La définition de Gent, Ente du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Gent, ente
Nature : adj.
Prononciation : jan, jan-t'
Etymologie : Provenç. gent, au fém. genta ; anc. espagn. gent ; anc. ital. gente (que le Dictionnaire de la Crusca dit venir du provençal). Gent ne représente pas directement gentilis, qui, ayant l'accent sur ti, a donné gentil ; mais on peut admettre que le français et le provençal ont reculé l'accent de gentilis, ont dit gentilis, et ont fait gent ; c'est ainsi que mansuetus a fourni l'espagnol manso. Diez, qui reconnaît cette possibilité, préfère cependant tirer gent de genitus (ce qui est bon lettre pour lettre), signifiant celui qui est né, qui est de bonne naissance, et, par suite, gent, gentil ; cela est appuyé par le féminin provençal genta. Pourtant remarquez que, dans l'historique qui remonte haut, on ne trouve jamais le sens d'engendré et toujours celui de gentil. L'anglais gentle ne peut venir en preuve de l'étymologie par gentilis ; car gentle ou genteel proviennent du français. Cet adjectif avait un comparatif gentior, plus gent, et un adverbe gentement.

Voir les citations du mot Gent, ente  Signification du mot Gent, ente


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gent, ente de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gent, ente pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gent, Ente ?


La définition de Gent, Ente

Terme du style archaïque ou du style badin. Gentil, joli. Une gente demoiselle. Une gente fillette.


Toutes les définitions de « gent, ente »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GENT. n. f.
(Pluriel : Gens.) Vieux mot qui signifiait Nation. La gent qui portait le turban, Les anciens Turcs, la nation des Turcs. Il signifiait aussi Race. La gent marécageuse. Les grenouilles. La gent trotte-menu, Les souris. Fig., La gent moutonnière, Les personnes qui font ce qu'elles voient faire, qui suivent aveuglément l'exemple des autres, comme les moutons.

Littré

GENT (jan) s. f.
  • 1 Au sing. Nation, race, ô combien lors aura de veuves La gent qui porte le turban?! Malherbe, III, 1. Car elle avait appris de la bouche des Parques, Que du haut sang troyen, semence des monarques, Descendrait une gent invincible aux combats, Card. DUPERRON, Énéide, I. De cette gent farouche adoucira les m?urs, Segrais, Énéide, v.

    Cet emploi, dans le style noble, tombe en désuétude?; cela est fâcheux.

  • 2 Au sing. Le style familier use aujourd'hui de ce mot pour signifier race, espèce. Il dit qu'Aenéas et sa gent Ne valait pas beaucoup d'argent, Scarron, Virg. VIII. La gent à grègues retroussées [les pages], Scarron, dans LE ROUX, Dict. comique. Vive la gent qui fend les airs?! La Fontaine, Fabl. II, 5. La gent trotte-menu s'en vient chercher sa perte, La Fontaine, ib. III, 18. Longtemps entre nos coqs le combat se maintint? La gent qui porte crête au spectacle accourut, La Fontaine, ib. VII, 13. Ils devraient, ces auteurs, demeurer dans leur grec, Et se contenter du respect De la gent qui porte férule?; D'un savant traducteur on a beau faire choix, C'est les traduire en ridicule Que de les traduire en françois, Perrault, Parallèle des anciens et des modernes, à la fin de la préface. Pour peu qu'ils fussent au fait de ce qui se passe aujourd'hui chez la gent comique, ils y trouveraient bientôt un sens clair, Lesage, Diable boit. chap. 16. Contre la gent hypocrite Voyez son malin courroux, Béranger, Ermite.

    Fig. La gent moutonnière, ceux qui suivent l'impulsion donnée par les autres.

  • 3 Au plur. Le droit des gens, le droit des nations (ici gens s'écrit toujours sans t)?; dans le droit romain, et par suite dans l'ancien droit français et dans beaucoup de locutions qui en proviennent, il signifie droit naturel, c'est-à-dire les règles de l'équité naturelle qui sont communes à toutes les nations.

    Aujourd'hui, on entend par droit des gens le droit de nation à nation, tant le droit diplomatique positif résultant des traités, que le droit international, ensemble de règles coutumières ou écrites qui règlent les rapports d'une nation avec les étrangers en temps de paix ou même en temps de guerre.


HISTORIQUE

XIe s. Ne n'ai tel gent qui la sue [la sienne] derompe, Ch. de Rol. II. S'il ont grant gent [des troupes nombreuses], d'ice, signur, cui chaut?? ib. CCXLI.

XIIe s. Franc, dit Rolant, bone gent honorée, Ronc. p. 48. Par le conseil de fausse gent vilaine, Couci XI. À vous, amans, plus qu'a nule autre gent Est bien raison que ma dolor [je] complaigne, ib. XXII. Il departi ses oz [armée] et renvoia sa gent, Sax. XI.

XIIIe s. Et par ce qu'il savent certainement que nule gent n'ont si grant pooir par mer comme vous avés, Villehardouin, XII. Or vous faites aimer [de] gent letrée et gent laie, Berte, VIII. Car gent françoise sont de grant beubancerie, ib. LXXII. Mès vers la gent très bien te cele, Et quier autre achoison [occasion] que cele Qui cele part te face aler, la Rose, 2399. Si ne croi mie que Dieux l'ost [l'ôte] D'avec les sainz, ainz l'i a mis, Qu'il a toz jors esté amis à sainte Eglise et à gent d'ordre [moines], Rutebeuf, 42.

XIVe s. Et voion entre les homes que ceulz qui sont d'une gent ou d'un lignage aiment l'un l'autre, Oresme, Eth. 229.

XVe s. Avec lui moult belle gent d'armes, Froissart, I, I, 117. ? Si très tost que [le héraut des Anglais] approcha, ces Flamands l'enclouirent, et là l'occirent comme folle gent et de petite connoissance, Froissart, II, II, 207. Ha?! qu'est-ce que de vaillante gent?! l'un en vault mille, et mille faillis n'en vaillent un bon, Boucic. II, 20.

XVIe s. Bienheureuse est la gent qui n'est point morte Sans veoir premier vostre ferme unité, Marot, II, 311. Celuy qui est terrible, qui transfere les couronnes et royaumes d'une gent [nation] à autre, Amyot, Moral. Épît. p. 4. Pour nous assujettir à cette gent payenne, Garnier, Bradam. I.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

gent \Prononciation ?\ féminin

  1. Race, extraction.
  2. Peuple, nation.
    • Par la franceise gent ? (La Chanson de Roland, édition de L. Gautier, laisse 30)
    • Des .xii. Pers e de la franceise gent ? (idem, laisse 185)
  3. Homme, personne.

Adverbe - ancien français

gent \Prononciation ?\

  1. Gentiment, aimablement.

Adjectif - ancien français

gent \Prononciation ?\ (comparatif : gensor)

  1. Gentil, joli, beau.
  2. Gracieux, élégant.
    • Le bel enfant od la gente façun? ? (La Chanson de Guillaume, édition de Stearns Tyler, vers numéro 2361)

Adjectif - français

gent \???\

  1. (Désuet) ou (Par plaisanterie) Gentil, joli, plaisant ou noble, en parlant d'une personne ou d'une chose.
    • Ceux qui ont appartenu aux grands personnages, aux bibliophiles illustres, aux gentes dames bibliophiles, gardent aussi quelque chose de cette saveur délicieuse. ? (François Buloz, La Revue des deux mondes, 1982, page 337)
    • Héloïse portait un tablier court si coquet, brodé de coton rouge [?] qu'Arsène André ne pouvait la quitter des yeux, tant elle avait l'air « gent », une façon de demoiselle bien éduquée. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

Nom commun - français

gent \???\ féminin

  1. (Vieilli) Peuple, ethnie, groupe caractérisé par un trait particulier.
    • La gent qui portait le turban : Les anciens Turcs, la nation des Turcs.
    • Longtemps entre nos Coqs le combat se maintint
      Le bruit s'en répandit par tout le voisinage ;
      La gent qui porte crête au spectacle accourut.       ? (Jean de La Fontaine, Les Deux Coqs)
    • [?] du sein des comptoirs et des grandes officines où il se laisse mettre en barres, l'or, sous forme de dots ou de successions, amené par la main des jeunes filles ou par les mains ossues du vieillard, jaillit vers la gent aristocratique où il va reluire, s'étaler, ruisseler. ? (Honoré de Balzac, La Fille aux yeux d'or, chapitre 1)
  2. Compagnie, ceux qui accompagnent.
    • [?] adonc chevaucha la Pucelle vers Paris avec bien trois mille hommes d'armes, et commença à donner l'assaut avec sa gent. ? (Eberhard Windecke, Germain Lefèvre-Pontalis, Les Sources allemandes de l'histoire de Jeanne d'Arc, 1903, page 121)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GENT1, subst. fém.

A. ? Nation, peuple. La gent qui porte turban (Ac.). La gent tiédie par la paix est sans ardeur pour combattre hors de ses portes (A. France, Clio,1900, p. 129).
? Droit des gens. Droit naturel, commun à toutes les nations; droit régissant les rapports entre les États et les nations; droit international public. Si nous n'obtenons pas ce que la raison et le droit des gens nous autorisent à demander, nous agirons en commun (Tocqueville, Corresp. [avec Gobineau], 1850, p. 103) :
1. Un gouvernement a-t-il droit d'intervenir dans les affaires intérieures d'un autre gouvernement? Cette grande question du droit des gens a été résolue en sens opposés. Ceux qui l'ont rattachée au droit naturel (...) ont pensé qu'il est permis de prendre les armes, au nom de la société humaine, contre un peuple qui viole les principes... Chateaubr., Mém., t. 3, 1848, p. 184.
B. ? P. plaisant., toujours au sing.
1. [Désignant un ensemble d'êtres humains, d'animaux] Ensemble des individus possédant des caractères physiques communs. Synon. race, espèce.Au fond [de la voiture], se trouvent étalées comme des fleurs votre jeune femme épanouie, et sa mère (...). Ces deux fleurs de la gent femelle gazouillent et parlent de vous (Balzac, Ptes mis.,1846, p. 24).De génération en génération, et sans doute par voie de sélection, ils [les tarses] ont disparu pour le plus grand bien de la gent scarabée (Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 241) :
2. Trop de courage a brillé parmi la gent féminine (...) pour que (...) les femmes dénoncent le contrat qu'elles passèrent avec la beauté. Colette, Pays. et portr.,1954, p. 95.
SYNT. Gent ailée, aquatique, canine, écailleuse, emplumée, féline, ovine, poissonnière; gent à longues oreilles; gent trotte-menu.
2. [Désignant un groupe de pers.] Ensemble d'individus possédant un caractère moral ou intellectuel commun; exerçant une même activité, appartenant à une même classe sociale. Nous étions la gent corvéable, taillable et tuable à volonté; nous ne sommes plus qu'incarcérables (Courier, Pamphlets pol., Au réd. « Censeur », 1819-20, p. 11).La gent avocassière Envahit tout, parleuse, active, tracassière (Pommier, Crâneries,1842, p. 8).La gent lettrée et artistique, à part d'honorables exceptions, est peu vertueuse, peu amie du droit, peu exemplaire dans ses m?urs (Proudhon, Pornocratie,1865, p. 229).La gent bouquiniste est la seule qui ne soit ni organisée, ni syndiquée, qui ne donne aucun bal (Fargue, Piéton Paris,1939, p. 79).
SYNT. Gent écriveuse, écrivante, littéraire, militaire, ministérielle, monastique, monacale, parlementaire, policière, soldatesque, versifiante; gent aristocratique, bourgeoise; gent dévote, hypocrite, impie, ingrate, méfiante.
? Gent moutonnière. Personnes qui n'ont aucune indépendance d'esprit, d'action, qui calquent leurs actions sur celles des autres. Son abominable affectation devint de plus en plus invisible aux Français, gent moutonnière (Stendhal, Souv. égotisme,1832, p. 98).Dans la gent moutonnière des amateurs, l'un possède l'âme bêlante d'une petite femme qui croit que l'art, ce sont des chapeaux bien choisis (Barrès, Appel soldat,1900, p. 20) :
3. Les beautés les plus réelles n'ont pas été assez distinguées du reste, et là comme ailleurs, on s'est succédé, on s'est copié, on a été la gent moutonnière, on s'en est tenu au célèbre. Sainte-Beuve, Corresp., t. 3, 1839, p. 100.
Prononc. et Orth. : [? ? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Droit des gens (pour gents, cf. supra A) : plur. archaïque (t disparaît devant s de flexion). Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « nation, peuple » (Roland, éd. J. Bédier, 393, 396); 1668 contre le droit des gens (La Fontaine, Fables, IV, 11); 2. av. 1660 fam. « race, espèce » (Scarron, Virg., VII, ds Littré : Il dit qu'Aeneas et sa gent ne valait pas beaucoup d'argent); 1668 la gent trotte-menu [les souris] (La Fontaine, op. cit., III, 18). V. gens1. Droit des gens est la trad. du lat. class. jur. jus gentium. Bbg. Schmidt (H.). Fr. vivant. Praxis. 1969, t. 16, p. 97.


Gent, Ente au Scrabble


Le mot gent, ente vaut 9 points au Scrabble.

gent--ente

Informations sur le mot gent--ente - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot gent, ente au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

gent--ente

Les mots proches de Gent, Ente

Gênant, ante Génappe Gencive Gendarme Gendarmé, ée Gendarmer (se) Gendarmerie Gendre Gêne Gêné, ée Généagénétique Généalogie Généalogiste Génépi ou génipi Gêner Général, ale Généralat Généralement Généraliser Généralissime Généralité Générateur, trice Génératif, ive Génération Générer Généreusement Généreux, euse Générique Générosité Genèse Genésique Génésiquement Genet Genêt Genétaire Généthliaque Genette Genette, à la Génial, ale Génialement Génialité Génie Genièvre Génisse Genisson Génital, ale Géniteur Génitif Génitoires Géniture  gêna Genac gênaient Genainville Genainville gênais gênait gênant gênant gênante gênantes gênants Genappe Genas Genas gênât Génat Genay Genay Genay Gençay gencive gencives gendarme gendarmer gendarmerie gendarmeries gendarmes gendelettres gendre gendres Gendreville Gendrey gêne gène gêne gêné gêné Gené généalogie généalogies généalogique généalogiques généalogiste généalogistes Génébrières Genech gênée gênée gênées 


Mots du jour


Pédantocratie     Buse     Dessalé, ée     Refredonner     Jungle     Rectification     Détermination     Rendeur, euse     Fumosité     Meeting     

Les citations avec le mot Gent, Ente


Les citations du Littré sur Gent, Ente




Les mots débutant par Gen  Les mots débutant par Ge

Une suggestion ou précision pour la définition de Gent, Ente ? -


Mise à jour le lundi 10 novembre 2025 à 22h19










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur gent, ente   Poèmes gent, ente   Proverbes gent, ente

La définition du mot Gent, Ente est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gent, Ente sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gent, Ente présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.