Définition de « delà »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dela de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur delà pour aider à enrichir la compréhension du mot Delà et répondre à la question quelle est la définition de dela ?
Une définition simple :
Définitions de « delà »
Trésor de la Langue Française informatisé
DELÀ, prép. et adv.
Wiktionnaire
Adverbe - français
delà \d?.la\
-
(Désuet) Plus loin que, de l'autre côté de. En français actuel, on utilise ses deux variantes : au-delà et par-delà.
- Il vient de delà les montagnes.
- Delà le fleuve, il y a une ville.
- Nous nous reverrons delà la mort.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
de lieu. Plus loin de, de l'autre côté de. Delà la rivière. Delà les monts. Il est souvent précédé de l'une des prépositions De et Par. Il est de delà les monts. Par-delà le cap de Bonne-Espérance. Il est souvent remplacé par la locution prépositive Au-delà de. Au-delà des mers. Au-delà du Rhin.
AU-DELÀ, pris substantivement, désigne ce qui concerne la vie future et le monde supra-terrestre. Le souci de l'au-delà.
AU-DELÀ DE, et quelquefois
PAR-DELÀ, s'emploient figurément, au sens moral, pour marquer Excès d'une chose sur une autre. Au-delà de mes espérances, de ce que j'espérais, de ce que je croyais. Au-delà de l'imagination, de toute croyance. Le juste est récompensé par-delà ses mérites.
AU-DELÀ et
PAR-DELÀ se disent aussi, figurément et absolument, pour Encore plus, encore davantage. Je lui ai donné tout ce que je lui devais, et au-delà. Il m'a traité aussi bien que je le pouvais désirer, et au-delà. Je l'ai satisfait, et par-delà. Deçà et delà, De côté et d'autre. Il va deçà et delà pour chercher fortune. Il a cherché longtemps deçà et delà. Fam., Jambe deçà, jambe delà, Une jambe d'un côté, une jambe de l'autre, à califourchon. Elle était à cheval, jambe deçà, jambe delà. En delà, Plus loin. C'est plus en delà. Mettez-vous un peu en delà.
Littré
-
1Plus loin, de l'autre côté, en considérant là comme le point d'où l'on part. Delà la rivière.
Ces deux rois étaient Abisares et Porus, mais Porus était le plus puissant, et tous demeuraient delà l'Hydaspe
, Vaugelas, Q. C. 485.Ce qui s'appelle delà les monts la furie française, a plus d'une fois réussi
, Guez de Balzac, 5e Disc. s. la cour.Porter delà les mers ses hautes destinées
, Corneille, Cid, II, 5.Les troupes du roi donnèrent à M. le Prince le temps de se retirer delà l'eau sans être poussé
, La Rochefoucauld, Mém. 202.Un rimeur sans péril, delà les Pyrénées
, Boileau, Art p. III.Les gens de delà l'eau
, La Bruyère, XII.À Fondettes, delà les deux rivières de la Loire et du Cher, toute danse est pareillement défendue
, Courier, II, 101.[Ils] n'ont pas, comme nous, si loin de leur berceau, Risqué delà les mers de s'ouvrir un tombeau
, Lemercier, Louis IX, IV, 5. -
2Delà, construit avec les prépositions de, en, par.
De delà, loc. adv. Dans un lieu éloigné du lieu qui sera désigné par là.
Toutes les longueurs de delà [Rome] sont faites pour éprouver
, Bossuet, Lett. 26.Loc. prépos. Les peuples de delà les monts.
Aussi a-t-il fallu les querir bien loin et les faire venir de delà la mer
, Voiture, Lett. 70.En delà, loc. adv. Plus loin. Ayez soin de vous tenir en delà.
Par delà, loc. adv. De l'autre côté. Le pré est là, et la maison est par delà.
Certains hommes passent leur vie au hasard à se réjouir ou à s'affliger, comme s'ils ne croyaient rien par delà
, Fléchier, Serm. I, 193.En plus. Je l'ai satisfait et par delà.
Par delà, loc. prépos. Beaucoup plus loin que. Par delà le cap de Bonne-Espérance.
Par delà tous ces cieux le Dieu des cieux réside
, Voltaire, Henr. VII.Fig.
Par delà son désir
, La Fontaine, Eunuque, III, 4.Ses égards sont pour lui par delà le respect
, Boursault, Fabl. d'Ésope, II, 2.À ma confusion, Néron veut faire voir Qu'Agrippine promet par delà son pouvoir
, Racine, Brit. I, 2. -
3Delà, construit avec la préposition à et l'article.
Au delà, loc. adv. Plus loin, par rapport à un point déterminé par là. La rivière est là?; et sa maison est au delà. J'ai regagné mon argent et au delà.
Au delà de, loc. prépos. Au delà des mers. Il va recueillir au delà du Rhin les débris d'une armée défaite.
Au delà des bords de la Meuse L'Allemagne a vu nos guerriers?
, Malherbe, III, 2.Fig. Tout prospère au delà de leur attente. Au delà de l'imagination, plus qu'on ne saurait croire.
Qu'appelle-t-on franchir les bornes de toute pudeur et passer au delà de toute impudence???
Pascal, Prov. 15.L'hyperbole exprime au delà de la vérité, comme pour ramener l'esprit à la mieux connaître
, La Bruyère, I.Le sage vieillard donne aux pauvres malades de son voisinage tout ce qui lui reste au delà de ses besoins
, Fénelon, Tél. VI.Presque toutes ses actions [de Charles XII], jusqu'à celles de sa vie privée et unie, ont été bien au delà du vraisemblable
, Voltaire, Charles XII, 8. -
4Deçà et delà, loc. adv. De côté et d'autre. Aller deçà, delà. Jambe deçà, jambe delà.
? Les fils vous retournent le champ Deçà, delà, partout?
, La Fontaine, Fabl. V, 9.Deçà et delà, loc. prépos. Les villages deçà et delà la rivière de Somme.
HISTORIQUE
XIIIe s. Dont delà en avant m'en laissez convenir
, Berte, XII. Il n'[y] a si bele fame deçà ne delà mer
, ib. III. Quant li papes sot qu'ensi estoit, si en fu moult iriés, et bien apierchut que sa cours en estoit pierdue, et que nus n'iroit de delà les mons
, Chron. de Rains, 127.
XVe s. ? Par quoi les sages du pays pussent sur ce prendre bon avis et accord comment et par qui le pays seroit gouverné de là en avant
, Froissart, I, I, 26. À l'aide de vos amis qui delà la mer sont
, Froissart, I, I, 14. [Les Anglois] avoient envoyé leurs coureurs courir de là l'eau à savoir si nulles nouvelles y trouveroient
, Froissart, II, II, 19. Jusques à ce que le roy d'Angleterre eust esté trois moys de là la mer
, Froissart, IV, 8.
XVIe s. Au delà cette vie
, Montaigne, I, 15. Au delà de nos forces
, Montaigne, I, 30. Lieutenant du roy en son armée de là les monts
, Montaigne, I, 44. Ignorant, au delà d'un enfant, des phrases?
, Montaigne, I, 103. Les abeilles pillotent deçà delà les fleurs
, Montaigne, I, 162. Les nations qui sont au delà de leurs montaignes
, Montaigne, I, 239. Eshontée au delà de toute souffrance
, Montaigne, III, 331. Tigranes avoit desjà vaincu les autres nations qui sont au delà
, Amyot, Lucull. 72. ? Et quant à leurs personnes, qu'on les gardast en prison l'un deçà l'autre delà, par les villes d'Italie
, Amyot, Cicéron, 24. Si estoit leur intention de s'aller joindre aux nations qui estoient de là les monts soubs la charge de Lepidus
, Amyot, Anton. 22.
Étymologie de « delà »
De et là?; bourguig. delai.
delà au Scrabble
Le mot delà vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot dela - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot delà au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « delà »
On recherche une rime en LA .
Les rimes de delà peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en la
Rimes de galas Rimes de feula Rimes de kola Rimes de nicholas Rimes de rambla Rimes de tombola Rimes de mollahs Rimes de dévoila Rimes de à-plat Rimes de exila Rimes de frôlât Rimes de révéla Rimes de croula Rimes de emmitoufla Rimes de régala Rimes de signala Rimes de la Rimes de sous-plat Rimes de alla Rimes de coutelas Rimes de écoula Rimes de panatella Rimes de annula Rimes de avalât Rimes de pare-éclats Rimes de renifla Rimes de paella Rimes de koalas Rimes de étalât Rimes de tabla Rimes de pianola Rimes de colas Rimes de ronfla Rimes de koala Rimes de favelas Rimes de bola Rimes de lilas Rimes de fellah Rimes de cola Rimes de là Rimes de colla Rimes de appelât Rimes de houlà Rimes de déroulât Rimes de rassembla Rimes de collas Rimes de pila Rimes de falbala Rimes de copla Rimes de rebellaMots du jour
galas feula kola nicholas rambla tombola mollahs dévoila à-plat exila frôlât révéla croula emmitoufla régala signala la sous-plat alla coutelas écoula panatella annula avalât pare-éclats renifla paella koalas étalât tabla pianola colas ronfla koala favelas bola lilas fellah cola là colla appelât houlà déroulât rassembla collas pila falbala copla rebella
Les citations sur « delà »
- Je suis un homme qui m'occupe, toutes les nuits, à regarder avec des lunettes de trente pieds ces grands corps qui roulent sur nos têtes : et, quand je veux me délasser, je prends mes petits microscopes, et j'observe un citron ou une mite.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Lettres persanes (1721)
- Il est possible de se faire une image du paradis mais la perfection est au-delà de toute imagination.Auteur : Ostad Elahi - Source : 100 Maximes de Guidance
- Il y a la pauvreté. Au-delà, il y a la misère. Au-delà de la misère, il y a la clochardisation qui est comme la folie de la misère.Auteur : Patrick Declerck - Source : Les Naufragés (2001)
- Auncun d'entre eux ne ressemble à un vrai bouquet. Ils sont l'essence du bouquet. Ou peut-être son spectre. Comme eux, les portraits de Kisling annoncent, au-delà des plates similitudes, l'être profond, éternel, qui veille sous l'apparence.Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : Sans référence
- Tout ce qu'il y a de décisif dans la vie se produit au delà de l'intelligence rationnelle.Auteur : Robert Musil - Source : L'Homme sans qualités (1933)
- Ce qu'on fait par amour l'est toujours par-delà le bien et le mal.Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886), 153
- Il faut l'attaquer sans ambages, sans délai, délibérément.Auteur : André Gide - Source : Journal, 12 mars 1906
- La mort, c'est pour que les choses demeurent au-delà de la destruction des corps et des objets.Auteur : Esther Rochon - Source : Aboli, Les chroniques infernales 2
- La frontière avec l'au-delà est une passoire.Auteur : Gilles Lapouge - Source : Equinoxiales (1977)
- Voici en quoi consiste la vie chrétienne : vouloir en toutes choses ce que Dieu veut, vouloir sa gloire, et ne rien désirer pour soi-même, ni ici-bas, ni dans l'au delà.Auteur : Martin Luther - Source : Commentaire de l'Epître aux Romains
- L'En-ville sent comme une bête, ferme les yeux pour comprendre que tu approches d'une cage, sens pour mieux comprendre, pour mieux la prendre, elle te déroute en te montrant ses rues alors qu'elle se trouve bien au-delà des rues, au-delà des maisons, au-delà des personnes, elle est tout cela et ne prend sens qu'au-delà de tout cela… […] Sens-le Marie-Sophie, sens-le pour voir qu'il vit vraiment.Auteur : Patrick Chamoiseau - Source : Texaco (1992)
- L'Ecole Polytechnique est aux mathématiques ce qu'est un dictionnaire de rimes à la poésie baudelairienne.Auteur : Gaston Bachelard - Source : Lautréamont (1939)
- Au-delà de la rencontre amoureuse, j'appelle relation d'amour un partage inconditionnel où celui qui aime peut accueillir et amplifier l'amour de l'autre et offrir le sien sans réticence ni limite.Auteur : Jacques Salomé - Source : Un océan de tendresse (2002)
- Il existe pour chaque homme des lieux prédestinés au bonheur, des paysages où il peut s'épanouir et connaître, au-delà du simple plaisir de vivre, une joie qui ressemble à un ravissement.Auteur : Jean Grenier - Source : Inspirations méditerranéennes (1941)
- La vie, c'est le désespoir pur, très limpide, très sombre, cristallin... Il n'y a qu'un chemin qui y mène à travers la neige et la glace du désespoir, il faut s'y engager par-delà l'adultère de la raison.Auteur : Thomas Bernhard - Source : Gel (1962)
- Au-delà des mots, quelque chose parfois nous propulse vers la solitude de l'autre, vers son désespoir, son impuissance ou sa colère, cela même qui ne se partage pas et que l'on croit pourtant reconnaitre.Auteur : Delphine de Vigan - Source : Les Jolis Garçons (2005)
- La Providence qui sait toujours aplanir les voies au génie délaissé.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Louis Lambert (1832)
- Le poète est exact. La poésie est exactitude. Depuis Baudelaire, le public a, peu à peu, compris que la poésie était un des moyens les plus insolents de dire la vérité.Auteur : Jean Cocteau - Source : Portraits-souvenirs (1935)
- Il ne savait pas (et il ne savait pas que Mycéa le savait déjà : il ne connaissait pas vraiment l'enfant) que les livres n'ont cessé de mentir pour le meilleur profit de ceux qui les produisirent ; que ce pays qu'il désirait connaître, il eût fallu le retrouver en lui – même, par delà toute description et tout détail. Auteur : Edouard Glissant - Source : La Case du Commandeur (1981)
- Se peut-il que la part la plus secrète des humains ne soit pas contenue dans leurs pensées, mais dans cet endroit mystérieux qu'ils appellent le coeur ?
Pour nous, le coeur est un organe purement fonctionnel. L'oracle ne l'a pas Augmenté. Il s'est simplement assuré qu'il ne battra pas au-delà de soixante-six ans. mais les humains lui attribuent un rôle essentiel. Leurs images les plus saisissantes se rapportent au coeur : un crève-coeur, parler à coeur ouvert, en avoir gros sur le coeur....Auteur : Stéphane Michaka - Source : La mémoire des couleurs (2018) - Lourdes m'a l'air d'enfoncer la Salette, parce qu'il est plus nouveau: Lourdes est le Deauville de la dévotion moderne, la Salette en serait le Dieppe. L'excès est une preuve d'idéalité: aller au delà du besoin.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Carnets
- Au delà de ça, c'est un vrai con. Il est de ces fonctionnaires mesquins et hypocrites qui doivent tout à leur bêtise, rien à leur talent. Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Le serpent majuscule (2021)
- Les instants les plus grands sont toujours au-delà du temps.Auteur : Stefan Zweig - Source : Le Monde d'hier. Souvenirs d'un Européen (1944)
- Visiter l'au-delà, - C'est possible. - Dès aujourd'hui, - A.H. - Vous y attend.Auteur : Epitaphes anonymes - Source : Epitaphe d'un agent de voyages
- Le besoin pressant d'un univers logique et cohérent est profondément ancré dans l'inconscient humain. Mais l'univers réel est toujours à un pas au-delà de la logique.Auteur : Frank Herbert - Source : Dune (1965)
Les mots proches de « dela »
Delà Délabré, ée Délabrement Délabrer Délacer Délai Délaissé, ée Délaissement Délaisser Délampourdage Délassé, ée Délassement Délasser Délateur Délation Délatter Délaver Délayer Délayer Délectabilité Délectable Délectablement Délectation Délecté, ée Délecter Délégation Déléguer Déliaison Délibératif, ive Délibération Délibérativement Délibéré, ée Délibéré Délibéré, ée Délibérément Délibérer Délicat, ate Délicatement Délicater Délicatesse Délice Délicieusement Délicieux, euse Délié, ée Délié, ée Délier Délimitation Délinéament Délinéation Délinquant, anteLes mots débutant par del Les mots débutant par de
delà délabre délabré délabré délabrée délabrée délabrées délabrées délabrées délabrement délabrer délabrés délabrés délabyrinthez délaça délaçais délaçait délaçant délace délacé délacées délacer délacèrent délai délaie Delain délais délaissa délaissaient délaissais délaissait délaissant délaisse délaissé délaissé délaissé délaissée délaissée délaissée délaissées délaissées délaissées délaissement délaissements délaissent délaisser délaisserait délaissèrent délaisses délaissés
Les synonymes de « dela»
Aucun synonyme.Fréquence et usage du mot delà dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « dela » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot delà dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Delà ?
Citations delà Citation sur delà Poèmes delà Proverbes delà Rime avec delà Définition de delà
Définition de delà présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot delà sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot delà notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.
