Définition de « balances »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot balances de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur balances pour aider à enrichir la compréhension du mot Balances et répondre à la question quelle est la définition de balances ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Pluriel de balance. (fr-verbe-flexion |ind.p.2s=oui)

  • Du verbe balancer.

    Pas de définition complémentaire
    BALANCE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Fin xiies. « instrument servant à peser » (Lambert le Tort, A. de Bernay, Alexandre, éd. H. Michelant, 498, 11 dans T.-L. : Unes grandes balances fist aporter avant, L'uel mist a une part, sans nul autre serjant. D'autre part vont obers et elmes aportant; Tant en i entasserent, Les cordes vont rompant; Ains la balance a l'uel ne se mut tant ne quant); 1160-70 mettre en balence fig. « peser des arguments, les considérer » (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 1113, ibid. : Qui avroit sol un escuier Por moi destruit ne a feu mis, Se iere roi de .VII. päïs, Ses me metroit il en balence Ainz que n'en fust prise venjance); xviies. tenir la balance égale « pratiquer l'égalité » (D'Ablancourt dans Rich. 1680); 1636 emporter la balance « prévaloir » (Corneille, Le Cid, III, 4 dans Littré : Et ta beauté sans doute emportait la balance); av. 1683 comm. « bilan » (Colbert dans Lettres, Instructions et Mémoires de Colbert, éd. Clément, Paris, 1861, t. 3, p. 555 cité dans Kuhn, p. 171); 2. 1379 « signe du zodiaque » (J. de Brie, Bon berger, 64, éd. Lacroix dans T.-L. : ou signe de la livre que aulcuns nomment balance). Empr. au lat. pop. *bilancia « balance à deux plateaux » issu du lat. vulg. bilanx (bis ,,deux fois`` et lanx « plateau de balance ») attesté au ives. (Martianus Capella, 2, 180 dans TLL s.v., 1985, 7). L'initiale ba- peut s'expliquer par le changement de -i?- en -a- sous l'action ouvrante de -l- (cf. zelosus > jaloux) et peut-être, en outre, par l'influence de ballant part. prés. du verbe baller*, à cause du mouvement des plateaux de la balance (cf. l'expression dial. être en ballant « hésiter, être indécis », v. ballant). En a. fr. balance désignait un seul plateau, c'est pourquoi on trouve balances pour désigner l'ensemble (Alexandre, supra) jusqu'au xvies. (La Noue dans Hug.) et encore dans Rich. 1680.

    balances au Scrabble


    Le mot balances vaut 12 points au Scrabble.

    balances

    Informations sur le mot balances - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot balances au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    balances

    Les rimes de « balances »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de balances peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @s

    Rimes de latences      Rimes de appétence      Rimes de assistances      Rimes de demi-somnolence      Rimes de clémence      Rimes de déférence      Rimes de trans      Rimes de franche      Rimes de urgences      Rimes de accointances      Rimes de alternance      Rimes de souvenances      Rimes de remontrances      Rimes de jurisprudence      Rimes de tonitruance      Rimes de répugnance      Rimes de crédences      Rimes de insistance      Rimes de éloquence      Rimes de manigances      Rimes de intelligences      Rimes de relance      Rimes de commence      Rimes de assurance      Rimes de bouftance      Rimes de contredanses      Rimes de transe      Rimes de excroissances      Rimes de free-lance      Rimes de tranche      Rimes de indulgences      Rimes de dimanche      Rimes de vigilance      Rimes de divergences      Rimes de munificences      Rimes de romances      Rimes de maltraitance      Rimes de inconfiance      Rimes de présence      Rimes de trans      Rimes de connivence      Rimes de autosubsistance      Rimes de influences      Rimes de balance      Rimes de séquence      Rimes de blanche      Rimes de obéissance      Rimes de intempérances      Rimes de prestance      Rimes de luisances     

    Mots du jour

    latences     appétence     assistances     demi-somnolence     clémence     déférence     trans     franche     urgences     accointances     alternance     souvenances     remontrances     jurisprudence     tonitruance     répugnance     crédences     insistance     éloquence     manigances     intelligences     relance     commence     assurance     bouftance     contredanses     transe     excroissances     free-lance     tranche     indulgences     dimanche     vigilance     divergences     munificences     romances     maltraitance     inconfiance     présence     trans     connivence     autosubsistance     influences     balance     séquence     blanche     obéissance     intempérances     prestance     luisances     


    Les citations sur « balances »

    1. Gouverner, c'est maintenir les balances de la justice égales pour tous.

      Auteur : Franklin Delano Roosevelt - Source : Combats pour Demain


    2. Trois hommes, ni plus ni moins, mal fichus ou bien balancés.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Le Coq de bruyère (1978)


    3. Il cherche la fameuse machine à peser les balances.

      Auteur : Jacques Prévert - Source : Paroles (1946), Evénements


    4. Certains se souviennent sans doute de la devise inscrite jadis sur les balances publiques : « Qui souvent se pèse bien se connaît. Qui bien se connaît bien se porte. » J'aurais tendance pour ma part à inverser les termes de cet adage. Qui souvent s'examine n'avance en rien dans la connaissance de lui-même. Et moins on se connaît, mieux on se porte.

      Auteur : Clément Rosset - Source : Loin de moi


    5. Il faut vous présenter les hommes balancés entre la damnation et la rédemption.

      Auteur : Anatole France - Source : La Rôtisserie de la reine Pédauque (1892)


    6. Les personnes qui, en parlant, «pèsent leurs mots», doivent s'imaginer que leurs auditeurs, à la place d'oreilles, ont des balances.

      Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux, Les relations équivoques


    7. La colère pulvérise les subtilités et écrase l'esprit de finesse. On ne peut à la fois tempêter et peser des oeufs de mouche dans des balances de toile d'araignée, pour reprendre la formule de Voltaire.

      Auteur : Georges Picard - Source : Tout m'énerve (1997)


    8. Seins, fins régals des mains qu'ils gorgent de délices. - Seins lourds, puissants, un brin fiers et moqueurs, - Dandinés, balancés, et, se sentant forts et vainqueurs, - Vers nos prosternements comme regardant en coulisse.

      Auteur : Paul Verlaine - Source : Oeuvres libres, Partie carrée


    9. Mollement balancés sur l'aile
      Du tourbillon intelligent,
      Dans un délire parallèle,
      Ma soeur, côte à côte nageant,
      Nous fuirons sans repos ni trêves
      Vers le paradis de mes rêves!


      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), CVIII - Le vin des amants


    10. Les plus importantes découvertes scientifiques sont le résultat de la patiente observation de petits faits subsidiaires, si particuliers, si menus, inclinant si imperceptiblement les balances - que l'on ne consentait pas jusqu'alors à en tenir compte.

      Auteur : André Gide - Source : Pages de Journal 1929-1932 (1934)


    11. Les balances de la justice trébuchent; et pourtant l'on dit: raide comme la justice. La justice serait-elle ivre?

      Auteur : Alfred Jarry - Source : Sans référence


    12. Malgré les précisions atomiques des balances modernes, on n'arrive pas encore à mesurer le poids exact de la solitude.

      Auteur : Georges Raby - Source : Sans référence


    Les citations sur balances renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot balances en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « balances »

    BalBaladin, ineBaladinageBalafreBalafrerBalaiBalaisBalanceBalancé, éeBalancementBalancerBalancierBalançoireBalandran ou balandrasBalandreBalantineBalataBalausteBalayerBalayeur, euseBalayureBalbutieBalbutiementBalbutierBalbutieurBalconBalconierBaleineBaleinierBalénideBalèvreBalineBaliqueBaliseBalisementBaliserBaliveauBaliverneBalivernerBalladeBallant, anteBalleBalleBalle ou bale ou bâleBallerBallerBalletBalletantBallonBallon

    Les mots débutant par bal  Les mots débutant par ba

    balBalacetbaladabaladaibaladaientbaladaisbaladaitbaladantbaladebaladebaladébaladéebaladéesbaladentbaladerbaladerabaladeraibaladeraisbaladeraitbaladèrentbaladerezbaladesbaladesbaladésbaladeurbaladeurbaladeursbaladeursbaladeusebaladeusebaladeusesbaladezbaladiezbaladinbaladinsBaladoubalafonbalafonsbalafrabalafraientbalafraitbalafrâtbalafrebalafrebalafrébalafrébalafréebalafréebalafréebalafrées

    Les synonymes de « balances»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot balances dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « balances » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot balances dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Balances ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations balances     Citation sur balances   Poèmes balances   Proverbes balances   Rime avec balances    Définition de balances  


    Définition de balances présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot balances sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot balances notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 13:09:33