Définition de « délabré »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot delabre de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur délabré pour aider à enrichir la compréhension du mot Délabré et répondre à la question quelle est la définition de delabre ?

VER genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : délabré (m)

  • En mauvais état, en parlant d’une chose, d’une construction. - Le couvent était un édifice trapu et délabré, dont le toit ressemblait plutôt à de la tôle ondulée qu’à un pinacle gothique. — (Terry Eagelton, Le Gardien) (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe délabrer. (ébauche-pron|fr)

    Pas de définition complémentaire
    DÉLABRER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1561 (Maumont, Zonare, 53 E ds Fr. mod., t. 5, p. 74). Peut-être dér. de l'a. fr. label, lambel « ruban », v. lambeau, issu prob. de l'a. b. frq. *labba, *lappa « lambeau », cf. a. h. all. lappa « id. » (Graff t. 2, col. 38), m. h. all. et m. b. all. lappe (Lexer, Lubben), all. Lappen. Délabré pourrait être dér. de label par l'intermédiaire de (dé)labelé, devenu, par dissimilation, délabré. Pour une hyp. moins probable (lat. dolabra « sorte de houe », d'où, en Suisse, délabra « partager » puis fr. délabrer), v. REW4, no2717, EWFS2et Pat. Suisse rom. t. 5, qui ne la retient pas.

    délabré au Scrabble


    Le mot délabré vaut 10 points au Scrabble.

    delabre

    Informations sur le mot delabre - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot délabré au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    delabre

    Les rimes de « délabré »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de délabré peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de lancerais      Rimes de déséquilibrais      Rimes de chambrer      Rimes de réincarcérer      Rimes de chronométrez      Rimes de palabraient      Rimes de subjuguerait      Rimes de titrée      Rimes de forez      Rimes de équilibrée      Rimes de repasserais      Rimes de démissionnerez      Rimes de joncheraies      Rimes de accoutrée      Rimes de entaillerai      Rimes de générer      Rimes de poufferait      Rimes de brutaliserait      Rimes de réitérés      Rimes de poinçonneraient      Rimes de lèverait      Rimes de haret      Rimes de azuré      Rimes de sevrés      Rimes de replierez      Rimes de effarer      Rimes de anti-immigrés      Rimes de sombrais      Rimes de publierait      Rimes de bananeraie      Rimes de vautraient      Rimes de poudré      Rimes de déclencherais      Rimes de remplacerai      Rimes de énamourées      Rimes de déverserait      Rimes de retiendrais      Rimes de cognerait      Rimes de sucrer      Rimes de guetterais      Rimes de rendrait      Rimes de forets      Rimes de comparaient      Rimes de abstrait      Rimes de soupirer      Rimes de habituerez      Rimes de décoloré      Rimes de extrait      Rimes de utiliserez      Rimes de financerait     

    Mots du jour

    lancerais     déséquilibrais     chambrer     réincarcérer     chronométrez     palabraient     subjuguerait     titrée     forez     équilibrée     repasserais     démissionnerez     joncheraies     accoutrée     entaillerai     générer     poufferait     brutaliserait     réitérés     poinçonneraient     lèverait     haret     azuré     sevrés     replierez     effarer     anti-immigrés     sombrais     publierait     bananeraie     vautraient     poudré     déclencherais     remplacerai     énamourées     déverserait     retiendrais     cognerait     sucrer     guetterais     rendrait     forets     comparaient     abstrait     soupirer     habituerez     décoloré     extrait     utiliserez     financerait     


    Les citations sur « délabré »

    1. J'ai pris le livre de poésie française, et alors j'ai failli me jeter par la fenêtre, dans ma rage. On dirait une galerie interminable, des meubles de salon français, baldaquins, candélabres, amours de porcelaine, tout en arcs et fesses.

      Auteur : Katherine Mansfield - Source : Lettres à J. Middleton Murry, 9 décembre 1915


    2. Mais ses rares cheveux blancs, ses membres débiles et surtout la pâleur extraordinaire de son visage accusaient un tempérament délabré.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : L'Education sentimentale (1869)


    3. Le coronavirus est devenu le révélateur de la faillite de l’État. Voilà au moins un sujet de réflexion pour les victimes du confinement forcé. Lors de la parution de mes Modestes propositions aux grévistes, des amis m’ont remontré la difficulté de recourir au refus collectif, que je suggérais, d’acquitter les impôts, taxes, prélèvements fiscaux. Or, voilà que la faillite avérée de l’État-escroc atteste un délabrement économique et social qui rend absolument insolvables les petites et moyennes entreprises, le commerce local, les revenus modestes, les agriculteurs familiaux et jusqu’aux professions dites libérales. L’effondrement du Léviathan a réussi à convaincre plus rapidement que nos résolutions de l’abattre.

      Auteur : Raoul Vaneigem - Source : Le coronavirus, révélateur de la faillite de l'État, Le Média, 19 mars 2020


    4. Eprouveriez-vous enfin ce célèbre délabrement que donne aux hommes l'amour?

      Auteur : Jean Giraudoux - Source : Amphitryon 38 (1929)


    5. Cette petite église le touchait. Sa simplicité, son délabrement même, entraient en résonance avec sa conception du culte chrétien. A ses yeux, croire en Jésus signifiait avant tout être modeste et généreux.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Le jour des cendres (2021)


    6. Avez – vous déjà vu, disait – elle à Pythagore qui était seul à subir son combat de mots, une race plus délabrée que la race noire ? La race mulâtre a de la chance, elle blanchit du gros orteil au bout du nez. Elle a des cheveux plus doux que poils de maïs. Avez – vous déjà vu quelqu'un qui nage dans le noir et qui porte la beauté ?

      Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)


    7. Un candélabre tout couvert de fleurs ciselées brûlait au fond et chacune de ses huit branches en or portait dans un calice de diamants une mèche de byssus.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Salammbô (1862)


    8. J'en étais à ce point excédé que je ne sais plus trop si mon exaspération n'avait pas à la fin délabré tout l'amour que j'avais pour elle.

      Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)


    9. Les nantis devraient cependant savoir, depuis 1789, que les exploités sont capables de trucider leurs exploiteurs. Un de ces soirs, les affamés pendront les repus aux candélabres et ce sera justice !

      Auteur : Maurice Denuzière - Source : Le Cornac (2000)


    10. La beauté survivait à tout, à l'humiliation, à la contrainte, à la douleur, tant que subsistait une résistance. La résignation, elle, entraînait la laideur, le tassement, le délabrement mortel.

      Auteur : Henning Mankell - Source : La Lionne blanche (1993)


    11. Les candélabres, dont une croisée ouverte effarait les flammes, allumaient les pièces d'argenterie et les cristaux.

      Auteur : Emile Zola - Source : Pot-Bouille (1882)


    12. Chéri s'assit sur un banc, sans prendre garde que ses forces, mystérieusement délabrées depuis qu'il les dispersait en veilles, depuis qu'il négligeait d'assouplir et d'alimenter son corps, devenaient promptes à le trahir.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La Fin de Chéri (1926)


    13. Goûte à cette cire des candélabres c'est l'érection de Dieu qui se figera bientôt, sa dernière coulée m'alourdit comme une pesante retaille d'ange.

      Auteur : Denis Vanier - Source : L'Urine des forêts (1999)


    14. Les vieillards sont, d'ordinaire, dans un tel état de délabrement qu'ils ne peuvent offenser rien ni personne, si ce n'est le langage.

      Auteur : Pierre Bourgeade - Source : La Femme sans visage (1984)


    15. Ma poitrine est en mauvais état, ma santé se délabre au point que, toute chose cessante, il faut que j'aille voir et consulter Tronchin.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    16. De fait, l'état général était à la limite du délabrement. Large excédent de cholestérol. Traces d'albumine.

      Auteur : Jean-Louis Curtis - Source : Le Roseau pensant (1971)


    17. J'apprendrai à gérer la perte, la dégénérescence, la déchéance, la dégradation, la détérioration, le naufrage. Je gère le pourrissement, le délabrement, les dégâts, la perte. J'apprendrai. J'apprendrai.

      Auteur : Abla Farhoud - Source : Splendide solitude (2001)


    Les citations sur délabré renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot delabre en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « delabre »

    DelàDélabré, éeDélabrementDélabrerDélacerDélaiDélaissé, éeDélaissementDélaisserDélampourdageDélassé, éeDélassementDélasserDélateurDélationDélatterDélaverDélayerDélayerDélectabilitéDélectableDélectablementDélectationDélecté, éeDélecterDélégationDéléguerDéliaisonDélibératif, iveDélibérationDélibérativementDélibéré, éeDélibéréDélibéré, éeDélibérémentDélibérerDélicat, ateDélicatementDélicaterDélicatesseDéliceDélicieusementDélicieux, euseDélié, éeDélié, éeDélierDélimitationDélinéamentDélinéationDélinquant, ante

    Les mots débutant par del  Les mots débutant par de

    delàdélabredélabrédélabrédélabréedélabréedélabréesdélabréesdélabréesdélabrementdélabrerdélabrésdélabrésdélabyrinthezdélaçadélaçaisdélaçaitdélaçantdélacedélacédélacéesdélacerdélacèrentdélaidélaieDelaindélaisdélaissadélaissaientdélaissaisdélaissaitdélaissantdélaissedélaissédélaissédélaissédélaisséedélaisséedélaisséedélaisséesdélaisséesdélaisséesdélaissementdélaissementsdélaissentdélaisserdélaisseraitdélaissèrentdélaissesdélaissés

    Les synonymes de « delabre»

    Les synonymes de délabré :

      1. usé
      2. usagé
      3. avachi
      4. défraîchi
      5. fatigué
      6. râpé
      7. élimé
      8. déchiré
      9. fripé
      10. miteux

    synonymes de délabré

    Fréquence et usage du mot délabré dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « delabre » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot délabré dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Délabré ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations délabré     Citation sur délabré   Poèmes délabré   Proverbes délabré   Rime avec délabré    Définition de délabré  


    Définition de délabré présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot délabré sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot délabré notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 20:31:27