Définition de « immédiatement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot immediatement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur immédiatement pour aider à enrichir la compréhension du mot Immédiatement et répondre à la question quelle est la définition de immediatement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière immédiate, sans intermédiaire. - Ce village est situé immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l’évêque est immédiatement après l’archevêque. - Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger. — Voltaire, Dial. XXVI, Pens. abbé de St-Pierre. - M. d’Arci navait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu’il cultivait étaient plus immédiatement liées. — Marquis de Condorcet, dArci.

  • Immédiatement a pris dans l’usage moderne le sens d’aussitôt. - Il apprit la nouvelle et courut immédiatement. - Un peu plus haut, sur la même côte, furent placés huit cents Acadiens, arrivés à la Louisiane immédiatement après la dernière paix. — Abbé Raynal, Historique phil. V, 13. Synonyme : au plus vite, illico, instantanément, promptement, sans délai, soudain, sur-le-champ, tout de suite, à l’instant




    Définitions de « immédiatement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    IMMÉDIATEMENT, adv.

    A. ? PHILOS. D'une manière immédiate, directe, sans agent ou moyen intermédiaire. Aboutir, (s')articuler, communiquer, découler, (se) déduire immédiatement. À vrai dire, le caractère directement structurant de l'art est immédiatement accessible à beaucoup de gens (Traité sociol.,1968, p. 289) :
    1. La même méthode est applicable quand il s'agit d'étudier, non plus l'influence immédiate de l'organisme sur la production des phénomènes psychologiques, mais l'influence que ces phénomènes ont les uns sur les autres, de quelque manière qu'ils relèvent de l'organisme, médiatement ou immédiatement. Cournot, Fond. connaiss.,1851, p. 541.
    B. ? Cour.
    1. [Dans l'espace] Aussitôt avant ou aussitôt après quelque chose. Être immédiatement à côté; jouxter, placer, précéder, suivre, (se) trouver immédiatement avant ou après. Le cerveau est placé immédiatement au-dessus de l'origine de l'?sophage derrière la tête (Cuvier, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 333) :
    2. Nous gagnons ensuite le couret de Honchet, ce qui signifie le courant ou gave qui sort du lac de Honchet, situé immédiatement au pied du pic du Midi. Dusaulx, Voy. Barège, t. 1, 1796, p. 213.
    2. [Dans le temps]
    a) Juste avant ou juste après quelque chose. Devancer, précéder, suivre immédiatement. Il conviendrait qu'elle [une rencontre] n'ait pas lieu immédiatement avant ou immédiatement après une réunion qui se ferait entre vous-même, le maréchal Staline et M. Churchill (De Gaulle, Mém. guerre,1959, p. 517) :
    3. Telle l'irritabilité psychique qui s'empare de la femme pendant les jours qui précèdent immédiatement ses indispositions périodiques et au moment de la congestion ovarienne, à mi-chemin entre deux règles consécutives. Mounier, Traité caract.,1946, p. 291.
    b) Tout de suite, sur-le-champ. Agir, aller, décider, donner, envoyer, expédier, manifester, (s')occuper, partir, prendre, procéder, renvoyer, répondre, venir immédiatement; immédiatement perceptible, sensible. Je vous accuse immédiatement réception de votre lettre (Hugo, Corresp.,1867, p. 99).Veuillez en aviser, d'extrême urgence, l'amiral Auboyneau et l'inviter à venir à Londres immédiatement et sans délai (De Gaulle, Mém. guerre,1954, p. 656).
    3. Au fig. [En gén. avec une valeur hiérarchique] Arriver immédiatement (avant ou après qqn); être inscrit, nommé, présenté immédiatement; figurer, se tenir immédiatement (avant ou après). Une autre s?ur de l'abbesse, celle qui venait immédiatement après la mère Agnès par l'âge (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 1, 1840, p. 191) :
    4. De celle-là [la duchesse de Guermantes], au contraire, Odette se souciait peu, pensant seulement aux personnes situées immédiatement au-dessus d'elle-même plutôt que dans un aussi vague empyrée. Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 470.
    Prononc. et Orth. : [im(m)edjatm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1534 « directement, sans intermédiaire » (Le Guidon en francoys, 38d, d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 79). B. 1. 1602 « aussitôt » (Hulsius); 2. 1616 « avant ou après quelque chose (dans l'espace) » (Crespin). Dér. de immédiat*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 3 581. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 749, b) 5 485; xxes. : a) 4 389, b) 5 598. Bbg. Cohen 1946, p. 14. - Gohin 1903, p. 325.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    immédiatement \i.me.djat.m??\

    1. D'une manière immédiate, sans intermédiaire.
      • Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger. ? (Voltaire, Dialogue XXVI, Pens. abbé de St-Pierre.)
      • M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liées. ? (Marquis de Condorcet, d'Arci.)
    2. Aussitôt ; sur-le-champ.
      • [?] : au sortir des presses, le jus est immédiatement amené dans des chaudières à double fond, où l'on fait circuler un courant de vapeur qui le porte à la température de 75 à 80° ; [?]. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 125)
      • Ils l'entourèrent, discourant tous à la fois et voulant, comprit-il, qu'il les menât immédiatement à l'endroit où il avait laissé l'aéroplane. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 387 de l'édition de 1921)
      • Le regard de Joni se porta immédiatement sur le panier à couverts, mais elle ne vit rien d'inhabituel dans l'assortiment de fourchettes, de cuillères et de couteaux de table. ? (Jacqueline Diamond, Au nom de l'innocence, (en recueil avec Une impossible révélation de Linda Conrad), traduit de l'anglais par Carole Pauwels, Éditions Harlequin, 2018, chap. 4)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    IMMÉDIATEMENT. adv.
    D'une manière immédiate. Ce village est situé immédiatement au-dessous, immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l'évêque est immédiatement au-dessous de l'archevêque. Immédiatement après signifie également Aussitôt après, incontinent après.

    Littré

    IMMÉDIATEMENT (i-mmé-di-a-te-man) adv.
    • 1D'une manière immédiate, sans intermédiaire. Ce village est situé immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l'évêque est immédiatement après l'archevêque. Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger, Voltaire, Dial. XXVI, Pens. abbé de St-Pierre. M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liées, Condorcet, d'Arci.
    • 2Immédiatement après, signifie quelquefois, aussitôt après, incontinent après. Un peu plus haut, sur la même côte, furent placés huit cents Acadiens, arrivés à la Louisiane immédiatement après la dernière paix, Raynal, Hist. phil. V, 13.

      Immédiatement a pris dans l'usage moderne le sens d'aussitôt. Il apprit la nouvelle et courut immédiatement.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    IMMÉDIATEMENT. Ajoutez?: - HIST. XVIe s. Vous sçavez que ceste cité [Besançon] est imperiale, subjecte immediatement à l'empereur, nostre souverain seigneur, Archives de Besançon, dans Rev. histor. t. I, p. 133 (1537)

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « immédiatement »

    Immédiate, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de immédiat avec le suffixe adverbial -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    IMMÉDIATEMENT, adv.
    Étymol. et Hist. A. 1534 « directement, sans intermédiaire » (Le Guidon en francoys, 38d, d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 79). B. 1. 1602 « aussitôt » (Hulsius); 2. 1616 « avant ou après quelque chose (dans l'espace) » (Crespin). Dér. de immédiat*; suff. -ment2*.

    immédiatement au Scrabble


    Le mot immédiatement vaut 17 points au Scrabble.

    immediatement

    Informations sur le mot immediatement - 13 lettres, 6 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot immédiatement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    immediatement

    Les rimes de « immédiatement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de immédiatement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de congénitalement      Rimes de gazouillements      Rimes de tristement      Rimes de traitement      Rimes de ravitaillements      Rimes de luxueusement      Rimes de vomissement      Rimes de bredouillement      Rimes de idéologiquement      Rimes de affaissement      Rimes de firmaments      Rimes de survêtement      Rimes de fugitivement      Rimes de prochainement      Rimes de sublimant      Rimes de éléments      Rimes de adoucissement      Rimes de compléments      Rimes de survêtements      Rimes de ahanement      Rimes de pyramidalement      Rimes de cantonnement      Rimes de prudemment      Rimes de tressaillement      Rimes de formidablement      Rimes de indépendamment      Rimes de endolorissement      Rimes de gaîment      Rimes de empressements      Rimes de fonctionnellement      Rimes de diversement      Rimes de rejaillissements      Rimes de scellement      Rimes de excréments      Rimes de malproprement      Rimes de embrasement      Rimes de raffinement      Rimes de mollement      Rimes de irrésistiblement      Rimes de alanguissement      Rimes de regroupement      Rimes de cofinancement      Rimes de irrationnellement      Rimes de obscurcissement      Rimes de défrichements      Rimes de évanouissement      Rimes de entichement      Rimes de voussoiement      Rimes de défraiements      Rimes de irréversiblement     

    Mots du jour

    congénitalement     gazouillements     tristement     traitement     ravitaillements     luxueusement     vomissement     bredouillement     idéologiquement     affaissement     firmaments     survêtement     fugitivement     prochainement     sublimant     éléments     adoucissement     compléments     survêtements     ahanement     pyramidalement     cantonnement     prudemment     tressaillement     formidablement     indépendamment     endolorissement     gaîment     empressements     fonctionnellement     diversement     rejaillissements     scellement     excréments     malproprement     embrasement     raffinement     mollement     irrésistiblement     alanguissement     regroupement     cofinancement     irrationnellement     obscurcissement     défrichements     évanouissement     entichement     voussoiement     défraiements     irréversiblement     


    Les citations sur « immédiatement »

    1. Ce matin, lorsque je suis arrivé à la banque, comme d'habitude, j'ai trouvé le patron dans cet état, et le coffre-fort ouvert... J'ai donné l'alarme. On a immédiatement pendu sept nègres, mais le coupable s'est enfui...

      Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 3. Tintin en Amérique (1932)


    2. Si la loi du plus fort se transforme en relation politique, on ne passe pas de la violence au droit, mais de la force qui s'affirme immédiatement à la force qui calcule.

      Auteur : André Glucksmann - Source : Le Discours de la guerre (1979)


    3. Il y a dans la vie du vagabond un besoin essentiel qui vient immédiatement après la faim, c'est celui des chaussures.

      Auteur : Eugène Brieux - Source : La Robe rouge (1900)


    4. Les problèmes sont dans le domaine de la diversité, les solutions dans celui de l'unité. Le fait de pénétrer le domaine de l'unité fait apparaître immédiatement la solution.

      Auteur : Deepak Chopra - Source : Le corps quantique - Le fabuleux pouvoir de guérison de votre esprit (2009)


    5. La vue d'une femme belge me donne une vague envie de m'évanouir. Le Dieu Eros lui-même, s'il voulait glacer immédiatement tous ses feux, n'aurait qu'à contempler le visage d'une Belge.

      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Correspondance, 1865


    6. Les vainqueurs prennent immédiatement les vices des vaincus.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Jean Barois (1913)


    7. J'eus immédiatement honte de ce que je prenais pour de la dureté en moi, et qui était méchanceté, vengeance à l'égard d'un gosse qui venait de «m'avoir».

      Auteur : Jean Genet - Source : Miracle de la Rose (1947)


    8. A Paris, lorsque Dieu y plante une jolie femme, le Diable, en réplique, y plante immédiatement un sot pour l'entretenir.

      Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Les Diaboliques (1874)


    9. Comme les hommes primitifs dont les sens étaient plus puissants que les nôtres, elle discernait immédiatement, à des signes insaisissables pour nous, toute vérité que nous voulions lui cacher.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann (1913)


    10. Le vicieux qui s'abandonne immédiatement à son vice n'est qu'un avorton qui se perdra.

      Auteur : Georges Bataille - Source : L'Erotisme (1957)


    11. Il fut un temps où les communistes recouvraient de croix gammées les affiches du R.P.F. Pourquoi pas ? Dans ce malheureux pays, qui n'est pas de l'avis des communistes se voit immédiatement qualifié de ce qu'il n'est pas et de ce qu'il n'a jamais été.

      Auteur : Jean-Louis Tixier-Vignancour - Source : J'ai choisi la défense (1964)


    12. Si une personne n'est pas suffisamment convaincue de sa valeur, au plus profond d'elle-même, elle présente une faille que certains pervers repèrent immédiatement. Il leur suffit d'appuyer là où ça fait mal.

      Auteur : Laurent Gounelle - Source : Les dieux voyagent toujours incognito (2010)


    13. Le cyberespace de Gibson rend sensible la mouvante géographie de l'information normalement invisible. Le terme a été immédiatement repris par les utilisateurs et par des concepteurs de réseaux numériques.

      Auteur : Pierre Lévy - Source : Cyberculture (1997)


    14. Monsieur,
      Je vous somme de rendre immédiatement le portable de Jules. La marge entre confiscation et vol est en effet trop étroite pour que vous preniez ce risque pour votre carrière...
      Salutations distinguées.

      Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les menaces


    15. Malheureusement, ma mère n'était pas femme à garder pour elle ce rêve consolant qui l'habitait. Tout, chez elle, était immédiatement extériorisé, proclamé, déclamé, claironné, projeté au-dehors.

      Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)


    16. Celui qui adopte un autre mode de vie, d'une façon visible et concrète, sape les bases du conformisme. Il se heurtre à l'intolérance, car on est immédiatement suspect si l'on est différent, même dans son assiette.

      Auteur : Vincent Gerbe - Source : Initiation au végétarisme - Pourquoi et comment devenir végétarien (2012)


    17. D'un autre côté, tous les phénomènes d'un corps vivant sont dans une harmonie réciproque telle, qu'il paraît impossible de séparer une partie de l'organisme sans amener immédiatement un trouble dans tout l'ensemble.

      Auteur : Claude Bernard - Source : Introduction à l'étude de la médecine expérimentale (1865)


    18. Si rien ne pouvait nous sauver, ni l'argent, ni le corps d'un homme, ni même les études, autant tout détruire immédiatement.

      Auteur : Elena Ferrante - Source : L'Amie prodigieuse, tome 2 : Le Nouveau Nom (2016)


    19. Il y a la nature qui est la chose que Dieu fait immédiatement et il y a l'art qui est la chose que Dieu fait à travers le cerveau de l'homme.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Faits et croyances


    20. La seule fois de ma vie où je me suis fait beaucoup d'ennemis sur Twitter, c'est quand j'ai eu le malheur de dire après un match de football : « Je rêve qu'un jour un livre suscite autant d'enthousiasme. » Je me suis fait immédiatement traiter de petit-bourgeois. Ce qui m'agace, c'est le présupposé selon lequel ceux qui préfèrent le foot sont forcément pauvres. Mais pour le prix d'un T-shirt du PSG, on peut s'acheter 15 livres de poche !

      Auteur : Joann Sfar - Source : Le complexe de Shéhérazade


    21. Le fait d'écouter le silence amène immédiatement le calme en vous.

      Auteur : Eckhart Tolle - Source : Le Pouvoir du moment présent (1997)


    22. ... quand on regarde une photographie dans un cadre on sait immédiatement si la personne photographiée est morte ou vivante, la physionomie est différente, le regard est différent, plus distant, plus vague, plus triste ...

      Auteur : Antonio Lobo Antunes - Source : L'ordre naturel des choses


    23. L'arrivée de plus en plus rapide des choses faisaient reculer le passé. Les gens ne s'intéressaient pas sur leur utilité, ils avaient simplement envie de les avoir et souffraient de ne pas gagner assez d'argent pour se les payer immédiatement.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Les Années (2008)


    24. Sous le régime de la libre concurrence, la guerre entre les producteurs de sécurité cesse totalement d’avoir sa raison d’être. Pourquoi se feraient-ils la guerre ? Pour conquérir des consommateurs ? Mais les consommateurs ne se laisseraient pas conquérir. Ils se garderaient certainement de faire assurer leurs personnes et leurs propriétés par des hommes qui auraient attenté, sans scrupule, aux personnes et aux propriétés de leurs concurrents. Si un audacieux vainqueur voulait leur imposer la loi, ils appelleraient immédiatement à leur aide tous les consommateurs libres que menacerait comme eux cette agression, et ils en feraient justice. De même que la guerre est la conséquence naturelle du monopole, la paix est la conséquence naturelle de la liberté.

      Auteur : Gustave de Molinari - Source : De la production de la sécurité », Gustave de Molinari, Journal des économistes, vol. 22 nº 95, (1849)


    25. La police belge a prévenu: «Le moindre supporter qui urinera contre un mur sera immédiatement sanctionné.» Le Manneken-Pis serait déjà dans une cellule de dégrisement.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    Les citations sur immédiatement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot immediatement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « immediatement »

    Immaculé, ée Immanent, ente Immangeable Immaniéré, ée Immanité Immanquable Immanquablement Immarcescible Immariable Immatérialiste Immatérialité Immatériel, elle Immatriculer Immédiat, ate Immédiatement Immédiateté Immémorable Immémorant, ante Immémoré, ée Immémorial, ale Immémorialement Immense Immensité Immergé, ée Immersion Immesurable Imminence Imminent, ente Immiséricorde Immobile Immobilement Immobilisation Immobiliste Immobilité Immodération Immodéré, ée Immodérément Immodeste Immodestement Immodestie Immodifiable Immolateur Immolation Immolé, ée Immoler Immonde Immondice Immondicité Immontable Immoral, ale 

    Les mots débutant par imm  Les mots débutant par im

    immaculation immaculé immaculée immaculées immaculés immanence immanent immanente immanentisme immangeable immangeables immanquable immanquablement immanquables immarcescible immatérialité immatériel immatérielle immatérielles immatériels immatriculation immatriculations immatriculé immatriculé immatriculée immatriculée immatriculées immatriculer immature immatures immaturité immédiat immédiat immédiate immédiatement immédiates immédiateté immédiats immémorial immémoriale immémoriales immémoriaux immense immensément immenses immensité immensités immensurable immerge immergé 

    Les synonymes de « immediatement»

    Les synonymes de immédiatement :

      1. aussitôt
      2. directement
      3. inéluctablement
      4. radicalement
      5. emblée
      6. instantanément
      7. incessamment
      8. soudain
      9. soudainement
      10. illico
      11. promptement
      12. incontinent

    synonymes de immédiatement

    Fréquence et usage du mot immédiatement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « immediatement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot immédiatement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Immédiatement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations immédiatement     Citation sur immédiatement   Poèmes immédiatement   Proverbes immédiatement   Rime avec immédiatement    Définition de immédiatement  


    Définition de immédiatement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot immédiatement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot immédiatement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 13 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 18:47:32