La définition de Écoute du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Écoute
Nature : s. f.
Prononciation : é-kou-t'
Etymologie : Génev. escôte, corde qui sert à diriger la voile ; espagn. et portug. escota ; ital. scotta ; du germanique : suédois, skot ; allem. Schote ; danois, skiöd : angl. sheet ; holland. schoot ; de l'ancien haut allem. scôz, lambeau ; anglo-sax. sceat ; goth. skauts.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Écoute de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Écoute pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Écoute ?
La définition de Écoute
Terme de marine. Cordage attaché au coin inférieur d'une voile pour servir à la déployer et à l'étendre.
Toutes les définitions de « Écoute »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Architecture ancienne. Lieu où l'on écoute sans être vu. L'écoute de la chapelle. Il s'emploie ordinairement au pluriel. Il y avait en Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques. Fig., Être aux écoutes, Être attentif à remarquer, à recueillir ce qui se dit ou ce qui se passe dans une affaire, afin d'en tirer parti. On parle de telle affaire, il y a bien des gens qui sont aux écoutes. En termes de Chasse,
ÉCOUTES se dit des Oreilles du sanglier.
ÉCOUTE s'emploie comme adjectif dans Sœur écoute, Religieuse qui accompagne au parloir une autre religieuse ou une pensionnaire.
Littré
-
1Lieu propre à écouter ce qui se dit. Il y avait des écoutes dans les couvents, dans les colléges.
Fig. Être aux écoutes, être attentif à ce qui se dit.
Harlay aux écoutes tremblait à chaque ordinaire de Bretagne
, Saint-Simon, 42, 240. - 2 Terme d'art militaire. Puits de mine ou galerie d'où l'on peut entendre si le mineur ennemi travaille et chemine.
- 3 S. f. plur. Terme de chasse. Oreilles du sanglier.
- 4 Adj. S?ur écoute, religieuse envoyée au parloir pour accompagner celle qu'on demande et ouïr ce qu'on lui dit.
HISTORIQUE
XVe s. Et les convenoit envoyer aucunes escoutes demie lieue loin de la ville
, Froissart, l, I, 31. Il fit le guet et se mict aux escoutes pour savoir ce qu'il queroit
, Louis XI, Nouv. LXXXV. Le portier vint lors aux escoutes, et demanda quels gens c'estoient qui demandoient l'entrée
, Perceforest, t. III, f° 149. [Ils] saillirent au jardin, puis fermerent l'huys après eulx, affin que personne ne les suyvist, et ilz s'arresterent en une escoute
, Lancelot du lac, t. II, dans LACURNE.
XVIe s. Jamais mon esprit, estant tous jours en transe aux escoutes de l'advenir pour le regard du bien public, n'a jetté ceste crainte arriere de soy
, Amyot, Paul Aem. 58. Ceux là sur le soir, s'avançans avec leurs vedettes jusques où se posoient les escoutes des ennemis, s'aboucherent avec eux
, D'Aubigné, Hist. III, 344. Quatre sages chevaliers ou escuyers sont nommez escoutes, pour rapporter et dire ce que les combatans à outrance diront et feront
, La Colomb. Th. d'honn. t. II, p. 81, dans LACURNE.
Wiktionnaire
Adjectif - français
écoute \e.kut\
- Dans un couvent qualifie un religieuse qui accompagne, une autre religieuse au parloir.
- La s?ur écoute va vous accompagner au parloir.
Nom commun 2 - français
écoute \e.kut\ féminin
-
(Marine) Cordage attaché à un coin d'une voile, pour servir à la déployer, à la tendre, à la serrer ou à l'orienter.
- Sans cesse sur le pont, ajustant les écoutes de mes voiles pour en obtenir le meilleur rendement, utilisant chaque souffle de vent, j'avais réussi à conserver la vitesse d'à peu près un n?ud. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Nom commun 1 - français
écoute \e.kut\ féminin
- Action d'écouter, (vieilli) de faire le guet.
- Le lendemain, je reste à l'écoute de la radio. Aucun message ne me parvient. J'essaye d'appeler, personne me répond. Plus de bruit de fond, même en tournant la gégène. ? (Bernard Genin, Missions au Tchad, tome 2 : 1988-1990, éditions Éditeur Indépendant, 2007, page 188)
-
(Architecture) Lieu où l'on écoute sans être vu.
- Charles se leva, [?], s'approcha de la porte, tendit l'oreille pour s'assurer que personne n'était aux écoutes, [?]. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III)
- Il y avait à la Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques.
- (Chasse) Oreilles du sanglier.
- (Militaire) Moyen de renseignement qui complète l'observation de l'activité de l'ennemi.
- (Militaire) Petite galerie partant d'une tranchée permettant d'écouter si l'ennemi creuse des sapes
-
(Police) (Par ellipse) Écoute téléphonique.
- En mettant ce personnage sur écoutes, les policiers colombiens et américains mirent au jour une affaire de voitures d'occasion dirigée par un de ses associés. Elle faisait un chiffre d'affaires bien trop important par rapport aux voitures qu'elle vendait. ? (Yvonnick Denoël, Les guerres secrètes du Mossad, Nouveau Monde éditions, 2012)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCOUTE1, subst. fém.
Domaine de l'ouïeÉCOUTE2, subst. fém.
MAR. Cordage fixé à l'angle arrière inférieur d'une voile, pour la maintenir et régler son orientation par rapport au vent. Écoutes de grande voile, grandes écoutes; écoutes de hunier, de perroquet; border, larguer les écoutes (Ac. 1878-1932). Maintenir avec l'écoute la voile orientée (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 137).L'extrémité des écoutes de la voilure est amarrée au pied de ma couchette (Audiberti, Quoat,1946, 1ertabl., p. 39).V. aussi amure ex 1, 2, 3.Écoute au Scrabble
Le mot Écoute vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot ecoute - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Écoute au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Écoute
Écobuer Écobueur Écoeurant, ante Écoeurer Écofrai ou écofroi Écoin Écoinçon ou écoinson Écoine Écolage Écolâtre Écolâtrie École Écolier, ière Éconduire Éconduiseur Éconduit, uite Éconduite Économat Économe Économie Économique Économiquement Économisé, ée Économiser Écope Écoperche Écorage Écorçage Écorce Écorcement Écorcer Écorché, ée Écorche-cul (à) Écorchement Écorcher Écorcherie Écorcheur Écorchure Écore Écoreur Écorne Écornement Écorner Écornifler Écorniflerie Écornifleur, euse Écosse Écosser Écot Écot Écoche écoeura écoeuraient écoeurais écoeurait écoeurant écoeurant écoeurante écoeurantes écoeurants écoeure écoeuré écoeuré écoeurée écoeurée écoeurées écoeurement écoeurements écoeurent écoeurer écoeurerais écoeurèrent écoeurés écoeurés écoeurez écoinçon Écoivres école École École-Valentin écoles écolier écolière écolières écoliers Écollemont écolo écologie écologique écologiquement écologiques écologiste écologiste écologistes écologistes écolos Écoman Écommoy éconduira éconduireMots du jour
Poue Stériliser Liguer Couleuvrée Haïssable Rabassaire ou rabassier Caillot Éclisse Colérique Réordination
Les citations avec le mot Écoute
- La conversation c'est s'écouter avec les oreilles des autres.Auteur : Umar Timol - Source : Les Affreurismes (2005)
- Ne pas écouter est non seulement un manque de politesse, mais encore une marque de mépris.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Modeste Mignon (1844)
- Ecoute mille fois, ne parle qu'une.Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe
- L'amour est contemplatif. Il met du vague au coeur; il écoute, bien qu'il ne les suive guère, les conseils de la raison, mais il déplore de ne les pouvoir suivre: la passion d'un geste les écarte, d'un souffle les dissipe.Auteur : Charles Dollfus - Source : De la Nature humaine (1868)
- Au lieu d'être attentifs à connaître les autres, nous ne pensons qu'à nous faire connaître nous-mêmes. Il vaudrait mieux écouter pour acquérir de nouvelles lumières que de parler trop pour montrer celles que l'on a acquises.Auteur : Madeleine de Souvré, marquise de Sablé - Source : Maximes (1678)
- C'est par des malheurs que l'art verbeux des prophètes inspire la terreur à ceux qui les écoutent.Auteur : Eschyle - Source : Agamemnon
- La puissance sur soi appartient à ceux qui savent écouter et se taire. La puissance sur l'autre à ceux qui savent parler, après avoir écouté.Auteur : Robert Mallet - Source : Apostille ou l'amour et le futile (1972)
- Dans les années cinquante, on se réunissait en famille pour regarder la radio. Aujourd'hui, l'image est tellement banalisée qu'on écoute la télé.Auteur : Pierre Bouteiller - Source : Extrait du Journal V.S.D
- Je ne sais pas si les Français qui écoutent comprennent ce qu'est le Beauvau.
Au fin fond de nos campagnes, vous pensez que les gens connaissent Beauvau ? Ils savent ce que c'est qu'un veau, un veau qui est beau. Auteur : Ségolène Royal - Source : Sur le plateau de Sud Radio le 08.12.2020
- Adresse-toi toujours aux dieux étrangers. Ils t'écouteront en priorité.Auteur : Stanislaw Jerzy Lec - Source : Pensées hirsutes
- Il m'éblouit, il goûte le bonheur des dieux cet homme qui devant toi prend place et près de toi écoute, captivé, la douceur de ta voix.
Ah ! ce désir d'aimer qui passe dans ton rire. Et c'est bien pour cela qu'un spasme étreint mon cœur dans ma poitrine. Car si je te regarde, même un instant, je ne puis plus parler.
Mais d'abord ma langue est brisée, un feu subtil soudain a couru en frisson sous ma peau, mes yeux ne me laissent plus voir, un sifflement tournoie dans mes oreilles.
Une sueur glacée couvre mon corps, et je tremble, tout entière possédée, et je suis plus verte que l'herbe. Me voici presque morte, je crois.
Mais il faut tout risquer... puisque...Auteur : Sapho - Source : Odes et fragments, Sappho (trad. Yves Battistini), éd. Gallimard, coll. « Poésie », 2005 - Quand j'écoute trop Wagner, j'ai envie d'envahir la Pologne.Auteur : Woody Allen - Source : Meurtre mystérieux à Manhattan (1993)
- Ecoutez, dit celui-ci, il faut l'isoler et tenter un traitement d'exception.Auteur : Albert Camus - Source : La Peste (1947)
- J'ai pour principe de n'écouter en moi qu'une seule voix, celle de la raison, qui, à l'examen, me semble la meilleure.Auteur : Platon - Source : Criton
- Je vois tout comme une scène, et j'écoute tout comme si on était dans une pièce de théâtre.Auteur : Isabelle Huppert - Source : Dans le magazine Elle n° 3482, 21 septembre 2012.
- Chaque fois qu'on fréquente un homme, il y a deux forces qui s'affrontent dans notre tête. L'ego et l'amour. Tu peux écouter l'un ou l'autre, mais pas les deux en même temps.Auteur : Mylène Gilbert-Dumas - Source : Les Deux Saisons du Faubourg (2013)
- Si vous voulez que votre femme écoute ce que vous dites, dites-le à une autre.Auteur : Robert de Flers - Source : Sans référence
- Cinq propriétés caractérisent le sage:
Ne pas interrompre celui qui parle,
Ecouter et réfléchir,
Ne faire de questions que celles qui mènent à un but,
Répondre à propos et par ordre,
Dire: je ne sais pas, quand on ignore.
Le sot fait tout le contraire.Auteur : Proverbes juifs - Source : Proverbe - Alors, pourquoi dois-je écouter mon coeur? - Parce que tu n'arriveras jamais à le faire taire - Et même si tu feins de ne pas entendre ce qu'il te dit, il sera là, dans ta poitrine, et ne cessera de répéter ce qu'il pense de la vie et du monde.Auteur : Paulo Coelho - Source : L'Alchimiste
- Quand une femme écoute, c'est qu'elle a beaucoup parlé.Auteur : André Lévy - Source : Les femmes, Les pensées naïves (2003)
- Mais les lois seules ne suffiront pas. Les coeurs aussi doivent changer. Cela ne se fera pas du jour au lendemain. Il faut souvent plusieurs générations pour que les mœurs évoluent. Mais si nous voulons que notre démocratie fonctionne comme elle le devrait dans cette nation de plus en plus diverse, alors chacun d'entre nous doit essayer d'écouter le conseil de ce grand personnage de la littérature américaine, Atticus Finch, qui disait : « On ne comprends jamais vraiment quelqu'un tant qu'on ne considère pas les choses de son point de vue... tant qu'on ne s'est pas glissé dans sa peau pour expérimenter sa perspective.»Auteur : Barack Obama - Source : Discours choisis de Barack Obama (2018)
- L'attention (de celui qui écoute) sert d'accompagnement dans la musique du discours.Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1
- Les chanceux sont ceux qui écoutent, qui regardent, qui tissent des liens avec des inconnus, qui voyagent et s'étonnent, qui ne se découragent pas et persistent quand tout semble résister.Auteur : Yves Simon - Source : La Compagnie des femmes (2011)
- Mais, Madame, écoutez-moi donc
Vous perdez quelque chose
- C'est mon coeur, pas grand-chose
Ramassez-le donc.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Poèmes à Lou (1955), Les attentives - Tout à coup, le son monte: il y en a de profonds, il y en a d'aigus, il y en a qui tintent, il y en a d'autres qui grondent. L'enfant les écoute longuement, un à un, diminuer et s'éteindre.Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912)
Les citations du Littré sur Écoute
- Car notre homme est parti sans m'avoir écouté, Et n'étant seulement poudré que d'un côtéAuteur : BOISSY - Source : Impatient, III, 2
- Trop favorables dieux, vous m'avez écoutée, Quels foudres lancez-vous quand vous vous irritez ?Auteur : Corneille - Source : Hor. III, 1
- Écoutez la suite de la prophétie : je veux que ces peuples lui obéissent, et qu'ils obéissent encore à son fils, jusqu'à ce que le temps des uns et des autres vienneAuteur : BOSSUET - Source : Reine d'Anglet.
- L'animal [le peuple d'Athènes] aux têtes frivoles, Étant fait à ces traits, ne daignait l'écouterAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 4
- Ô rois, ô princes, vous voyez que je vous parle sans intérêt : écoutez donc celui qui vous aime assez pour vous contredireAuteur : FÉN. - Source : Tél. XXI
- Les lois n'écoutent point la pitié paternelleAuteur : ID. - Source : ib. II, 3
- L'autre se fait écouter comme un maître, tant il paraît avoir acquis de connaissances et être versé en tout genre d'éruditionAuteur : BOURD. - Source : ib. p. 199
- Cette proposition [d'aller délivrer Charles XII à Bender], qui marquait plus de courage et d'affection qu'elle n'était utile, fut écoutée avec plaisir quoique rejetée, et on ne manqua pas d'en instruire le roi en lui envoyant le détail de la bataille d'HelsinbourgAuteur : Voltaire - Source : Charles XII, 5
- Écoutez cette sage résolution de notre père Bauny sur un cas qui vous étonnera encore bien davantageAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. VIII
- Mais pour ici, c'est un miracle quand une fille écoute sur un autre ton que celui du sacrementAuteur : HAMILT. - Source : Gramm. 6
- Quoi ! un écrivain dans son grenier pourra prononcer une diffamation que les juges les plus éclairés du royaume trembleraient d'écouter sur leur tribunal !Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Ana.
- Devant le public de Bade, panaché de grands-ducs et d'ambassadeurs, la comédie de Beaumarchais n'est pas écoutée peut-être sans une secrète inquiétudeAuteur : A. VILLEMOT - Source : Feuilleton du Temps, 30 août 1868
- Et pour prix des soupirs que j'ai su vous tirer, Écoutez, je commence à contre-soupirerAuteur : TH. CORN. - Source : Comtesse d'orgueil, IV, 6
- Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écouteAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. I, 2
- Soyez donc vous-même, ô mon Dieu, le docteur intérieur des fidèles qui m'écoutentAuteur : MASS. - Source : Car. Jeûne.
- Qu'est-ce-ci, mes enfants ? écoutez-vous vos flammes ?Auteur : Corneille - Source : Hor. II, 7
- Il devait lui sembler [à Napoléon], à écouter ce bruit dans les pamphlets du temps, que le maître manquait partoutAuteur : VILLEMAIN - Source : Souven. contemp. les Cent-Jours, II
- Tu parles, mon coeur écoute ; Je soupire, tu m'entends ; Ton oeil compte goutte à goutte Les larmes que je répandsAuteur : LAMART. - Source : Harm. I, 8
- Et de ces beaux blondins écouter les sornettesAuteur : Molière - Source : Éc. des f. II, 6
- Vois quel est Mahomet ; nous sommes seuls ; écoute : Je suis ambitieux, tout homme l'est sans douteAuteur : Voltaire - Source : Mahomet, II, 5
- Un apprenti est docile, il écoute son maître, il profite de ses leçons, et il devient maîtreAuteur : LA BRUY. - Source : 15
- Il [Idoménée] remerciait Neptune d'avoir écouté ses voeux ; mais bientôt il sentit combien ses voeux lui étaient funestesAuteur : FÉN. - Source : Tél. v.
- La plume échappe de sa main ; il [l'athée] écoute avec effroi le glas de la mortAuteur : Chateaubriand - Source : Génie, IV, I, 1
- L'ambitieux, courbé sous le fardeau des ans, De la fortune encore écoute les promessesAuteur : DESHOULIÈRES - Source : Poésies, t. I, p. 171, dans POUGENS
- Les mourants qui parlent dans leurs testaments peuvent s'attendre à être écoutés comme des oracles ; chacun les tire de son côté et les interprète à sa manière, je veux dire selon ses désirs ou ses intérêtsAuteur : LA BRUY. - Source : XIV
Les mots débutant par Eco Les mots débutant par Ec
Une suggestion ou précision pour la définition de Écoute ? -
Mise à jour le samedi 27 décembre 2025 à 07h37

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Écoute
Poèmes Écoute
Proverbes Écoute
La définition du mot Écoute est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Écoute sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Écoute présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
