Définition de « envoler »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot envoler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur envoler pour aider à enrichir la compréhension du mot Envoler et répondre à la question quelle est la définition de envoler ?
Une définition simple : envoler (prnl) (1ergroupe)
Définitions de « envoler »
Trésor de la Langue Française informatisé
ENVOLER (S'), verbe pronom.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
envoler \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- Envoler.
Verbe - français
envoler \??.v?.le\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'envoler)
-
Voler ailleurs.
- Le Sphinx. ? ?dipe ! Où est-il ? Où est-il ?
Anubis. ? Parti, envolé. Il court à perdre haleine proclamer sa victoire. ? (Cocteau, Machine infern., 1934, II, page 85)
- Le Sphinx. ? ?dipe ! Où est-il ? Où est-il ?
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Prendre son vol, quitter un lieu en volant. Les oiseaux étaient déjà drus, ils se sont envolés. Une mouche qui s'envole. Le moindre bruit fait envoler les moineaux. Il se dit quelquefois, par analogie, des Choses légères que le vent emporte. La fenêtre s'ouvrit brusquement, et tous les papiers s'envolèrent par la chambre. Fig., Il n'y a plus que le nid, les oiseaux s'en sont envolés, les oiseaux sont envolés se dit lorsqu'on cherche une personne ou une chose dans un endroit où elle n'est plus. Fig., Le temps s'envole, l'occasion s'envole, Le temps, l'occasion passe rapidement.
Littré
-
1Partir en volant. Les perdrix se sont envolées trop tôt.
[L'honneur] S'en va trouver sa s?ur [l'Équité], et dès ce même jour Avec elle s'envole au céleste séjour
, Boileau, Sat. X.L'aigle des légions que je retiens encore Demande à s'envoler vers les mers du Bosphore
, Voltaire, M. de César, I, 1.Satan, sans répliquer, s'envole à ses conquêtes
, Delille, Paradis perdu, X.Avec ellipse du pronom personnel. Le moindre bruit fera envoler cet oiseau.
Familièrement. Il n'y a plus que le nid, les oiseaux se sont envolés, se dit lorsque certaines personnes, s'étant retirées dans un endroit où l'on espérait les surprendre, ne s'y trouvent plus. On dit aussi plus brièvement?: Les oiseaux se sont envolés, ou sont envolés.
Fig.
Lorsque pour moi vers Dieu ta voix s'est envolée
, Hugo, F. d'aut. 37. - 2 Par extension, il se dit des choses légères que le vent emporte. Tous les papiers s'envolèrent par la chambre aussitôt que la fenêtre fut ouverte.
-
3L'âme s'envole, se dit pour exprimer que l'on meurt.
La nuit assiégea ses prunelles, Et son âme étendant les ailes Fut toute prête à s'envoler
, Malherbe, V, 20.Sa lumière s'éteint et son âme s'envole
, Corneille, Rodog. v, 4.Ils rappelaient peu à peu son âme prête à s'envoler
, Fénelon, Tél. XVII.L'âme s'envole, se dit aussi d'une personne dont le c?ur suit quelqu'un.
Ô Dieux?! je sens mon âme après lui s'envoler
, Corneille, l'Illus. com. II, 2. -
4Disparaître, s'effacer, s'écouler.
On fait beaucoup de bruit et puis on se console?; Sur les ailes du temps la tristesse s'envole
, La Fontaine, Fabl. VI, 21.L'Alcyon fuit devant Éole, Éole le fuit à son tour?; Mais, sitôt que l'amour s'envole, Il ne connaît plus de retour
, Rousseau J.-B. Cantate, Circé.L'amitié reste au moins quand le bonheur s'envole
, Ancelot, Fiesque, III, 4.Trop de gloire nous a nui, Le plaisir s'envole
, Béranger, Gaudr.Le temps, l'occasion s'envole, c'est-à-dire passe rapidement.
Familièrement. Notre déjeuner s'est envolé.
Les deux chevaux, la mule au marché s'envolèrent [furent vendus]
, Boileau, Sat. X.
HISTORIQUE
XIIIe s. Atant bati ses ailes et s'en vola
, Chr. de Rains, 237. Les dous deduiz, les dous besiers, Et les très douces acolées, Qui s'en ierent sitost volées
, la Rose, 13070.
XIVe s. Et ainsi comme il s'envola, Tous li beaux arbrisseaux crola, Si qu'adonc la froide rousée Est seur mon visage avalée
, Machaut, p. 38.
XVIe s. Helas?! tu es trop belle, et tu dois prendre garde Qu'un Dieu si grand tresor ne puisse desirer, Qu'il ne t'envole au ciel pour la terre empirer
, Ronsard, 249. Des dames sans retour s'envole la beauté
, Ronsard, 282. Puis la mort vient qui nous en-vole
, Ronsard, 555.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ENVOLER. Ajoutez?: - REM. Au commencement du XVIIe s. on pouvait encore séparer de voler la particule en. La justice et la paix au ciel s'en sont volées
, Régnier, Ép. I. Et même, Malherbe ne voulait pas qu'on dît?: S'est envolé, mais?: S'en est envolé, Lexique, éd. L. Lalanne.
Étymologie de « envoler »
En 2, et voler, v. n. On voit que envoler a quelquefois un sens actif, ce qui fait comprendre comment voler a pris le sens de dérober, en latin furari.
envoler au Scrabble
Le mot envoler vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot envoler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot envoler au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « envoler »
On recherche une rime en LE .
Les rimes de envoler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en le
Rimes de affolez Rimes de débouclait Rimes de bâclés Rimes de enflait Rimes de doublait Rimes de hurlais Rimes de mollet Rimes de déréglés Rimes de biler Rimes de roulé Rimes de effilés Rimes de chauler Rimes de intituler Rimes de déferlaient Rimes de démantibulée Rimes de ensablé Rimes de emmitouflés Rimes de giflaient Rimes de collait Rimes de trolleys Rimes de striduler Rimes de giboulées Rimes de amonceler Rimes de faufilez Rimes de défiler Rimes de renflée Rimes de intercalés Rimes de époustouflée Rimes de décelées Rimes de attablées Rimes de récapitulez Rimes de assimilés Rimes de jubiler Rimes de emmitoufler Rimes de éculé Rimes de couplée Rimes de sabler Rimes de ballet Rimes de épaulés Rimes de onglée Rimes de soufflée Rimes de stylées Rimes de ensablée Rimes de véhiculée Rimes de modelaient Rimes de plaît Rimes de essouffler Rimes de exilés Rimes de entremêlées Rimes de dépucelerMots du jour
affolez débouclait bâclés enflait doublait hurlais mollet déréglés biler roulé effilés chauler intituler déferlaient démantibulée ensablé emmitouflés giflaient collait trolleys striduler giboulées amonceler faufilez défiler renflée intercalés époustouflée décelées attablées récapitulez assimilés jubiler emmitoufler éculé couplée sabler ballet épaulés onglée soufflée stylées ensablée véhiculée modelaient plaît essouffler exilés entremêlées dépuceler
Les citations sur « envoler »
- Le choléra, c'est la conscience de nos échecs, le témoin de nos faiblesses, le symbole de la terre à laquelle nous ne cessons d'appartenir, même quand notre esprit croit pouvoir s'envoler vers le ciel des idées, du progrès, de l'immortalité. Auteur : Jean-Christophe Rufin - Source : Le parfum d'Adam (2007)
- Et ce besoin de s'envoler, l'amour, leur amour exalté le jetait en eux, harcelant, incessant, douloureux.Auteur : Guy de Maupassant - Source : Mont-Oriol (1887)
- Il ne faut pas contourner les obstacles, il faut leur sauter dessus à pieds joints, et en profiter pour s’envoler.Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Et que ne durent que les moments doux (2021)
- Fermez la porte sur l'esprit de la femme, et il s'échappera par la fenêtre; fermez la fenêtre, et il s'échappera par le trou de la serrure; bouchez la serrure, et il s'envolera avec la fumée par la cheminée.Auteur : William Shakespeare - Source : Comme il vous plaira (1623)
- Le poète est, comme tout homme, prisonnier de lui-même, mais il a su, lui, s'envoler avec la cage.Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Les euphorismes de Grégoire (2007)
- Les chansons servent à ça, se disait-elle, même les plus idiotes, à se souvenir des émotions toutes bêtes. Et entendre ton rire s'envoler aussi haut que s'envolent les cris des oiseaux. Ces paroles et d'autres de la même chanson, les derniers mots avant les dernières notes de piano, quand Renaud dit que le temps est assassin et emporte avec lui les rires des enfants.
Des vérités toutes bêtes. Auteur : Michel Bussi - Source : Maman a tort
- Même sa voix me semblait plus grave, bien qu'elle soit toujours légère, aérienne, donnant l'impression qu'elle allait s'envoler avec la brise sans laisser le temps aux mots de se poser.Auteur : Dennis Lehane - Source : Ténèbres, prenez-moi la main (2000)
- Il faut de la force pour continuer de croire malgré les questions et les hésitations. Il faut aussi du courage pour laisser s’envoler nos certitudes.Auteur : Bruno Combes - Source : Parce que c'était toi (2019)
- Maman répète qu'avec des soeurs on peut dire les choses, parce qu'une sœur ça reste toujours là. Que ça n'est pas comme une copine, qui peut s'envoler du jour au lendemain. Auteur : Adèle Bréau - Source : Frangines (2021)
- Je suis dingue de tristesse et, tout au fond de moi, je voudrais m'envoler.Auteur : Jandy Nelson - Source : Le ciel est partout (2010)
- On a beau se dire qu'on fait des enfants pour qu'ils puissent s'envoler et être heureux, on ne veut que les retenir, être les seuls à leurs yeux, qu'ils ne coupent jamais le cordon, qu'ils aient encore besoin de nous. Auteur : Nathacha Appanah - Source : La Noce d'Anna (2005)
- Le soleil montait tout rouge encore dans un firmament sans nuages. Un coup de canon fut tiré, si proche de Paris à présent que les oiseaux s'envolèrent du haut de chaque monument. Tout en haut planaient de grands oiseaux noirs, invisibles le reste du temps, étendaient sous le soleil leurs ailes glacées de rose, puis venaient les beaux pigeons gras et roucoulants et les hirondelles, les moineaux sautillaient tranquillement dans les rues désertes. Au bord de la Seine, chaque peuplier portait une grappe de petits oiseaux bruns qui chantaient de toutes leurs forces. Au fond des caves, on entendit enfin un appel très lointain, amorti par la distance, sorte de fanfare à trois tons. L'alerte était finie.
Auteur : Irène Némirovsky - Source : Suite française (2004)
- La nuit a fait éclore dans la ville des milliers de lumières qui scintillent et paraissent se déplacer. On dirait des étoiles tombées à terre et qui cherchent à s'envoler de nouveau vers le ciel.Auteur : Philippe Claudel - Source : La Petite fille de Monsieur Linh (2005)
- Je guettais le moment où la maison allait s'envoler.Auteur : Anna Gavalda - Source : Je l'aimais (2003)
- «Si on réfléchit, on ne s'envolera jamais.», a dit Anatole France. Il ne réfléchit plus, il s'envole: si on vivait ensemble.Auteur : René Fallet - Source : L'Angevine (1982)
- Coeurs sensibles, coeurs fidèles - Qui blâmez l'amour léger. - Si l'amour porte des ailes - N'est-ce pas pour s'envoler?Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Mariage de Figaro (1784)
- Et ces deux âmes, soeurs tragiques, s'envolèrent ensemble, l'ombre de l'une mêlée à la lumière de l'autre.Auteur : Victor Hugo - Source : Quatrevingt-treize (1874)
- Cette petite grande âme venait de s'envoler.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- Elle songe que le sentiment maternel, c'est quelque chose de doux et d'amer à la fois. on fait tout pour garder son enfant auprès de soi, l'empêcher de s'envoler trop loin, puis un matin on le voit pépier avec un autre oisillon et on ne sait plus ce qu'on ressent : un pincement au coeur ou un trouble attendri. Les deux à la fois. Auteur : Mélissa Da Costa - Source : Les Femmes du bout du monde (2023)
- Au plus fort de l'orage, il y a toujours un oiseau pour nous rassurer. C'est l'oiseau inconnu. Il chante avant de s'envoler.Auteur : René Char - Source : Les Matinaux (1950)
- Ses bras arrondis appelaient quelqu'un, qui s'enfuyait toujours. Elle le poursuivait, plus légère qu'un papillon, comme une Psyché curieuse, comme une âme vagabonde, et semblait prête à s'envoler.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Trois contes (1877), Hérodias
- J'ai choisi la peinture parce qu'elle m'était autant nécessaire que la nourriture. Elle me semblait être une fenêtre par laquelle je pouvais m'envoler dans un autre monde.Auteur : Marc Chagall - Source : Ma vie
- Je retournais contre moi comme un couteau cette phrase d'Anatole France: «Si on réfléchit, on ne s'envolera jamais.» Pourquoi m'étais-je mis à réfléchir alors qu'elle était prête enfin à s'envoler ?Auteur : René Fallet - Source : Y a-t-il un docteur dans la salle ? (1977)
- L'ébriété délivre de la pesanteur et donne l'impression que l'on va s'envoler. L'esprit ne vole pas, il se déplace sans obstacle, c'est très différent. Les oiseaux possèdent un corps, leur envol relève de la conquête. Je ne le répéterai jamais assez : avoir un corps, c'est ce qui peut arriver de mieux. Auteur : Amélie Nothomb - Source : Soif (2019)
- La Gloire est née sans ailes ; il faut qu'elle emprunte celles des Muses quand elle veut s'envoler aux cieux.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Le Génie du christianisme (1802)
Les mots proches de « envoler »
Envahi, ie Envahir Envahissement Envahisseur Envaser Enveloppant, ante Enveloppe Enveloppé, ée Enveloppement Envelopper Enveloppeur Envenimé, ée Envenimement Envenimer Envenimeur Envergure Enverrage Envers Envers Envi (à l') Envi Enviable Envider Envideur Envie Envié, ée Envieilli, ie Envieillir Envieillissement Envier Envier Envieux, euse Enviner Environ Environné, ée Environnement Environner Environs Envisagement Envisager Envoi Envoisiner Envolée Envolement Envoler (s') Envoûtement Envoûter Envoyage Envoyé, ée EnvoyerLes mots débutant par env Les mots débutant par en
envahi envahi envahie envahie envahies envahies envahir envahira envahirai envahiraient envahirait envahirent envahirez envahirons envahiront envahis envahis envahissaient envahissait envahissant envahissant envahissante envahissantes envahissants envahisse envahissement envahissements envahissent envahisseur envahisseurs envahissez envahissiez envahît envahit Enval envasait envasé envasée envasées envasement envaser Enveitg enveloppa enveloppai enveloppaient enveloppais enveloppait enveloppant enveloppant enveloppante
Les synonymes de « envoler»
Les synonymes de envoler :- 1. élancer
2. ruer
3. lancer
4. enfuir
5. évaporer
6. effacer
7. disparaître
synonymes de envoler
Fréquence et usage du mot envoler dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « envoler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot envoler dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Envoler ?
Citations envoler Citation sur envoler Poèmes envoler Proverbes envoler Rime avec envoler Définition de envoler
Définition de envoler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot envoler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot envoler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
