Définition de « delà »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dela de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur delà pour aider à enrichir la compréhension du mot Delà et répondre à la question quelle est la définition de dela ?
Une définition simple :
Définitions de « delà »
Trésor de la Langue Française informatisé
DELÀ, prép. et adv.
Wiktionnaire
Adverbe - français
delà \d?.la\
-
(Désuet) Plus loin que, de l'autre côté de. En français actuel, on utilise ses deux variantes : au-delà et par-delà.
- Il vient de delà les montagnes.
- Delà le fleuve, il y a une ville.
- Nous nous reverrons delà la mort.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
de lieu. Plus loin de, de l'autre côté de. Delà la rivière. Delà les monts. Il est souvent précédé de l'une des prépositions De et Par. Il est de delà les monts. Par-delà le cap de Bonne-Espérance. Il est souvent remplacé par la locution prépositive Au-delà de. Au-delà des mers. Au-delà du Rhin.
AU-DELÀ, pris substantivement, désigne ce qui concerne la vie future et le monde supra-terrestre. Le souci de l'au-delà.
AU-DELÀ DE, et quelquefois
PAR-DELÀ, s'emploient figurément, au sens moral, pour marquer Excès d'une chose sur une autre. Au-delà de mes espérances, de ce que j'espérais, de ce que je croyais. Au-delà de l'imagination, de toute croyance. Le juste est récompensé par-delà ses mérites.
AU-DELÀ et
PAR-DELÀ se disent aussi, figurément et absolument, pour Encore plus, encore davantage. Je lui ai donné tout ce que je lui devais, et au-delà. Il m'a traité aussi bien que je le pouvais désirer, et au-delà. Je l'ai satisfait, et par-delà. Deçà et delà, De côté et d'autre. Il va deçà et delà pour chercher fortune. Il a cherché longtemps deçà et delà. Fam., Jambe deçà, jambe delà, Une jambe d'un côté, une jambe de l'autre, à califourchon. Elle était à cheval, jambe deçà, jambe delà. En delà, Plus loin. C'est plus en delà. Mettez-vous un peu en delà.
Littré
-
1Plus loin, de l'autre côté, en considérant là comme le point d'où l'on part. Delà la rivière.
Ces deux rois étaient Abisares et Porus, mais Porus était le plus puissant, et tous demeuraient delà l'Hydaspe
, Vaugelas, Q. C. 485.Ce qui s'appelle delà les monts la furie française, a plus d'une fois réussi
, Guez de Balzac, 5e Disc. s. la cour.Porter delà les mers ses hautes destinées
, Corneille, Cid, II, 5.Les troupes du roi donnèrent à M. le Prince le temps de se retirer delà l'eau sans être poussé
, La Rochefoucauld, Mém. 202.Un rimeur sans péril, delà les Pyrénées
, Boileau, Art p. III.Les gens de delà l'eau
, La Bruyère, XII.À Fondettes, delà les deux rivières de la Loire et du Cher, toute danse est pareillement défendue
, Courier, II, 101.[Ils] n'ont pas, comme nous, si loin de leur berceau, Risqué delà les mers de s'ouvrir un tombeau
, Lemercier, Louis IX, IV, 5. -
2Delà, construit avec les prépositions de, en, par.
De delà, loc. adv. Dans un lieu éloigné du lieu qui sera désigné par là.
Toutes les longueurs de delà [Rome] sont faites pour éprouver
, Bossuet, Lett. 26.Loc. prépos. Les peuples de delà les monts.
Aussi a-t-il fallu les querir bien loin et les faire venir de delà la mer
, Voiture, Lett. 70.En delà, loc. adv. Plus loin. Ayez soin de vous tenir en delà.
Par delà, loc. adv. De l'autre côté. Le pré est là, et la maison est par delà.
Certains hommes passent leur vie au hasard à se réjouir ou à s'affliger, comme s'ils ne croyaient rien par delà
, Fléchier, Serm. I, 193.En plus. Je l'ai satisfait et par delà.
Par delà, loc. prépos. Beaucoup plus loin que. Par delà le cap de Bonne-Espérance.
Par delà tous ces cieux le Dieu des cieux réside
, Voltaire, Henr. VII.Fig.
Par delà son désir
, La Fontaine, Eunuque, III, 4.Ses égards sont pour lui par delà le respect
, Boursault, Fabl. d'Ésope, II, 2.À ma confusion, Néron veut faire voir Qu'Agrippine promet par delà son pouvoir
, Racine, Brit. I, 2. -
3Delà, construit avec la préposition à et l'article.
Au delà, loc. adv. Plus loin, par rapport à un point déterminé par là. La rivière est là?; et sa maison est au delà. J'ai regagné mon argent et au delà.
Au delà de, loc. prépos. Au delà des mers. Il va recueillir au delà du Rhin les débris d'une armée défaite.
Au delà des bords de la Meuse L'Allemagne a vu nos guerriers?
, Malherbe, III, 2.Fig. Tout prospère au delà de leur attente. Au delà de l'imagination, plus qu'on ne saurait croire.
Qu'appelle-t-on franchir les bornes de toute pudeur et passer au delà de toute impudence???
Pascal, Prov. 15.L'hyperbole exprime au delà de la vérité, comme pour ramener l'esprit à la mieux connaître
, La Bruyère, I.Le sage vieillard donne aux pauvres malades de son voisinage tout ce qui lui reste au delà de ses besoins
, Fénelon, Tél. VI.Presque toutes ses actions [de Charles XII], jusqu'à celles de sa vie privée et unie, ont été bien au delà du vraisemblable
, Voltaire, Charles XII, 8. -
4Deçà et delà, loc. adv. De côté et d'autre. Aller deçà, delà. Jambe deçà, jambe delà.
? Les fils vous retournent le champ Deçà, delà, partout?
, La Fontaine, Fabl. V, 9.Deçà et delà, loc. prépos. Les villages deçà et delà la rivière de Somme.
HISTORIQUE
XIIIe s. Dont delà en avant m'en laissez convenir
, Berte, XII. Il n'[y] a si bele fame deçà ne delà mer
, ib. III. Quant li papes sot qu'ensi estoit, si en fu moult iriés, et bien apierchut que sa cours en estoit pierdue, et que nus n'iroit de delà les mons
, Chron. de Rains, 127.
XVe s. ? Par quoi les sages du pays pussent sur ce prendre bon avis et accord comment et par qui le pays seroit gouverné de là en avant
, Froissart, I, I, 26. À l'aide de vos amis qui delà la mer sont
, Froissart, I, I, 14. [Les Anglois] avoient envoyé leurs coureurs courir de là l'eau à savoir si nulles nouvelles y trouveroient
, Froissart, II, II, 19. Jusques à ce que le roy d'Angleterre eust esté trois moys de là la mer
, Froissart, IV, 8.
XVIe s. Au delà cette vie
, Montaigne, I, 15. Au delà de nos forces
, Montaigne, I, 30. Lieutenant du roy en son armée de là les monts
, Montaigne, I, 44. Ignorant, au delà d'un enfant, des phrases?
, Montaigne, I, 103. Les abeilles pillotent deçà delà les fleurs
, Montaigne, I, 162. Les nations qui sont au delà de leurs montaignes
, Montaigne, I, 239. Eshontée au delà de toute souffrance
, Montaigne, III, 331. Tigranes avoit desjà vaincu les autres nations qui sont au delà
, Amyot, Lucull. 72. ? Et quant à leurs personnes, qu'on les gardast en prison l'un deçà l'autre delà, par les villes d'Italie
, Amyot, Cicéron, 24. Si estoit leur intention de s'aller joindre aux nations qui estoient de là les monts soubs la charge de Lepidus
, Amyot, Anton. 22.
Étymologie de « delà »
De et là?; bourguig. delai.
delà au Scrabble
Le mot delà vaut 5 points au Scrabble.

Informations sur le mot dela - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot delà au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les rimes de « delà »
On recherche une rime en LA .
Les rimes de delà peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en la
Rimes de lilas Rimes de pergola Rimes de simula Rimes de mollah Rimes de bricola Rimes de racla Rimes de méplat Rimes de immola Rimes de effila Rimes de chocolat Rimes de médulla Rimes de verglas Rimes de bla-bla Rimes de celles-là Rimes de jusque-là Rimes de sabla Rimes de la Rimes de contrôla Rimes de giflât Rimes de étrangla Rimes de raplapla Rimes de étalât Rimes de mollahs Rimes de quintupla Rimes de écroula Rimes de enfila Rimes de prélats Rimes de ruissela Rimes de fla Rimes de hurla Rimes de salat Rimes de morula Rimes de détalât Rimes de tralalas Rimes de récapitula Rimes de parlas Rimes de tremblât Rimes de éboula Rimes de inhala Rimes de keblas Rimes de bousculât Rimes de coutelas Rimes de accula Rimes de troubla Rimes de dédoubla Rimes de consulats Rimes de bouclât Rimes de noella Rimes de curricula Rimes de calendulaMots du jour
lilas pergola simula mollah bricola racla méplat immola effila chocolat médulla verglas bla-bla celles-là jusque-là sabla la contrôla giflât étrangla raplapla étalât mollahs quintupla écroula enfila prélats ruissela fla hurla salat morula détalât tralalas récapitula parlas tremblât éboula inhala keblas bousculât coutelas accula troubla dédoubla consulats bouclât noella curricula calendula
Les citations sur « delà »
- J'ai été militant de l'ANC de Mandela depuis la fin des années soixante, le début des années soixante-dix. J'ai été approché par Hassan II, le roi du Maroc, pour aider au financement de l'ANC. [...] Je me souviens qu'à l'époque, le président sud-africain, qui devait être Vorster, exerçait d'énormes pressions auprès de nos ministres pour qu'ils viennent en Afrique du sud. Un certain nombre de ministres français ont accepté ces invitations. Moi aussi, j'ai été très sollicité... Les dirigeants de l'Afrique du Sud voulaient nous faire croire que l'apartheid était normal, ou n'existait pas. J'ai déclaré officiellement, et de la manière la plus claire, urbi et orbi que je n'y mettrais pas les pieds tant que l'apartheid existerait.Auteur : Jacques Chirac - Source : L'Inconnu de l'Élysée, Pierre Péan, éd. Fayard, 2007, p. 8 et 9
- L'amour n'est pas tout fait. Il se fait. Il n'est pas robe ou costume prêt à porter, mais pièce d'étoffe à tailler, à monter et à coudre. Il n'est pas appartement, livré clefs en main, mais maison à concevoir, bâtir, entretenir, et souvent réparer.
Il n'est pas sommet vaincu, mais départ de la vallée, escalades passionnantes, chutes dangereuses, dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant.
Il n'est pas un solide ancrage au port du bonheur, mais levée d'ancre et voyage en pleine mer, dans la brise ou la tempête.
Il n'est pas OUI triomphant, énorme point final qu'on écrit en musique, au milieu des sourires et des bravos, mais il est multitude de oui qui pointillent la vie, parmi une multitude de non qu'on efface en marchant.
Ainsi être FIDELE, vois-tu ce n'est pas : ne pas s'égarer, ne pas se battre, ne pas tomber, c'est toujours se relever et toujours marcher.
C'est vouloir poursuivre jusqu'au bout, le projet ensemble préparé et librement décidé. C'est faire confiance à l'autre au-delà des ombres de la nuit.
C'est se soutenir mutuellement au-delà des chutes et des blessures. C'est avoir foi en l'Amour tout-puissant, au-delà de l'amour.Auteur : Michel Quoist - Source : L'amour est une route (1988) - L'amour est une connaissance qui conduit l'amoureuse, ou l'amoureux, au-delà de lui-même et de l'objet de son sentiment.Auteur : Marcelle Sauvageot - Source : Laissez-moi
- J'aime ce paysage où les délavures de la terre coulent à travers l'herbe des tons ocreux.Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 30 janvier 1906
- Il pleure souvent parce qu'il ne trouve pas la force d'aimer au-delà de la peur.Auteur : Marguerite Duras - Source : L'Amant (1984)
- Ce n'est pas la lumière que vous voulez retrouver, c'est la certitude que rien n'existe au-delà des ténèbres.Auteur : Paulo Coelho - Source : Le Démon et Mademoiselle Prym (2000)
- Il est possible de se faire une image du paradis mais la perfection est au-delà de toute imagination.Auteur : Ostad Elahi - Source : 100 Maximes de Guidance
- À la vérité, le règne de la liberté commence seulement à partir du moment où cesse le travail dicté par la nécessité et les fins extérieures ; il se situe donc, par sa nature même, au-delà de la sphère de la production matérielle proprement dite. Tout comme l'homme primitif, l'homme civilisé est forcé de se mesurer avec la nature pour satisfaire ses besoins, conserver et reproduire sa vie ; cette contrainte existe pour l'homme dans toutes les formes de la société et sous tous les types de production.Auteur : Karl Marx - Source : Le Capital (1867)
- Nelson Mandela était déjà entré dans l'Histoire de son vivant. Mort, il prend place dans la conscience universelle.Auteur : François Hollande - Source : Sommet de l'Elysée pour la paix et la sécurité en Afrique, 6 décembre 2013.
- L'idéal rayonne toujours au-delà de notre horizon actuel.Auteur : Gérard de Nerval - Source : Sans référence
- Il faut naître à l'oubli de soi, et pour ne pas mourir de chagrin, les yeux fixés au loin, au-delà, sur ce qui dépasse, il faudra - suprême et coûteuse sagesse - si l'on peut, hélas ! je le vois bien, il faudra apprendre à se détacher.Auteur : Emile Henriot - Source : Naissances (1945)
- Laurent Delahousse n'est pas un mec bien. Il a demandé ma place pendant près de dix ans. Chaque saison, il menaçait la direction de partir s'il n'avait pas le 19 heures alors que j'étais une locomotive pour son journal. Au départ, je ne le croyais pas. Jusqu'au jour où il l'a dit ouvertement. Ça m'a peiné. J'ai trouvé ça surréaliste. Il a été d'une inélégance incroyable. C'est même le ballon d'or de la discipline. Et en interne, je ne suis pas le seul à le penser. A l'époque, je lui ai écrit. Il a essayé de me faire croire qu'il était la courtoisie incarnée. Je n'ai aucune rancune, mais j'ai de la mémoire.Auteur : Michel Drucker - Source : Entretien Le Parisien - Propos recueillis par Michaël Zoltobroda le 04 juillet 2018
- La vie, c'est le désespoir pur, très limpide, très sombre, cristallin... Il n'y a qu'un chemin qui y mène à travers la neige et la glace du désespoir, il faut s'y engager par-delà l'adultère de la raison.Auteur : Thomas Bernhard - Source : Gel (1962)
- Avant-hier, je passais près d'un potier habile
dont les doigts modelaient, malléable, l'argile.
Étais-je le seul à voir que c'étaient nos aïeux
dont la poussière allait de main en main agile ?Auteur : Omar Khayyam - Source : Ruba'iyat - La peur est ce qui nous incite à prendre des risques et à nous pousser au-delà de nos limites normales, et un écrivain qui se croit en terrain sûr a peu de chances de produire quoi que ce soit de valeur.Auteur : Paul Auster - Source : Invisible (2010)
- Par delà notre mort, l'amour que nous avons éveillé continue d'accomplir son chemin.Auteur : Julie Maroh - Source : Le bleu est une couleur chaude (2010)
- J'achevai ce travail tout en en faisant d'autres, et trouvant toujours qu'un changement d'ouvrage est un véritable délassement.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)
- Delanoë n'est pas près de faire quelque chose pour lutter contre les crottes de chien sur les trottoirs, puisque c'est sûrement en marchant dedans du pied gauche qu'il se retrouve seul candidat!Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- L'amour peut lire ce qui est écrit sur la plus lointaine étoile, mais la haine t'aveuglait à tel point point que tu ne pouvais voir au delà de l'étroit jardin emmuré de tes désirs vulgaires, déjà flétri par la soif du plaisir.Auteur : Oscar Wilde - Source : La Ballade de la geôle de Reading (1897)
- La musique est sans doute la vraie dimension du visible, l'authentique déploiement de l'arc-en-ciel des sens, une «percée vers l'au-delà» du sens et de la figuration.Auteur : Richard Millet - Source : Musique secrète (2004)
- À nous, hommes d'Occident, la raison semble très supérieure à l'intuition. Nous préférons de beaucoup l'intelligence aux sentiments. La science rayonne tandis que la religion s'éteint. Nous suivons Descartes, et délaissons Pascal.Auteur : Alexis Carrel - Source : Un médecin parle de la prière (1944)
- Tout ce qu'il y a de décisif dans la vie se produit au delà de l'intelligence rationnelle.Auteur : Robert Musil - Source : L'Homme sans qualités (1933)
- Quand elle est bien faite, la peinture se voit avec les mains. Mais bien faite ne signifie pas bien coloriée sans dépasser les traits, bien ressemblante à ce qu'elle doit représenter, ou toute autre qualité qui mérite une bonne note, une bonne place aux concours académiques, non : cela signifie qu'elle touche celui qui la regarde au-delà de ce que lui montrent ses yeux.Auteur : Alexis Jenni - Source : Dans l'attente de toi
- Quand on agit sans délai, on réussit.Auteur : Yoshida Kenkô - Source : Tsurezuregusa
- Si j'ai désir de me contredire, je me contredirai sans scrupule: je ne chercherai pas la «cohérence». Mais n'affecterai pas l'incohérence non plus. Il y a par-delà la logique, une sorte de psychologique cachée qui m'importe, ici, davantage.Auteur : André Gide - Source : Ainsi soit-il (1952)
Les mots proches de « dela »
Delà Délabré, ée Délabrement Délabrer Délacer Délai Délaissé, ée Délaissement Délaisser Délampourdage Délassé, ée Délassement Délasser Délateur Délation Délatter Délaver Délayer Délayer Délectabilité Délectable Délectablement Délectation Délecté, ée Délecter Délégation Déléguer Déliaison Délibératif, ive Délibération Délibérativement Délibéré, ée Délibéré Délibéré, ée Délibérément Délibérer Délicat, ate Délicatement Délicater Délicatesse Délice Délicieusement Délicieux, euse Délié, ée Délié, ée Délier Délimitation Délinéament Délinéation Délinquant, anteLes mots débutant par del Les mots débutant par de
delà délabre délabré délabré délabrée délabrée délabrées délabrées délabrées délabrement délabrer délabrés délabrés délabyrinthez délaça délaçais délaçait délaçant délace délacé délacées délacer délacèrent délai délaie Delain délais délaissa délaissaient délaissais délaissait délaissant délaisse délaissé délaissé délaissé délaissée délaissée délaissée délaissées délaissées délaissées délaissement délaissements délaissent délaisser délaisserait délaissèrent délaisses délaissés
Les synonymes de « dela»
Aucun synonyme.Fréquence et usage du mot delà dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « dela » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot delà dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Delà ?
Citations delà Citation sur delà Poèmes delà Proverbes delà Rime avec delà Définition de delà
Définition de delà présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot delà sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot delà notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 4 lettres.