La définition de Confiture du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Confiture
Nature : s. f.
Prononciation : kon-fi-tu-r'
Etymologie : Confit 1.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de confiture de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec confiture pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Confiture ?
La définition de Confiture
On l'emploie souvent au pluriel. Fruits entiers ou coupés par morceaux, qu'on met cuire avec du sucre ou du sirop pendant plus ou moins de temps, et qui se transforment en une sorte de marmelade ou compote. Confitures de groseilles, de prunes.
Toutes les définitions de « confiture »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Fruits coupés ou entiers qu'on met à cuire dans le sucre. Il s'emploie plus ordinairement au pluriel. Confitures de groseille, etc. Faire des confitures. Un pot de confitures. Omelette aux confitures.
Littré
- On l'emploie souvent au pluriel. Fruits entiers ou coupés par morceaux, qu'on met cuire avec du sucre ou du sirop pendant plus ou moins de temps, et qui se transforment en une sorte de marmelade ou compote. Confitures de groseilles, de prunes.
Un jeune Grec, fort affable, m'offrit des confitures
, Chateaubriand, Itinéraire, 44.
HISTORIQUE
XIIIe s. Siros confis de douce confiture, De quatre herbes pleines de sanité, Chanson à la Vierge
, Mätzner, p. 67.
XVe s. Il bouta sa teste au trou du retrait où il fut bien encensé, Dieu le sait, de la confiture de leans
, Louis XI, Nouv. LXXII. M'a apporté herbes à faire la confiture de l'onguent dont le bon roi mehaingné, du quel sang vous estes issu, sera gary
, Perceforest, t. VI, f° 117.
XVIe s. Strabo dit que les Juifs, pour la confiture [embaumement] de leurs corps, souloient user de bitume
, Paré, Mumie, 2. Confitures de cerises
, Paré, XX, 31. Ses confitures ne cederont aux plus precieuses de celles qu'on fait es grosses villes
, De Serres, 843.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONFITURE. Ajoutez?:
Fig. Nous mangeons du sucre et des confitures quand nous nous ramentevons nos amis qui se portent bien
, Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.
Homme à confitures, homme qui a besoin de reprendre des forces, de se réconforter. Nous avons le c?ur bon, et, dans nos aventures, Nous ne fûmes jamais hommes à confitures
, Corneille, Lexique, éd. Marty-Laveaux.
Encyclopédie, 1re édition
CONFITURE, subst. f. (Confiseur.) nom que l'on donne aux fruits, aux fleurs, aux racines, & à certains sucs lorsqu'ils sont bouillis & préparés avec du sucre ou du miel, pour les rendre de garde ou plus agréables au goût.
Les anciens confisoient seulement avec du miel, aujourd'hui on se sert plus fréquemment de sucre.
Confitures demi-sucrées, sont celles qui sont couvertes seulement d'un peu de sucre, afin qu'elles conservent davantage un goût de fruit.
On réduit toutes les confitures à huit sortes ; savoir confitures liquides, marmelades, gélées, pâtes, confitures seches, conserves, fruits candis, & dragées.
Confitures liquides, sont celles dont les fruits, ou tout entiers, ou en morceaux, ou en graines, sont confits dans un sirop fluide, transparent, qui prend sa couleur de celle des fruits qui y ont bouilli ; il y a beaucoup d'art à les bien préparer : si elles ne sont pas assez sucrées, elles se tournent ; si elles le sont trop, elles se candissent. Les plus estimées des confitures liquides sont les prunes, particulierement celles de mirabelle, l'épine-vinette, les groseilles, les abricots, les cerises, la fleur d'orange, les petits citrons verts de Madere, la casse verte du Levant, les myrobolans, le gingembre, & les clous de girofle, &c.
Les marmelades sont des especes de pâtes à demi-liquides, faites de la pulpe des fruits ou des fleurs, qui ont quelque consistance, comme les abricots, les pommes, les poires, les prunes, les coins, les oranges & le gingembre ; la marmelade de gingembre vient des grandes Indes par la Hollande : on la regarde comme excellente pour ranimer la chaleur naturelle des vieillards. Voyez Marmelade.
Les gélées sont faites de jus de fruits, où l'on a fait dissoudre du sucre, & qu'ensuite on a fait bouillir jusqu'à une consistance une peu épaisse ; de sorte qu'en se refroidissant, il ressemble à une espece de glu fine transparente. On fait des gélées d'un grand nombre de fruits, particulierement de groseilles, de pommes & de coins ; il y a d'autres gélées que l'on fait de viande, de poisson, de corne de cerf, mais elles ne se gardent pas, étant fort sujettes à se gâter.
Les pâtes sont une sorte de marmelade épaissie par l'ébullition, au point de garder toutes sortes de formes, lorsqu'après les avoir mises dans des moules elles sont séchées au four. Les plus en usage sont celles de groseilles, de coins, de pommes, d'abricots, de fleur d'orange : on estime fort celle de pistaches ; il y en a de gingembre qui vient des Indes.
Les confitures seches sont celles dont les fruits, après avoir bouilli dans le sirop, sont tirés, égouttés, & séchés dans un four. Celles-ci se font d'un si grand nombre de fruits, qu'on ne pourroit les nommer tous : les plus estimés sont le citron & l'écorce d'orange, les prunes, les poires, les cerises, les abricots, &c.
Les conserves sont une espece de confiture seche, faite avec du sucre & des pâtes de fleurs ou de fruits ; & les plus en usage sont celles de bétoine, de mauve, de romarin, de capillaires, de fleur d'orange, de violette, de jasmin, de pistaches, de citrons & de roses.
Nota, que les Apothicaires entendent sous le titre de conserve, toutes sortes de confitures seches ou liquides, préparées avec du sucre ou du miel pour être conservées, soit de fleurs, de fruits, de graines, de racines, d'écorces, de feuilles, &c. V. Conserve.
Les candis ou plûtôt les fruits candis, sont ordinairement des fruits entiers, qui, après avoir bouilli dans le sirop, restent couverts de sucre candi, ce qui les fait paroître comme des crystaux de différentes couleurs & figures, selon les fruits qu'ils contiennent. Les meilleurs candis viennent d'Italie. V. Candir.
Les dragées sont une espece de confiture seche, faite de petits fruits, ou de graines, ou de petits morceaux d'écorce, ou de racines aromatiques & odoriférantes, recouvertes d'un sucre fort dur ordinairement très-blanc. Il y en a de beaucoup de sortes, distinguées toutes par leur nom : les unes sont faites de framboise, d'autres d'épine-vinette, de graine de melon, de pistaches, d'avelines, d'amandes, de cannelle, d'écorce d'orange, de coriandre, d'anis, & de graines de carvi, &c. Chambers.
Wiktionnaire
Nom commun - français
confiture \k??.fi.ty?\ féminin
-
Mélange gélifié de sucre, de pulpe ou de purée d'une ou plusieurs espèces de fruits.
- Après ce premier exploit, les époux se partagèrent une grosse poire de Saint-Germain, et mangèrent un peu de confiture d'orange. ? (Brillat-Savarin, La physiologie du goût)
- Fouquet commanda qu'on portât les bassins de confiture et les fontaines de liqueurs dans le salon attenant à la galerie. ? (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne)
- ? sur la partie haute, on voyait de la volaille, du daim, [?], accompagnés de pains massifs, de galettes et de différentes confitures faites de fruits et de miel. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- ? elle lui met dans la bouche une cuillerée de confitures, en symbole des douces pensées qu'il faut apporter en passant le seuil nuptial. ? (Pierre Louÿs, Lesbos aujourd'hui, 1901, dans Archipel, 1932)
- La préparation des confitures nous réjouissait. C'était un rite immuable. Notre mère se servait d'un grand chaudron en cuivre rouge et d'une écumoire à trous pour clarifier le jus et surveiller sa consistance. Elle mettait au fur et à mesure l'écume dans une assiette et laissait cuire jusqu'à la perle. ? (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 162)
-
(Par analogie) (Péjoratif) (Peinture) Couleur qui manque de naturel, de réalisme.
- Sur les murs nus, on avait peint des chameaux et des palmiers, noyés dans une confiture rose et violette ? (Camus - L'exil et le royaume)
-
(Par analogie) (Péjoratif) Galimatias.
- Le contraste de ces confitures philosophiques et de ces sépulcrales abominations formait un plat hybride, peu comestible, mais d'un goût étrange, qui plaisait à ces jolies dames, vêtues si drôlement, avec des bagues aux orteils, la ceinture au-dessus du sein, la hanche dans un fourreau de parapluie et la tête sous une gigantesque feuille de chicorée. ? (Paul Féval, La Vampire, E. Dentu, 1891, pages 5-13)
- (Par analogie) (Argot) Substance hallucinogène.
Trésor de la Langue Française informatisé
CONFITURE, subst. fém.
Confiture au Scrabble
Le mot confiture vaut 14 points au Scrabble.
Informations sur le mot confiture - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot confiture au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Confiture
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrentMots du jour
Luciférien, ienne Bureaucratie Calculant, ante Casette Momification Exfoliatif, ive Habituation Polir Agrégé, ée Mistenflûte
Les citations avec le mot Confiture
- Une bonne femme parlant toujours de son jardin, de ses confitures, de ses tricots, de ses éternels tricots pour les pauvres. C'est drôle comme les pauvres ont éternellement besoin de tricots. On dirait qu'ils n'ont besoin que de tricots.Auteur : Jean Anouilh - Source : Antigone (1942)
- Jeanne alors, dans son coin noir
M'a dit tout bas, levant ses yeux si beaux à voir,
Pleins de l'autorité des douces créatures:
- Eh bien, moi, je t'irai porter des confitures.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Art d'être grand-père (1877) - Il y a des femmes qui sont comme le bâton enduit de confiture de roses dont parle le poète persan: on ne sait par quel bout les prendre.Auteur : Alphonse Allais - Source : On n'est pas des boeufs
- Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir, - Pour un crime quelconque, et, manquant au devoir, - J'allai voir la proscrite en pleine forfaiture, - Et lui glissai dans l'ombre un pot de confiture.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Art d'être grand-père (1877)
- A Saint-Anatole, - Confitures dans la casserole!Auteur : Dictons - Source : 3 juillet
- Avec moi, la loi de Murphy accède au stade supérieur. La tartine, chez moi, ne se contente pas de tomber sur le côté où la confiture est étalée. Elle tombe quand je suis habillée en blanc. Finit sa course sur mes chaussures neuves. Le sucre attire une abeille. Qui me pique. Je fais une allergie. Auteur : Diane Ducret - Source : La meilleure façon de marcher est celle du flamant rose (2018)
- Philippus s'en alla sur la place où gisoit la desconfiture (les morts de la bataille de Chéronée), et là se prit à chanter, par mocquerie.Auteur : Jacques Amyot - Source : Démosthène, 28
- Les jours où nous devions la boucler et fermer les yeux, on distribuait à chaque homme deux verres de rhum et une demi-tasse de confiture. C'étaient les jours où il se passait des choses pas très réglo.Auteur : B. Traven - Source : Le Vaisseau des morts (1926)
- La vérité n'est pas faite pour consoler comme une tartine de confitures qu'on donne aux enfants qui pleurent. Il faut la rechercher, voilà tout, et écarter de soi ce qui n'est pas elle.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à Mme Roger des Genettes, 1860
- Défaite: déconfiture et pas de pot.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- La culture, c'est comme la confiture : moins on en a, plus on l'étaleAuteur : Jean Delacour - Source : Reprise d'un graffiti sur les murs en mai 1968.
- Fontenoy a besoin de s'abriter derrière des énormités : il n'a pas volé le pot de confiture, un oiseau l'a déposé entre ses mains.Auteur : Gérard Guégan - Source : Fontenoy ne reviendra plus (2011)
- Il y a des paroles qui ressemblent à des confitures salées.Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe
- La confiture n'est bonne que s'il faut monter une chaise pour attraper le pot dans le placard.Auteur : Alexandre Vialatte - Source : Chroniques de La Montagne
- Sa tartine de confiture restait dans son assiette, à moitié entamée, avec la marque en croissant de ses dents, tandis que la musique regardait Liesel dans les yeux. Je sais que la formule est bizarre, mais c'est ainsi qu'elle le ressentait.Auteur : Markus Zusak - Source : La Voleuse de livres (2005)
- Balzac gagnait beaucoup d'argent, mais les plus fructueuses rentrées ne l'empêchaient jamais d'être sans cesse au bord de la déconfiture.Auteur : Emile Henriot - Source : Portraits de femmes, de Marie de France à Katherine Mansfield (1937)
- Avec les rêves aussi on peut faire des confitures. Il suffit d'ajouter des fruits et du sucre.Auteur : Stanislaw Jerzy Lec - Source : Nouvelles pensées échevelées (2000)
- Je n'en voulais plus de cette vie protégée, de cette vie de Blanc, de ces vêtements de Blanc, de cette musique blanche qui ne transporte nulle part et de ces livres qui parlent de roseaux et de saules. Je voulais transpirer une sueur d'homme noir, je voulais manger du piment et du manioc comme avant je mangeais des petits Lus et de la confiture, je voulais des tam-tams et des cris, je ne voulais plus être un muzundu, un étranger. Je voulais appartenir à un endroit, connaître mes vrais parents, avoir des cousins, des tantes et des oncles. je voulais parler une langue qui fait rouler les r et chuinter les s. Auteur : Nathacha Appanah - Source : Tropique de la violence (2016)
- - Eh bien moi, je t'irai porter des confitures.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Art d'être grand-père (1877)
- Peut-on dire que la dégelée est à la déconfiture ce que la gelée est à la confiture ?Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- A la Saint-Abel, - Faites vos confitures de mirabelles.Auteur : Dictons - Source : 5 août
- C'est aussi ça la transmission des valeurs. L'héritage. Ne dit-on pas que c'est dans les vieux pots que l'on fait les meilleures confitures ? Auteur : Aurélie Valognes - Source : La cerise sur le gâteau
- Ensuite, Maria débarrassa un pot de confiture de son couvercle de papier, décoiffa les fromages de leurs cloches pansues.Auteur : Lev Aslanovitch Tarassov, dit Henri Troyat - Source : Le Vivier (1935)
- Conserves et Condiments Paradise.
Entre la maison et le fleuve.
Dans le temps, on y faisait des condiments, des sirops, des poudres de curry et des conserves d'ananas. Et de la confiture de banane, illégale, puisque l'IPA (Inspection des produits alimentaires) en avait interdit la fabrication : selon ses normes, ce n'était ni de la confiture ni de la gelée. Trop liquide pour de la gelée, trop épaisse pour de la confiture. Consistance ambiguë, donc inclassable, avait-elle décrétée.
C'était le règlement.
A y regarder de plus près, Rahel avait l'impression que les difficultés qu'avait toujours éprouvées la famille face à la notion de classification allaient bien au-delà du simple distinguo confiture/ gelée.
Peut-être bien que les pires contrevenants, c'étaient Ammu, Estha et elle-même. Mais ils n'étaient pas seuls en cause. Les autres étaient également concernés. Tous avaient enfreint les règles. Tous avaient pénétré dans des territoires interdits. Tous avaient essayé de tourner les lois qui décidaient qui devait être aimé et comment. Et jusqu'à quel point. Les lois qui font d'une grand-mère une grand-mère, d'un oncle un oncle, d'une mère une mère, d'un cousin un cousin, d'une confiture une confiture.Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)
- Le libraire Panckoucke, qui voit toujours ses cent mille écus en l'air par la déconfiture de l'Encyclopédie, se propose d'aller incessamment vous rendre ses hommages.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 12 avril 1770
Les citations du Littré sur Confiture
- Deconfiture est quand le detteur fait rupture et faillite, ou qu'il y a apparence notoire que ses biens, tant meubles qu'immeubles, ne suffiront au paiement de ses dettesAuteur : LOYSEL - Source : 687
- [Dans la chambre bleue de l'hôtel de Rambouillet] je serai servi et traité magnifiquement huit jours durant par deux demoiselles qui ont été cause de ce malheur [mon bernement] ; à un des coins de la chambre on fera à toute heure des confituresAuteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 9
- Qu'à un des coins de la chambre on fera à toute heure des confitures ; qu'une d'elles [demoiselles qui avaient causé le bernement de Voiture] soufflera le fourneau, et l'autre ne fera autre chose que mettre du sirop sur des assiettes pour le faire refroidir et me l'apporter de temps en tempsAuteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 9
- De fort bonnes pastes sont aussi faites de ces fruits-ci, specialement des peches, dont la maniere en estant venue des Grecs, recommande telle sorte de confitureAuteur : O. DE SERRES - Source : 864
- Ses confitures ne cederont aux plus precieuses de celles qu'on fait es grosses villesAuteur : O. DE SERRES - Source : 843
- Nous mangeons du sucre et des confitures quand nous nous ramentevons nos amis qui se portent bienAuteur : MALH. - Source : Lexique, éd. L. Lalanne.
- Là fu la desconfiture si grant, que pluseurs de nos gens recuiderent passer à noue [à la nage] par devers le duc de BourgoingneAuteur : JOINV. - Source : 227
- Le temps à la longue fait candir le sucre, sans moien, dans le fruit, à la louange entiere de la confitureAuteur : O. DE SERRES - Source : 855
- Il n'y a jà point bonne dragée. S'elle ne sent sa confitureAuteur : MARTIAL - Source : Vigiles de Charles VII, t. II, p. 41, dans LACURNE
- Siros de douce confiture, De quatre herbes plaines de sanité, Chanson à la Vierge, dans Bibl. des chartes, 4e série, t. V, p. 494. Pleine cope d'essyrot à boire por refreschirAuteur : G. DE TYR - Source : t. II, p. 69
- Nous avons le coeur bon, et, dans nos aventures, Nous ne fûmes jamais hommes à confituresAuteur : Corneille - Source : Lexique, éd. Marty-Laveaux.
- La faillite est l'état de cessation des payements d'un commerçant ; on le dit abusivement pour déconfiture et banquerouteAuteur : LEGOARANT - Source :
- Ce sucre-ci, rendurci comme devant reservira au secher d'autres confituresAuteur : O. DE SERRES - Source : 873
- Deconfiture est quand le detteur fait rupture et faillite, ou qu'il y a apparence notoire que ses biens, tant meubles qu'immeubles, ne suffiront pas au paiement de ses dettesAuteur : LOYSEL - Source : 687
- Elle avalait cela plus doux que les confituresAuteur : HAMILT. - Source : ib. 9
- Elle ordonna à son grand écuyer de lui faire une tourte de confituresAuteur : Voltaire - Source : Zadig, 18
- Ses confitures ne cederont aux plus precieuses qu'on fait es grosses villes, bien qu'elle n'ait autre confiseur que l'aide de ses servantesAuteur : O. DE SERRES - Source : 843
- En deconfiture, tous creanciers viennent à contribution au sol la livre sur les meubles, et les chirographaires et sceduliers sur les immeublesAuteur : LOYSEL - Source : 685
- Après la deconfiture, qui là fut si grande et si grosse pour les Gascons, et si dommageableAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 231
- Donnez-lui des confitures pour son goûter, façon de parler bourgeoiseAuteur : DE CAILLIÈRES - Source : 1690
- Enfermons-les dans la bibliothèque.... nous avons du ratafia, du chocolat, des confituresAuteur : DANCOURT - Source : Coméd. des comédiens, l'Amour charlatan, III, 9
- Si encontrerent à cas d'aventure larrons qui les mistrent à desconfiture bien tostAuteur : ORESME - Source : Eth. 89
- Lors recevra la confiture son dernier sucre, dont elle sera incrustée, comme d'un exquis vernis ; telle incrustation se fera aussi à loisirAuteur : O. DE SERRES - Source : 870
- La chambre estoit belle à bon escient, bien mise à point, et estoit le beau buffet garni d'espices, de confitures et de bon vin de plusieurs façonsAuteur : DE LA BORDE - Source : Émaux, p. 178
- En deconfiture, tous creanciers viennent à contribution au sol la livre sur les meublesAuteur : LOYSEL - Source : 685
Les mots débutant par Con Les mots débutant par Co
Une suggestion ou précision pour la définition de Confiture ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 15h51
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur confiture
Poèmes confiture
Proverbes confiture
La définition du mot Confiture est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Confiture sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Confiture présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
