréhension du mot Déclaré et répondre à la question quelle est la définition de declare ?

ADJ genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe déclarer.

    Pas de définition complémentaire
    DÉCLARER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. Trans. ca 1250 « faire connaître ouvertement » (Stat. de la leproserie de Noyon in Statuts d'Hotels-Dieu, éd. Legrand, 194 ds Barb. Misc. XII no14); en partic. 1661 sentiments ... bien déclarés (Molière, Dom Garcie, 650 ds Lexique, éd. E. Despois et P. Mesnard, p. 294); 2. pronom. 1606 « se montrer, se découvrir » (Nicot [se aperire]) en partic. 1643 se déclarer pour ou contre quelqu'un (Corn., Cinna, I, 3 ds Littré); 1661 « déclarer son amour » (Id., Sertor. IV, 2, ibid.); 3. 1676, 9 févr. « d'une chose [ici, maladie] commencer à se manifester » (Mmede Sévigné, Lettres, éd. M. Monmerqué, t. 4, p. 356 : Cela se declara pour un rhumatisme). B. 1. 1580 « signifier l'existence d'un fait, d'un état » déclarer qqn roturier (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, livre I, chap. 16); d'où a) 1559 part. passé adj. « considéré comme tel » ennemis declarez (Amyot, Marius, 11 ds Littré); b) 1668 déclarer la guerre à qqn (La Fontaine, Fables, II, 9) cf. guerre déclarée (Id., ibid., 3, 13); 2. av. 1540 « révéler quelqu'un (en parlant d'un fait) » (M. du Bell[ay], 299 ds Littré). Empr. au lat. class. declarare (de + clarare « rendre clair ») « montrer, faire voir clairement; annoncer officiellement; exprimer signifier des sentiments, des émotions; traduire un fait ». Déclarer a signifié en m. fr. « éclaircir, expliquer » (ca 1350 ds T.-L.) d'apr. l'a. fr. desclairier (ca 1170 B. de Ste-Maure, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 15488) du lat. vulg. *disclariare encore attesté au xvies. sous la forme hybride declairer aux sens de « éclaircir » et de « déclarer, faire connaître », ce dernier pris à déclarer (Hug.).

    déclaré au Scrabble


    Le mot déclaré vaut 10 points au Scrabble.

    declare

    Informations sur le mot declare - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot déclaré au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    declare

    Les rimes de « déclaré »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de déclaré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de labourés      Rimes de arbitré      Rimes de resserrerait      Rimes de écrirait      Rimes de aborderais      Rimes de mentionnerait      Rimes de bourrées      Rimes de dînerait      Rimes de déposerez      Rimes de placeraient      Rimes de contacteraient      Rimes de cabrais      Rimes de virés      Rimes de concerneraient      Rimes de ôterais      Rimes de arbitrer      Rimes de lacéré      Rimes de expliquerait      Rimes de saupoudraient      Rimes de adorerez      Rimes de délivrais      Rimes de reconnaîtrais      Rimes de accueillerait      Rimes de déchirées      Rimes de réapparaîtrait      Rimes de parlerais      Rimes de explorés      Rimes de récupérées      Rimes de ficheraient      Rimes de serrés      Rimes de bénéficierez      Rimes de échangerez      Rimes de accélérés      Rimes de plongerai      Rimes de péterait      Rimes de soumettrez      Rimes de aboutiraient      Rimes de comblerez      Rimes de concentrés      Rimes de séparerez      Rimes de pondérée      Rimes de étrangleraient      Rimes de saupoudrai      Rimes de enserrai      Rimes de considérait      Rimes de intégrer      Rimes de tiédirait      Rimes de respecterai      Rimes de indiscret      Rimes de voterait     

    Mots du jour

    labourés     arbitré     resserrerait     écrirait     aborderais     mentionnerait     bourrées     dînerait     déposerez     placeraient     contacteraient     cabrais     virés     concerneraient     ôterais     arbitrer     lacéré     expliquerait     saupoudraient     adorerez     délivrais     reconnaîtrais     accueillerait     déchirées     réapparaîtrait     parlerais     explorés     récupérées     ficheraient     serrés     bénéficierez     échangerez     accélérés     plongerai     péterait     soumettrez     aboutiraient     comblerez     concentrés     séparerez     pondérée     étrangleraient     saupoudrai     enserrai     considérait     intégrer     tiédirait     respecterai     indiscret     voterait     


    Les citations sur « déclaré »

    1. Mais, monsieur de Voltaire, amant déclaré de la vérité, dites-moi de bonne foi, l'avez-vous trouvée? Vous combattez et détruisez toutes les erreurs; mais que mettez-vous à leur place?

      Auteur : Marie de Vichy-Chamrond, marquise du Deffand - Source : Lettre à Voltaire, 28 décembre 1765


    2. Lorsque le fisc l'a dépouillé même de sa chemise, le contribuable optimiste s'abonne à une revue nudiste et déclare qu'il se promène ainsi par hygiène, qu'il ne s'est jamais mieux porté.

      Auteur : Georges Bernanos - Source : La liberté, pour quoi faire ? (1953)


    3. Je déclare devant vous tous que toute ma vie, qu'elle soit longue ou courte, sera consacrée à votre service et au service de notre grande famille impériale à laquelle nous appartenons tous.

      Auteur : Élisabeth II - Source : Serment le 21 avril 1947 à ses 21 ans


    4. Il y a eu des philosophes grandement renommés - comme Schopenhauer - qui ont déclaré que notre monde était extrêmement mal fait et triste, et d'autres - comme Leibniz - qui l'ont trouvé le meilleur des mondes possibles.

      Auteur : Erwin Schrödinger - Source : Ma conception du monde (1961)


    5. Le jour est proche où, pour lutter contre la concurrence sauvage des grands coeurs de service, il faudra déclarer ses bons sentiments et ses vertueuses indignations aux guichets de la propriété compassionnelle.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    6. Quelqu'un a dit : Tout art et toute investigation, et pareillement, toute action et tout choix tendent vers quelque bien, à ce qu'il semble. Aussi a-t-on déclaré avec raison que le Bien est ce à quoi toutes choses tendent.

      Auteur : Haruki Murakami - Source : 1Q84 (2011-2012)


    7. L'église ... a fini par déclarer empêchements dirimants de mariage tous les degrés d'affinité correspondant aux degrés de parenté où le mariage est défendu.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Le Génie du christianisme (1802)


    8. Nous devons cesser de nous soucier d'être aimés ou pas et déclarer: nous voulons de nouveau être respectés!

      Auteur : Ronald Reagan - Source : Cité par Hedrick Smith dans Reagan et nous (1981).


    9. Les entreprises de transports seront obligées d'avoir un plan de transport minimum les jours de grève. Un salarié gréviste devra le déclarer deux jours avant.

      Auteur : Nicolas Sarkozy - Source : Le JDD, 21 juin 2007.


    10. Les partisans de la bulle se croyaient fondés à traiter les jansénistes comme des sectaires déclarés.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence


    11. L'homme qui se déclare amoureux d'une femme autrement qu'en pantomime a besoin d'aller à l'école.

      Auteur : Giacomo Giovanni Girolamo Casanova - Source : Histoire de ma vie (1960-1961)


    12. Les groupes et les entreprises se regardent, s'estiment, se plaisent, se déclarent leur amour, s'agressent, fusionnent, explosent en une gigantesque partouze industrielle.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    13. Quand je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint - déclare l'évêque brésilien Helder Camara. Et quand je demande pourquoi ils n'ont rien à manger, on me traite de communiste.

      Auteur : Eduardo Galeano - Source : Sens dessus dessous. L'école du monde à l'envers (1998)


    14. Comment lui déclarer votre mariage? cependant il n'y a plus à reculer.

      Auteur : Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval - Source : Ecole des bourgeois, I, 2


    15. Elle dit que c'est toi qui as déclaré que l'amour n'était qu'une illusion dont on se sert pour se tromper soi-même.

      Auteur : Gao Xingjian - Source : La Montagne de l'Ame


    16. Aujourd'hui, je ne veux pas quitter cette chambre, a-t-elle déclaré. Le reste du monde est derrière cette porte et il ne faut pas l'ouvrir.

      Auteur : Douglas Kennedy - Source : Cet instant-là (2011)


    17. M. de Villèle a déclaré qu'on ne pouvait gouverner ni avec moi ni sans moi. Avec moi, c'était une erreur; sans moi, à l'heure où M. de Villèle disait cela, il disait vrai, car les opinions les plus diverses me composaient une majorité.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 3, Livre 28, Chapitre 17


    18. Dans votre note sur mon nouveau et heureux mariage avec David Bale, vous m'attribuez la formule : « Une femme a autant besoin d'un homme qu'un poisson d'une bicyclette ». En fait, Irina Dunn, éminente éducatrice, journaliste et politicienne australienne, a inventé cette phrase en 1970 alors qu'elle était étudiante à l'Université de Sydney. Elle a paraphrasé le philosophe qui a déclaré: « L'homme a besoin de Dieu comme le poisson a besoin d'un vélo.» Le mérite de Dun est d'avoir créé un slogan populaire et durable de la vieille idée selon laquelle les femmes ont davantage besoin des hommes que l'inverse.

      Auteur : Gloria Marie Steinem - Source : Au magazine Time le 16 septembre 2000.


    19. Clodius le fist declarer (Cicéron) par affiches publiques interdict, avec defense de le recevoir à couvert à cinq cents mille à la ronde de toute l'Italie.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Cicéron, 41


    20. A l'âge déclaré d'un Juif, il faut toujours rajouter cinq mille ans.

      Auteur : Edmond Jabès - Source : Le Livre des Ressemblances (1980), L'Ineffaçable, l'inaperçu


    21. Il vit après le dîner Rustinlor, enflammé par l'amabilité des Réveillon, déclarer que ceux-là étaient des êtres exquis, avec d'ailleurs un lointain moyenâgeux d'une poésie intense, enfin des gens tout à fait délicieux et bien.

      Auteur : Marcel Proust - Source : Jean Santeuil (1896-1904)


    22. Réforme de la justice: rappelons que tout homme est présumé innocent jusqu'à ce qu'il soit déclaré élu!

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Je ne vais pas me gêner (2000)


    23. Mais à l'époque on en avait déjà fait une en faveur des Japonais, déclarés Blancs honoris causa.

      Auteur : Jean Kestergat - Source : 25 millions de sud-africains malades de l’apartheid


    24. Le jour même où le sentiment se déclare, nous prenons nos dispositions pour n'être pas surpris par son déclin.

      Auteur : Vladimir Jankélévitch - Source : L'Ironie (1979)


    25. Si fut esleu sans contradiction quelconque, et, aussi tost qu'il eust esté declaré, commencea incontinent à lever gens de guerre.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Marius, 12


    Les citations sur déclaré renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot declare en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « declare »

    Deçà Décacheter Décade Décadence Décadent, ente Décailler Décalogue Décampement Décamper Décanailler Décanat Décanoniser Décanter Décaper Décapitalisation Décapitaliser Décapitation Décapité, ée Décapiter Décaptiver Décarburateur, trice Décardinaliser Décaser Décavaillonner Décéder Déceindre Décèlement Déceler Déceleur Décembre Décembrisade Décemdiurne Décemment Décemvirat Décence Décent, ente Décepteur Déceptif, ive Déception Décercler Décerné, ée Décerner Décès Décevable Décevance Décevant, ante Décevoir Déchaîné, ée Déchaînement Déchaîner 

    Les mots débutant par dec  Les mots débutant par de

    déc déc deçà déca décabosser décacheta décachetage décachetai décachetaient décachetais décachetant décacheté décachetée décachetées décacheter décachetons décachette décachetteraient décade décadence décadent décadent décadente décadente décadentes décadentes décadentisme décadents décadents décades décadi décadis décaféiné décaféiné décaféiné décaféinée décaissement décaisser décalage décalages décalaminé décalant décalcification décalcifié décalcifiée décalcomanie décalcomanies décalcomanies décale décalé 

    Les synonymes de « declare»

    Les synonymes de déclaré :

      1. franc
      2. droit
      3. loyal
      4. direct
      5. sincère
      6. honnête
      7. ouvert
      8. cordial
      9. spontané
      10. carré
      11. précis
      12. net
      13. clair
      14. juré
      15. promis

    synonymes de déclaré

    Fréquence et usage du mot déclaré dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « declare » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot déclaré dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Déclaré ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations déclaré     Citation sur déclaré   Poèmes déclaré   Proverbes déclaré   Rime avec déclaré    Définition de déclaré  


    Définition de déclaré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot déclaré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot déclaré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 14:58:22