La définition de Improuver du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Improuver
Nature : v. a.
Prononciation : in-prou-vé
Etymologie : Lat. improbare, de in, négatif, et probare, approuver (voy. ).

Voir les citations du mot Improuver  Signification du mot Improuver


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de improuver de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec improuver pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Improuver ?


La définition de Improuver

Ne pas approuver, blâmer.


Toutes les définitions de « improuver »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

IMPROUVER. v. tr.
Ne pas approuver, blâmer. Tout le monde improuve sa conduite. Improuver hautement ce que fait une personne.

Littré

IMPROUVER (in-prou-vé) v. a.
  • Ne pas approuver, blâmer. Ils ont raison d'improuver ce sentiment, Pascal, Prov. IX. Certains esprits durs et farouches? sont indignes de jamais comprendre ces sortes de beautés [des fables de la Fontaine], et sont condamnés au malheur de les improuver, et d'être improuvés aussi des gens d'esprit, Sévigné, 14 mai 1686. Ce grand roi [Charles II], qui remplit de tant de vertus le trône de ses ancêtres? n'improuvera pas notre zèle, si nous souhaitons devant Dieu que lui et tous ses peuples soient comme nous [catholiques], Bossuet, Duch. d'Orl.

HISTORIQUE

XIVe s. Et dit Eustrate que Aristote ne improuve pas bien ceste oppinion quant à l'intention de Platon, Oresme, Eth. VI (10).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

IMPROUVER, v. act. (Gramm.) synonyme de desapprouver. Voyez Approuver & Desapprouver.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

improuver \??.p?u.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Ne pas approuver ; blâmer.
    • Constance avait fortement improuvé l'envoi des mémoires, elle avait grondé les commis, et accusé Célestin de vouloir ruiner sa maison, croyant que Célestin seul avait eu cette idée. ? (Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre deuxième)
    • Que ce soit, dis-je, l'esprit d'un frère qui, approuvant le bien que je fais, s'en réjouit pour l'amour de moi, et improuvant le mal que je fais, s'en afflige pour amour de moi. ? (Saint Augustin, Les Confessions (traduction par Arnauld d'Andilly), Livre X Chapitre IV)
    • Sur un signe négatif de des Esseintes qui retrouva assez de force pour improuver le zèle de ses domestiques et congédier cet intrus, il partit. ? (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
  2. (Louisiane) Améliorer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


IMPROUVER, verbe trans.

Vieilli. Désapprouver, blâmer. Synon. censurer, condamner, critiquer, réprouver; anton. approuver.Improuver la conduite de qqn; improuver hautement une action. Pour éviter de l'approuver ou de l'improuver par mon regard, je contemplais Jacques qui se plaignait de souffrir dans la gorge (Balzac, Lys,1836, p. 67).S'il est parfois un peu vif, doit-on improuver la manifestation d'une droiture qui peut s'exprimer jusqu'à l'emportement? (La Varende, Dern. fête,1953, p. 88).
? Au part. passé. Il serait condamné, en préparation, à l'insertion d'une réplique et analyse triple de l'article improuvé (Fourier, Nouv. monde industr.,1830, p. 59).
Prononc. et Orth. : [? ?p?uve], (il) improuve [? ?p?:v]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « réfuter, rejeter (une opinion) » (N. Oresme, Éthiques, l. 1, chap. 7, éd. A. D. Menut, p. 113); 2. [1505 « désapprouver, condamner » (Desdier Christol, Platine, 84 roa : les [champignons] blancz auec leur pied qui ne sont pas fort improues)]; ca 1585 (Tabourot des Accords, Bigarrures, IV, 3 ds Hug.). Adaptation d'apr. approuver*, prouver*, éprouver*, réprouver* du lat. class. improbare « désapprouver, condamner; rejeter, réfuter ».

IMPROUVER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1370-72 « réfuter, rejeter (une opinion) » (N. Oresme, Éthiques, l. 1, chap. 7, éd. A. D. Menut, p. 113); 2. [1505 « désapprouver, condamner » (Desdier Christol, Platine, 84 roa : les [champignons] blancz auec leur pied qui ne sont pas fort improues)]; ca 1585 (Tabourot des Accords, Bigarrures, IV, 3 ds Hug.). Adaptation d'apr. approuver*, prouver*, éprouver*, réprouver* du lat. class. improbare « désapprouver, condamner; rejeter, réfuter ».

Improuver au Scrabble


Le mot improuver vaut 15 points au Scrabble.

improuver

Informations sur le mot improuver - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot improuver au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

improuver

Les mots proches de Improuver

Impair, aire Impalpable Impaludisme Impanation Impané, ée Impardonnable Impareil, eille Imparfait, aite Imparfait Imparfaitement Imparité Impartable Impartageable Impartialité Impartir Impassable Impasse Impassibilité Impassible Impatiemment Impatience Impatient, ente Impatientant, ante Impatienter Impatriotisme Impatronisation Impatroniser Impayable Impeccabilité Impeccable Impécunieux, euse Impédiments Impénétrable Impénétrablement Impénitence Impénitent, ente Impense Impératif, ive Impératif Impérativement Impératoire Impératoriat Impératrice Imperceptibilité Imperceptible Imperceptiblement Imperdable Imperfectible Imperfection Impérial, ale  impact impacts impair impair impaire impaires impairs impairs impala impalas impalpabilité impalpable impalpablement impalpables imparable imparablement imparables impardonnable impardonnablement impardonnables imparfait imparfait imparfaite imparfaitement imparfaites imparfaits imparfaits impartageable imparti imparti impartial impartiale impartialement impartiales impartialité impartiaux impartie impartir impartis impassable impasse impasses impassibilité impassible impassiblement impassibles impatiemment impatience impatiences impatiens 


Mots du jour


Biffe     Craillement     Orfévre     Ventrouiller (se)     Antitonnerre     Semonneur     Thénar     Siliciuration     Estame     Parler     

Les citations avec le mot Improuver


Les citations du Littré sur Improuver


  1. Ils ont raison d'improuver ce sentiment

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. IX.


  2. Ce grand roi [Charles II], qui remplit de tant de vertus le trône de ses ancêtres.... n'improuvera pas notre zèle, si nous souhaitons devant Dieu que lui et tous ses peuples soient comme nous [catholiques]

    Auteur : BOSSUET - Source : Duch. d'Orl.


  3. Le gouvernement n'eut rien d'extraordinaire ni d'irrégulier sous François II, et M. Burnet n'a pu l'improuver qu'en préférant les libelles aux ordonnances et les cabales aux conseils publics

    Auteur : BOSSUET - Source : Var. 1er disc. § 37


  4. Certains esprits durs et farouches.... sont indignes de jamais comprendre ces sortes de beautés [des fables de la Fontaine], et sont condamnés au malheur de les improuver, et d'être improuvés aussi des gens d'esprit

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 14 mai 1686




Les mots débutant par Imp  Les mots débutant par Im

Une suggestion ou précision pour la définition de Improuver ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h20










.$char.
 -  Idee  -  Idée  -  Identite  -  Idiot  -  Idiotie  -  Ignorance  -  Illusion  -  Image  -  Imaginaire  -  Imagination  -  Imbecile  -  Imitation  -  Impatience  -  Impossible  -  Impot  -  Impression  -  Improvisation  -  Inattendu  -  Indelicatesse  -  Independance  -  Indifference  -  Indigestion  -  Individu  -  Infini  -  Ingrat  -  Ingratitude  -  Injure  -  Injustice  -  Innocence  -  Inoubliable  -  Inquietude  -  Insomnie  -  Inspiration  -  Instant  -  Instinct  -  Insulte  -  Intellectuel  -  Intelligence  -  Interet  -  Intérêt  -  International  -  Internet  -  Interprete  -  Interrogation  -  Introspection  -  Intuition  -  Inutilite  -  Invitations  -  Invite  -  Ironie  -  Irresolution  -  Irriter  -  Islam  -  Ivresse

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur improuver   Poèmes improuver   Proverbes improuver

La définition du mot Improuver est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Improuver sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Improuver présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.