Définition de « épate »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot epate de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur épate pour aider à enrichir la compréhension du mot épate et répondre à la question quelle est la définition de epate ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui|=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe épater.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe épater.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe épater.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe épater.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe épater.


    Définitions de « épate »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉPATE, subst. fém.

    Pop. Attitude ostentatoire dont le but est de provoquer l'étonnement admiratif d'autrui. Faire de l'épate. Tout de suite, avec ce besoin d'épate particulier à l'enfant, et, par conséquent, au soldat, il commença de les éblouir (Courteline, Train 8 h. 47,1888, 2epart., 4, p. 134):
    Un magnifique tapis descendait les degrés du haut perron et, sur chacun, un homme en livrée restait roide comme une statue. Du Roy murmura : « En voilà de l'épate ». Maupassant, Bel-Ami,1885, p. 331.
    ? Sans épate. Simplement, sans faire de manières. C'étaient des parties gentilles, une friture à Saint-Ouen ou un lapin à Vincennes, mangés sans épate, sous le bosquet d'un traiteur (Zola, Assommoir,1877, p. 476).
    ? À l'épate. En essayant de produire un grand effet. Et elle rageait, elle si simple et si peu « à l'épate », d'être mêlée aux petites man?uvres qui ridiculisaient sa mère (Gyp, Mar. Chiffon,1894, p. 204).Un virage trop court au ras du trottoir en face (à l'épate, en pleine nuit!) (Abellio, Pacifiques,1946, p. 11).
    Prononc. : [epat]. Étymol. et Hist. 1846 (Féval, Fils diable, VI, 133 ds Fr. mod. t. 14, p. 58). Déverbal de épater*. Fréq. abs. littér. : 9. Bbg. Darm. 1877, p. 51. ? Quem. 2es. t. 1 1970. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 102.


    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉPATER. v. tr.
    Priver de l'usage d'une patte. Epater un chien. Par analogie, Vase à pied épaté. Il signifie aussi Faire tomber les quatre fers en l'air. Je me suis épaté lourdement.

    ÉPATER signifie aussi figurément Étonner, stupéfier. Sa verve, son aplomb m'a épaté. Il est très familier. Le participe passé

    ÉPATÉ, ÉE, s'emploie adjectivement pour signifier Qui est aplati, écrasé. Les nègres ont souvent le nez épaté.
    ÉPATE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1846 (Féval, Fils diable, VI, 133 ds Fr. mod. t. 14, p. 58). Déverbal de épater*.

    épate au Scrabble


    Le mot épate vaut 7 points au Scrabble.

    epate

    Informations sur le mot epate - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot épate au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    epate

    Les rimes de « épate »


    On recherche une rime en AT .

    Les rimes de épate peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en at

    Rimes de dattes      Rimes de baratte      Rimes de aristocrate      Rimes de névropathe      Rimes de baht      Rimes de abatte      Rimes de épates      Rimes de pornocrates      Rimes de dilate      Rimes de gratte      Rimes de ravennate      Rimes de lactate      Rimes de avocate      Rimes de chrétien-démocrate      Rimes de citrate      Rimes de éclate      Rimes de social-démocrate      Rimes de miellat      Rimes de inadéquate      Rimes de asiate      Rimes de Rocherath      Rimes de kilowatts      Rimes de éclates      Rimes de dalmates      Rimes de glaglate      Rimes de sonates      Rimes de agathe      Rimes de débatte      Rimes de acétate      Rimes de mat      Rimes de boites      Rimes de naturopathe      Rimes de épate      Rimes de rate      Rimes de coite      Rimes de latte      Rimes de homéopathe      Rimes de pattes      Rimes de écarlates      Rimes de adroites      Rimes de gratte      Rimes de galates      Rimes de playmates      Rimes de disparate      Rimes de dates      Rimes de démocrates      Rimes de nitrates      Rimes de pirates      Rimes de suricate      Rimes de cravate     

    Mots du jour

    dattes     baratte     aristocrate     névropathe     baht     abatte     épates     pornocrates     dilate     gratte     ravennate     lactate     avocate     chrétien-démocrate     citrate     éclate     social-démocrate     miellat     inadéquate     asiate     Rocherath     kilowatts     éclates     dalmates     glaglate     sonates     agathe     débatte     acétate     mat     boites     naturopathe     épate     rate     coite     latte     homéopathe     pattes     écarlates     adroites     gratte     galates     playmates     disparate     dates     démocrates     nitrates     pirates     suricate     cravate     


    Les citations sur « épate »

    1. Je suis épaté par les gars qui dessinent les cartes routières, c'est une sacrée responsabilité, t'imagines qu'ils oublient un virage!

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


    2. On travaille pour épater, ou bien on se répète.

      Auteur : Alberto Giacometti - Source : Écrits de Alberto Giacometti


    3. Le désir de paraître subtil ne nuit pas à la subtilité. Un débile mental, s'il pouvait ressentir l'envie d'épater, réussirait à donner le change et même à rejoindre l'intelligence.

      Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


    4. Edith : L'amour est à ceux qui y pensent !
      Véronique, épatée : Vous êtes une famille de philosophes !
      Rollo : Qu'est-ce qu'elle a dit ? (Silence d'Edith.)
      Véronique : Elle dit que l'amour est à ceux qui y pensent.

      Auteur : Marcel Achard - Source : Patate (1954)


    5. Ses parents étaient presque épatés que ce fils s’en sorte si bien, il ne leur avait pas traversé l’esprit que ce petit puisse être meilleur que d’autres, alors qu’eux avaient toujours été moins bons que tout le monde.

      Auteur : Cécile Coulon - Source : Une bête au paradis (2019)


    6. Louis répète: Tu as de bons nerfs. Chapeau! Ou encore: Sacrée belle-doche! Si tu as voulu m'épater, tu m'épates!

      Auteur : Hervé Bazin - Source : Madame Ex (1974)


    7. Le pot-au-feu a été inventé par toute une équipe, ça t'épate, ça! Tu croyais que c'était un seul mec?

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


    8. Pour ne pas être pris de court - Celui qui va faire un discours - Vantant du défunt le notoire - Pense à épater l'auditoire.

      Auteur : Léo Campion - Source : Pensées funèbres


    9. J'ai mis plus de trente ans - A redevenir l'enfant - Qui caressait les orties - Pour épater la galerie - En riant.

      Auteur : Catherine Lara - Source : Les Orties


    10. Je pense sincèrement qu'en cuisine, on peut faire n'importe quoi pour épater les gens: quelque chose qui sorte de l'ordinaire ou des innovations

      Auteur : Joël Robuchon - Source : Interview L'Express, 2016


    11. Je crois que tout ce que les hommes font de bien, ils le font pour essayer d'épater leurs femmes. Heureusement qu'elles existent !

      Auteur : Georges Wolinski - Source : Lettre, à sa femme, 1978


    12. Sympathique d'ailleurs, discret, et cherchant plus à s'effacer qu'à épater, ni même qu'à paraître ou qu'à plaire.

      Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 7 février 1902


    13. Combien de fois un homme parle-t-il plus haut et est-il plus bête quand il assiste au spectacle à côté d'une jolie femme qu'il veut épater ?

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    Les citations sur épate renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot epate en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « epate »

    Épacmastique Épacte Épagneul, eule Épaillage Épais, aisse Épaissement Épaisseur Épaissi, ie Épaissir Épalement Épaler Épamprement Épamprer Épanadiplose Épanché, ée Épanchement Épancher Épanchoir Épandage Épandre Épandu, ue Épanoui, ie Épanouir Épanouissement Épargnant, ante Épargne Épargné, ée Épargner Éparpillé, ée Éparpillement Éparpiller Épars, arse Épars Éparsement Éparser Épartir (s') Éparvin ou épervin Épatement Épater Épaufrure Épaulard Épaule Épaulée Épauler Épaulette Épaulière Épaulu, ue Épave Épavité 

    Les mots débutant par epa  Les mots débutant par ep

    Épagne Épagne-Épagnette épagneul épagneule Épagny Épagny Épagny épagomènes Épaignes épais épais épaisse épaissement épaisses épaisseur épaisseurs épaissi épaissie épaissies épaissir épaissirais épaissirent épaissis épaississaient épaississait épaississant épaississe épaississement épaississent épaissit épancha épanchaient épanchais épanchait épanchant épanche épanché épanchement épanchements épanchent épancher épancherait épand épandage épandages épandaient épandait épandant épandent épandeur 

    Les synonymes de « epate»

    Les synonymes de épate :

      1. bluff
      2. intimidation
      3. esbroufe
      4. tromperie
      5. battage
      6. vantardise
      7. leurre
      8. chantage
      9. surenchère
      10. escalade
      11. ébahit
      12. hâblerie
      13. frime
      14. bluffe
      15. hâble
    Les synonymes de épate :

      1. aplati
      2. comprimé
      3. écrasé
      4. plat
      5. mince
      6. camus
      7. surpris
      8. étendu
      9. mets
      10. morceau
      11. pièce
      12. vaisselle

    synonymes de épate

    Fréquence et usage du mot épate dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « epate » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot épate dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de épate ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations épate     Citation sur épate   Poèmes épate   Proverbes épate   Rime avec épate    Définition de épate  


    Définition de épate présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot épate sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot épate notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le dimanche 01 février 2026 13:43:12