Définition de « franche »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot franche de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur franche pour aider à enrichir la compréhension du mot Franche et répondre à la question quelle est la définition de franche ?

ADJ genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple :

  • Féminin singulier de franc (dans le sens de « libre, vrai, sincère, exempt de taxes, etc. »). franque

    Pas de définition complémentaire
    FRANC3, FRANCHE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1050 « de condition libre » (Alexis, éd. Chr. Storey, 227); b) ca 1100 « de naissance noble » (Roland, éd. J. Bédier, 3978); c) ca 1170 « libéré de certaines servitudes » (G. de Saint-Pair, Mont-Saint-Michel, éd. P. Redlich, 340); d) 1723 franc de port (J. Savary des Bruslons, Dict. universel de commerce, t. 2 p. 1187 ds FEW t. 15, 2, p. 165b); 2. a) 1269 « (vin, etc.) qui présente des qualités de pureté, de naturel » (Doc. ap. M. Canat de Chizy, Doc. inéd. pour servir à l'hist. de la Bourgogne, t. 1, p. 106); b) 1585 jours francs « jours entiers » (N. du Fail, Contes d'Eutrapel ds ?uvres facétieuses, éd. J. Assézat, t. 2, p. 104); c) av. 1630 précédant un subst. « qui est véritablement tel » (A. D'Aubigné, Vie, XVIII ds Littré); 3. début du xives. « cultivé (d'une plante) » (Propriétés des choses, II, 29, 14 ds T.-L.); 4. 1456 franc au collier « se donnant généreusement à l'effort » (Villon, Lais, éd. J. Rychner et A. Henry, 4); 5. 1611 « qui s'exprime ouvertement, sans artifice ni réticence » (Cotgr.). De Franc (v. franc1), attesté en lat. médiév. sous la forme Francus (Hollyman, pp. 145-150; Nierm.), désignant d'abord l'homme libre (fin du vies., ibid.), puis celui qui est libéré de certaines servitudes (ixes., ibid.). Au sens 5, franc a remplacé vrai*, usuel en a. et m. français.

    franche au Scrabble


    Le mot franche vaut 15 points au Scrabble.

    franche

    Informations sur le mot franche - 7 lettres, 2 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot franche au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    franche

    Les rimes de « franche »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de franche peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @S

    Rimes de urgence      Rimes de inconséquence      Rimes de non-présence      Rimes de circonstance      Rimes de malveillance      Rimes de redondance      Rimes de romance      Rimes de évidence      Rimes de déchéance      Rimes de clémence      Rimes de inintelligence      Rimes de incontinences      Rimes de somnolences      Rimes de autosubsistance      Rimes de subsistances      Rimes de dormance      Rimes de obsolescence      Rimes de avancent      Rimes de incohérence      Rimes de équivalence      Rimes de enclenche      Rimes de denses      Rimes de suffisances      Rimes de malfaisances      Rimes de intempérances      Rimes de purulences      Rimes de croissance      Rimes de évanescences      Rimes de adolescence      Rimes de maltraitances      Rimes de inconséquences      Rimes de réticence      Rimes de corpulence      Rimes de déficience      Rimes de référence      Rimes de arborescences      Rimes de précellence      Rimes de indigence      Rimes de avalanches      Rimes de florence      Rimes de cens      Rimes de enfance      Rimes de fiance      Rimes de fragrance      Rimes de manigance      Rimes de stridence      Rimes de fiancent      Rimes de inconnaissance      Rimes de assonances      Rimes de phosphorescences     

    Mots du jour

    urgence     inconséquence     non-présence     circonstance     malveillance     redondance     romance     évidence     déchéance     clémence     inintelligence     incontinences     somnolences     autosubsistance     subsistances     dormance     obsolescence     avancent     incohérence     équivalence     enclenche     denses     suffisances     malfaisances     intempérances     purulences     croissance     évanescences     adolescence     maltraitances     inconséquences     réticence     corpulence     déficience     référence     arborescences     précellence     indigence     avalanches     florence     cens     enfance     fiance     fragrance     manigance     stridence     fiancent     inconnaissance     assonances     phosphorescences     


    Les citations sur « franche »

    1. Bien entendu. C'est foutu depuis longtemps, depuis l'origine. Tu ne représenteras jamais, Raphaël, un rêve érotique de jeune fille. Il faut en prendre ton parti ; de telles choses ne sont pas pour toi. De toute façon, il est déjà trop tard. L'insuccès sexuel, Raphaël, que tu as connu depuis ton adolescence, la frustration qui te poursuit depuis l'âge de treize ans laisseront en toi une trace ineffaçable. À supposer même que tu puisses dorénavant avoir des femmes – ce que, très franchement, je ne crois pas – cela ne suffira pas ; plus rien ne suffira jamais. Tu resteras toujours orphelin de ces amours adolescentes que tu n'as pas connues. En toi, la blessure est déjà douloureuse ; elle le deviendra de plus en plus. Une amertume atroce, sans rémission, finira par emplir ton cœur. Il n'y aura pour toi ni rédemption, ni délivrance. C'est ainsi.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Extension du domaine de la lutte (1994)


    2. Moi, je crois pas beaucoup à ces histoires de bon Dieu, de machin, de curé et tout ça, mais franchement si Dieu veut se manifester auprès de moi, je veux bien en croquer, y a pas de problème.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


    3. L'amour est un gâteau de semoule - sucré au premier abord, consistant par la suite, franchement bourratif pour celui qui a la faiblesse d'en reprendre, et s'émiettant vers la fin.

      Auteur : Jean Vautrin - Source : La Vie Ripolin (1986)


    4. La civilisation de l'âtre, de la huche à pain, du vin de famille et du sillon court, suintait de partout. Des jardins potagers de trente mètres carrés étaient soignés comme des tapisseries au point de croix ; on y avait fait alterner des raies de glaïeuls et des rangs de fèves. Les arbres, et surtout ceux qui ne rapportent rien que de l'ombre, comme le platane, avaient la beauté franche des êtres qui sont aimés. on les sentait avoir leur place – et pas la dernière – dans l'affection d'une humanité habile à jouir. Et non par principe : par expérience

      Auteur : Jean Giono - Source : Les Trois Arbres de Palzem, 1984


    5. La première fois qu'Aurélien vit Bérénice, il la trouva franchement laide. Elle lui déplut, enfin. Il n'aima pas comment elle était habillée.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Aurélien (1945)


    6. C'est d'ailleurs assez effrayant quand on y pense, que les traducteurs sur lesquels repose la sécurité nationale, ceux-là mêmes qui travaillent en direct les complots fomentés par les islamistes de cave et de garage, soient des travailleurs clandestins sans sécu ni retraite. Franchement, comme incorruptibilité on fait mieux, non ?

      Auteur : Hannelore Cayre - Source : La Daronne


    7. Tenez, à parler franchement, j'aime mieux passer un an ou deux à vivre ainsi dans les hauts, sans rencontrer ni gouvernement, ni douanier, ni garde champêtre, ni procureur du roi, que de croupir cent ans dans votre marécage.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Médecin de campagne (1833)


    8. Mon escouade devint le noyau de la section franche et les amateurs étaient nombreux qui se présentaient pour en faire partie, bien entendu à cause du supplément de pinard et du triple boujaron de rhum dont nous jouissions.

      Auteur : Blaise Cendrars - Source : La Main coupée (1946)


    9. En consultant un catalogue ..., j'ai découvert que la limande-salope a les yeux à gauche, tandis que la limande-franche les a à droite, ça m'a fait éclater de rire.

      Auteur : Bernard Comment - Source : Un poisson hors de l'eau (2004)


    10. Franchement, je suis capable du meilleur comme du pire, mais, dans le pire, c'est moi le meilleur.

      Auteur : Coluche - Source : Coluche les inoubliables : Tous ses sketches, toutes ses chansons


    11. La solidarité, l’entraide, voilà la véritable voie. Comprendre que nous sommes fondamentalement liés, et que cette solidarité passe par le respect du vivant, de tous les vivants. Quand on voit comment sont traités les animaux en élevage intensif, c’est franchement dégueulasse. J’admire le combat de Greta Thunberg, j’admire son indignation.

      Auteur : Juliette Binoche - Source : Entretien, numéro 823 de Marie Claire, avril 2021.


    12. Le public m'identifie beaucoup à mes rôles de râleurs, je ne peux rien y faire. Mais ça ne veut pas dire que je dois être d’accord ou me conformer à cette image. Les gens trouvent que je joue toujours la même chose? Tant mieux pour eux! Je pourrais leur prouver le contraire. Mais j’ai franchement autre chose à foutre. Je connais la névrose des gens, à vouloir tout ranger dans un tiroir. Donc rien d’extraordinaire, il y a des clichés sur moi comme il y en a sur tous les sujets.

      Auteur : Jean-Pierre Bacri - Source : Interview Trois Couleurs, Propos recueillis par Renan Cros, Octobre 2017


    13. Car il n'est rien qui vaille franche vie.

      Auteur : Eustache Deschamps - Source : Ballades de moralité


    14. Duncan: Permettez-moi de vous le dire franchement, avec ma franchise habituelle. - Lady Duncan: Franchement ou non, cela revient au même.

      Auteur : Eugène Ionesco - Source : Macbett


    15. Les aimants sont franchement touchants, avec leur façon de se tenir par les pôles

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    16. Vouivre, en patois de Franche-Comté, est l'équivalent du vieux mot français «guivre» qui signifie serpent et qui est resté dans la langue du blason. La Vouivre des campagnes jurassiennes, c'est à proprement parler la fille aux serpents.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : La Vouivre (1942), I


    17. L'homme est rarement tout à fait bon ou mauvais, le plus souvent bon dans telle relation, mauvais dans telle autre ou bon dans telle circonstance et dans telle autre franchement mauvais.

      Auteur : Sigmund Freud - Source : Considérations actuelles sur la guerre et la mort (1915)


    18. C'est le côté humain, franchement humain, qui me touche.

      Auteur : Jean-François Millet - Source : Sans référence


    19. Dans un monde mal organisé, je n'ai nul besoin d'agir selon ce qui me parait juste; mais je vous avouerai franchement que je ne sais ce qu'il me faudrait faire.

      Auteur : Robert Musil - Source : L'Homme sans qualités (1933)


    20. Franchement, il est bon à mettre au cabinet.

      Auteur : Molière - Source : Le Misanthrope (1666), I, 2, Alceste


    21. Quand j'ai dit une chose, elle est dite. Moi, je parle direct et j'agis franchement. Je prends toutes mes responsabilités.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : Travelingue (1941)


    22. La confession la plus circonstanciée n'épuise jamais le contenu essentiel d'un homme et il vaut mieux franchement renoncer à dire beaucoup que de prétendre avoir tout dit parce qu'on a révélé tous les faits.

      Auteur : Pierre Drieu la Rochelle - Source : Sur les écrivains (1964)


    23. La violence fascine les êtres moralement plus faibles. Un tyran l'emporte pas son génie mais son successeur sera toujours une franche canaille.

      Auteur : Albert Einstein - Source : Comment je vois le monde (1934)


    24. Tout de même, l'homme qui en rencontre un autre sortant des cabinets ne lui tend pas franchement la main.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    25. Quelquefois, ils lançaient bien,, avec un bon rire, une allusion un peu trop franche au plaisir d'aimer. Mais l'amour, comme l'entendent les hommes ainsi trempés, est toujours une chose saine, et dans sa crudité même il demeure presque chaste.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)


    Les citations sur franche renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot franche en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « franche »

    FracFracasFracassé, éeFracassementFracasserFractionFractionnementFractionnerFractureFracturerFragileFragilitéFragmentFragmentaireFragonFragranceFragrant, anteFraiFraîcheFraîchementFraîcheurFraîchirFrairieFrais, fraîcheFraisFraiseFraiseFraiseFraisé, éeFraiserFraiserFraisetteFramboiseFramboisementFramboisierFrancFrancFranc, francheFrançais, aiseFranc-alleuFrancatuFranchementFranchirFranchiseFranchissableFranchissementFranciserFrancismeFrancolinFranc-salé

    Les mots débutant par fra  Les mots débutant par fr

    frafracfracasfracassafracassaientfracassaitfracassantfracassantfracassantefracassantesfracassantsfracassâtfracassefracasséfracasséfracasséefracasséefracasséesfracasséesfracassentfracasserfracasserafracasseraitfracassésfracassésfracassezfracsfractalfractalefractalesfractionfractionnaitfractionnantfractionnefractionnéfractionnéefractionnéefractionnéesfractionnéesfractionnelfractionnellesfractionnementfractionnerfractionsfracturafracturantfracturefracturefracturéfracturé

    Les synonymes de « franche»

    Les synonymes de franche :

      1. expansive
      2. exubérante
      3. démonstrative
      4. communicative
      5. confiante
      6. ouverte
      7. débordante
      8. droite
      9. loyale
      10. directe
      11. sincère
      12. honnête
      13. cordiale
      14. spontanée
      15. carrée
      16. précise
      17. nette
      18. claire
      19. déclarée

    synonymes de franche

    Fréquence et usage du mot franche dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « franche » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot franche dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Franche ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations franche     Citation sur franche   Poèmes franche   Proverbes franche   Rime avec franche    Définition de franche  


    Définition de franche présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot franche sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot franche notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le jeudi 05 février 2026 12:31:43