Définition de « immédiatement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot immediatement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur immédiatement pour aider à enrichir la compréhension du mot Immédiatement et répondre à la question quelle est la définition de immediatement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière immédiate, sans intermédiaire. - Ce village est situé immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l’évêque est immédiatement après l’archevêque. - Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger. — Voltaire, Dial. XXVI, Pens. abbé de St-Pierre. - M. d’Arci navait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu’il cultivait étaient plus immédiatement liées. — Marquis de Condorcet, dArci.

  • Immédiatement a pris dans l’usage moderne le sens d’aussitôt. - Il apprit la nouvelle et courut immédiatement. - Un peu plus haut, sur la même côte, furent placés huit cents Acadiens, arrivés à la Louisiane immédiatement après la dernière paix. — Abbé Raynal, Historique phil. V, 13. Synonyme : au plus vite, illico, instantanément, promptement, sans délai, soudain, sur-le-champ, tout de suite, à l’instant




    Définitions de « immédiatement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    IMMÉDIATEMENT, adv.

    A. ? PHILOS. D'une manière immédiate, directe, sans agent ou moyen intermédiaire. Aboutir, (s')articuler, communiquer, découler, (se) déduire immédiatement. À vrai dire, le caractère directement structurant de l'art est immédiatement accessible à beaucoup de gens (Traité sociol.,1968, p. 289) :
    1. La même méthode est applicable quand il s'agit d'étudier, non plus l'influence immédiate de l'organisme sur la production des phénomènes psychologiques, mais l'influence que ces phénomènes ont les uns sur les autres, de quelque manière qu'ils relèvent de l'organisme, médiatement ou immédiatement. Cournot, Fond. connaiss.,1851, p. 541.
    B. ? Cour.
    1. [Dans l'espace] Aussitôt avant ou aussitôt après quelque chose. Être immédiatement à côté; jouxter, placer, précéder, suivre, (se) trouver immédiatement avant ou après. Le cerveau est placé immédiatement au-dessus de l'origine de l'?sophage derrière la tête (Cuvier, Anat. comp., t. 2, 1805, p. 333) :
    2. Nous gagnons ensuite le couret de Honchet, ce qui signifie le courant ou gave qui sort du lac de Honchet, situé immédiatement au pied du pic du Midi. Dusaulx, Voy. Barège, t. 1, 1796, p. 213.
    2. [Dans le temps]
    a) Juste avant ou juste après quelque chose. Devancer, précéder, suivre immédiatement. Il conviendrait qu'elle [une rencontre] n'ait pas lieu immédiatement avant ou immédiatement après une réunion qui se ferait entre vous-même, le maréchal Staline et M. Churchill (De Gaulle, Mém. guerre,1959, p. 517) :
    3. Telle l'irritabilité psychique qui s'empare de la femme pendant les jours qui précèdent immédiatement ses indispositions périodiques et au moment de la congestion ovarienne, à mi-chemin entre deux règles consécutives. Mounier, Traité caract.,1946, p. 291.
    b) Tout de suite, sur-le-champ. Agir, aller, décider, donner, envoyer, expédier, manifester, (s')occuper, partir, prendre, procéder, renvoyer, répondre, venir immédiatement; immédiatement perceptible, sensible. Je vous accuse immédiatement réception de votre lettre (Hugo, Corresp.,1867, p. 99).Veuillez en aviser, d'extrême urgence, l'amiral Auboyneau et l'inviter à venir à Londres immédiatement et sans délai (De Gaulle, Mém. guerre,1954, p. 656).
    3. Au fig. [En gén. avec une valeur hiérarchique] Arriver immédiatement (avant ou après qqn); être inscrit, nommé, présenté immédiatement; figurer, se tenir immédiatement (avant ou après). Une autre s?ur de l'abbesse, celle qui venait immédiatement après la mère Agnès par l'âge (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 1, 1840, p. 191) :
    4. De celle-là [la duchesse de Guermantes], au contraire, Odette se souciait peu, pensant seulement aux personnes situées immédiatement au-dessus d'elle-même plutôt que dans un aussi vague empyrée. Proust, J. filles en fleurs,1918, p. 470.
    Prononc. et Orth. : [im(m)edjatm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. 1534 « directement, sans intermédiaire » (Le Guidon en francoys, 38d, d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 79). B. 1. 1602 « aussitôt » (Hulsius); 2. 1616 « avant ou après quelque chose (dans l'espace) » (Crespin). Dér. de immédiat*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 3 581. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 749, b) 5 485; xxes. : a) 4 389, b) 5 598. Bbg. Cohen 1946, p. 14. - Gohin 1903, p. 325.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    immédiatement \i.me.djat.m??\

    1. D'une manière immédiate, sans intermédiaire.
      • Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger. ? (Voltaire, Dialogue XXVI, Pens. abbé de St-Pierre.)
      • M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liées. ? (Marquis de Condorcet, d'Arci.)
    2. Aussitôt ; sur-le-champ.
      • [?] : au sortir des presses, le jus est immédiatement amené dans des chaudières à double fond, où l'on fait circuler un courant de vapeur qui le porte à la température de 75 à 80° ; [?]. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 125)
      • Ils l'entourèrent, discourant tous à la fois et voulant, comprit-il, qu'il les menât immédiatement à l'endroit où il avait laissé l'aéroplane. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 387 de l'édition de 1921)
      • Le regard de Joni se porta immédiatement sur le panier à couverts, mais elle ne vit rien d'inhabituel dans l'assortiment de fourchettes, de cuillères et de couteaux de table. ? (Jacqueline Diamond, Au nom de l'innocence, (en recueil avec Une impossible révélation de Linda Conrad), traduit de l'anglais par Carole Pauwels, Éditions Harlequin, 2018, chap. 4)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    IMMÉDIATEMENT. adv.
    D'une manière immédiate. Ce village est situé immédiatement au-dessous, immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l'évêque est immédiatement au-dessous de l'archevêque. Immédiatement après signifie également Aussitôt après, incontinent après.

    Littré

    IMMÉDIATEMENT (i-mmé-di-a-te-man) adv.
    • 1D'une manière immédiate, sans intermédiaire. Ce village est situé immédiatement au-dessus de tel autre. Dans la hiérarchie ecclésiastique, l'évêque est immédiatement après l'archevêque. Les habitants des pays immédiatement soumis aux prêtres allemands sont des brutes qui ont à peine à manger, Voltaire, Dial. XXVI, Pens. abbé de St-Pierre. M. d'Arci n'avait pu faire la guerre sans réfléchir sur les parties de cet art auxquelles les sciences qu'il cultivait étaient plus immédiatement liées, Condorcet, d'Arci.
    • 2Immédiatement après, signifie quelquefois, aussitôt après, incontinent après. Un peu plus haut, sur la même côte, furent placés huit cents Acadiens, arrivés à la Louisiane immédiatement après la dernière paix, Raynal, Hist. phil. V, 13.

      Immédiatement a pris dans l'usage moderne le sens d'aussitôt. Il apprit la nouvelle et courut immédiatement.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    IMMÉDIATEMENT. Ajoutez?: - HIST. XVIe s. Vous sçavez que ceste cité [Besançon] est imperiale, subjecte immediatement à l'empereur, nostre souverain seigneur, Archives de Besançon, dans Rev. histor. t. I, p. 133 (1537)

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « immédiatement »

    Immédiate, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Dérivé de immédiat avec le suffixe adverbial -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    IMMÉDIATEMENT, adv.
    Étymol. et Hist. A. 1534 « directement, sans intermédiaire » (Le Guidon en francoys, 38d, d'apr. Vaganay ds Rom. Forsch., t. 32, p. 79). B. 1. 1602 « aussitôt » (Hulsius); 2. 1616 « avant ou après quelque chose (dans l'espace) » (Crespin). Dér. de immédiat*; suff. -ment2*.

    immédiatement au Scrabble


    Le mot immédiatement vaut 17 points au Scrabble.

    immediatement

    Informations sur le mot immediatement - 13 lettres, 6 voyelles, 7 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot immédiatement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    immediatement

    Les rimes de « immédiatement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de immédiatement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de rarissimement      Rimes de miaulement      Rimes de logements      Rimes de fanatiquement      Rimes de bourgeoisement      Rimes de diamant      Rimes de concurremment      Rimes de documents      Rimes de provisoirement      Rimes de redoutablement      Rimes de refermant      Rimes de équipement      Rimes de enfouissements      Rimes de effrontément      Rimes de anxieusement      Rimes de pécuniairement      Rimes de rigoureusement      Rimes de empierrement      Rimes de joyeusement      Rimes de anatomiquement      Rimes de embaumant      Rimes de censément      Rimes de appauvrissement      Rimes de cuirassements      Rimes de tressautements      Rimes de accotements      Rimes de aimants      Rimes de studieusement      Rimes de droitement      Rimes de volubilement      Rimes de valeureusement      Rimes de piaulement      Rimes de maussadement      Rimes de traîtreusement      Rimes de encadrement      Rimes de plumant      Rimes de incomplètement      Rimes de cillement      Rimes de bannissements      Rimes de assommants      Rimes de abruptement      Rimes de grasseyement      Rimes de pavoisement      Rimes de admirablement      Rimes de abêtissement      Rimes de frissonnement      Rimes de réapprovisionnement      Rimes de ahurissements      Rimes de éphémèrement      Rimes de rendements     

    Mots du jour

    rarissimement     miaulement     logements     fanatiquement     bourgeoisement     diamant     concurremment     documents     provisoirement     redoutablement     refermant     équipement     enfouissements     effrontément     anxieusement     pécuniairement     rigoureusement     empierrement     joyeusement     anatomiquement     embaumant     censément     appauvrissement     cuirassements     tressautements     accotements     aimants     studieusement     droitement     volubilement     valeureusement     piaulement     maussadement     traîtreusement     encadrement     plumant     incomplètement     cillement     bannissements     assommants     abruptement     grasseyement     pavoisement     admirablement     abêtissement     frissonnement     réapprovisionnement     ahurissements     éphémèrement     rendements     


    Les citations sur « immédiatement »

    1. Comme tous les exclus, elle s'apercevrait bientôt qu'elle n'était pas seule. Dans une classe il y en a toujours quelques-uns qui, pour diverses raisons, sont en décalage avec la majorité. Ils se reconnaissent entre eux immédiatement. Il faut un intouchable pour en déceler un autre. Mais ses véritables compagnons restaient les livres; l'imagination était sa demeure, son pays, son refuge, son exil.

      Auteur : Elif Shafak - Source : Trois filles d’Eve, Elif Shafak, éd. Flammarion, coll. « J’ai lu », 2018


    2. Chaque être est détruit quand nous cessons de le voir; puis son apparition suivante est une création nouvelle, différente de celle qui l'a immédiatement précédée, sinon de toutes.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs (1919)


    3. L'arrivée de plus en plus rapide des choses faisaient reculer le passé. Les gens ne s'intéressaient pas sur leur utilité, ils avaient simplement envie de les avoir et souffraient de ne pas gagner assez d'argent pour se les payer immédiatement.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Les Années (2008)


    4. Sous le régime de la libre concurrence, la guerre entre les producteurs de sécurité cesse totalement d’avoir sa raison d’être. Pourquoi se feraient-ils la guerre ? Pour conquérir des consommateurs ? Mais les consommateurs ne se laisseraient pas conquérir. Ils se garderaient certainement de faire assurer leurs personnes et leurs propriétés par des hommes qui auraient attenté, sans scrupule, aux personnes et aux propriétés de leurs concurrents. Si un audacieux vainqueur voulait leur imposer la loi, ils appelleraient immédiatement à leur aide tous les consommateurs libres que menacerait comme eux cette agression, et ils en feraient justice. De même que la guerre est la conséquence naturelle du monopole, la paix est la conséquence naturelle de la liberté.

      Auteur : Gustave de Molinari - Source : De la production de la sécurité », Gustave de Molinari, Journal des économistes, vol. 22 nº 95, (1849)


    5. Essentiellement le rêve est actuel. Il comporte bien un passé et un futur, mais immédiatement convertibles en actuel, en espèces. Ce passé et ce futur ne résistent pas à leur présence. Elle en fait le présent - l'actuel.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers II


    6. Donnez à un homme fatigué un verre de vin ou d'alcool, il va immédiatement revenir à son meilleur état: vous le voyez revivre sous vos yeux.

      Auteur : Anthelme Brillat-Savarin - Source : Sans référence


    7. Lorsque j’ai vu arriver le général de Gaulle, ça a été pour moi une très grande satisfaction car j’ai immédiatement adhéré à la totalité de son analyse et je me suis dit qu’on était sauvés.

      Auteur : Jacques Chirac - Source : Panorama, ORTF, 26 juin 1970


    8. Il y a des gens qu'on reconnaît immédiatement comme des amis. Vous vous sentez à l'aise avec eux parce que vous savez que vous ne serez jamais, jamais en danger.

      Auteur : Graham Greene - Source : Le troisième homme (1950)


    9. Mais ensuite vous sortez dans la rue et immédiatement, vous êtes quelqu'un d'autre. Pas vraiment, presque. Et, si ça ne change pas la vie, ça aide à passer le temps, surtout quand on n'attend plus grand-chose.

      Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Alex (2011)


    10. L'impartialité en politique est impossible parce que l'homme impartial aurait immédiatement contre lui tous les partis, y compris celui auquel il appartient.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente (1923)


    11. Les dieux sont immédiatement perceptibles aux dieux, le semblable au semblable.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe (1922-1923)


    12. Certes les lois mathématiques n'astreignent que notre intelligence et restent étrangères au monde extérieur. Mais l'abus seul qu'on en fait nous avertit, et ce n'est que par notre pensée que nous rectifions notre pensée. Car tout le génie de Bergson ni le bon sens de James ne nous font toucher immédiatement le monde extérieur.

      Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Le carnet de monsieur du Paur, homme public


    13. Le cyberespace de Gibson rend sensible la mouvante géographie de l'information normalement invisible. Le terme a été immédiatement repris par les utilisateurs et par des concepteurs de réseaux numériques.

      Auteur : Pierre Lévy - Source : Cyberculture (1997)


    14. Encens: Le Bouddha dit: «Ne flatte pas ton bienfaiteur!» Que l'on répète ces paroles dans une église chrétienne; - immédiatement elles nettoient l'air de tout ce qui est chrétien.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Le Gai Savoir (1887), 142


    15. A Paris, lorsque Dieu y plante une jolie femme, le Diable, en réplique, y plante immédiatement un sot pour l'entretenir.

      Auteur : Jules Amédée Barbey d'Aurevilly - Source : Les Diaboliques (1874)


    16. La police belge a prévenu: «Le moindre supporter qui urinera contre un mur sera immédiatement sanctionné.» Le Manneken-Pis serait déjà dans une cellule de dégrisement.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    17. La musique s'adresse au coeur, tandis que les écrits ne s'adressent qu'à l'intelligence ; elle communique immédiatement ses idées à la manière des parfums.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Massimilla Doni (1837-1839)


    18. Ainsi, Manuella était juive, elle aussi. C'était une découverte. La maîtresse a dit : Deux de vos camarades portent une étoile. Soyez gentilles. Rien ne doit être changé entre elles et vous. Mais immédiatement, il y eut une barrière, une mise à l'écart.

      Auteur : Annette Muller - Source : La petite fille du Vel' d'Hiv (1991)


    19. Durant les années qui suivirent immédiatement le 11 novembre 1918, les nationalités étaient suffisamment mélangées et le compartimentage social assez atténué.

      Auteur : Michel Leiris - Source : L'Age d'homme (1939)


    20. Partager ses doutes et ses angoisses avec une autre Vénusienne la soulage immédiatement. C'est ainsi que l'on procède, sur Vénus. Quand cela ne va pas, les Vénusiennes discutent ouvertement de leurs problèmes entre elles. Sur Vénus, confier ses problèmes à autrui est un signe d'amour et de confiance

      Auteur : John Gray - Source : Les hommes viennent de Mars, les femmes viennent de Vénus (1992)


    21. Il y a les saints qui laissent le monde où il est et trouvent plus simple d'occuper immédiatement l'éternel.

      Auteur : Paul Claudel - Source : Feuilles de saints (1925)


    22. Le contact est un geste honnête. Les gens savent immédiatement, quand vous les touchez, si vous vous souciez d'eux, ou si vous tentez seulement de trouver une nouvelle façon de manipuler.

      Auteur : Kenneth Hartley Blanchard - Source : Le Manager minute (2006)


    23. Je n'ai de foi absolue en personne. Une telle foi serait fatale à ma raison, à ma liberté, au succès même de mes entreprises ; elle me transformerait immédiatement en esclave stupide et en un instrument de la volonté et des intérêts d'autrui.

      Auteur : Mikhaïl Aleksandrovitch Bakounine - Source : Dieu et l'Etat (1882)


    24. Si la loi du plus fort se transforme en relation politique, on ne passe pas de la violence au droit, mais de la force qui s'affirme immédiatement à la force qui calcule.

      Auteur : André Glucksmann - Source : Le Discours de la guerre (1979)


    25. Si j'aime une femme, que je l'indique immédiatement, ce seront des vers de mirliton. Les plus beaux poèmes d'amour sont la plupart du temps rédigés après que l'amour est fini. Il faut filtrer, longuement.

      Auteur : Umberto Eco - Source : Interview dans Télérama, 2003.


    Les citations sur immédiatement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot immediatement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « immediatement »

    Immaculé, ée Immanent, ente Immangeable Immaniéré, ée Immanité Immanquable Immanquablement Immarcescible Immariable Immatérialiste Immatérialité Immatériel, elle Immatriculer Immédiat, ate Immédiatement Immédiateté Immémorable Immémorant, ante Immémoré, ée Immémorial, ale Immémorialement Immense Immensité Immergé, ée Immersion Immesurable Imminence Imminent, ente Immiséricorde Immobile Immobilement Immobilisation Immobiliste Immobilité Immodération Immodéré, ée Immodérément Immodeste Immodestement Immodestie Immodifiable Immolateur Immolation Immolé, ée Immoler Immonde Immondice Immondicité Immontable Immoral, ale 

    Les mots débutant par imm  Les mots débutant par im

    immaculation immaculé immaculée immaculées immaculés immanence immanent immanente immanentisme immangeable immangeables immanquable immanquablement immanquables immarcescible immatérialité immatériel immatérielle immatérielles immatériels immatriculation immatriculations immatriculé immatriculé immatriculée immatriculée immatriculées immatriculer immature immatures immaturité immédiat immédiat immédiate immédiatement immédiates immédiateté immédiats immémorial immémoriale immémoriales immémoriaux immense immensément immenses immensité immensités immensurable immerge immergé 

    Les synonymes de « immediatement»

    Les synonymes de immédiatement :

      1. aussitôt
      2. directement
      3. inéluctablement
      4. radicalement
      5. emblée
      6. instantanément
      7. incessamment
      8. soudain
      9. soudainement
      10. illico
      11. promptement
      12. incontinent

    synonymes de immédiatement

    Fréquence et usage du mot immédiatement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « immediatement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot immédiatement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Immédiatement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations immédiatement     Citation sur immédiatement   Poèmes immédiatement   Proverbes immédiatement   Rime avec immédiatement    Définition de immédiatement  


    Définition de immédiatement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot immédiatement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot immédiatement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 13 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 19:17:40