La définition de Bardache du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Bardache
Nature : s. m.
Prononciation : bar-da-ch'
Etymologie : Espagn. bardaxa ; ital. bardascia, prostitué ; lombard et piémontais, bardassa, jeune garçon. On le tire de l'arabe bardaj, esclave.

Voir les citations du mot Bardache  Signification du mot Bardache


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bardache de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bardache pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bardache ?


La définition de Bardache

Terme obscène signifiant mignon, giton.


Toutes les définitions de « bardache »


Trésor de la Langue Française informatisé


BARDACHE, subst. masc.

Arg. ,,Jeune garçon dont les gens de m?urs levantines abusent`` (France 1907). Synon. mignon, giton; p. ext. personnage d'allures efféminées :
1. J'étais né pour être empereur de Cochinchine, pour fumer dans des pipes de 36 toises, pour avoir six mille femmes et 1 400 bardaches, (...) et je n'ai rien que des désirs immenses et insatiables, un ennui atroce et des bâillements continus. Flaubert, Correspondance,1840, p. 76.
2. ... le hideux faraud s'obstinait à singer aveuglément les grâces des petits-maîtres à la mode et les minauderies des bardaches qui composaient sa fréquentation ordinaire; car, (...), le butor jugeait plaisant de couronner du péché des Bulgares ses innombrables ridicules de Hongrois. Milosz, L'Amoureuse initiation,1910, p. 231.
Rem. Affectionné par Flaubert (14 attest. dans la Correspondance), qui l'emploie tantôt avec le sens habituel (ex. 1), tantôt sans signif. précise pour désigner un personnage excessivement complimenteur, etc. (ex. ci-dessous), tantôt comme terme d'amitié :
3. Le philosophe Baudry a publié le premier volume de sa Linguistique, qui doit lui ouvrir les portes de l'Institut. Je dîne chez ce brave homme mardi prochain, avec Littré, Renan et Maury. Quelle réunion de bardaches! Flaubert, Correspondance,1868, p. 364.
PRONONC. ? Dernière transcr. dans DG : bàr-dàch'.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1537 bredaiche (F. Saliat, Or. de Cic. contre Sall., p. 14 dans Gdf. Compl. : Mais toy, escornifleur de toutes choses, bredaiche de toutes chambres tant que le age l'a permis); av. 1598 bardache (H. Estienne, Apol. pour Her., ch. 21 [II, 29-30] : C'a esté une subtile invention de se faire permettre de mener des novices, pour sous ce titre avoir tousjours ou un bardache, ou une garse). Empr. à l'ital. bardassa (bardascia) « id. » (Tracc., pp. 112-113; Sar., p. 51; Sain. Lang. Rab., p. 146; Wind, p. 171; FEW t. 19, p. 26b) attesté dep. xves.-1erquart xvies. (Machiavel [1469-1527] 6-2-356 dans Batt.). La forme bardascia est relevée par Wind, loc. cit., d'apr. Florio, A worlde of wordes or most copious and exact Dictionary in Italian and English, 1598, et notée comme forme mérid. par DEI; bardascio est signalé comme dial. par Batt. au sens de « jeune garçon, fillette », sans valeur péjorative. L'ital. bardassa est empr. à l'ar. bardag « jeune esclave » (Migl.-Duro; Devoto; FEW, op. cit.).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 17.
BBG. ? Lammens 1890, p. 43. ? Sar. 1920, p. 51.

bardache terme obscène signifiant « mignon » (Littré)

BARDACHE, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1537 bredaiche (F. Saliat, Or. de Cic. contre Sall., p. 14 dans Gdf. Compl. : Mais toy, escornifleur de toutes choses, bredaiche de toutes chambres tant que le age l'a permis); av. 1598 bardache (H. Estienne, Apol. pour Her., ch. 21 [II, 29-30] : C'a esté une subtile invention de se faire permettre de mener des novices, pour sous ce titre avoir tousjours ou un bardache, ou une garse). Empr. à l'ital. bardassa (bardascia) « id. » (Tracc., pp. 112-113; Sar., p. 51; Sain. Lang. Rab., p. 146; Wind, p. 171; FEW t. 19, p. 26b) attesté dep. xves.-1erquart xvies. (Machiavel [1469-1527] 6-2-356 dans Batt.). La forme bardascia est relevée par Wind, loc. cit., d'apr. Florio, A worlde of wordes or most copious and exact Dictionary in Italian and English, 1598, et notée comme forme mérid. par DEI; bardascio est signalé comme dial. par Batt. au sens de « jeune garçon, fillette », sans valeur péjorative. L'ital. bardassa est empr. à l'ar. bardag « jeune esclave » (Migl.-Duro; Devoto; FEW, op. cit.).

Bardache au Scrabble


Le mot bardache vaut 16 points au Scrabble.

bardache

Informations sur le mot bardache - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot bardache au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bardache

Les mots proches de Bardache

Bar Baradeau Baragnon Baragouin Baragouiner Baragouineur, euse Baraterie Baraton Baratte Barbacane Barbacole Barbare Barbarement Barbarie Barbariser Barbarisme Barbe Barbe Barbe Barbe Barbeau Barbelé, ée Barbelure Barbet, ette Barbets Barbette Barbiche Barbier Barbifier Barbillon Barboche Barbon Barbotage Barboter Barboteur Barbotte Barbouillage Barbouillé, ée Barbouiller Barbouilleur Barbouillon Barbu, ue Barbue Barbuquet Barcalon Barcarolle Bard Bardache Bardane Barde  bar Bar bar-hôtel Bar-le-Duc Bar-le-Duc Bar-le-Duc Bar-lès-Buzancy bar-mitsva bar-restaurant Bar-sur-Aube Bar-sur-Loup Bar-sur-Seine bar-tabac Baracé baragouin baragouinage baragouinaient baragouinait baragouinant baragouine baragouiné baragouinent baragouiner baragouines baragouineur baragouinez baragouins Baraigne Baraize baraka baralipton Baralle baraque baraqué baraqué baraquée baraquée baraquement baraquements baraques baraqués baraqués Baraqueville Barastre baraterie Baratier baratin baratinais baratinait baratine 


Mots du jour


Mercerie     Comportement     Indigotier     Entente     Amusette     Moleskine ou molesquine     Détroquer     Val     Zootechnique     Exhorter     

Les citations avec le mot Bardache


  1. Puisque nous causons de bardaches, voici ce que j'en sais. On avoue sa sodomie et on en parle à table d'hôte. Quelquefois on nie un petit peu, tout le monde alors vous engueule et cela finit par s'avouer.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, 15 janvier 1850


Les citations du Littré sur Bardache


  1. On l'eust habillé comme l'estoient les bardaches [les mignons de Henri III]

    Auteur : D'AUB. - Source : Conf. I, 8




Les mots débutant par Bar  Les mots débutant par Ba

Une suggestion ou précision pour la définition de Bardache ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h19








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur bardache   Poèmes bardache   Proverbes bardache

La définition du mot Bardache est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bardache sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bardache présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.