Frisant

Adjectif - français

frisant \f?i.z??\

1. Qui effleure presque à l'horizontale un obstacle, en parlant d'un rayon lumineux.
   • Alors une lueur frisante arrivait de l'horizon ; un reflet traînant, faisant paraître plus sombre le dôme de ce ciel, se répandait sur les crêtes blanches agitées. ? (Pierre Loti, Pêcheur d'Islande, Calmann-Lévy, 1886, page 87)
   • Les toits, les flaques de boue, les vitres des lucarnes et des fenêtres étincelaient, tout éclaboussés de clartés frisantes, dans le rayonnement du jour triomphal. ? (Antonin Lavergne, Jean Coste, P. Ollendorff, 1908, page 31)
2. Qui frise, en parlant d'une barbe.
   • Les barbes sont longues, frisantes, les cheveux ondulent, tombent en papillotes grasses sur la blancheur des tempes. ? (André Chevrillon, En Judée, Revue des Deux Mondes, 1893)
   • Il avait déjà vingt et un ans, il était d'une beauté délicate, un visage clair avec de grands yeux bruns, de longs cheveux bouclés, une barbe légère et frisante. ? (Émile Zola, Fécondité, Eugène Fasquelle, 1899, livre 6, chapitre 4)
3. (Coiffure) Qui permet de friser les cheveux.
   • Il faut ensuite appliquer une lotion frisante pour casser l'ondulation naturelle des cheveux par la dilatation de la membrane des fibres. ? (Cosmetilt, La permanente cheveux pour obtenir de belles boucles, 06/04/2016)

FRISER. v. tr.
Mettre en boucles des cheveux, des poils. Friser les cheveux, la barbe, la moustache au fer. Friser ses cheveux avec des papillotes. Fer à friser. Elliptiquement, Friser quelqu'un. Se faire friser. Il se dit aussi en parlant du Poil des étoffes. Une étoffe à poil frisé et, elliptiquement, Une étoffe frisée. Par analogie, Chou frisé, Sorte de chou dont la feuille est toute crêpée. Il signifie, figurément, Raser, effleurer, ne faire que toucher superficiellement. Le vent qui ne fait que friser l'eau en ride légèrement la surface. La balle lui a frisé l'oreille. Fig. et fam., Il a frisé la corde, la potence, se disait autrefois pour faire entendre qu'un homme avait été bien près d'être condamné à être pendu, ou qu'il méritait d'être pendu. Fig. et fam., Friser la quarantaine, la cinquantaine, etc., Être tout près d'atteindre l'âge de quarante ans, de cinquante ans, etc. Cette femme frise la quarantaine. Fig. et fam., Friser l'impertinence, l'insolence, etc. Faire des actions, tenir des discours qui sentent de bien près l'impertinence, l'insolence, etc. En termes d'Imprimerie, il se dit elliptiquement des Caractères qui doublent, qui papillotent, c'est-à-dire qui paraissent doublement imprimés sur la feuille, par le défaut de la presse ou par autre cause. Cette presse frise considérablement. Il s'emploie aussi intransitivement et signifie Se mettre en boucles. Ses cheveux frisent naturellement. Le poil de cet animal frise. Par extension Une tête frisée.

• Qui frise, qui rase. Un vieux monsieur à qui ses lunettes, brillantées par une lumière frisante, donnent l'aspect d'un hibou, Th. Gautier, Journ. offic. 19 mai 1870, feuilleton. Un sourire paisible éclairait ses traits amaigris dont un rayon de soleil frisant découpait sur l'oreiller la ligne presque transparente, Th. Bentzon, Journ. des Débats, 29 mars 1877, feuilleton, 1re page, 3^e col.