La définition de Délice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Délice
Nature :
Prononciation : dé-li-s'
Etymologie : Berry, dellice, ll mouillées ; du latin deliciae, au singulier delicium, de delicire, de de, et lacire, faire tomber dans un lacs (voy. ). Delicium, deliciae, en latin, expliquent sans doute le double genre en français.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de délice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec délice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Délice ?
La définition de Délice
S. m. sing.
Toutes les définitions de « délice »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉLICE, subst. masc. sing.;DÉLICES, subst. fém. plur.
Plaisir d'une grande intensité et subtilité. Les délices de la chair et de l'âme (Flaub., Éduc. sentim.,t. 2, 1869, p. 280).
A.? Domaine physique :
1. Les mornes ivresses de la Vénus vulgaire, les capiteuses ardeurs de la Vénus noire, les raffinées délices de la Vénus savante, les criminelles audaces de la Vénus sanguinaire, ont laissé de leur ressouvenir dans les plus spiritualisés de ses poèmes [de Baudelaire].
Bourget, Essais de psychol. contemp.,1883, p. 5.
? P. méton. Un petit palais qui est un délice architectural (Fromentin, Voy. Égypte,1869, p. 88).
B.? Domaine moral.Sensation toute neuve de se sentir veillée par cette virile sollicitude (...) elle s'y abandonnait avec délice (Martin du G., Thib.,Été 14, 1936, p. 397):
2. M. de Saint-Lambert a parlé de lui, et le public l'a applaudi avec attendrissement. Son fils était dans un transport inexprimable. Il y a un délice, dans les jouissances qui ne nous sont pas personnelles, que toutes les satisfactions de l'amour-propre ne peuvent égaler.
Staël, Lettres de jeunesse,1786, p. 63.
? P. méton. Personne ou chose qui procure un délice moral. On [a] dit de l'empereur Titus, qu'il était les délices du genre humain (Ac.1798-1878).Elle a tout goûté, (...) toutes les délices épicées de notre âpre littérature moderne (Taine, Notes Paris,1867, p. 142).
SYNT. Pur délice; délices cruelles, ineffables, pures; délices de l'amour, du sentiment; lieu de délices; faire ses délices de; boire, écouter, plonger, respirer, savourer avec délices. PARAD. Synon. agrément, bonheur, délectation, plaisir, volupté; anton. cruauté, douleur, malheur, supplice.
? Expr. Délices de Capoue (p. allus. aux quartiers d'hiver qu'Hannibal prit à Capoue). Il s'amollit pendant quelque temps dans les délices de Capoue (Balzac, Mais. Nucingen,1838, p. 642).Jardin des délices. Paradis terrestre. Avoir choisi (...) dans le jardin de délices d'Éden, le fruit qui donne la conscience du bien et du mal (Valéry, Variété IV,1938, p. 177).Être le(s) délice(s) (de qqn). Vous m'êtes un délice (...) Vous m'êtes un nectar (Verlaine,
?uvres poétiques complètes,Jadis et naguère, Paris, Gallimard, 1884, p. 215).Faire les délices (de qqn). Boileau, Racine et La Fontaine (...) font les délices des délicats (Joubert, Pensées,t. 2, 1824, p. 150).
Rem. 1. On rencontre délice(s) souvent associé à un terme quasi-anton. Je goûtais de suppliciantes délices à palper ce qu'il offrait à ma caresse (Gide, Et nunc manet, 1951, p. 1134). Délice(s) tend à perdre son sens propre pour devenir un simple quantitatif à valeur intensive, superlative. 2. a) Délice au sing. est parfois fém. Il allait à la mort dont il espérait faire sa dernière délice (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 23). b) Délices est gén. fém. au plur. sauf dans qq. formules comme un de mes plus grands délices (cf. Hanse 1949).
Prononc. et Orth. : [delis]. Enregistré au plur. ds Ac. 1694-1932; cf. aussi Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Nod. 1844. Étymol. et Hist. Ca 1120 fém. plur. (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, CXXXVIII, 10); ca 1175 sing. (Chr. de Troyes, Cligès, 4576 ds T.-L.). Empr. au lat. class. deliciae, -arum « voluptés, douceurs, jouissance » et « objet d'affection, amour ». Fréq. abs. littér. : 1 892. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 832, b) 2 008; xxes. : a) 2 509, b) 2 190.
DÉLICE, subst. masc. sing.;DÉLICES, subst. fém. plur.
Étymol. et Hist. Ca 1120 fém. plur. (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, CXXXVIII, 10); ca 1175 sing. (Chr. de Troyes, Cligès, 4576 ds T.-L.). Empr. au lat. class. deliciae, -arum « voluptés, douceurs, jouissance » et « objet d'affection, amour ». Délice au Scrabble
Le mot délice vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot delice - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot délice au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Délice
Delà Délabré, ée Délabrement Délabrer Délacer Délai Délaissé, ée Délaissement Délaisser Délampourdage Délassé, ée Délassement Délasser Délateur Délation Délatter Délaver Délayer Délayer Délectabilité Délectable Délectablement Délectation Délecté, ée Délecter Délégation Déléguer Déliaison Délibératif, ive Délibération Délibérativement Délibéré, ée Délibéré Délibéré, ée Délibérément Délibérer Délicat, ate Délicatement Délicater Délicatesse Délice Délicieusement Délicieux, euse Délié, ée Délié, ée Délier Délimitation Délinéament Délinéation Délinquant, ante delà délabre délabré délabré délabrée délabrée délabrées délabrées délabrées délabrement délabrer délabrés délabrés délabyrinthez délaça délaçais délaçait délaçant délace délacé délacées délacer délacèrent délai délaie Delain délais délaissa délaissaient délaissais délaissait délaissant délaisse délaissé délaissé délaissé délaissée délaissée délaissée délaissées délaissées délaissées délaissement délaissements délaissent délaisser délaisserait délaissèrent délaisses délaissésMots du jour
Moucher Syro-chaldaïque Gabelant Carillon Indict Gynécocratie Tiers, erce Grimacier, ère Contexture Folle
Les citations avec le mot Délice
- Comme le fruit se fond en jouissance, - Comme en délice il change son absence - Dans une bouche où sa forme se meurt ...Auteur : Paul Valéry - Source : Charmes
- Les mots amour, délice et orgue étant masculins au singulier et féminins au pluriel, on doit dire, en bonne logique: «Cet orgue est le plus beau des plus belles», si on ne veut encourir le reproche d'écrire sa langue comme un cochon.Auteur : Georges Courteline - Source : La Philosophie de Georges Courteline (1917-1922)
- Seins, fins régals des mains qu'ils gorgent de délices. - Seins lourds, puissants, un brin fiers et moqueurs, - Dandinés, balancés, et, se sentant forts et vainqueurs, - Vers nos prosternements comme regardant en coulisse.Auteur : Paul Verlaine - Source : Oeuvres libres, Partie carrée
- Je changerais de nom avec délices. On n'entend cela que de l'individu Stendhal, on n'ose pas penser que c'est l'homme en Stendhal qui parle ainsi, l'homme conceptuel.Auteur : Louis Aragon - Source : Blanche ou l'Oubli (1967)
- Dansez, et couronnez de fleurs vos fronts d'albâtre:
Liez au blanc muguet l'hyacinthe bleuâtre,
Et que vos pas moelleux, délices de l'amant,
Sur le chêne poli glissent légèrement...Auteur : Alfred de Vigny - Source : Poèmes antiques et modernes (1826) - Ambitieux par vanité, laborieux par nécessité, mais paresseux... Avec délices!Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Sans référence
- Il y en a qui écrivent pour rechercher les applaudissements humains, au moyen de nobles qualités du coeur que l'imagination invente ou qu'ils peuvent avoir. Moi, je fais servir mon génie à peindre les délices de la cruauté !Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- Le Seigneur Dieu prit donc l'homme et le mit dans le paradis de délices, afin qu'il le cultivât et le gardât.Auteur : La Bible - Source : Genèse, II, 15
- Pour tout français, la retraite est le but suprême de l'existence. C'est avec joie qu'il envisage sa vie de vieillard. Mastiquer avec une mâchoire édentée semble être le comble de ses délices.Auteur : George Mikes - Source : Little cabbages
- Il sentait bien se distendre les derniers liens qui retenaient son âme à ce monde, mais il savourait avec délices cet épuisement, cette fragilité.Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault
- Un des grands délices de l'esprit des hommes, c'est de faire des propositions générales.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Mes Pensées, 1158
- Aimez qui vous aima du berceau dans la bière; - Celle que j'aimai seul m'aime encor tendrement: - C'est la mort, ou la morte... O délice! ô tourment! - La rose qu'elle tient, c'est la Rose trémière.Auteur : Gérard de Nerval - Source : Les Chimères, Artémis
- Adieu! mot qu'une larme humecte sur la lèvre;
Mot qui finitla joie et qui tranche l'amour;
Mot par qui le départ de délices nous sèvre;
Mot que l'éternité doit effacer un jour.Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Méditations poétiques (1820), Adieu à Graziella - L'amour que les femmes inspirent à un homme comporte des éloges sans hypocrisie, et qu'il est difficile de ne pas savourer ; mais quand cet homme appartient à une amie, ses hommages causent plus que de la joie, c'est de célestes délices.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)
- C'est en Italie et au XVIIe siècle qu'une princesse disait, en prenant une glace avec délices le soir d'une journée fort chaude: quel dommage que ce ne soit pas un péché!Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Manuscrits italiens, Préface
- Hommes effeminez et fondus en delices et voluptez.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pélopidas, 2
- Les delices, estans destituées des choses qui les nourrissent, venoient à se faner petit à petit, et finablement à tomber d'elles mesmes.Auteur : Jacques Amyot - Source : Lycurgus, 14
- Les guerriers de l'absurde et de l'enfer affrontent
Les délices de la mort sous le fer de la honte.Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Chroniques bluesymentales (1990), Demain les Kids - L'âge mûr semble être mon âge naturel. Ce calme encore accompagné de force, ces opinions rassises, ces vues claires en littérature et en philosophie, voilà ce que je goûte et dont je jouis avec délices. J'aurais dû naître à quarante ans. Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)
- N'abandonne pas un vieil ami, - le nouveau venu ne le vaudra pas. - Vin nouveau, ami nouveau, - laisse-le vieillir, tu le boiras avec délices.Auteur : La Bible - Source : Ecclésiaste, IX, 10
- Venez, mon bien-aimé, m'enivrer de délices - Jusqu'à l'heure où le jour appelle aux sacrifices.Auteur : Alfred de Vigny - Source : La femme adultère
- Incertitude, ô mes délices
Vous et moi nous nous en allons
Comme s'en vont les écrevisses
A reculons, à reculons.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Le Bestiaire ou cortège d'Orphée (1911), L'écrevisse - Il mit devant le jardin de délices des Chérubins, qui faisaient étinceler une épée de feu, pour garder le chemin qui conduisait à l'arbre de vie.Auteur : La Bible - Source : Genèse, III, 24
- Poésie et musique sont les suprêmes, délices des choses. Elles sont le bouquet de toutes les connaissances.Auteur : Georges Clemenceau - Source : Le Voile du Bonheur (1901)
- Il est des jeux qui sont douloureux, vous le savez. Mais la difficulté en rehausse les délices.Auteur : Aldous Huxley - Source : Le meilleur des mondes (1932)
Les citations du Littré sur Délice
- Cette nouvelle lumière [venue de Dieu] lui donne [à l'âme] de la crainte, et lui apporte un trouble qui traverse le repos qu'elle trouvait dans les choses qui faisaient ses délicesAuteur : Blaise Pascal - Source : Convers. du péch.
- La différence qu'il y a des troupes françaises aux vôtres [en Perse], c'est que les unes, composées d'esclaves naturellement lâches, ne surmontent la crainte de la mort que par celle du châtiment ; au lieu que les autres se présentent aux coups avec délices et bannissent la crainte par une satisfaction qui lui est supérieureAuteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 89
- Ainsi les delices tumberent d'elles-mesmesAuteur : AMYOT - Source : Lyc. 14
- Les délices de la Floride vous ont apoltronniAuteur : MALH. - Source : Lexique, éd. Lalanne.
- Il s'agit premièrement de pourvoir au nécessaire, et puis au superflu ; ensuite viennent les délices, et puis les immenses richesses, et puis des sujets, et puis des esclavesAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Inég. note 1
- Superflu en festoyements, delicat en son vivre, et dissolu en toutes manieres de voluptez et de delicesAuteur : AMYOT - Source : Démétr. 3
- C'est au moyen de cette pratique qu'on leur donne [aux volailles] cette finesse et cette succulence qui en font les délices de nos meilleures tablesAuteur : BRILLAT-SAVARIN - Source : Phys. du goût, Méd. VI, 34
- Ha ! que ne suis-je roi pour cent ou six vingts ans ? Par un édit public qui fût irrévocable, Je bannirais l'honneur, ce monstre abominable, Qui nous trouble l'esprit et nous charme si bien Que sans lui les humains ici ne voient rien, Qui trahit la nature, et qui rend imparfaites Toutes choses qu'au goût les délices ont faitesAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. VI
- Ce qu'on ne s'imaginerait pas, il [La Fontaine] faisait ses délices de Platon et de Plutarque ; j'ai tenu les exemplaires qu'il en avaitAuteur : D'OLIVET - Source : Hist. Acad. t. II, p. 340, dans POUGENS
- On se fait une fatigue des délices de votre banquet [de la communion]Auteur : MASS. - Source : Avent, Dispos.
- Ainsi, bruyante abeille, au retour du matin, Je vais changer en miel les délices du thymAuteur : A. CHÉN. - Source : Élég. 4
- ôtez aux hommes l'opinion d'un Dieu vengeur et rémunérateur, Sylla et Marius se baignent alors avec délices dans le sang de leurs concitoyensAuteur : Voltaire - Source : Philos. 1re homélie.
- Ils [les Hollandais] font un commerce immense à Cranganor [Inde], qui est, dit-on, un jardin de délicesAuteur : Voltaire - Source : Polit. et législ. Fragm. hist. sur l'Inde, X.
- Vous ne serez point dans les plaisirs empestés, dans la gloire, dans les délicesAuteur : Blaise Pascal - Source : ib. X, 1
- Tous les plaisirs.... et plusieurs pompes et delicesAuteur : COMM. - Source : V, 18
- L'ivrogne et le gourmand recevront leurs supplices Du souvenir amer de leurs chères délices ; Et ces repas traînés jusques au lendemain Mêleront leur idée aux rages de la faimAuteur : Corneille - Source : Imit, I, 24
- L'ivrogne et le gourmand recevront leurs supplices Du souvenir amer de leurs chères délices ; Et ces repas traînés jusques au lendemain Mêleront leur idée aux rages de la faimAuteur : Corneille - Source : Imit. I, 24
- Des yeux si délicats firent leurs délices de ces visages ridés, de ces membres courbés sous les ansAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- On ne peut retenir ses larmes quand on lui voit épancher son coeur sur de vieilles femmes qu'elle nourrissait ; des yeux si délicats firent leurs délices de ces visages ridés, de ces membres courbés sous les ansAuteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.
- Ô vous, mondains, qui vivez en delices, Ne suivant point de Jesus Christ l'enseigneAuteur : MAROT - Source : I, 302
- Cis palais fu uns des plus biaus et des plus delitables de tous les delis [délices] qu'il conviengne à cors d'omeAuteur : VILLEH. - Source : LXII
- Craignez que de sa voix les trompeuses délices....Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Ode s. la flatt.
- Puis les gueux en gueusant trouvent maintes délices, Un repos qui s'égaye en quelque oisivetéAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. II
- Je n'aurais point, en vers de délices trempés. Et de l'art des plaisirs mollement occupés....Auteur : A. CHÉN. - Source : Élégies, XIV
- C'est dans les palais des rois que se trouvent ceux qui sont vêtus magnifiquement, et qui vivent dans les délicesAuteur : SACI - Source : Bible, Évang. St Luc, VII, 25
Les mots débutant par Del Les mots débutant par De
Une suggestion ou précision pour la définition de Délice ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 19h52
Contribuer
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur délice
Poèmes délice
Proverbes délice
La définition du mot Délice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Délice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Délice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.