Définition de « cocard »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot cocard de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur cocard pour aider à enrichir la compréhension du mot Cocard et répondre à la question quelle est la définition de cocard ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|ko.ka?) cocard (m)

  • (fam) (ucf|ecchymose) à l’œil due à un coup.

  • (vx) Vieux coq. Métis issu d’un coq faisan et d’une poule. (-ortho-alt-) coquard coquart (fr-accord-cons|ko.ka?|d) cocard

  • (fig) (ucf|naïf), niais, prétentieux. (-ortho-alt-) coquard coquart (-anagr-) accord cocarde (-réf-) (RÉF) : (R:TLFi) Synonyme : , œil au beurre noir




    Définitions de « cocard »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    COCARD1, ARDE, COQUARD1, ARDE, subst.

    A.? Subst. masc., ORNITH., anc. lang. Vieux coq.
    ? Mod. Métis obtenu par le croisement du faisan et de la poule. Le coquard a la forme du faisan; mais il est plus petit (Baudr.Chasses1834).
    B.? Subst. masc. et fém., au fig., péj. Niais prétentieux, débauché, etc. Cocu, coquin, coquard (...), cafard (R. Rolland, Colas Breugnon,1919, p. 123).
    ? [Emploi adj. en constr. d'attribut ou d'appos.] Sot, naïf. Ils disaient de Jeanne qu'elle était cocarde, c'est-à-dire toute niaise (A. France, Vie de Jeanne d'Arc,1908, p. 491).
    Prononc. et Orth. : [k?ka:?]. Orth. coquard et coquart, moins souvent cocard (Besch. 1845, Lar. 19e-20e, Littré, Guérin 1892, Quillet 1965), cocart (Ac. Compl. 1842). Étymol. et Hist. 1. Ca 1300 subst. quoquart « niais, prétentieux, imbécile » (Dit de la queue de Renart, éd. A. Jubinal, Nouveau Recueil de contes, dits, fabliaux, p. 94); 1489 adj. coquarde impudence (Robert Gaguin, Le passe-temps d'oysiveté, Poés. fr. des xveet xvies., t. VII, p. 262 ds Gdf. Compl.); 2. 1803 coquard « faisan bâtard » (Boiste). Dér. du nom de l'oiseau de basse-cour coq, p. réf., pour le 1ersens, au comportement fanfaron que l'on attribue à cet animal; suff. -art, -ard*. Les attest. comme nom de personne dans des textes de lat. médiév. du début du xiies. (Bambeck Boden 1968, p. 216) sont peut-être à identifier avec ce mot.
    DÉR.
    Cocarderie, subst. fém.,vx. Sottise, niaiserie. Jacques, se retenant de rire aux cocarderies, aux cascades que son esprit merveilleusement preste (...) suggérait (F. Fabre, Le Roi Ramire,1884, p. 81).? Seule transcr. ds Littré : ko-kar-de-rie [e = ?]. ? 1reattest. fin xives. (Eustache Deschamps, ?uvres, éd. G. Raynaud, t. IX, p. 51, 1490); de cocard1, coquard, suff. -erie*.
    BBG. ? Bambeck (M.) Mittellateinische Lexikalia zum FEW. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 2, p. 216. ? Goosse (A.). Le Pic. et le wallon, source du jargon des Coquillards. Cah. Lexicol. 1970, t. 16, pp. 105-107; Le jargon de la Coquille. Cah. Lexicol. 1967, t. 11, p. 54. ? Lew. 1960, p. 217; pp. 278-279. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 190. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 80; t. 2 1972 [1925], p. 312.


    COCARD2, COQUARD2, COQUART, subst.

    Arg. ?il.
    ? En partic. ?il tuméfié, ?il au beurre noir. Synon. cocarde, coquillard.S'en tamponner le coquard. S'en moquer. Sur l'?il droit, un coquart fâcheusement détourné de sa destination (Courteline, Les Linottes,1912, 10, p. 136).Le beau Lamballe portait à l'?il gauche un coquard du plus bel outremer (J. de La Varende, Monsieur le Duc de Saint-Simon et sa Comédie hum.,1955, p. 412):
    Il a fallu qu'on se mette à huit pour en venir à bout du gorille... On a rappelé tous les copains... Antoine a pavoisé dur. Il a pris deux cocards énormes... un bleu et un jaune... Céline, Mort à crédit,1936, p. 220.
    Prononc. et Orth. : [k?ka:?]. Orth. cocard, coquard, coquart (cf. supra). Étymol. et Hist. 1. 1867 « ?il » (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, p. 110); 2. 1883 « ?il à la coque » (L. Larchey, Dict. hist. d'arg., 2esuppl., p. 42). Terme prob. dér. de coque* (suff. -ard*) d'apr. l'idée de « objet rond, globuleux » encore illustrée par coquar, cocard, quoquart « ?uf » (v. coco2« ?uf »; cf. aussi arg. coquillard « ?il » ds L. Rigaud, Dict. du jargon parisien, 1878, p. 97 et G. Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., 1896, p. 279). 2 semble à mettre en relation d'une part avec (?il) à la coque et coque « coup, contusion » (FEW t. 2, p. 823aet 825a), et d'autre part avec cocarde* désignant un ?il tuméfié et une gifle (FEW t. 2, p. 861a); les rapports entre les représentants de l'étymon cok- (coq*, cocard2*) et coccum (coque*) étant certains (v. FEW t. 2, p. 825bet aussi Cah. Lexicol., t. 11, pp. 54-55, t. 16, p. 105, 107). Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 185. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 348. ? Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 95.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    cocard \ko.ka?\ masculin (pour la femelle, on dit : cocarde)

    1. (Vieilli) Vieux coq. Hybride issu d'un coq faisan et d'une poule.
      • Le coquard a la forme du faisan; mais il est plus petit.
    2. (Figuré) Naïf, niais, prétentieux.
      • Mieux vaut l'ombre d'un sage vieillard que les armes d'un jeune coquard. ? (XVIe siècle)
      • Cocu, coquin, coquard. ? (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)

    Nom commun 1 - français

    cocard \k?.ka?\ masculin

    1. (Médecine) (Familier) Ecchymose à l'?il due à un coup.
      • Un jour, il a fait ça dans le noir et il a mis un cocard à notre mère qui n'avait pas pensé à s'annoncer. ? (Emmanuelle Guattari, Ciels de Loire, 2013)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    COCARD (ko-kar) s. m.
    • Voy. COQUART.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « cocard »

    (Nom 1) (1867)[1] Dérivé de coque (« objet globuleux »), avec le suffixe -ard, on disait aussi ?il à la coque. Voir aussi coquillard (« ?il »).
    (Nom 2) (XIVe siècle)[1] Dérivé de coq, avec le suffixe -ard[2].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    COCARD1, ARDE, COQUARD1, ARDE, subst.
    Étymol. et Hist. 1. Ca 1300 subst. quoquart « niais, prétentieux, imbécile » (Dit de la queue de Renart, éd. A. Jubinal, Nouveau Recueil de contes, dits, fabliaux, p. 94); 1489 adj. coquarde impudence (Robert Gaguin, Le passe-temps d'oysiveté, Poés. fr. des xveet xvies., t. VII, p. 262 ds Gdf. Compl.); 2. 1803 coquard « faisan bâtard » (Boiste). Dér. du nom de l'oiseau de basse-cour coq, p. réf., pour le 1ersens, au comportement fanfaron que l'on attribue à cet animal; suff. -art, -ard*. Les attest. comme nom de personne dans des textes de lat. médiév. du début du xiies. (Bambeck Boden 1968, p. 216) sont peut-être à identifier avec ce mot.

    cocard au Scrabble


    Le mot cocard vaut 11 points au Scrabble.

    cocard

    Informations sur le mot cocard - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot cocard au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    cocard

    Les rimes de « cocard »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de cocard peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de buvard      Rimes de rencard      Rimes de choir      Rimes de patinoire      Rimes de peignoir      Rimes de tocard      Rimes de démarres      Rimes de blafards      Rimes de rondouillards      Rimes de marres      Rimes de boyard      Rimes de mignards      Rimes de génitoires      Rimes de étouffoir      Rimes de tartare      Rimes de tartares      Rimes de cathares      Rimes de trottoirs      Rimes de à-valoir      Rimes de rasoir      Rimes de gniards      Rimes de tintamarrent      Rimes de moratoire      Rimes de ostensoirs      Rimes de foutoir      Rimes de scénars      Rimes de regards      Rimes de combinards      Rimes de bézoard      Rimes de brancard      Rimes de avatar      Rimes de délibératoire      Rimes de tares      Rimes de Laar      Rimes de vasouillard      Rimes de vouloir      Rimes de cabochards      Rimes de musards      Rimes de belle-à-voir      Rimes de suçoir      Rimes de tatars      Rimes de papelard      Rimes de ignare      Rimes de noires      Rimes de bavards      Rimes de bragard      Rimes de accessoire      Rimes de suppositoires      Rimes de fouettard      Rimes de avares     

    Mots du jour

    buvard     rencard     choir     patinoire     peignoir     tocard     démarres     blafards     rondouillards     marres     boyard     mignards     génitoires     étouffoir     tartare     tartares     cathares     trottoirs     à-valoir     rasoir     gniards     tintamarrent     moratoire     ostensoirs     foutoir     scénars     regards     combinards     bézoard     brancard     avatar     délibératoire     tares     Laar     vasouillard     vouloir     cabochards     musards     belle-à-voir     suçoir     tatars     papelard     ignare     noires     bavards     bragard     accessoire     suppositoires     fouettard     avares     


    Les citations sur « cocard »

    1. Tristan à Boule-de-Suif: Je ne sais pas ce que j'ai. Je ne suis pourtant pas cocardier, mais ça me fait plaisir de voir un officier Prussien.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 6 mai 1902


    2. Méfions-nous des masques multiples de l’extrême-droite. Elle n’est pas un populisme cocardier mâtiné de gros bon sens et du respect des traditions.

      Auteur : Jacques Chirac - Source : Mémoires, Le temps présidentiel (2011)


    3. Le choléra est une saloperie, mais le reste est une saloperie encore pire. Ne faites pas le cocardier.

      Auteur : Jean Giono - Source : Le Hussard sur le toit (1951)


    4. Ma cocarde a les trois couleurs,
      Les trois couleurs de la patrie.
      Le sang l'a bien un peu rougie,
      La poudre bien un peu noircie,
      Mais elle est encor bien jolie,
      Ma cocarde des jours meilleurs.

      Auteur : Paul Déroulède - Source : Les Chants du soldat (1872), La Cocarde


    Les citations sur cocard renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot cocard en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « cocard »

    Cocagne Cocagne Cocarde Cocardeau Cocarderie Cocasse Cocasse Cocatrix Cocaution Coccéiens Coccyx Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coché, ée Cochée Cochelet Cochenille Cocher Côcher Cochère Cocherelle Cochet Cochevis Cochon Cochonner Cochonnet Coco Coco Cocon Coconnière Cocontractant, ante Cocote Cocoterie Cocotier Coction Cocu Cocuage Cocufier 

    Les mots débutant par coc  Les mots débutant par co

    coca coca-cola cocagne cocagnes cocaïne cocaïnomane cocard cocardasse cocarde cocarder cocardes cocardés cocardier cocardière cocardières cocardiers cocards cocas cocasse cocassement cocasserie cocasses coccinelle coccinelles coccyx cocha cochait cochant cochât coche coche coché cochée cochées cochelet cochenille cochenilles cocher cocher cocheras cochère Cochère Cocherel Cocheren cochères cochers coches coches cochés cochez 

    Les synonymes de « cocard»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot cocard dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « cocard » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot cocard dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Cocard ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations cocard     Citation sur cocard   Poèmes cocard   Proverbes cocard   Rime avec cocard    Définition de cocard  


    Définition de cocard présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot cocard sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot cocard notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 21:38:46