La définition de Écoute du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Écoute
Nature : s. f.
Prononciation : é-kou-t'
Etymologie : Génev. escôte, corde qui sert à diriger la voile ; espagn. et portug. escota ; ital. scotta ; du germanique : suédois, skot ; allem. Schote ; danois, skiöd : angl. sheet ; holland. schoot ; de l'ancien haut allem. scôz, lambeau ; anglo-sax. sceat ; goth. skauts.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Écoute de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Écoute pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Écoute ?
La définition de Écoute
Terme de marine. Cordage attaché au coin inférieur d'une voile pour servir à la déployer et à l'étendre.
Toutes les définitions de « Écoute »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Architecture ancienne. Lieu où l'on écoute sans être vu. L'écoute de la chapelle. Il s'emploie ordinairement au pluriel. Il y avait en Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques. Fig., Être aux écoutes, Être attentif à remarquer, à recueillir ce qui se dit ou ce qui se passe dans une affaire, afin d'en tirer parti. On parle de telle affaire, il y a bien des gens qui sont aux écoutes. En termes de Chasse,
ÉCOUTES se dit des Oreilles du sanglier.
ÉCOUTE s'emploie comme adjectif dans Sœur écoute, Religieuse qui accompagne au parloir une autre religieuse ou une pensionnaire.
Littré
-
1Lieu propre à écouter ce qui se dit. Il y avait des écoutes dans les couvents, dans les colléges.
Fig. Être aux écoutes, être attentif à ce qui se dit.
Harlay aux écoutes tremblait à chaque ordinaire de Bretagne
, Saint-Simon, 42, 240. - 2 Terme d'art militaire. Puits de mine ou galerie d'où l'on peut entendre si le mineur ennemi travaille et chemine.
- 3 S. f. plur. Terme de chasse. Oreilles du sanglier.
- 4 Adj. S?ur écoute, religieuse envoyée au parloir pour accompagner celle qu'on demande et ouïr ce qu'on lui dit.
HISTORIQUE
XVe s. Et les convenoit envoyer aucunes escoutes demie lieue loin de la ville
, Froissart, l, I, 31. Il fit le guet et se mict aux escoutes pour savoir ce qu'il queroit
, Louis XI, Nouv. LXXXV. Le portier vint lors aux escoutes, et demanda quels gens c'estoient qui demandoient l'entrée
, Perceforest, t. III, f° 149. [Ils] saillirent au jardin, puis fermerent l'huys après eulx, affin que personne ne les suyvist, et ilz s'arresterent en une escoute
, Lancelot du lac, t. II, dans LACURNE.
XVIe s. Jamais mon esprit, estant tous jours en transe aux escoutes de l'advenir pour le regard du bien public, n'a jetté ceste crainte arriere de soy
, Amyot, Paul Aem. 58. Ceux là sur le soir, s'avançans avec leurs vedettes jusques où se posoient les escoutes des ennemis, s'aboucherent avec eux
, D'Aubigné, Hist. III, 344. Quatre sages chevaliers ou escuyers sont nommez escoutes, pour rapporter et dire ce que les combatans à outrance diront et feront
, La Colomb. Th. d'honn. t. II, p. 81, dans LACURNE.
Wiktionnaire
Adjectif - français
écoute \e.kut\
- Dans un couvent qualifie un religieuse qui accompagne, une autre religieuse au parloir.
- La s?ur écoute va vous accompagner au parloir.
Nom commun 2 - français
écoute \e.kut\ féminin
-
(Marine) Cordage attaché à un coin d'une voile, pour servir à la déployer, à la tendre, à la serrer ou à l'orienter.
- Sans cesse sur le pont, ajustant les écoutes de mes voiles pour en obtenir le meilleur rendement, utilisant chaque souffle de vent, j'avais réussi à conserver la vitesse d'à peu près un n?ud. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Nom commun 1 - français
écoute \e.kut\ féminin
- Action d'écouter, (vieilli) de faire le guet.
- Le lendemain, je reste à l'écoute de la radio. Aucun message ne me parvient. J'essaye d'appeler, personne me répond. Plus de bruit de fond, même en tournant la gégène. ? (Bernard Genin, Missions au Tchad, tome 2 : 1988-1990, éditions Éditeur Indépendant, 2007, page 188)
-
(Architecture) Lieu où l'on écoute sans être vu.
- Charles se leva, [?], s'approcha de la porte, tendit l'oreille pour s'assurer que personne n'était aux écoutes, [?]. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III)
- Il y avait à la Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques.
- (Chasse) Oreilles du sanglier.
- (Militaire) Moyen de renseignement qui complète l'observation de l'activité de l'ennemi.
- (Militaire) Petite galerie partant d'une tranchée permettant d'écouter si l'ennemi creuse des sapes
-
(Police) (Par ellipse) Écoute téléphonique.
- En mettant ce personnage sur écoutes, les policiers colombiens et américains mirent au jour une affaire de voitures d'occasion dirigée par un de ses associés. Elle faisait un chiffre d'affaires bien trop important par rapport aux voitures qu'elle vendait. ? (Yvonnick Denoël, Les guerres secrètes du Mossad, Nouveau Monde éditions, 2012)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCOUTE1, subst. fém.
Domaine de l'ouïeÉCOUTE2, subst. fém.
MAR. Cordage fixé à l'angle arrière inférieur d'une voile, pour la maintenir et régler son orientation par rapport au vent. Écoutes de grande voile, grandes écoutes; écoutes de hunier, de perroquet; border, larguer les écoutes (Ac. 1878-1932). Maintenir avec l'écoute la voile orientée (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 137).L'extrémité des écoutes de la voilure est amarrée au pied de ma couchette (Audiberti, Quoat,1946, 1ertabl., p. 39).V. aussi amure ex 1, 2, 3.Écoute au Scrabble
Le mot Écoute vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot ecoute - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Écoute au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Écoute
Écobuer Écobueur Écoeurant, ante Écoeurer Écofrai ou écofroi Écoin Écoinçon ou écoinson Écoine Écolage Écolâtre Écolâtrie École Écolier, ière Éconduire Éconduiseur Éconduit, uite Éconduite Économat Économe Économie Économique Économiquement Économisé, ée Économiser Écope Écoperche Écorage Écorçage Écorce Écorcement Écorcer Écorché, ée Écorche-cul (à) Écorchement Écorcher Écorcherie Écorcheur Écorchure Écore Écoreur Écorne Écornement Écorner Écornifler Écorniflerie Écornifleur, euse Écosse Écosser Écot Écot Écoche écoeura écoeuraient écoeurais écoeurait écoeurant écoeurant écoeurante écoeurantes écoeurants écoeure écoeuré écoeuré écoeurée écoeurée écoeurées écoeurement écoeurements écoeurent écoeurer écoeurerais écoeurèrent écoeurés écoeurés écoeurez écoinçon Écoivres école École École-Valentin écoles écolier écolière écolières écoliers Écollemont écolo écologie écologique écologiquement écologiques écologiste écologiste écologistes écologistes écolos Écoman Écommoy éconduira éconduireMots du jour
Piétiner Infertile Héréditairement Doronic Exproprier Notocordal, ale Waddy Récit Irrévérence Myope
Les citations avec le mot Écoute
- Proverbe chinois : Le ciel nous a donné deux oreilles pour écouter et une bouche pour parler. Nous devrions donc écouter deux fois plus que parler.Auteur : Dominique Loreau - Source : L'art de la simplicité, simplifier sa vie, c'est l'enrichir (2005)
- Il faut croire ses domestiques, et ne pas les écouter.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- La partie du public qui enseigne, dicta à la partie qui écoute ce qu'elle devait penser et dire.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Montesquieu
- Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien.Auteur : Jacques Brel - Source : Ne me quitte pas (1959) - La nature, qui met sur l'invisible le masque du visible, est une apparence corrigée par une transparence. C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain n'écoute pas.Auteur : Victor Hugo - Source : Fragments
- Entre le début du XIXe siècle et aujourd'hui, la différence d'audition est considérable: Beethoven donnait ses quatuors un dimanche matin au-dessus d'un troquet en présence de quelques rares auditeurs, alors qu'aujourd'hui, un quatuor de Beethoven peut se jouer dans une salle de deux mille places. La façon de concevoir et d'écouter la musique n'est plus du tout la même...Auteur : Pierre Boulez - Source : Entretiens avec Michel Archimbaud
- Chaque fois que j'utilise la raison, chaque fois que j'utilise la logique, je suis très pessimiste. Quand j'écoute mon coeur, quand j'écoute ma foi - et j'ai la foi en l'humanité - alors je deviens très optimiste.Auteur : Jacques-Yves Cousteau - Source : Sans référence
- Monsieur Tintin ! Monsieur Tintin ! Ecoutez-moi ! Laissez-moi vous convertir à la nouvelle religion néo-judéo-bouddho-islamo-américaine, dont les dividendes sont les plus élevés in the world !Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 3. Tintin en Amérique (1932)
- Je t'écoute parler et te trouve curieux
Ta façon de penser me semble un peu bizarre
Moi, j'épouse la vie, je l'accepte et c'est mieux
Toi, tu cherches toujours des sentiments trop rares
Mais tu ne peux nier que notre société
Est ainsi bien conçue et que l'argent fait vivre
Tout s'achète et se vend, le monde est ainsi fait
Mais toi, tu n'auras rien parce que tu te veux libreAuteur : Charles Dumont - Source : Je Cherche L'or Du Temps - J'avais oublié que les Occidentaux ignorent l'art d'écouter. Si vous m'aviez écouté avec attention, si vous m'aviez écouté autrement qu'à l'occidentale, vous sauriez que je ne conteste pas ce que vous dites.Auteur : Mo Hayder - Source : Tokyo (2005)
- Schopenhauer, écoute bien, il disait : « La vérité passe par trois étapes. Elle est d’abord raillée, contredite, moquée, théorie du complot. La deuxième, elle est carrément attaquée, jusqu’à la mort, s’il le faut. Et la troisième étape, c’est qu’elle est finalement admise comme ayant été toujours une évidence. »
Auteur : Jean-Marie Bigard - Source : Dans l’émission de France Bleu « Dans le rétro », 30 novembre 2020
- Qui parle, sème; et qui écoute, moisonne.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe
- On ne devrait assembler les hommes qu'à l'église ou sous les armes; parce que là, ils ne délibèrent point, ils écoutent et obéissent.Auteur : Louis de Bonald - Source : Pensées sur divers sujets
- Écoutez, bonnes gens, la cruelle
Et douloureuse histoire des frères Dalton
Qui furent l'incarnation du mal
Et que ceci serve d'exemple
À tous ceux que le diable écarte du droit chemin.Auteur : Joe Dassin - Source : Les Dalton, Joe Dassin, Joe Dassin, album Les Deux Mondes de Joe Dassin (1967 chez CBS Records). - On écoute la musique du coeur. C'est joli pour qui sait entendre.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Lettres à l'inconnue (2008)
- Est-ce que c'était ça l'amour, cette façon d'attendre et maintenant, de regarder bouger les belles lèvres sur les belles dents sans écouter ?Auteur : Marie Darrieussecq - Source : Il faut beaucoup aimer les hommes (2013)
- Sachez écouter, et soyez sûr que le silence produit souvent le même effet que la science.Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Instructions pour le prince Eugène, 7 juin 1805
- Je n'ai jamais simulé ni surjoué mon attachement aux régions, à ceux qui y vivent et y travaillent. Ceux qui m'écoutent savent que je suis profondément attaché à la nature, aux racines, au terroir, aux traditions, étant moi-même Picard et fier de l'être. Auteur : Jean-Pierre Pernaut - Source : 33 ans avec vous (2021)
- La loi du silence est imposée par ceux qui écoutent.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Ecrire c'est descendre dans la fosse du souffleur pour apprendre à écouter la langue respirer là où elle se tait, entre les mots, autour des mots, parfois au coeur des mots.Auteur : Sylvie Germain - Source : Magnus (2005)
- Peu dit beaucoup à qui sait écouter.Auteur : abbé Jacques Delille - Source : Conversations, I
- Le coeur préfère rester concentré sur son sentiment qu'il réchauffe et protège - son bonheur est méditatif, silencieux -, il s'écoute palpiter, il se déguste religieusement lui-même.Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Fragments d'un journal intime (1884, 1887, 1923, 1927)
- Il n'y a qu'un moyen d'obliger les gens à t'écouter: tu dois savoir de quoi tu parles et adopter la conduite requise pour te faire entendre d'eux.Auteur : Sayyid Idris al-Hashimi, dit Idries Shah - Source : Chercheur de vérité (1984)
- Il meurt lentement
celui qui ne voyage pas,
celui qui ne lit pas,
celui qui n'écoute pas de musique,
celui qui ne sait pas trouver
grâce à ses yeux.Auteur : Martha Medeiros - Source : Il meurt lentement , « A Morte Devagar » , Muere lentamente - Il faut toujours se faire entendre; mais il ne faut pas toujours tout dire: celui qui dit tout dit peu de choses, car à la fin on ne l'écoute plus.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Emile ou De l'éducation (1762), IV
Les citations du Littré sur Écoute
- Et c'est, grands du monde qui m'écoutez, ce qui devrait aujourd'hui vous affliger ou même vous désolerAuteur : BOURD. - Source : Nativ. de J. C. 2e Avent, p. 529
- Je ne veux plus écouter tes pernicieux conseilsAuteur : FÉN. - Source : Tél. VII
- Il ne faut jamais dire aux gens : Écoutez un bon mot, oyez une merveille ; Savez-vous si les écoutants En feront une estime à la vôtre pareille ?Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XI, 9
- Il n'y a pas de femme qui l'écoute qui n'en soit pour sa réputationAuteur : HAMILT. - Source : Gramm. 9
- Avec les gens qui par finesse écoutent tout et parlent peu, parlez encore moins ; ou, si vous parlez beaucoup, dites peu de choseAuteur : LA BRUY. - Source :
- Les mourants qui parlent dans leurs testaments peuvent s'attendre à être écoutés comme des oracles ; chacun les tire de son côté et les interprète à sa manière, je veux dire selon ses désirs ou ses intérêtsAuteur : LA BRUY. - Source : XIV
- César, de ta victoire écoute moins le bruit ; Elle n'est que l'effet du malheur qui me suitAuteur : Corneille - Source : Pomp. III, 5
- Je n'ai point fait de narration de la mort de Polyeucte, parce que je n'avais personne pour la faire ni pour l'écouter que des païens qui ne la pouvaient ni écouter ni faireAuteur : Corneille - Source : Poly. Examen.
- J'écoute peu les déclamations contre la jeunesse d'à présent, et tiens fort suspectes les plaintes qu'en font certaines gens, me rappelant toujours le mot : Vengeons-nous par en médireAuteur : P. L. COUR. - Source : Pétition pour les villageois.
- Accoisez tous les mouvements de votre intérieur pour écouter cette paroleAuteur : BOSSUET - Source : Év. 74e jour.
- Biaux chires leups, n'écoutez mie Mère tenchent chen fieu qui crieAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IV, 16
- Lorsqu'un père de famille aura été condamné aux galères perpétuelles, soit pour avoir donné retraite chez soi à un prédicant, soit pour avoir écouté son sermon dans quelques cavernesAuteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Comm. délits et peines, 27
- Le fruit de leur longue vertu était d'avoir si bien dompté leurs humeurs, qu'ils goûtaient sans peine le doux et noble plaisir d'écouter la raisonAuteur : FÉN. - Source : Tél. V
- Il l'écoute sans y avoir aucun intérêt notable, et par simple curiosité d'apprendre ce qu'il pouvait avoir su déjà en la cour d'Égypte, où il était en assez bonne position pour entendre des nouvelles assurées de tout ce qui se passait dans la SyrieAuteur : Corneille - Source : Ex. de Rodog.
- Le voyageur s'arrête étonné de l'entendre, Il écoute, il admire, et ne saurait comprendre D'où partent ces divins soupirsAuteur : LAMART. - Source : Nouvelles Médit. V
- Et de quelle façon est-ce écouter des voeux Qu'obliger un amant à travailler contre eux ?Auteur : Corneille - Source : Perthar. II, 2
- Ô Seigneur, vous avez fait, comme dit le Sage, l'oeil qui regarde et l'oreille qui entend ; vous donc qui donnez aux juges ces regards benins, ces oreilles attentives, et ce coeur toujours ouvert à la vérité, écoutez-nous pour celui qui écoutait tout le mondeAuteur : BOSSUET - Source : le Tellier.
- Prospérités temp. Que sais-je si, au premier jour, votre fin soudaine et surprenante ne fournira pas à ceux qui m'écoutent de grandes mais d'inutiles réflexions sur l'abus du monde et de ses espérancesAuteur : ID. - Source : ib. Impénitence finale
- Le ciel me punit d'avoir trop écouté D'un oracle imposteur la fausse obscuritéAuteur : Voltaire - Source : Oedipe, IV, 1
- Écoute cependant et tiens mieux ta paroleAuteur : Corneille - Source : Cinna, V, 1
- Ô vous, à ma douleur objet terrible et tendre, Reste du grand Pompée, écoutez sa moitiéAuteur : Corneille - Source : Mort de Pompée, V, 1
- Je vous écoute dire ; et votre rhétorique En termes assez forts à mon âme s'expliqueAuteur : Molière - Source : Tart. III, 3
- Écoutez tout le monde, assidu consultant ; Un fat quelquefois ouvre un avis importantAuteur : BOILEAU - Source : Art poét. IV
- Les mirza, appelés par Plancarpin les barons, font asseoir leurs majestés par terre sur un grand feutre, en leur disant : Si tu n'écoutes pas conseil, si tu gouvernes mal, il ne te restera pas même ce feutre sur lequel tu t'assiedsAuteur : Voltaire - Source : Lett. chin. 2
- Il ne faut jamais dire aux gens : Écoutez un bon mot, oyez une merveilleAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XI, 9
Les mots débutant par Eco Les mots débutant par Ec
Une suggestion ou précision pour la définition de Écoute ? -
Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 17h52

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Écoute
Poèmes Écoute
Proverbes Écoute
La définition du mot Écoute est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Écoute sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Écoute présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
