Définition de « sourcier »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sourcier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sourcier pour aider à enrichir la compréhension du mot Sourcier et répondre à la question quelle est la définition de sourcier ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-er|sourci|su?.sj) sourcier

  • Celui, celle qui passe pour habile à découvrir des sources, qui fait métier de les rechercher.

  • (ucf|traducteur) qui a tendance à ne pas trop s’éloigner formellement du texte de départ, créant ainsi des traductions qu’un cibliste jugera parfois trop serviles, inélégantes ou antinaturelles.


    Définitions de « sourcier »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SOURCIER, -IÈRE, subst. et adj.

    I. ? Substantif
    A. ? Personne habile (ou se disant habile) à détecter l'eau souterraine, les sources cachées ainsi que les minerais, les trésors enfouis, généralement à l'aide d'une baguette en coudrier ou d'un pendule. Synon. radiesthésiste.Nous manquons d'eau (...). Nous voulons creuser un puits à mi-distance, à portée de tous. Nous avons fait venir un sourcier. La nappe passe chez vous (Pesquidoux, Livre raison, 1928, p. 112).Trouver, sur les simples indications de sourciers, telle ou telle substance minérale (E. Schneider, Charbon, 1945, p. 230).
    B. ? P. anal. Personne habile à découvrir quelque chose de caché d'ordre abstrait. Sourcière, elle allait droit à ce qui ne brille que secrètement (...), c?urs à qui toute chance d'éclosion est retirée (Colette, Naiss. jour, 1928, p. 65).Ces possibilités dont le grand sourcier [Barrès] qui venait de me quitter avait dénoncé en moi la présence (Mauriac, Écrits intimes, Renc. Barrès, 1945, p. 115).
    II. ? Adj., rare, domaine littér. et SC. DE LA TERRE. [En parlant d'une étendue de terre] Qui recèle de nombreuses sources. Terrain sourcier (Plais.-Caill. 1958). Espiègle soleil, tu ris Sur la sourcière prairie, Où trois, quatre sources jettent Leur eau tintante et replète (Noailles, Forces étern., 1920, p. 141).
    Prononc. et Orth.: [su?sje], fém. [-j?:?]. Ac. 1798-1878: sourcier; 1935: -ier, -ière. Étymol. et Hist. 1. 1585 « source » (Dampmartin, Merv. du monde, f o28 v ods Gdf.); 2. 1781 « celui qui est habile à découvrir les sources » (Thouvenel, Mémoire physique et médicinal, p. 8 ds Proschwitz Beaumarchais). Dér. de source*; suff. -ier*. Fréq. abs. littér.: 18. Bbg. Gohin 1903, p. 244.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    sourcier \su?.sje\ masculin (pour une femme, on dit : sourcière)

    1. Celui qui passe pour habile à découvrir des sources, qui fait métier de les rechercher.
      • Ces résultats sont en accord avec les prévisions de la commission qui n'est pas venue sur le terrain et en désaccord avec les expériences du sourcier qui s'est déplacé ! (Henri Broch, Au c?ur de l'extra-ordinaire, 2005)
      • Il a fallu creuser un forage dans les bois, sur les hauteurs, pour atteindre une autre nappe phréatique à 90 mètres de profondeur."Lentreprise spécialisée ne pensait pas trouver à cette profondeur, mais un sourcier nous l'avait confirmé", s'amuse le maire.(Élise DESCAMPS? Les habitants d'Amanty vont bientôt découvrir... l'eau potable - Journal La Croix, page 7, 20 août 2014)
    2. Traducteur qui a tendance à ne pas trop s'éloigner formellement du texte de départ, créant ainsi des traductions qu'un cibliste jugera parfois trop serviles, inélégantes ou antinaturelles.
      • Là où un cibliste français écrirait « VTT », son collègue sourcier préférerait « vélo de montagne ».
      • Au Canada plus souvent qu'en France, les titres des films étatsuniens sont plus souvent traduits à la manière d'un sourcier (l'adjectif « étatsuniens » ayant lui-même une certaine tendance sourcière).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SOURCIER, IÈRE. n.
    Celui, celle qui passe pour habile à découvrir des sources, qui fait métier de les rechercher.

    Littré

    SOURCIER (sour-cié?; l'r ne se lie pas?; au pluriel, l's se lie?: des sour-sié-z habiles) s. m.
    • Celui qui prétend avoir des moyens particuliers pour découvrir des sources.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Sourcier, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sourcier »

    Source.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Dérivé de source, avec le suffixe -ier.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SOURCIER, -IÈRE, subst. et adj.
    Étymol. et Hist. 1. 1585 « source » (Dampmartin, Merv. du monde, f o28 v ods Gdf.); 2. 1781 « celui qui est habile à découvrir les sources » (Thouvenel, Mémoire physique et médicinal, p. 8 ds Proschwitz Beaumarchais). Dér. de source*; suff. -ier*.

    sourcier au Scrabble


    Le mot sourcier vaut 10 points au Scrabble.

    sourcier

    Informations sur le mot sourcier - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sourcier au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sourcier

    Les rimes de « sourcier »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de sourcier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de injustifiées      Rimes de fluidifié      Rimes de fortifier      Rimes de anecdotier      Rimes de enrayé      Rimes de grouillez      Rimes de ralliaient      Rimes de putréfiée      Rimes de osiers      Rimes de aperceviez      Rimes de tenaillée      Rimes de quadrillait      Rimes de rochiers      Rimes de sommelier      Rimes de photocopié      Rimes de retaillé      Rimes de pierriers      Rimes de contre-pied      Rimes de prépariez      Rimes de humidifié      Rimes de plain-pied      Rimes de chassiez      Rimes de consacreriez      Rimes de essayait      Rimes de crémier      Rimes de gommiers      Rimes de crucifiée      Rimes de dérouillez      Rimes de pansiez      Rimes de dépanneriez      Rimes de obvier      Rimes de merisier      Rimes de tapiez      Rimes de coursiers      Rimes de retravaillée      Rimes de expropriés      Rimes de pliés      Rimes de aiguiller      Rimes de notifiée      Rimes de croche-pied      Rimes de priaient      Rimes de radiée      Rimes de dédiée      Rimes de débarbouillés      Rimes de sucriers      Rimes de licencié      Rimes de mystifiés      Rimes de châtié      Rimes de modifiaient      Rimes de justifiée     

    Mots du jour

    injustifiées     fluidifié     fortifier     anecdotier     enrayé     grouillez     ralliaient     putréfiée     osiers     aperceviez     tenaillée     quadrillait     rochiers     sommelier     photocopié     retaillé     pierriers     contre-pied     prépariez     humidifié     plain-pied     chassiez     consacreriez     essayait     crémier     gommiers     crucifiée     dérouillez     pansiez     dépanneriez     obvier     merisier     tapiez     coursiers     retravaillée     expropriés     pliés     aiguiller     notifiée     croche-pied     priaient     radiée     dédiée     débarbouillés     sucriers     licencié     mystifiés     châtié     modifiaient     justifiée     


    Les citations sur « sourcier »

    1. Les grands écrivains sont des sourciers qui, à travers le sol infécond des apparences, percent jusqu'aux sources vives du réel.

      Auteur : Jules Payot - Source : La Faillite de l'enseignement (1937)


    2. Le poète est un sourcier qui puise en lui une eau pure mêlée de boue puis la verse dans les veines d'un papier marbré.

      Auteur : Laurent Grison - Source : Acoustique présence du cri (2012)


    3. J'ai l'impression d'exister comme sourcier à l'intérieur de ma propre tête.

      Auteur : Thomas Bernhard - Source : La Cave (1976)


    Les citations sur sourcier renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sourcier en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sourcier »

    SouSouageSoubassementSoubergueSoubredentSoubresautSoubretteSoubrevesteSoucheSouchetSouciSouciSoucierSoucieusementSoucieux, euseSoucoupeSoudageSoudain, aineSoudainementSoudainetéSoudanSoudard ou soudartSoudeSoudé, éeSouderSoudoyerSoudreSoudrilleSoudureSouffert, erteSoufflant, anteSoufflardSouffleSoufflé, éeSoufflementSoufflerSoufflerieSouffletSouffletadeSouffleté, éeSouffleterSouffleur, euseSoufflureSouffrableSouffranceSouffrant, anteSouffre-bonheurSouffre-douleurSouffreteux, euseSouffrir

    Les mots débutant par sou  Les mots débutant par so

    sousouabesouabessouabesSouain-Perthes-lès-HurlusSoualSouancé-au-PercheSouanyasSouastresoubassementsoubassementsSoubèssoubiseSoubiseSoublecauseSoubranSoubrebostsoubresautsoubresautaientsoubresautaitsoubresautssoubrettesoubrettesSoucéSoucellessoucheSoucheSouchésouchessouchetsouchetteSouchezSouchtsoucisouciaSouciasouciaisouciaientsouciaissouciaitsouciantsouciâtsouciesouciésouciéesouciéessoucientsouciersoucierasoucierai

    Les synonymes de « sourcier»

    Les synonymes de sourcier :

      1. fontainier
      2. radiesthésiste
      3. rhabdomancien

    synonymes de sourcier

    Fréquence et usage du mot sourcier dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sourcier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sourcier dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sourcier ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sourcier     Citation sur sourcier   Poèmes sourcier   Proverbes sourcier   Rime avec sourcier    Définition de sourcier  


    Définition de sourcier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sourcier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sourcier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 15:45:55