La définition de Gendarmer (se) du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Gendarmer (se)
Nature : v. réfl.
Prononciation : jan-dar-mé
Etymologie : Gendarme.

Voir les citations du mot Gendarmer (se)Signification du mot Gendarmer (se)


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gendarmer (se) de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gendarmer (se) pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gendarmer (se) ?


La définition de Gendarmer (se)

S'emporter mal à propos pour peu de chose.

Toutes les définitions de « gendarmer (se) »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

GENDARMER (SE). v. pron.
S'emporter mal à propos pour une cause légère. Pour si peu de chose, il n'y a pas de quoi se gendarmer. À quoi bon vous gendarmer. Elle s'est gendarmée à cette proposition. Il est familier.

Littré

GENDARMER (jan-dar-mé) v. réfl.
  • S'emporter mal à propos pour peu de chose. Mais il est véritable aussi que votre esprit Se gendarme toujours contre tout ce qu'on dit, Molière, Mis. II, 5. Est-ce qu'au simple aveu d'un amoureux transport Il faut que notre honneur se gendarme si fort?? Molière, Tart. IV, 3. Je ne vois pas contre eux de quoi se gendarmer, Th. Corneille, l'Inconnu, I, 5. Je m'en vais la rejoindre et tâcher de calmer Son esprit violent, prompt à se gendarmer, Regnard, le Distrait, III, 5.

HISTORIQUE

XVIe s. Pour se vouloir eslever et gendarmer de ce sçavoir qui nage en la superficie de leur cervelle, ils vont s'embarrassant et empestrant sans cesse, Montaigne, I, 146. [Vénus] gendarme le tendre c?ur des pucelles au giron de leurs meres, Montaigne, II. 10. Cette canaille de vulgaire s'aguerrit, et se gendarme à s'ensenglanter jusques aux coudes, Montaigne, III, 109.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

gendarmer \???.da?.me\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se gendarmer)

  1. S'emporter mal à propos pour une cause légère.
    • Pour si peu de chose, il n'y a pas de quoi se gendarmer.
    • À quoi bon vous gendarmer.
    • Elle s'est gendarmée à cette proposition.
  2. Agir comme un gendarme règle la circulation.
    • Mon frère m'énerve à vouloir gendarmer mes fréquentations.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


GENDARMER (SE), verbe pronom.

Se gendarmer (contre qqn, qqc.).S'indigner, adopter une attitude ferme ou violente (contre quelque chose qu'on estime injuste, pour faire respecter ce que l'on croit juste). Synon. s'emporter, se fâcher.Se gendarmer contre la raison, contre tout. Depuis vingt ans, en avez-vous connu un [tondeur], au Malpas, capable de se gendarmer pour refuser un écu de plus que son compte? (Fabre, Mllede Malavieille,1865, p. 310).Ce que de fois j'ai été obligée de me gendarmer, d'assurer que vous ne joueriez pas dans tel salon ridicule! (Proust, Prisonn.,1922, p. 314) :
? Voilà ce que c'est, reprit-il (...); vous avez laissé votre fils (...) aller à la comédie, voir le monde, se faufiler avec des actrices, des seigneurs, des bourgeois; il a raisonné; il s'est gendarmé contre son état peut-être... Balzac, ?uvres div., t. 1, 1830, p. 300.
? Au fig. Elle est un peu leste, cette aventure (...); pour peu que votre vertu se gendarme, je dirai que le fait n'est pas vrai (Stendhal, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 129).Mon goût correct s'est gendarmé Contre ces vers de Mallarmé (Mallarmé, Vers de circonstance,1898, p. 172).
Prononc. et Orth. : [? ? ?da?me], (il se) gendarme [? ? ?da?m]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1566 « prendre une allure belliqueuse » (Du Pinet, Pline, VIII, 16, ds Delb. Notes mss : cest animal tant furieux [...] craint de voir un coc qui s'accreste et se gendarme); 1622 « se mettre dans une attitude d'opposition, sur la défensive » (E. Binet, Merv. de Nat., p. 127, éd. 1622 ds Gdf. Compl.); 1666 « s'emporter mal à propos, pour peu de chose » (Molière, Misanthrope, II, 5). Dér. de gendarme*; dés. -er; cf. aussi agendarmer dep. mil. xvies. « faire devenir homme de guerre » (Du Fail, Propos rustiques, éd. L.R. Lefèbre, p. 7 et éd. A. de Laborderie ds Hug. s.v. [ce qui explique que n'ait pas été retenu l'ex. de gendarmer tiré de ce passage ds Gdf où le sens ne convient pas]). Fréq. abs. littér. : 18.


Gendarmer (se) au Scrabble


Le mot gendarmer (se) vaut 14 points au Scrabble.

gendarmer--se-

Informations sur le mot gendarmer--se- - 11 lettres, 4 voyelles, 7 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot gendarmer (se) au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

gendarmer--se-

Les mots proches de Gendarmer (se)

Gênant, anteGénappeGenciveGendarmeGendarmé, éeGendarmer (se)GendarmerieGendreGêneGêné, éeGénéagénétiqueGénéalogieGénéalogisteGénépi ou génipiGênerGénéral, aleGénéralatGénéralementGénéraliserGénéralissimeGénéralitéGénérateur, triceGénératif, iveGénérationGénérerGénéreusementGénéreux, euseGénériqueGénérositéGenèseGenésiqueGénésiquementGenetGenêtGenétaireGénéthliaqueGenetteGenette, à laGénial, aleGénialementGénialitéGénieGenièvreGénisseGenissonGénital, aleGéniteurGénitifGénitoiresGénituregênaGenacgênaientGenainvilleGenainvillegênaisgênaitgênantgênantgênantegênantesgênantsGenappeGenasGenasgênâtGénatGenayGenayGenayGençaygencivegencivesgendarmegendarmergendarmeriegendarmeriesgendarmesgendelettresgendregendresGendrevilleGendreygênegènegênegênégênéGenégénéalogiegénéalogiesgénéalogiquegénéalogiquesgénéalogistegénéalogistesGénébrièresGenechgênéegênéegênées


Mots du jour


Vénérien, ienne     Lamie     Fébrile     Histiodromie     Météorologique     Calomniateur, trice     Incomparativement     Encrasser     Contre-avis     Angelot     

Les citations avec le mot Gendarmer (se)


Les citations du Littré sur Gendarmer (se)




Les mots débutant par Gen  Les mots débutant par Ge

Une suggestion ou précision pour la définition de Gendarmer (se) ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h38










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur gendarmer (se)Poèmes gendarmer (se)Proverbes gendarmer (se)

La définition du mot Gendarmer (se) est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gendarmer (se) sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gendarmer (se) présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.