La définition de Cocu du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Cocu
Nature : s. m.
Prononciation : ko-ku
Etymologie : Provenç. cogot, coguos, coutz ; anc. catal. cugus. Le coucou est l'origine de ce mot, cocu dans l'ancien français signifiant le coucou. Cogul en provençal signifie également coucou et cocu, venant de cuculus, (2nd u allongé), coucou, qui s'est dit à côté de cuculus, ( 2nd u bref). Cous de l'ancien français répond à cucus qui se trouve dans Isidore pour cuculus. Cocu en français et cogot en provençal supposent une forme cucutus, comme qui dirait traité en coucou.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de cocu de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec cocu pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Cocu ?
La définition de Cocu
Terme de mépris et trop libre. Celui dont la femme est infidèle.
Toutes les définitions de « cocu »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Terme de dérision et très libre. Celui dont la femme manque à la fidélité conjugale. Il est bas.
Littré
- Terme de mépris et trop libre. Celui dont la femme est infidèle.
Le maudit vieillard ne voulut être cocu
, Hamilton, Gramm. 8.Si n'être pas cocu vous semble un si grand bien, Ne vous marier point en est le vrai moyen
, Molière, Éc. des f. V, 6.Quiconque a soixante ans vécu Et jeune fille épousera, S'il est galeux, se grattera Avec les ongles d'un cocu
, Épigr. dans RICHELET.On croit, j'en suis convaincu, Que vous me faites cocu
, Béranger, Sénat.Cocu en herbe, celui qui est menacé de l'être avant son mariage.
Au sort d'être cocu son ascendant l'expose, Et ne l'être qu'en herbe est pour lui douce chose
, Béranger, Éc. des maris, III, 10.Cocu en gerbe, celui qui l'est après son mariage.
HISTORIQUE
XIIIe s. Par vous? Sui-je mis en la confrerie Saint-Ernol, le seignor des cous Dont nus ne puest estre rescous, Qui fame ait?
, la Rose, 9167. Uns dist à un autre par grand maltalent?: voz estes coz, et de moi meïsme
, Beaumanoir, XXX, 101.
XVe s. Et vous pourrez ouir comment ung grant tas de vieilles commeres sçavent bien trouver les manieres de faire leurs maris coqus
, Villon, Repues franches. Sans que le pauvre coux de la ruelle s'osast onques montrer
, Louis XI, Nouv. IV. Le quel vous aimeriez mieux estre cous en herbe ou en gerbe [avant ou après mariage]??
Despériers, Contes, v. Et tout ainsi comme Aesopus dit que les petits oyseaux respondirent au cocu [coucou], qui leur demandoit pour quelle raison ilz le fuyoient
, Amyot, Aratus, 38. Qui disoient que tels et tels s'estoyent faicts declarer coquus par arrest de la cour de parlement
, H. Estienne, Apol. pour Hérod. ch. XI. Encore faut-il estimer ces dames qui elevent ainsy leurs maris en biens, et ne les rendent coquins [gueux, pauvres] et cocus tout ensemble
, Brantôme, Dames gal. t. I, p. 135, dans LACURNE. Il fut dit qu'on appelloit un homme marié cocu, qui avoit une femme impudique, d'un bel oiseau qu'on appelle le cocu, les autres l'appellent couquon, ainsi nommé de son chant?; et pour ce que ce bel oiseau va pondre au nid des autres oiseaux, estant si sot qu'il n'en sauroit faire un pour luy, par antithese et contrarieté on appelle celui-là cocu, au nid duquel on vient pondre, c'est à dire faire des petits
, Bouchet, Serées, liv. I, p. 275, dans LACURNE. Non seulement ceux qui abusent des femmes d'autruy, mais aussi les maris abusez sont appelez cocus?; de sorte que, ce nom estant actif et passif et commun à tous les deux, nous pouvons dire cocu cocuant et cocu cocué
, Du Verdier, Div. leçons, p. 500, dans LACURNE.
Wiktionnaire
Nom commun - français
cocu \k?.ky\ masculin (pour une femme, on dit : cocue)
-
(Familier) Personne dont le partenaire ou le conjoint est infidèle.
-
Sganarelle : A-t-on mieux cru jamais être cocu que moi.
Vous voyez qu'en ce fait la plus forte apparence
Peut jeter dans l'esprit une fausse créance :
De cet exemple-ci, ressouvenez-vous bien,
Et quand vous verriez tout, ne croyez jamais rien. ? (Molière, Sganarelle ou le Cocu imaginaire, scène dernière) -
Lisette : Par ma foi, je lui sais bon gré de cette affaire,
Et ce prix de ses soins est un trait exemplaire.
Léonor : Je ne sais si ce trait se doit faire estimer ;
Mais je sais bien qu'au moins je ne le puis blâmer.
Ergaste : Au sort d'être cocu son ascendant l'expose,
Et ne l'être qu'en herbe est pour lui douce chose. ? (Molière, L'École des maris, acte III, scène 9)
-
Sganarelle : A-t-on mieux cru jamais être cocu que moi.
- Celui qui est trompé, dupé, le dindon de la farce.
- Dans cette histoire, c'est moi le cocu.
- Personne qui a de la chance.
- Avoir une veine (une chance) de cocu.
- (Argot) Escargot (en France dans le Sud-Ouest), peut-être à cause des prétendues cornes dont on affuble parfois les maris trompés, ou à cause de sa coquille (ou coque).
Adjectif - français
cocu \k?.ky\
-
Dupé, trompé, victime d'infidélité conjugale.
- ?il la conduirait devant le maire et devant le curé, se disant à lui-même, en manière de consolation, que, s'il était dans son destin de devenir cocu, il le serait certainement moins longtemps que s'il avait suivi l'exemple de ses anciens camarades et s'était comme ces derniers marié vers la trentaine. ? (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- « Cocu » est un mot pour les riches. Moi, si ça m'arrivait, je ne serais pas cocu, je serais malheureux. ? (Marcel Pagnol, La Femme du boulanger, 1936)
- Félicienne, disait-il, avait d'abord épousé un joueur de boules « professionnel » qui la quittait souvent pour aller triompher dans les concours, et c'est à cette occasion que j'appris le mot « cocu ». ? (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 371)
- ? Regarde : toi et moi, on vient de se sortir d'un nombre d'emmerdements que même un polygame cocu il aurait pas eu assez de femmes pour faire moins bien. ? (Sébastien Gendron, Road Tripes, Éditions Albin Michel, 2013, km 1245)
- On ne dit jamais d'une star qu'elle est alcoolo et cocue comme pas deux, on écrit : « D'aussi loin qu'elle se le rappelait, Simone avait toujours aimé les bons vins » et après on écrit : « D'aussi loin qu'il se le rappelait, Yves avait toujours eu beaucoup de succès auprès de la gente féminine. » ? (Isabelle Alexis, Ta vie est belle : On n'a jamais conscience de son bonheur, éditions Flammarion, 2013, chap. 4)
-
(Par antiphrase) Chanceux, veinard.
- Alors toi, aujourd'hui, tu es vraiment cocu, tu pourrais jouer les yeux fermés !
Trésor de la Langue Française informatisé
COCU, UE, subst. et adj.
Cocu au Scrabble
Le mot cocu vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot cocu - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot cocu au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Cocu
Cocagne Cocagne Cocarde Cocardeau Cocarderie Cocasse Cocasse Cocatrix Cocaution Coccéiens Coccyx Coche Coche Coche Coche Coche Coche Coché, ée Cochée Cochelet Cochenille Cocher Côcher Cochère Cocherelle Cochet Cochevis Cochon Cochonner Cochonnet Coco Coco Cocon Coconnière Cocontractant, ante Cocote Cocoterie Cocotier Coction Cocu Cocuage Cocufier coca coca-cola cocagne cocagnes cocaïne cocaïnomane cocard cocardasse cocarde cocarder cocardes cocardés cocardier cocardière cocardières cocardiers cocards cocas cocasse cocassement cocasserie cocasses coccinelle coccinelles coccyx cocha cochait cochant cochât coche coche coché cochée cochées cochelet cochenille cochenilles cocher cocher cocheras cochère Cochère Cocherel Cocheren cochères cochers coches coches cochés cochezMots du jour
-
étreinte apodictique volent attrape-couillon rabibocherez cirée lave-linge smasher linoléum étiquette
Les citations avec le mot Cocu
- Volontiers où soupçon séjourne
Cocuage séjourne aussi.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Contes et nouvelles en vers (1665-1674), La coupe enchantée - À court terme, nous avons tous plus ou moins ce que nous méritons. L'injustice règne, mais, avec le jeu des compensations, les riches ne sont pas à l'abri des soucis, les gens beaux ne sont pas à l'abri d'être cocus… Il n'y a pas de sécurité.Auteur : Claude Lelouch - Source : Le dictionnaire de ma vie (2016)
- Il vaut mieux être plusieurs sur une bonne affaire que seul sur une mauvaise : Définition de CocuAuteur : Tristan Bernard - Source : Mots-croisés
- La montée générale des décibels: au cinéma, les chuchotements ont disparu et les amours adultères font tellement de bruit qu'on ne comprend pas comment les cocus peuvent ignorer leur infortune.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- En Turquie il n'y a pas de cocu. Il n'y a que des veufs.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Fanny (1931), I, 4, Panisse
- Dans le hall était assis René Clair, lisant le journal. Il a levé les yeux, ses yeux continuellement sceptiques, cernés, comme on le sait, par la meurtrissure inguérissable et congénitale de cocuage cartésien.Auteur : Salvador Dali - Source : Les moustaches radar (1955-1960)
- La confiance, d'accord, mais c'est quand même ce qui fait les cocus.Auteur : Jovette Bernier - Source : Non Monsieur (1969)
- Le jaloux est proche du cocu, déjà il est trompé, et déjà il en souffre.Auteur : Louis Teissier du Cros - Source : L'amour, les femmes et nous
- Il vaut mieux être cocu que veuf, il y moins de formalités.Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence
- Le cas que vous me signalez n'est pas si rare que vous semblez le croire. J'ai souvent remarqué, pour ma part, que les cocus épousaient de préférence les femmes adultères.Auteur : Alphonse Allais - Source : Sans référence
- Bien des hommes rêvaient d'être cocus, juste pour pouvoir tromper à leur tour, enfin sans culpabilité.Auteur : David Foenkinos - Source : Le Potentiel érotique de ma femme (2004)
- Nous ne reprochons pas aux maris graves d'être généralement cocus, nous leur reprochons d'être à la fois graves et cocus.Auteur : Georges Bernanos - Source : Les Enfants humiliés (1940)
- On peut être au monde sans savoir ce que l'on est. Il y en a bien qui sont cocus et qui ne le savent pas.Auteur : Marcel Pagnol - Source : César (1946)
- On choisit ses copains mais rar'ment sa famille
Y a un gonze mine de rien qu'a marié ma frangine
Il est dev'nu mon beauf un beauf à la Cabu
Imbécile et facho mais heureusement cocu.Auteur : Renaud Séchan, dit Renaud - Source : Mon beauf (1982) - Le drame du cocu, c'est le drame de l'homme: la connaissance.Auteur : Jean Anouilh - Source : Colombe
- Il n'imaginait pas qu'être cocu puisse lui faire autant plaisir. Il a trouvé sa femme au lit avec sa maîtresse.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Il vaut mieux être cocu qu'aveugle. Au moins, on voit les confrères.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Sans référence
- La vie est-elle tellement marrante
La vie est-elle tellement vivante
Je pose ces deux questions
La vie vaut-elle d'être vécue
L'amour vaut-il qu'on soit cocu
Je pose ces deux questions
Auxquelles personne ne répondAuteur : Boris Vian - Source : Je bois - Non, d'être cocu, ce n'est pas un péché... Va, tu iras au Paradis quand même!... Seulement, avec la paire de cornes que tu as, comment tu feras, pour te mettre l'auréole.Auteur : Marcel Pagnol - Source : César (1946)
- Les observations d'un ancien cocu et d'un cocu de l'active n'ont sur moi aucune influence.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Fanny (1931)
- Les humoristes, qui sont souvent plus blagueurs que méchants, sont désormais priés de changer de métier ou de ne plus mettre en boîte que les cocus qui, sans doute par respect humain, ne sont pas encore organisés en groupe de pression.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Quel est l'heureux époux qui n'ait pas un adjoint? - Je suis cocu, dit-on, cela peut fort bien être, - Peu m'importe, pourvu que ne trouve point - L'outil du compagnon dans l'atelier du maître.Auteur : Jean-François Guichard - Source : A un cocu qui ne s'embarrassait point de l'être
- La différence entre un cocu et un député, c'est que le premier n'est pas obligé d'assister à la séance.Auteur : André Santini - Source : Sans référence
- Je l'ai connu, le grand amour. Avec ma première femme. Et puis, j'ai été le plus beau cocu de la foire du Trône.Auteur : Marcel Pagnol - Source : Fabien (1956)
- PENSÉE : Réflexion, maxime, précepte, enfermant plus de mots que de sens. L'art d'écrire des pensées est très ancien. Son origine remonte à l'époque où les écrivains ont commencé d'être cocus. Certains s'y sont entièrement consacrés. Voici quelques modèles de pensées : « Ceux qui s'appliquent trop aux petites femmes deviennent rapidement incapables de grandes choses » (PASCAL) Auteur : Georges-Armand Masson - Source : L'amour, de ah ! jusqu'à zut !
Les citations du Littré sur Cocu
- Pierre Dasq, en passant par devant iceluy Thiebaut, lui dit : Dieu gart ce paciant, laquelle parole signifie en icelui païs [Château-Thierry] coux paciens [cocu qui supporte l'infidélité de sa femme]Auteur : DU CANGE - Source : patientia.
- Ce qui caractérise en ce moment la Turquie devant l'Europe, ce n'est ni la tyrannie ni la violence, c'est le pococurantisme et le besoin de jouirAuteur : ST-MARC GIRARDIN - Source : Journal des Débats, 8 juin 1859
- Non seulement ceux qui abusent des femmes d'autruy, mais aussi les maris abusez sont appelez cocus ; de sorte que, ce nom estant actif et passif et commun à tous les deux, nous pouvons dire cocu cocuant et cocu cocuéAuteur : DU VERDIER - Source : Div. leçons, p. 500, dans LACURNE
- Perrinet dit à icellui Henry plusieurs villaines et hautaines paroles, et le appella sanglant bernoux, qui est à dire coux [cocu] au païsAuteur : DU CANGE - Source : brenacus.
- S'il franchit la grande muraille, S'il cocufie un mandarin....Auteur : BÉRANG. - Source : Jean de Paris.
- Ce vieux rufien qui ne fit pas moins de cocus que d'orphelinsAuteur : BALZ. - Source : le Barbon.
- Et tout ainsi comme Aesopus dit que les petits oyseaux respondirent au cocu [coucou], qui leur demandoit pour quelle raison ilz le fuyoientAuteur : AMYOT - Source : Aratus, 38
- Ce damoiseau, parlant par révérence, Me fait cocu, madame, avec toute licenceAuteur : Molière - Source : Sgan. 16
- Encore faut-il estimer ces dames qui elevent ainsy leurs maris en biens, et ne les rendent coquins [gueux, pauvres] et cocus tout ensembleAuteur : BRANT. - Source : Dames gal. t. I, p. 135, dans LACURNE
- Le Cocu imaginaire fut joué quarante fois de suite, quoique dans l'été et pendant que le mariage du roi retenait toute la cour hors de ParisAuteur : Voltaire - Source : Vie de Molière.
- Ayant disné à des nopces où il n'y avoit gueres de violons, mais où estoit la grand bande des cornets [jeu de mots sur cornes de cocuage]Auteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. I, p. 148, dans LACURNE
- Le suppliant dist à icellui Martin par doulceur : Beau sire, vous avez tort de prandre noise pour autruy.... alors ledit Martin respondit qu'il n'estoit sire, et qu'il ne savoit se ledit suppliant l'estoit ; laquele parole de sire lui fut à moult grant desplaisance, pour ce que en laditte ville [de Ham] qui appelle ung beau sire, est autant comme de l'appeler coulx [cocu]Auteur : DU CANGE - Source : siriaticus.
- Ah ! truande, as-tu bien le courage De m'avoir fait cocu dans la fleur de mon âge ?Auteur : Molière - Source : Sganar. IX.
- Si n'être pas cocu vous semble un si grand bien, Ne vous marier point en est le vrai moyenAuteur : Molière - Source : Éc. des f. V, 6
- Il fut dit qu'on appelloit un homme marié cocu, qui avoit une femme impudique, d'un bel oiseau qu'on appelle le cocu, les autres l'appellent couquon, ainsi nommé de son chant ; et pour ce que ce bel oiseau va pondre au nid des autres oiseaux, estant si sot qu'il n'en sauroit faire un pour luy, par antithese et contrarieté on appelle celui-là cocu, au nid duquel on vient pondre, c'est à dire faire des petitsAuteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. I, p. 275, dans LACURNE
- Je fus forcé par mon destin De reconnaître cocuage Pour un des dieux du mariageAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Joc.
- On parle, dit Candide, du seigneur Pococurante qui demeure dans ce beau palais sur la Brenta, et qui reçoit assez bien les étrangers ; on prétend que c'est un homme qui n'a jamais eu de chagrinAuteur : Voltaire - Source : Cand. 24
- Moi, je serais cocu ? - Vous voilà bien malade ! Mille gens le sont bien, sans vous faire bravade, Qui de mine, de coeur, de biens et de maison, Ne feraient avec vous nulle comparaisonAuteur : Molière - Source : Éc. des f. IV, 8
- Dont le coupable feu.... Sans respect ni demi nous a cocufiéAuteur : Molière - Source : Sgan. sc. 16
- Ils digerent les pilules du cocuage facilementAuteur : DESPÉR. - Source : Contes, CXXVII
- Elle faisoit response qu'elle ne le feroit jamais cocu ; mais oui bien, coquin [gueux, ruiné]Auteur : MARG. - Source : ib. LIX.
- Le maudit vieillard ne voulut être cocuAuteur : HAMILT. - Source : Gramm. 8
- Moi, je serais cocu ? - Vous voilà bien malade ! Mille gens le sont bien, sans vous faire bravade, Qui de mine, de coeur, de biens et de maison, Ne feraient avec vous nulle comparaisonAuteur : Molière - Source : Éc. des f. IV, 8
- On croit, j'en suis convaincu, Que vous me faites cocuAuteur : BÉRANG. - Source : Sénat.
Les mots débutant par Coc Les mots débutant par Co
Une suggestion ou précision pour la définition de Cocu ? -
Mise à jour le mercredi 24 décembre 2025 à 02h54
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur cocu
Poèmes cocu
Proverbes cocu
La définition du mot Cocu est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Cocu sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Cocu présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
