Définition de « roulage »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot roulage de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur roulage pour aider à enrichir la compréhension du mot Roulage et répondre à la question quelle est la définition de roulage ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (term|Transport maritime) Technique de chargement ou de déchargement des navires par rampes daccès quempruntent tous engins sur roues, automoteurs, tractés ou poussés.


    Définitions de « roulage »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ROULAGE, subst. masc.

    A. ? Action de se déplacer en roulant.
    1. [À propos d'un objet sphérique, cylindrique] La tendance du tube au roulage dépendra de la nature du fond sous-marin. S'il repose sur un sol meuble et uni, (...) il n'y aura aucun danger de roulage (Romanovsky, Mer, source én., 1950, p. 47).
    ? GÉOL. ,,Mode de transport des galets sur le fond d'un cours d'eau ou sur une plage`` (Géomorphol. 1979).
    2. Déplacement d'un véhicule; circulation des véhicules sur routes ou au sol. Des trous ou des ornières profondes se produisent, (...) au moment des dégels ou des pluies abondantes ou encore sous l'action d'un roulage intensif sur des chaussées peu solides ou assises sur un mauvais sous-sol (Bourde, Trav. publ., 1929, p. 147).Le premier décollage [de l'avion aux essais] doit être (...) précédé d'un roulage au sol (Guillemin, Constr., calcul et essais avions, 1929, p. 415).
    ? CIRCULATION ROUTIÈRE. Police, service du roulage. Police, service qui s'occupe de la circulation. La police du roulage autorise des essieux de 2 m 50 de longueur au plus et des chargements ayant même largeur (Bourde, Trav. publ., 1929, p. 11).
    B. ? Déplacement de quelque chose grâce à un véhicule, à un objet qui roule.
    1. MINES ET CARR. Transport des blocs de pierre sur roules. (Ds Noël 1968).
    2. TRANSP. Autrefois, transport des marchandises sur routes, par des voitures tractées par des chevaux. Entreprise, entrepreneur de roulage; voiture de roulage. J'ai fait emballer ma bibliothèque (...) et j'ai mis tout, ainsi que mon mobilier, au roulage pour Besançon (Balzac, A. Savarus, 1842, p. 78).Gaspard faisait le roulage sur les routes de Limagne: un chargement de poteries à prendre à Lezoux, puis un de vin et d'eau-de-vie à Vic-Le-Comte (Pourrat, Gaspard, 1922, p. 196).Roulage (ordinaire), roulage accéléré. ,,On distingue le roulage ordinaire dont la vitesse est de 30 à 40 kilom. par jour, et le roulage accéléré qui fait 75 kilom.`` (Bach.-Dez. 1882). Je suis on ne peut plus étonné que vous n'ayez pas reçu déjà la toile de Boulanger, car on m'a bien assuré qu'elle allait partir par un roulage accéléré qui allait si vite que, dans un mois, à partir du jour du départ, elle serait rendue à Brody (Balzac, Lettres Étr., t. 1, 1837, p. 421).Elle sortit (...), nous demandant s'il faudrait envoyer la marchandise par le roulage ou l'accéléré. Marguerite répondit, par le roulage (Erckm.-Chatr., Hist. paysan, t. 2, 1870, p. 334).
    Lettre de roulage. Acte de la régie autorisant le transport des marchandises devant acquitter des droits; document accompagnant les marchandises transportées. Il tira un portefeuille de parchemin ridé, (...) montra des lettres de roulage. « Monsieur, lisait le grand-père (...), je vous envoie à la garde de Dieu et aux soins du sieur Missonier, muletier, six ballots de sucre... » (Pourrat, Gaspard, 1931, p. 273).
    ? P. méton. Entreprise de roulage. Il faut donc que, courrier par courrier, tu me dises en allant au roulage de Tours, à quel roulage de Paris la caisse est adressée (Balzac, Corresp., 1837, p. 220).Un grand logis qui sert aujourd'hui de hangar à un roulage (Hugo, Rhin, 1842, p. 376).
    ? P. anal. Roulage maritime. Transport maritime. Voilà qui vaut mieux que d'être marin pour transporter toute sa vie, comme un entrepreneur de roulage maritime, du café de Rio-Janeiro au Havre (Malot, R. Kalbris, 1869, p. 49).
    3. MAR. (Manutention par) roulage. Manutention des marchandises jusqu'à l'intérieur des navires par des engins roulants. La manutention par roulage (...) est principalement utilisée sur les transbordeurs, les navires porte-véhicules et la plupart des caboteurs modernes. Des rampes d'accès au navire sont indispensables mais les portes de chargement elles-mêmes constituent très souvent en position d'ouverture, ces rampes d'accès (Lar. encyclop. Suppl.1975).
    4. MINES. Transport du minerai dans des berlines, des wagons dans les mines. Galerie de roulage; roulage à bras (synon. herchage rem. s.v. hercher); roulage mécanique par locomotives. Catherine (...) avait repris son train de fille lasse et résignée, pliant le dos, poussant sa berline, gentille toujours pour son compagnon de roulage (Zola, Germinal, 1885, p. 1250).
    C. ? AGRIC. Opération qui consiste à passer un rouleau sur un champ. Le roulage répond à de nombreux besoins: tasser la terre pour réduire les cavités provenant du labourage; rétablir la structure de la couche arable (...); rechausser les plantes en renfonçant leur collet dans la terre ameublie (Ballu, Mach. agric., 1933, p. 171).
    D. ? TECHNOL. Action d'enrouler quelque chose, de donner à quelque chose une forme circulaire.
    1. Action d'enrouler quelque chose, de s'enrouler. Le guide-fil, placé à l'avant du dévidoir, permet le roulage régulier du fil sur la canette (Lar. mén.1926).
    2. Méthode d'usinage par déformation de la matière, qui permet d'obtenir un cylindre en travaillant le métal entre deux tables planes, de courber des tôles par passage dans un jeu de trois cylindres, etc. L'outillage [de fabrication des vis roulées] se compose (...) d'une machine à fileter par roulage entre matrices planes (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 13, 1933, p. 96).
    3. ,,Opération consistant à envelopper du tabac haché ou du tabac battu dans une enveloppe de papier, de tabac naturel ou reconstitué, afin d'en former un cylindre`` (Tabac 1982).
    Prononc. et Orth.: [?ula:?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Ca 1600 subst. « fascine » (Sully, Mém., IV, 141, éd. 1725 ds Gdf.), attest. isolée; 1. 1668 « transport des marchandises par voiture » le roulage de toutes sortes de voitures (Arrêt du Parl. de Paris, 14 juill., Code Voiturin, 1748, I, p. 273 ds Brunot t. 6, p. 358, note 7); 1874 lettre de roulage (Ordon. de police, 28 juin ds Littré Suppl. 1877); 2. 1690 « action de rouler » le roulage du canon (Fur.); 1843 la police du roulage (Mérimée, Lettres Ctessede Montijo, t. 1, p. 63); 3. 1831 mar. (Will.); 4. 1842 « action de passer un rouleau sur la terre labourée » (Ac. Compl.); 5. 1875 mines (Lar. 19e); cf. 1885 galerie de roulage (Zola, op. cit., p. 1160); 6. 1875 « dans les fabriques de pipes, action de rouler la pâte » (Lar. 19e). Dér. de rouler*; suff. -age*. Fréq. abs. littér.: 74.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    roulage \?u.la?\ masculin

    1. (Vieilli) (Désuet) Transport des marchandises par voiture.
      • Il ne lui restait plus rien, pas une pièce d'un franc, pas une pièce de deux sous. Il avait vidé sa monnaie dans les mains des gens à pourboire, porteurs du roulage ou facteurs des messageries, et il n'avait pas même de quoi prendre un verre de groseille. ? (Jules Vallès, L'Enfant, G. Charpentier, 1889)
      • Par voie de terre, on évaluait à 70.000 voyageurs et 60.000 tonnes de marchandises la circulation qui profitait du roulage ordinaire, du roulage accéléré ou des diligences. ? (Félix Rivet, Le conflit entre la batellerie et le chemin de fer à Lyon au début du XIXe siècle, dans Revue de géographie de Lyon et de la Région Lyonnaise, no 2, 1949, XXIV, p. 97-107, page 98)
    2. (Par extension) (Désuet) Établissement où l'on se charge de ce transport.
      • Tenez : faites donc faire un ballot de tout ce qui est envoyable, et me le jetez au roulage. ? (L. Spach, Les professeurs de Français en Alsace, dans Revue d'Alsace, volume 14, 1863, page 207)
    3. (Marine) Technique de chargement ou de déchargement des navires par rampes d'accès qu'empruntent tous engins sur roues, automoteurs, tractés ou poussés.
    4. (Aéronautique) Fait de déplacer un avion au sol en utilisant le même mode de propulsion que dans l'air.
      • Cet aéroport a été agencé afin de minimiser les délais dus au roulage.
    5. (Agriculture) Façon culturale destinée à tasser légèrement le sol avant ou après le semi.
      • Le plombage du sol porte en agriculture le nom de roulage; on l'opère en effet, à l'aide de rouleaux. ? (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
    6. (Métallurgie) Action de courber une tôle par déformation plastique avec une rouleuse.
      • Une virole se fabrique par roulage.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ROULAGE. n. m.
    Transport des marchandises par voiture. Ces ballots coûteront tant pour le roulage, coûteront tant de roulage. Entreprise de roulage. Il se dit aussi des Établissements où l'on se charge de ce transport. Mettre une caisse au roulage. Envoyer un ballot par le roulage.

    Littré

    ROULAGE (rou-la-j') s. m.
    • 1Action de rouler.

      Facilité de rouler. Aplanir les chemins pour le roulage des voitures.

    • 2Transport des marchandises sur des voitures à roues. Roulage accéléré.

      Établissements où l'on se charge de ce transport. Mettre un colis au roulage.

    • 3 Terme rural. Action de briser les mottes de terre et de plomber le terrain avec un rouleau.
    • 4 Terme de marine. Jeu des vergues d'un bâtiment, par l'effet du roulis.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Gabions de roulage, Sully, Mém. t. IV, p. 141.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ROULAGE. Ajoutez?:
    5Le roulage de la mer, service de transports maritimes comparé au service des rouliers. Les Danois et les Suédois, depuis quelques années, ont des navires bien armés et faisant le roulage de la mer, Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. VI, p. 886.
    6Lettre de roulage, permission de rouler un tonneau dans les rues de Paris. Ils [les porteurs d'eau] devront représenter leur lettre de roulage, Ordon. de police, 28 juin 1874.
    7Action de mettre en rouleau. Nous n'avons vu employer dans les ateliers qu'un seul de ces appareils, la machine Reininger?; encore est-elle exclusivement appliquée au roulage des cigares à 5 centimes, à bout coupé, Journ. offic. 29 nov. 1875, p. 9802, 1re col.
    8Nom, au XVIIe siècle, de la pêche du hareng, sur les côtes de Normandie. Le projet d'arrêt et les mémoires que vous trouverez ci-joints vous feront connaître que les pêcheurs de Normandie demandent la liberté d'aller à la pêche du hareng, appelée roulage, comme ils faisaient avant l'arrêt du 24 mars 1687, qui ne leur permet de faire cette pêche que jusqu'au dernier décembre, Boislisle, Corresp. contrôl. génér. 1690, p. 223.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    ROULAGE, s. m. (Comm.) profession qu'exercent les Rouliers. Il signifie aussi le prix, le salaire qu'on paye aux rouliers pour leurs peines. Voyez Roulier.

    Roulage se dit encore de la fonction de certains petits officiers de villes que l'on entretient sur les ports pour sortir des bateaux les balles, ballots, tonneaux & futailles, les mettre à terre en les roulant sur des planches. Ces officiers ont à Paris pour le roulage des marchandises des droits particuliers qui leur sont attribués par une ordonnance de la ville de l'année 1641. Dict. de Comm & de Trévoux.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    France Terme

    Technique de chargement ou de déchargement des navires par rampes d'accès qu'empruntent tous engins sur roues, automoteurs, tractés ou poussés.

    FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

    Étymologie de « roulage »

     Dérivé de rouler, avec le suffixe -age.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ROULAGE, subst. masc.
    Étymol. et Hist. Ca 1600 subst. « fascine » (Sully, Mém., IV, 141, éd. 1725 ds Gdf.), attest. isolée; 1. 1668 « transport des marchandises par voiture » le roulage de toutes sortes de voitures (Arrêt du Parl. de Paris, 14 juill., Code Voiturin, 1748, I, p. 273 ds Brunot t. 6, p. 358, note 7); 1874 lettre de roulage (Ordon. de police, 28 juin ds Littré Suppl. 1877); 2. 1690 « action de rouler » le roulage du canon (Fur.); 1843 la police du roulage (Mérimée, Lettres Ctessede Montijo, t. 1, p. 63); 3. 1831 mar. (Will.); 4. 1842 « action de passer un rouleau sur la terre labourée » (Ac. Compl.); 5. 1875 mines (Lar. 19e); cf. 1885 galerie de roulage (Zola, op. cit., p. 1160); 6. 1875 « dans les fabriques de pipes, action de rouler la pâte » (Lar. 19e). Dér. de rouler*; suff. -age*.

    roulage au Scrabble


    Le mot roulage vaut 8 points au Scrabble.

    roulage

    Informations sur le mot roulage - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot roulage au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    roulage

    Les rimes de « roulage »


    On recherche une rime en AZ .

    Les rimes de roulage peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aZ

    Rimes de pianotage      Rimes de dommages      Rimes de accrochage      Rimes de lettrage      Rimes de virage      Rimes de balayage      Rimes de ménage      Rimes de trimballage      Rimes de persiflage      Rimes de niçoises      Rimes de dorage      Rimes de crase      Rimes de caquetage      Rimes de lignages      Rimes de oesophage      Rimes de guidage      Rimes de mésusage      Rimes de partage      Rimes de savonnage      Rimes de phrases      Rimes de emballage      Rimes de poutrages      Rimes de Oise      Rimes de repérages      Rimes de gauloises      Rimes de emphases      Rimes de gardiennage      Rimes de soutirage      Rimes de démontages      Rimes de gauloise      Rimes de pâturage      Rimes de cannage      Rimes de aménage      Rimes de délestage      Rimes de bricolage      Rimes de nase      Rimes de carthaginoise      Rimes de débagoulage      Rimes de remplissage      Rimes de sauvage      Rimes de barbouillage      Rimes de coulage      Rimes de colletage      Rimes de hommages      Rimes de ménages      Rimes de extases      Rimes de plantage      Rimes de rabâchages      Rimes de kinase      Rimes de cauchoises     

    Mots du jour

    pianotage     dommages     accrochage     lettrage     virage     balayage     ménage     trimballage     persiflage     niçoises     dorage     crase     caquetage     lignages     oesophage     guidage     mésusage     partage     savonnage     phrases     emballage     poutrages     Oise     repérages     gauloises     emphases     gardiennage     soutirage     démontages     gauloise     pâturage     cannage     aménage     délestage     bricolage     nase     carthaginoise     débagoulage     remplissage     sauvage     barbouillage     coulage     colletage     hommages     ménages     extases     plantage     rabâchages     kinase     cauchoises     


    Les citations sur « roulage »

    1. Dans cette insignifiante couche de muscles qui restait encore sur nos os et nous donnait la force de manger, de nous mouvoir, de respirer, même de scier du bois, de pelleter pierre et sable dans les brouettes, de pousser ensuite ces brouettes sur l'interminable chemin de roulage des gisements aurifères, sur l'étroit chemin de bois qui menait au dispositif de lavage, dans cette couche de muscles, il n'y avait plus de place que pour la rage, le plus vivace des sentiments humains.

      Auteur : Varlam Chalamov - Source : Récits de la Kolyma (1978)


    Les citations sur roulage renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot roulage en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « roulage »

    Rouable Rouage Rouan, anne Rouanne Rouanner Roublard Roucoulant, ante Roucoulement Roucouler Roudou ou rodoul ou redoul Roue Roué, ée Rouelle Rouer Rouet Rouettes Rouf Rouge Rougeâtre Rougeaud, aude Rougeole Rougeot Rougeoyer Rougeron Rouget, ette Rouget Rougette Rougeur Rougi, ie Rougir Roui, ie Rouille Rouillé, ée Rouiller Rouiller Rouillure Rouir Rouissoir Roulade Roulage Roulant, ante Roulé, ée Rouleau Roulée Roulement Rouler Roulette Roulette Rouleur Roulier 

    Les mots débutant par rou  Les mots débutant par ro

    Rou-Marson roua rouage rouages rouaient Rouairoux rouais rouait rouan rouan Rouans rouant Rouaudière roubaisienne Roubaix Roubaix Roubaix Roubaix Roubaix Roubia roubignoles Roubion roublard roublard roublarde roublarde roublarder roublardes roublardise roublardises rouble roubles Roucamps Rouceux roucoula roucoulade roucoulades roucoulaient roucoulais roucoulait roucoulant roucoulant roucoulante roucoulantes roucoulants roucoule roucoulé roucoulement roucoulements roucoulent 

    Les synonymes de « roulage»

    Les synonymes de roulage :

      1. trafic
      2. roulement
      3. transport
      4. ameublissement

    synonymes de roulage

    Fréquence et usage du mot roulage dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « roulage » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot roulage dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Roulage ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations roulage     Citation sur roulage   Poèmes roulage   Proverbes roulage   Rime avec roulage    Définition de roulage  


    Définition de roulage présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot roulage sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot roulage notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 10:43:53