La définition de Délice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Délice
Nature :
Prononciation : dé-li-s'
Etymologie : Berry, dellice, ll mouillées ; du latin deliciae, au singulier delicium, de delicire, de de, et lacire, faire tomber dans un lacs (voy. ). Delicium, deliciae, en latin, expliquent sans doute le double genre en français.

Voir les citations du mot Délice  Signification du mot Délice


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de délice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec délice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Délice ?


La définition de Délice

S. m. sing.


Toutes les définitions de « délice »


Trésor de la Langue Française informatisé


DÉLICE, subst. masc. sing.;DÉLICES, subst. fém. plur.

Plaisir d'une grande intensité et subtilité. Les délices de la chair et de l'âme (Flaub., Éduc. sentim.,t. 2, 1869, p. 280).
A.? Domaine physique :
1. Les mornes ivresses de la Vénus vulgaire, les capiteuses ardeurs de la Vénus noire, les raffinées délices de la Vénus savante, les criminelles audaces de la Vénus sanguinaire, ont laissé de leur ressouvenir dans les plus spiritualisés de ses poèmes [de Baudelaire]. Bourget, Essais de psychol. contemp.,1883, p. 5.
? P. méton. Un petit palais qui est un délice architectural (Fromentin, Voy. Égypte,1869, p. 88).
B.? Domaine moral.Sensation toute neuve de se sentir veillée par cette virile sollicitude (...) elle s'y abandonnait avec délice (Martin du G., Thib.,Été 14, 1936, p. 397):
2. M. de Saint-Lambert a parlé de lui, et le public l'a applaudi avec attendrissement. Son fils était dans un transport inexprimable. Il y a un délice, dans les jouissances qui ne nous sont pas personnelles, que toutes les satisfactions de l'amour-propre ne peuvent égaler. Staël, Lettres de jeunesse,1786, p. 63.
? P. méton. Personne ou chose qui procure un délice moral. On [a] dit de l'empereur Titus, qu'il était les délices du genre humain (Ac.1798-1878).Elle a tout goûté, (...) toutes les délices épicées de notre âpre littérature moderne (Taine, Notes Paris,1867, p. 142).
SYNT. Pur délice; délices cruelles, ineffables, pures; délices de l'amour, du sentiment; lieu de délices; faire ses délices de; boire, écouter, plonger, respirer, savourer avec délices. PARAD. Synon. agrément, bonheur, délectation, plaisir, volupté; anton. cruauté, douleur, malheur, supplice.
? Expr. Délices de Capoue (p. allus. aux quartiers d'hiver qu'Hannibal prit à Capoue). Il s'amollit pendant quelque temps dans les délices de Capoue (Balzac, Mais. Nucingen,1838, p. 642).Jardin des délices. Paradis terrestre. Avoir choisi (...) dans le jardin de délices d'Éden, le fruit qui donne la conscience du bien et du mal (Valéry, Variété IV,1938, p. 177).Être le(s) délice(s) (de qqn). Vous m'êtes un délice (...) Vous m'êtes un nectar (Verlaine, ?uvres poétiques complètes,Jadis et naguère, Paris, Gallimard, 1884, p. 215).Faire les délices (de qqn). Boileau, Racine et La Fontaine (...) font les délices des délicats (Joubert, Pensées,t. 2, 1824, p. 150).
Rem. 1. On rencontre délice(s) souvent associé à un terme quasi-anton. Je goûtais de suppliciantes délices à palper ce qu'il offrait à ma caresse (Gide, Et nunc manet, 1951, p. 1134). Délice(s) tend à perdre son sens propre pour devenir un simple quantitatif à valeur intensive, superlative. 2. a) Délice au sing. est parfois fém. Il allait à la mort dont il espérait faire sa dernière délice (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 23). b) Délices est gén. fém. au plur. sauf dans qq. formules comme un de mes plus grands délices (cf. Hanse 1949).
Prononc. et Orth. : [delis]. Enregistré au plur. ds Ac. 1694-1932; cf. aussi Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Nod. 1844. Étymol. et Hist. Ca 1120 fém. plur. (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, CXXXVIII, 10); ca 1175 sing. (Chr. de Troyes, Cligès, 4576 ds T.-L.). Empr. au lat. class. deliciae, -arum « voluptés, douceurs, jouissance » et « objet d'affection, amour ». Fréq. abs. littér. : 1 892. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 832, b) 2 008; xxes. : a) 2 509, b) 2 190.

DÉLICE, subst. masc. sing.;DÉLICES, subst. fém. plur.
Étymol. et Hist. Ca 1120 fém. plur. (Psautier d'Oxford, éd. Fr. Michel, CXXXVIII, 10); ca 1175 sing. (Chr. de Troyes, Cligès, 4576 ds T.-L.). Empr. au lat. class. deliciae, -arum « voluptés, douceurs, jouissance » et « objet d'affection, amour ».

Délice au Scrabble


Le mot délice vaut 9 points au Scrabble.

delice

Informations sur le mot delice - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot délice au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

delice

Les mots proches de Délice

Delà Délabré, ée Délabrement Délabrer Délacer Délai Délaissé, ée Délaissement Délaisser Délampourdage Délassé, ée Délassement Délasser Délateur Délation Délatter Délaver Délayer Délayer Délectabilité Délectable Délectablement Délectation Délecté, ée Délecter Délégation Déléguer Déliaison Délibératif, ive Délibération Délibérativement Délibéré, ée Délibéré Délibéré, ée Délibérément Délibérer Délicat, ate Délicatement Délicater Délicatesse Délice Délicieusement Délicieux, euse Délié, ée Délié, ée Délier Délimitation Délinéament Délinéation Délinquant, ante  delà délabre délabré délabré délabrée délabrée délabrées délabrées délabrées délabrement délabrer délabrés délabrés délabyrinthez délaça délaçais délaçait délaçant délace délacé délacées délacer délacèrent délai délaie Delain délais délaissa délaissaient délaissais délaissait délaissant délaisse délaissé délaissé délaissé délaissée délaissée délaissée délaissées délaissées délaissées délaissement délaissements délaissent délaisser délaisserait délaissèrent délaisses délaissés 


Mots du jour


Accusatoire     Valeur     Christianisé, ée     Saucé, ée     Goguettes     Acensement     Emmarchement     Raiguiser     Incube     Couvre-chef     

Les citations avec le mot Délice


  1. L'ordre est le plaisir de la raison: mais le désordre est le délice de l'imagination.

    Auteur : Paul Claudel - Source : Le Soulier de satin, Avertissement


  2. C'était l'heure où la première quiétude vient aux mortels accablés et, par le don des dieux, coule ses délices.

    Auteur : Virgile - Source : L'Enéide, II, 268-269


  3. La tendresse atténue la violence des délices nocturnes, où il est plus commun que l'on imagine de se déchirer sadiquement.

    Auteur : Georges Bataille - Source : L'Erotisme (1957)


  4. Voyeurisme, vice irrévérencieux, délictueux délice.

    Auteur : Paul Carvel - Source : Sel d'esprit (2004), 671


  5. L'amour donne le vertige, mais son vertige, si intolérable qu'il soit, est un délice infini.

    Auteur : Hubert Aquin - Source : La Neige noire (1974)


  6. Et pourtant en acquit Marcellus encore de tant plus sa bonne grace et la faveur du commun populaire, pour avoir ainsi embelly et esgayé la ville de Rome des ingenieuses delices et elegantes voluptez des Grecs.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 34


  7. Il est des plaisirs mêlés de fatigue ; mais le délice qu'ils font goûter en charme toute la peine et la rend insensible.

    Auteur : William Shakespeare - Source : La Tempête (1611), II, 1, Ferdinand


  8. Les delices, estans destituées des choses qui les nourrissent, venoient à se faner petit à petit, et finablement à tomber d'elles mesmes.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Lycurgus, 14


  9. Quelle force de rajeunissement possède une jeune fille ; ni l'air frais du matin, ni le murmure du vent, ni la douce brise marine, ni le bouquet du vin, ni ses suaves délices, rien au monde n'a cette vertu de jouvence.

    Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Ou bien... Ou bien... (1843)


  10. Il est des jeux qui sont douloureux, vous le savez. Mais la difficulté en rehausse les délices.

    Auteur : Aldous Huxley - Source : Le meilleur des mondes (1932)


  11. Je crois que l'amour est une surprise, et que cela fait partie de ses délices.

    Auteur : George Sand - Source : Constance Verrier (1860)


  12. Dans l'exaltation de la jeunesse et dans la fièvre du désir, l'attente et l'incertitude font partie intégrante des délices que l'amour promet.

    Auteur : Ivo Andric - Source : La Chronique de Travnik (1956)


  13. Après avoir fait les délices des sociétés les plus aimables, il mourut de douleur sur un vil grabat.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


  14. Il delibera d'aller combatre contre le roy de Perse pour sa propre personne, et luy mettre en compromis ses richesses et ses delices, dont il jouissoit trop à son aise en ses haults païs.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Agésilas, 23


  15. A cette heure-là, en été, manger des mûres est un délice.

    Auteur : Henri Bosco - Source : Un rameau de la nuit (1950)


  16. L'ordre est le plaisir de la raison, mais le désordre est le délice de l'imagination.

    Auteur : Paul Claudel - Source : Le Soulier de satin (1929)


  17. Le Seigneur Dieu prit donc l'homme et le mit dans le paradis de délices, afin qu'il le cultivât et le gardât.

    Auteur : La Bible - Source : Genèse, II, 15


  18. Adieu! mot qu'une larme humecte sur la lèvre;
    Mot qui finitla joie et qui tranche l'amour;
    Mot par qui le départ de délices nous sèvre;
    Mot que l'éternité doit effacer un jour.

    Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Méditations poétiques (1820), Adieu à Graziella


  19. Crois avec amour, aime avec délice, accepte avec pudeur.

    Auteur : Anne Barratin - Source : Oeuvres postumes


  20. Le plus doux miel est écoeurant par son propre délice et confond l'appétit par son excellent goût. Long amour fait ainsi: aimons modérément; le trop vif arrive aussi tard que le trop lent.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)


  21. Pour tout français, la retraite est le but suprême de l'existence. C'est avec joie qu'il envisage sa vie de vieillard. Mastiquer avec une mâchoire édentée semble être le comble de ses délices.

    Auteur : George Mikes - Source : Little cabbages


  22. Venez, mon bien-aimé, m'enivrer de délices - Jusqu'à l'heure où le jour appelle aux sacrifices.

    Auteur : Alfred de Vigny - Source : La femme adultère


  23. Ma revanche serait pourtant qu'elle m'aperçût au bras de la jeune et jolie femme qui fait aujourd'hui mes délices, puisque les hommes ont le privilège de pouvoir continuer d'aimer et d'être aimés jusqu'à un âge beaucoup plus avancé.

    Auteur : Maurice Chapelan - Source : Mémoires d'un voyou (1972)


  24. S'il y a du plaisir à se rappeler les dangers passés, n'y a-t-il pas aussi bien des délices à se souvenir des plaisirs évanouis ? N'est-ce pas en jouir deux fois ?

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


  25. Tant il y avoit desjà d'hommes qui en estoient entachez, corrompuz et gastez (des délices).

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton, 36


Les citations du Littré sur Délice


  1. Une congrégation d'hommes de tant d'états différents doit faire d'une ville un séjour de délices

    Auteur : BERN. DE ST-P. - Source : Ch. Ind.


  2. Par ces plaisirs d'amour tout confits en délices

    Auteur : RÉGNIER - Source : Élég. II


  3. Si quelqu'un, d'aventure, en délices abonde

    Auteur : MALH. - Source : I, 4


  4. On ne peut être moins rouillé que vous l'êtes ; vos lettres font nos délices

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : à Guitaut, t. VII, p. 341, édit. RÉGNIER.


  5. Ainsi les delices tumberent d'elles-mesmes

    Auteur : AMYOT - Source : Lyc. 14


  6. La reine, à la gêner prenant mille délices....

    Auteur : Corneille - Source : Rodog. I, 6


  7. C'est dans les palais des rois que se trouvent ceux qui sont vêtus magnifiquement, et qui vivent dans les délices

    Auteur : SACI - Source : Bible, Évang. St Luc, VII, 25


  8. Craignez que de sa voix les trompeuses délices....

    Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Ode s. la flatt.


  9. Il conçoit du dégoût pour les délices du péché

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 8


  10. Votre parole est devenue la joie et les délices de mon coeur

    Auteur : SACI - Source : Bible, Jérémie, XV, 16


  11. Ils [les Hollandais] font un commerce immense à Cranganor [Inde], qui est, dit-on, un jardin de délices

    Auteur : Voltaire - Source : Polit. et législ. Fragm. hist. sur l'Inde, X.


  12. Toutes les mignardises et delices du langage latin [dans Térence]

    Auteur : MONT. - Source : I, 288


  13. Il [Virgile] faisait les délices de ses amis par cette simplicité qui s'accorde si bien avec le génie, et qui semble être donnée aux véritables grands hommes pour adoucir l'envie

    Auteur : Voltaire - Source : Ess. poés. ép. 3


  14. Une grande ville fort peuplée d'artisans occupés à amollir les moeurs par les délices de la vie, quand elle est entourée d'un royaume pauvre et mal cultivé, ressemble à un monstre dont la tête est d'une grosseur énorme, et dont tout le corps exténué et privé de nourriture n'a aucune proportion avec cette tête

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. XXII


  15. Mon âme, que les délices de Paris, d'Avenay, de Passy, de Versailles avaient trop amollie, avoit besoin que l'adversité lui rendît son ancienne trempe et le ressort qu'elle avait perdu

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. VII


  16. Le duc de Maienne receut tout à la fois deux grandes commoditez, l'une les vivres et mignardises de l'isle d'Oleron, qui est un terroir plein de delices....

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 303


  17. Je n'aurais point, en vers de délices trempés. Et de l'art des plaisirs mollement occupés....

    Auteur : A. CHÉN. - Source : Élégies, XIV


  18. Ce qu'on ne s'imaginerait pas, il [La Fontaine] faisait ses délices de Platon et de Plutarque ; j'ai tenu les exemplaires qu'il en avait

    Auteur : D'OLIVET - Source : Hist. Acad. t. II, p. 340, dans POUGENS


  19. Ne te plains pas que Dieu te maltraite en te refusant toutes ces délices ; mon cher frère, n'as-tu pas du pain ? il ne promet rien davantage ; c'est du pain qu'il promet dans son Évangile, c'est du pain qu'il veut qu'on lui demande

    Auteur : BOSSUET - Source : Sermons, Nécessités de la vie, 1


  20. Je ne vous dirai point les différents apprêts, Le nom de chaque plat, le rang de chaque mets ; Vous saurez seulement qu'en ce lieu de délices On servit douze plats, et qu'on fit six services

    Auteur : Corneille - Source : le Ment. I, 5


  21. Savez-vous, leur dit-il, à quels ennemis vous aurez affaire ? à des hommes mous, lâches, efféminés, déjà à demi vaincus par les délices

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 147, dans POUGENS


  22. Vous ne serez point dans les plaisirs empestés, dans la gloire, dans les délices

    Auteur : Blaise Pascal - Source : ib. X, 1


  23. On voyoit les autres incontinent recreuz et rompuz du travail, ou bien amolliz et enervez de delices, et luy au contraire invincible de l'un et de l'autre

    Auteur : AMYOT - Source : Cat. 10


  24. On ne peut retenir ses larmes, quand on lui voit épancher son coeur sur de vieilles femmes qu'elle nourrissait ; des yeux si délicats firent leurs délices de ces visages ridés....

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  25. Ceux dont la chasteté faisait les délices

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 12




Les mots débutant par Del  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Délice ? -


Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 22h27








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur délice   Poèmes délice   Proverbes délice

La définition du mot Délice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Délice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Délice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.